ඔයා ලස්සන දවසක යාළුවොත් එක්ක හරි පවුලේ අයත් එක්ක හරි මුහුදේ නාන්න යනවා කියලා හිතන්නකෝ. වතුරෙ සෙල්ලම් කර කර ඉන්නකොට එකපාරටම කවුරුහරි ඇඟට රත් කරපු කූරකින් අනිනවා වගේ දරුණු දැවිල්ලක්, වේදනාවක් දැනෙනවා. බලනකොට හම රතු වෙලා, දදයක් වගේ ඇවිල්ලා. මේක සමහරවිට ඔයාට වෙලත් ඇති, නැත්නම් ඔයා දැකලවත් ඇති. මේකට හේතුව වෙන්න පුළුවන් ජෙලිෆිෂ් කෙනෙක්ගේ විෂ ශරීරගත වීම. ඉතින් අපි අද කතා කරමු මේ ජෙලිෆිෂ් විෂ (Jellyfish Sting) ගැන. බය වෙන්න දෙයක් නෑ, මේ ගැන හරියට දැනුවත් වෙලා හිටියොත් ඕනම වෙලාවක හරියට මුහුණ දෙන්න පුළුවන්.
කවුද මේ ජෙලිෆිෂ් කියන්නේ? ඇයි එයාලා අපිට විදින්නේ?
සරලවම කිව්වොත් ජෙලිෆිෂ් කියන්නේ මුහුදේ ජීවත් වෙන සත්ත්ව කොට්ඨාසයක්. ලෝකේ හැම සාගරයකම වගේ මෙයාලා ඉන්නවා. ඔයා දැකලා ඇති, එයාලට තියෙන්නේ ජෙලි වගේ, සීනුවක හැඩේට තියෙන මෘදු ශරීරයක්. මේ ශරීරයෙන් පහළට, හරියට අත් වගේ දිග කොටස් එල්ලිලා තියෙනවා. මේවට අපි කියනවා ග්රාහිකා කියලා. ඉංග්රීසියෙන් කියන්නේ `(tentacles)`.
මෙන්න මේ ග්රාහිකා වල තමයි ඇත්තම වැඩේ තියෙන්නේ. මේ එක ග්රාහිකාවක, දහස් ගාණක් විෂ දළ තියෙනවා. මේවාට කියන්නේ `(nematocysts)` කියලා. හරියට පුංචි පුංචි විෂ කටු වගේ. මේ විෂ දළ ඇතුළේ තියෙනවා විෂ දියරයක් `(venom)`. ජෙලිෆිෂ්ලා මේ විෂ පාවිච්චි කරන්නේ එයාලව ආරක්ෂා කරගන්න සහ එයාලගේ කෑම, ඒ කියන්නේ පොඩි මාළු වගේ සත්තු අල්ලගන්න.
හැබැයි වැදගත්ම දේ තමයි, ජෙලිෆිෂ්ලා කවදාවත් හිතාමතා මිනිස්සුන්ට විදින්න එන්නේ නෑ. අපි මුහුදේ නානකොට, පීනනකොට අපේ ඇඟ නොදැනුවත්වම එයාලගේ ඇඟේ ගෑවුනොත්, එහෙමත් නැත්නම් වෙරළට ගොඩගහලා ඉන්න ජෙලිෆිෂ් කෙනෙක්ව අපි පෑගුවොත්, එයාලා ඒක තර්ජනයක් කියලා හිතලා ආරක්ෂා වෙන්න තමයි අපිට විදින්නේ. ඒක හරියට නොදැනුවත්වම බඹර කූඩයකට ගලක් ගැහුවා වගේ වැඩක්.
පුදුම හිතෙන කාරණයක් තමයි, ජෙලිෆිෂ් කෙනෙක් මැරුණට පස්සේ වුණත්, එයාගේ ග්රාහිකා ශරීරයෙන් වෙන් වෙලා තිබුණත්, ඒවයේ තියෙන විෂ දළ `(nematocysts)` ක්රියාකාරී වෙන්න පුළුවන්. ඒ කියන්නේ වෙරළේ මැරිලා ඉන්න ජෙලිෆිෂ් කෙනෙක් ඇල්ලුවත් විෂ ශරීරගත වෙන්න ඉඩ තියෙනවා.
ජෙලිෆිෂ් විෂක් හැමෝටම එක වගේ බලපානවද?
