හමේ වේදනාවට, කසන එකට දෙන Lidocaine (ලයිඩොකේන්) දියරය ගැන හරියටම දැනගමු! (Lidocaine Topical lotion)

හමේ ඇතිවන සුළු පිලිස්සුම්, කෘමි සතුන් සපාකෑම්, දද සහ වෙනත් වේදනාකාරී තත්ත්වයන් සඳහා දෙන Lidocaine දියරය නිවැරදිව පාවිච්චි කරන්නේ කොහොමද? අතුරු ආබාධ මොනවද? මේ සි…

හමේ වේදනාවට, කසන එකට දෙන Lidocaine (ලයිඩොකේන්) දියරය ගැන හරියටම දැනගමු! (Lidocaine Topical lotion)

ඔයාගේ හම පොඩ්ඩක් පිච්චුනහම, එහෙම නැත්නම් කූඹියෙක් වගේ සතෙක් කාලා හොඳටම කසනකොට හරිම කරදරයි නේද? සමහර වෙලාවට දදයක් (eczema) වගේ තත්ත්වයක් නිසා ඇතිවෙන වේදනාව, කසන එක දරාගන්නම බැරි වෙනවා. ඔන්න ඔය වගේ වෙලාවට දොස්තර මහත්තයෙක් ඔයාට හමේ ගාන්න බෙහෙතක් නිර්දේශ කරන්න පුළුවන්. Lidocaine (ලයිඩොකේන්) කියන්නේ අන්න ඒ වගේ වෙලාවට පාවිච්චි කරන බෙහෙතක්. අපි මේ ගැන විස්තරාත්මකව සහ සරලව කතා කරමු.

මේ Lidocaine කියන්නේ මොන වගේ බෙහෙතක්ද?

සරලවම කිව්වොත්, Lidocaine කියන්නේ නිර්වින්දකයක් (anesthetic). හැබැයි මේක ඔපරේෂන් වලට දෙන ලොකු නිර්වින්දකයක් නෙවෙයි. මේක කරන්නේ හමේ ගාපු තැන සහ ඒ අවට පටක ටික වෙලාවකට හිරි වට්ටන එක. ඒ කියන්නේ ඒ තැන දැනීම නැති කරනවා. හරියට දතක් ගලවන්න කලින් දෙන විදුරුමහ හිරිවට්ටන බෙහෙත වගේ.

ඉතින් මේ විදිහට දැනීම නැති කරන නිසා, මේ බෙහෙත ගොඩක් වෙලාවට පාවිච්චි කරන්නේ මෙන්න මේ වගේ දේවල් වලට:

  • දද (eczema) නිසා ඇතිවෙන කැසීම සහ අපහසුතාවය.
  • සුළු පිලිස්සුම් සහ හිරු රශ්මියට පිලිස්සීම (sunburn).
  • හමේ ඇතිවන හීරීම්.
  • කෘමීන් සපා කෑ විට ඇතිවන වේදනාව සහ කැසීම.
  • අර්ශස් (hemorrhoids) වැනි තත්ත්වයන් නිසා ඇතිවන අපහසුතාවය.
  • වෙනත් සමේ රෝග නිසා ඇතිවන වේදනාව සහ කැසීම පාලනය කිරීමට.

මේ බෙහෙත පාවිච්චි කරන්න කලින් දොස්තර මහත්තයාට කියන්න ඕන දේවල් මොනවද?

මේ බෙහෙත ඔයාට දෙන්න කලින්, දොස්තර මහත්තයා ඔයාගෙන් කරුණු කීපයක් ගැන අහයි. ඒත් ඔයාගේ පැත්තෙනුත් මේ දේවල් මතක තියාගෙන කියන එක හරිම වැදගත්. මොකද ඒ තොරතුරු මත තමයි මේ බෙහෙත ඔයාට සුදුසුද, නැද්ද, කොයි විදිහටද දෙන්න ඕන කියන එක තීරණය වෙන්නේ.