නෑ. ජෙලිෆිෂ් විෂක් ශරීරගත වුණාම ඇතිවෙන ප්රතික්රියාව හැමෝටම එක වගේ නෑ. සමහර අයට පොඩි චොරිච්චිලක්, රතු වීමක් විතරක් ඇතිවෙලා ඉබේම හොඳ වෙන්න පුළුවන්. හැබැයි තවත් කෙනෙක්ට ඒක මාරාන්තික වෙන්නත් පුළුවන්. මේ ප්රතික්රියාවේ බරපතළකම කරුණු කීපයක් මත රඳා පවතිනවා.
- ජෙලිෆිෂ් වර්ගය: සමහර ජෙලිෆිෂ් වර්ග හරිම අහිංසකයි, එයාලගේ විෂ එච්චර සැර නෑ. හැබැයි සමහර වර්ග වල විෂ ඉතාම දරුණුයි.
- ඔයාගේ වයස, සෞඛ්ය තත්ත්වය සහ ශරීරයේ බර: පොඩි ළමයින්ට, වයසක අයට සහ වෙනත් ලෙඩ රෝග තියෙන අයට විෂ වල බලපෑම වැඩි වෙන්න පුළුවන්.
- විෂ වැදුණු ස්ථානය: මුහුණ, බෙල්ල වගේ සංවේදී තැන්වලට විෂ වැදුනොත් බලපෑම වැඩියි.
- විෂ ශරීරගත වූ සමේ ප්රමාණය: ඇඟේ ලොකු ප්රදේශයක විෂ ගෑවුනොත්, ශරීරගත වෙන විෂ ප්රමාණය වැඩි නිසා ප්රතික්රියාවත් දරුණු වෙන්න පුළුවන්.
- විෂ ශරීරයේ කොච්චර වෙලා තිබුණද කියන එක: විෂ ඉවත් කරන්න පරක්කු වෙන තරමට බලපෑම වැඩි වෙන්න පුළුවන්.
අපි පරෙස්සම් වෙන්න ඕන භයානක ජෙලිෆිෂ් වර්ග
ලෝකේ පුරා ජෙලිෆිෂ් වර්ග දහස් ගාණක් ඉන්නවා. ඒ අතරින් සමහර භයානකම වර්ග ගැන පොඩ්ඩක් දැනගෙන ඉන්න එක හොඳයි. ලංකාවේ මුහුදු තීරයේ මේ හැම වර්ගයක්ම සුලබව දකින්න නොලැබුණත්, දැනුවත් වී සිටීම වැදගත්.
| ජෙලිෆිෂ් වර්ගය | විශේෂ කරුණු |
|---|---|
| බොක්ස් ජෙලිෆිෂ් (Box Jellyfish) | ලෝකයේ ඉන්න විෂම ජෙලිෆිෂ් වර්ගය. පෙට්ටියක හැඩැති ශරීරයක් තියෙනවා. ඕස්ට්රේලියානු බොක්ස් ජෙලිෆිෂ්ගේ විෂ විනාඩි කීපයකින් මරණය ගේන්න පුළුවන් තරම් ප්රබලයි. |
| ලයන්ස් මේන් ජෙලිෆිෂ් (Lion’s Mane Jellyfish) | ලෝකයේ ඉන්න විශාලම ජෙලිෆිෂ්. සිංහයෙකුගේ කේශර වගේ පේන ග්රාහිකා තියෙන නිසා මේ නම ලැබිලා තියෙනවා. මේ ග්රාහිකා අඩි 120ක් තරම් දික් වෙන්න පුළුවන්. |
| සී නෙට්ල් (Sea Nettle) | මේ වර්ගයත් තරමක් විශාලයි. දරුණු වේදනාවක් ඇති කරන විෂක් තියෙනවා. |
| පෘතුගීසි මෑන්-ඕ-වෝ (Portuguese Man-of-War) | මේ ඇත්තටම ජෙලිෆිෂ් කෙනෙක් නෙවෙයි, ඒත් ඒ වගේම පේනවා. නිල් පාට බැලුමක් වගේ කොටසක් වතුර මතුපිට පාවෙනවා. ඒකට යටින් අඩි 30ක් විතර දිග විෂ ග්රාහිකා තියෙනවා. මෙයාලගේ විෂත් හරිම වේදනාකාරීයි. |
ජෙලිෆිෂ් විෂක රෝග ලක්ෂණ මොනවද?
ජෙලිෆිෂ් විෂක් වැදුනම එන රෝග ලක්ෂණත් වර්ගය අනුව වෙනස් වෙනවා.
සුළු ප්රතික්රියාවකදී දකින්න ලැබෙන ලක්ෂණ:
- විෂ වැදුණු තැන දැවිල්ල සහ වේදනාව.
- කැසීම සහ හිරි වැටීමක් වගේ දැනීම.
- සම රතු පාට වීම හෝ දම් පාට වීම.
- දදයක් වගේ හෝ ග්රාහිකා පාරවල් දිගේ ඉරි වගේ මතුවීම.
බරපතළ ප්රතික්රියාවකදී වහාම වෛද්ය උපදෙස් ගන්න!
සමහර වෙලාවට, විශේෂයෙන්ම විෂ අධික ජෙලිෆිෂ් කෙනෙක්ගෙන් විෂ ශරීරගත වුණොත්, තත්ත්වය බරපතළ වෙන්න පුළුවන්. මේ වගේ ලක්ෂණ එකක් හරි තියෙනවා නම්, පුළුවන් ඉක්මනට ළඟම තියෙන රෝහලේ හදිසි ප්රතිකාර ඒකකයට (ETU) යන්න.
| හදිසි අවස්ථා! - වහාම රෝහලකට යන්න! (Emergency Signs - Go to the ETU immediately!) | |
|---|---|
| ⚫ හුස්ම ගැනීමේ අපහසුව | ⚫ පපුවේ වේදනාව |
| ⚫ මස්පිඬු පෙරළීම (Muscle cramps) | ⚫ සමේ බිබිලි දැමීම |
| ⚫ ඇඟ පණ නැතිවීම හෝ හිරිවැටීම | ⚫ ඔක්කාරය හෝ වමනය |
| ⚫ යමක් ගිලීමේ අපහසුව `(dysphagia)` | ⚫ බඩේ කැක්කුම |
| ⚫ අධික ලෙස දහඩිය දැමීම `(hyperhidrosis)` | ⚫ සිහි නැති වීම |
විෂක් වැදුනොත් මොකද කරන්නේ? නිවැරදි ප්රථමාධාර පිළිවෙළ
හරි, දැන් අපි වැදගත්ම කොටසට ආවා. ජෙලිෆිෂ් කෙනෙක්ගෙන් විෂ ශරීරගත වුණොත් කලබල නොවී කරන්න ඕන දේවල් ටිකක් තියෙනවා.
1. මුලින්ම වතුරෙන් එළියට එන්න: සන්සුන්ව, පරිස්සමෙන් වතුරෙන් ගොඩට එන්න.
2. මුහුදු වතුරෙන් සෝදන්න: විෂ වැදුණු තැන ලුණු වතුරෙන් (මුහුදු වතුරෙන්) හොඳින් සෝදන්න. මේකෙන් වෙන්නේ සම මතුපිට තියෙන ග්රාහිකා කොටස් සහ තවමත් විදලා නැති විෂ දළ `(nematocysts)` සේදිලා යන එක.
වැදගත්ම අවවාදය: කිසිම වෙලාවක මිරිදිය (Fresh water), ඒ කියන්නේ ටැප් වතුර, බෝතල් වතුර පාවිච්චි කරන්න එපා. මිරිදිය පාවිච්චි කළොත්, තවමත් සමේ තියෙන විෂ දළ ක්රියාත්මක වෙලා තවත් විෂ ශරීරගත වෙන්න පුළුවන්.
3. ග්රාහිකා ඉවත් කරන්න: සමේ ඇලිලා තියෙන ග්රාහිකා කොටස් පේන්න තියෙනවා නම්, ඒ ටික පරිස්සමෙන් ඉවත් කරන්න ඕන. මේකට හිස් අත පාවිච්චි කරන්න එපා. අතට අත්වැසුම් (gloves) දාගෙන, එහෙමත් නැත්නම් අඬුවක් (tweezers) පාවිච්චි කරලා ඒ කොටස් අදින්න. මුහුදු වෙරළේ නම් ක්රෙඩිට් කාඩ් එකක් වගේ දෙයකින් හූරලා අයින් කරන්නත් පුළුවන්.
4. විනාකිරි (Vinegar) යොදන්න: ග්රාහිකා ඉවත් කළාට පස්සේ, විෂ වැදුණු තැනට විනාකිරි දාන්න. විනාකිරි වල තියෙන ඇසිටික් ඇසිඩ් එකෙන් තවමත් ක්රියාත්මක නොවී තියෙන විෂ දළ `(nematocysts)` අක්රිය කරනවා. තුවාලය මත විනාකිරි තත්පර 30ක් විතර තියන්න.