  • හෘද රෝග: ඔයාට මොනවා හරි හෘද රෝග තත්ත්වයක් තියෙනවද කියන එක අනිවාර්යයෙන්ම කියන්න.
  • සමේ තත්ත්වය: බෙහෙත ගාන්න යන තැන සමේ ආසාදනයක්, විවෘත තුවාලයක්, කැපුමක් වගේ දෙයක් තියෙනවද කියන එක කියන්න ඕන.
  • අසාත්මිකතා (Allergies): ඔයාට Lidocaine වලට හෝ වෙනත් ඕනෑම බෙහෙතකට, කෑම වර්ගයකට, වර්ණකයකට (dyes) හෝ කල් තබාගැනීමේ ද්‍රව්‍යයකට (preservatives) අසාත්මිකතාවක් (allergic reaction) මීට කලින් ඇතිවෙලා තියෙනවද කියන එක හරිම වැදගත්.
  • ගර්භණීභාවය: ඔයා ගැබිනියක්ද, එහෙම නැත්නම් ගැබ් ගන්න උත්සාහ කරනවද කියන එක දොස්තර මහත්තයාට කියන්න.
  • කිරි දෙන මවක් නම්: ඔයා කිරි දෙන මවක්ද කියන එකත් දැනුවත් කරන්න ඕන.

මේ තොරතුරු අනුව තමයි දොස්තර මහත්තයා තීරණය කරන්නේ මේ බෙහෙත ඔයාට ආරක්ෂාකාරීද කියලා.

කොහොමද මේ බෙහෙත හරියටම පාවිච්චි කරන්නේ?

මේක හමේ ගාන්න විතරක් තියෙන බෙහෙතක්. කිසිම හේතුවක් නිසාවත් කටින් බොන්න එපා. දොස්තර මහත්තයා කියපු විදිහටම පාවිච්චි කරන්න.

1. තුනී පටලයක් ලෙස ගාන්න: සාමාන්‍යයෙන් කරන්නේ, බලපෑමට ලක්වෙලා තියෙන සමේ කොටසට මේ බෙහෙතෙන් තුනී පටලයක් වගේ ගාන එකයි. ගොඩක් ගනකමට ගාන්න අවශ්‍ය නෑ.

2. ඇස් වලින් ඈත් කර තියාගන්න: ඇස් දෙකේ නම් ගෑවෙන්න දෙන්න එපා. වැරදිලාවත් ගෑවුනොත්, හොඳට පිරිසිදු වතුරෙන් සෝදන්න.

3. නියමිත වෙලාවට ගාන්න: දොස්තර මහත්තයා කියපු වෙලාවට, නියමිත කාල පරතරයක් තියාගෙන බෙහෙත ගාන්න. නියම කරලා තියෙනවට වඩා වැඩිපුර පාවිච්චි කරන්න එපා.

4. දරුවන්ට දෙනවා නම්: කුඩා දරුවන්ට මේ බෙහෙත දෙනවා නම්, ඒ ගැන ළමා රෝග විශේෂඥ වෛද්‍යවරයෙක් එක්ක කතා කරන්නම ඕන. සමහර තෝරාගත් අවස්ථා වලදී දරුවන්ට මේක නිර්දේශ කලත්, ඒකට විශේෂ පූර්වාරක්ෂාවන් අවශ්‍යයි.

ඕනවට වඩා පාවිච්චි වුනොත් මොකද කරන්නේ?

හිතන්නකෝ ඔයා ඕනවට වඩා මේ බෙහෙත පාවිච්චි කලා කියලා. එහෙම හිතුනොත්, වහාම කොළඹ ජාතික රෝහලේ තියෙන ජාතික විෂ තොරතුරු මධ්‍යස්ථානයට (National Poisons Information Centre) කතා කරන්න, එහෙම නැත්නම් ළඟම තියෙන රෝහලේ හදිසි ප්‍රතිකාර ඒකකයට (ETU) යන්න. මේක හරිම වැදගත්.

වැදගත්: මේ බෙහෙත දීලා තියෙන්නේ ඔයාට විතරයි. ඔයාගේ රෝග ලක්ෂණම තවත් කෙනෙක්ට තිබුනත්, කවදාවත් ඔයාගේ බෙහෙත් අනිත් අයත් එක්ක බෙදාගන්න එපා.

බෙහෙත ගාන්න අමතක වුනොත්?

ඔයාට බෙහෙත ගාන්න අමතක වුනොත්, මතක් වුන ගමන් ගාන්න. හැබැයි ඊළඟ සැරේ ගාන්න වෙලාව කිට්ටු නම්, අමතක වුන එක අතෑරලා නියමිත වෙලාවට ඊළඟ මාත්‍රාව විතරක් ගාන්න. කිසිම වෙලාවක දෙගුණයක් ගාන්න යන්න එපා.