- ව්යතිරේකය: හැබැයි පෘතුගීසි මෑන්-ඕ-වෝ (Portuguese Man-of-War) ගෙන් විෂ ශරීරගත වුණොත් විනාකිරි පාවිච්චි කරන්න හොඳ නෑ. ඒකෙන් විෂ තවත් වැඩි වෙන්න පුළුවන් කියලා සමහර අධ්යයන වලින් කියවෙනවා. ඒ නිසා ඒ වගේ අවස්ථාවක මේ පියවර මඟ හරින්න.
5. උණු වතුරට අල්ලන්න: ඊළඟට, වේදනාව අඩු කරගන්න හොඳම ක්රමයක් තමයි විෂ වැදුණු තැන උණු වතුරට ඇල්ලීම. හැබැයි හම පිච්චෙන තරම් රස්නයක් නෙවෙයි. ඔයාට දරාගන්න පුළුවන් තරමේ උණුසුම් වතුරක (සෙල්සියස් අංශක 40-45 විතර) විනාඩි 20-40ක් විතර තුවාලය ඔබාගෙන ඉන්න. මේකෙන් විෂ වල ක්රියාකාරිත්වය අඩාල වෙනවා.
6. වේදනා නාශක සහ ආලේපන: වේදනාව තවමත් තියෙනවා නම්, ඔයාගේ දොස්තර මහත්තයාගෙන් අහලා පැරසිටමෝල් වගේ වේදනා නාශකයක් ගන්න පුළුවන්. කැසීම සහ රතු ගතියට කැලමයින් ලෝෂන් `(Calamine lotion)` හෝ හයිඩ්රොකෝටිසෝන් ක්රීම් `(Hydrocortisone cream)` එකක් ගාන්න පුළුවන්.
ජෙලිෆිෂ් විෂකට මුත්රා කරන එකෙන් වැඩක් තියෙනවද?
මේක නම් ගොඩක් අය අතරේ තියෙන ප්රසිද්ධ කතාවක්. ෆිල්ම් වලත් ඕන තරම් දැකලා ඇති. හැබැයි මේක සම්පූර්ණ මිථ්යාවක්. ජෙලිෆිෂ් විෂකට මුත්රා දැම්මම හොඳ වෙනවා කියන එකට කිසිම විද්යාත්මක පදනමක් නෑ. ඇත්තටම, මුත්රා වල තියෙන සංඝටක නිසා සමහර වෙලාවට විෂ දළ තවත් උත්තේජනය වෙලා, වේදනාව වැඩි වෙන්නත් පුළුවන්. ඒ නිසා කිසිම වෙලාවක මේ වගේ දෙයක් කරන්න එපා.
වෛද්ය ප්රතිකාර අවශ්ය වෙන්නේ කවදාද?
බොහෝ වෙලාවට ජෙලිෆිෂ් විෂ වීමක් පැය කීපයකින් හොඳ අතට හැරෙනවා. හැබැයි පහත අවස්ථා වලදී නම් අනිවාර්යයෙන්ම දොස්තර මහත්තයෙක් හමුවෙන්න.
- ඉහත සඳහන් කළ බරපතළ රෝග ලක්ෂණ (හුස්ම ගැනීමේ අපහසුව, පපුවේ වේදනාව වැනි) තියෙනවා නම්.
- විෂ වැදුණේ කුඩා දරුවෙකුට හෝ වයසක කෙනෙකුට නම්.
- විශාල ප්රදේශයක විෂ ශරීරගත වෙලා නම්.
- විෂ වැදුණේ මුහුණ, ඇස්, හෝ මුඛය ආශ්රිතව නම්.
- දවස් කීපයක් ගිහිනුත් වේදනාව, කැසීම, හෝ රතු ගතිය අඩු වෙන්නේ නැත්නම්.
- තුවාලය පැසවන්න පටන් අරන් නම් (ඒ කියන්නේ බැක්ටීරියා ආසාදනයක් වෙලා නම්).
රෝහලකට ගියාම, වෛද්යවරුන් වේදනාව අඩු කරන්න බෙහෙත්, විෂට එරෙහිව දෙන ප්රතිවිෂ `(antivenin)` (භයානක වර්ග වලට) හෝ අසාත්මිකතා අඩු කරන්න `(antihistamines)` වගේ බෙහෙත් වර්ග ලබා දෙන්න පුළුවන්. ඔබට යම් සැකයක් ඇත්නම්, ඔබට කොළඹ ජාතික රෝහලේ පිහිටි ජාතික විෂ තොරතුරු මධ්යස්ථානයට දුරකථන ඇමතුමක් ලබා දී උපදෙස් ලබා ගත හැකිය.
ජෙලිෆිෂ් විෂ වලින් ආරක්ෂා වෙන්නේ කොහොමද?
"ප්රවේශම් වීම ප්රතිකාර කිරීමට වඩා යහපත්" කියනවනේ. ඉතින් ජෙලිෆිෂ් විෂ වලින් බේරිලා ඉන්න මේ දේවල් මතක තියාගන්න.
- තොරතුරු විමසන්න: මුහුදට බහින්න කලින්, ඒ ප්රදේශයේ ඉන්න ජීවිතාරක්ෂකයන්ගෙන් (lifeguards), එහෙමත් නැත්නම් ධීවරයන්ගෙන් ජෙලිෆිෂ් ඉන්න කාලයක්ද කියලා අහලා දැනගන්න. සමහර වෙරළ තීර වල ජෙලිෆිෂ් අනතුරු ඇඟවීමේ කොඩි පවා ප්රදර්ශනය කරනවා.
- ආරක්ෂිත ඇඳුම් අඳින්න: ඔයා මුහුදේ කිමිදෙන (diving) කෙනෙක් නම්, හෝ සර්ෆින් (surfing) කරන කෙනෙක් නම්, මුළු ඇඟම වැහෙන ආරක්ෂිත ඇඳුමක් `(protective bodysuit)` අඳින්න.
- වෙරළේ ඉන්න අයව අල්ලන්න එපා: වෙරළට ගොඩගහලා මැරිලා ඉන්න ජෙලිෆිෂ් වුණත් අල්ලන්න යන්න එපා. අපි කලින් කිව්වා වගේ, එයාලගේ විෂ දළ තවමත් ක්රියාකාරී වෙන්න පුළුවන්.
ජෙලිෆිෂ් කියන්නේ මුහුදේ පරිසර පද්ධතියට අත්යවශ්ය, ලස්සන සත්ත්වයෙක්. එයාලා අපිට පහර දෙන්නේ නපුරුකමට නෙවෙයි, එයාලගේ ආරක්ෂාවට. ඒ නිසා, අපි මුහුදට යනකොට එයාලගේ ලෝකයට ගරු කරලා, පරිස්සමෙන් හිටියොත්, මේ වගේ අනතුරු බොහොමයක් වළක්වා ගන්න පුළුවන්.
මතක තියාගන්න කරුණු (Take-Home Message)
- ජෙලිෆිෂ් විෂක් වැදුනොත්, කලබල නොවී සන්සුන්ව වතුරෙන් ගොඩට එන්න.
- විෂ වැදුණු තැන මුහුදු වතුරෙන් (ලුණු වතුරෙන්) පමණක් සෝදන්න. කිසිම විටක මිරිදිය (ටැප් වතුර) භාවිතා කරන්න එපා.
- සමේ ඇලී ඇති ග්රාහිකා කොටස් අඬුවකින් හෝ අත්වැසුම් යොදාගත් අතකින් පරිස්සමින් ඉවත් කරන්න.
- හුස්ම ගැනීමේ අපහසුව, පපුවේ වේදනාව, සිහි නැතිවීම වැනි බරපතළ ලක්ෂණ ඇත්නම්, වහාම ළඟම ඇති රෝහලේ හදිසි ප්රතිකාර ඒකකයට (ETU) යන්න.
- ජෙලිෆිෂ් විෂකට මුත්රා කිරීමෙන් කිසිදු සුවයක් නොලැබෙන අතර, එය තත්ත්වය තවත් නරක අතට හැරවීමට ඉඩ ඇත.
- වේදනාව අඩු කරගැනීමට, ඔබට දරාගත හැකි පමණ උණුසුම් වතුරේ තුවාලය විනාඩි 20-40ක් පමණ ඔබාගෙන සිටීම ඉතාමත් ඵලදායී වේ.
💬 අදහස් (0)
තවමත් කිසිදු අදහසක් පළ කර නොමැත. ඔබේ අදහස පළමු වරට මෙහි එක් කරන්න.
ඔබේ අදහස එක් කරන්න