බෙහෙත පාවිච්චි කරනකොට සැලකිලිමත් වෙන්න ඕන දේවල්

  • රෝග ලක්ෂණ ගැන අවධානයෙන් ඉන්න: බෙහෙත ගාලත් ඔයාගේ රෝග ලක්ෂණ (කැසීම, වේදනාව) අඩු වෙන්නේ නැත්නම්, එහෙම නැත්නම් තවත් වැඩි වෙනවා නම්, ඒ ගැන දොස්තර මහත්තයාට කියන්න. බෙහෙත ගාන තැන ආසාදනයක ලක්ෂණ (උදා: රතු වීම, ඉදිමීම, සැරව ඒම) පේනවා නම් වහාම දොස්තර මහත්තයෙක් හම්බවෙන්න.
  • හිරි වැටුණු ප්‍රදේශය ගැන පරිස්සම් වෙන්න: මේ බෙහෙත ගෑවම ඒ හරිය හිරි වැටෙන නිසා වේදනාව දැනෙන්නේ නෑ. ඒ නිසා ඒ ප්‍රදේශයට තුවාලයක්, අනතුරක් නොවෙන්න ගොඩක් පරිස්සම් වෙන්න ඕන. උදාහරණයක් විදිහට, හිරිවැටිලා තියෙන අතක් උණු දෙයක වැදුනොත් ඔයාට දැනෙන්නේ නැති නිසා පිච්චෙන්න පුළුවන්.
  • කැඩුණු සමේ ගාන්න එපා: කලින් කිව්වා වගේම, ආසාදනය වෙච්ච, විවෘත තුවාල තියෙන, කැඩිච්ච සමේ මේ බෙහෙත ගාන්න එපා. එහෙම කලොත්, සම හරහා ශරීරයට උරාගන්න බෙහෙත් ප්‍රමාණය වැඩි වෙලා බරපතල අතුරු ආබාධ ඇතිවෙන්න තියෙන අවදානම වැඩියි.

ඇතිවෙන්න පුළුවන් අතුරු ආබාධ මොනවද?

ඕනෑම බෙහෙතක් වගේම, Lidocaine වලිනුත් සමහර අයට අතුරු ආබාධ ඇතිවෙන්න පුළුවන්. හැබැයි හැමෝටම මේවා එන්නේ නෑ. පහත වගුවේ මේ අතුරු ආබාධ වර්ග කරලා තියෙනවා, ඒ වගේම ඒවට කරන්න ඕන දේත් සඳහන් කරලා තියෙනවා.

අතුරු ආබාධය විස්තරය
වහාම වෛද්‍යවරයාට දැනුම් දිය යුතු බරපතල අතුරු ආබාධ
දැඩි අසාත්මිකතා සමේ පලු දැමීම, දද, කුෂ්ඨ (hives), මුහුණ, තොල් හෝ දිව ඉදිමීම.
ශ්වසන අපහසුතා හුස්ම ගැනීමේ අපහසුතාවය.
වෙනත් බරපතල ලක්ෂණ පෙනීමේ වෙනස්කම්, උණ, ඇඟ සීතල වීම, වලිප්පුව (seizures), වෙව්ලීම (tremors), හෘද ස්පන්දනය අක්‍රමවත් වීම.
මානසික වෙනස්කම් ව්‍යාකූල බව, කලබලකාරී බව, නොසන්සුන්කම.
වෙනත් කරකැවිල්ල, නිදිමත ගතිය, ඔළුවේ කැක්කුම, ඔක්කාරය, වමනය.
දිගටම පැවතුනහොත් වෛද්‍යවරයාට දැනුම් දිය යුතු සාමාන්‍ය අතුරු ආබාධ
සමේ වෙනස්කම් බෙහෙත ගාන තැන සමේ පාට සුදුමැලි වීම හෝ රතු වීම.
හිරිවැටීම බෙහෙත ගාන ප්‍රදේශය හිරිවැටී තිබීම. (මෙය බලාපොරොත්තු වන දෙයක් වුවත්, එය කරදරකාරී නම් දොස්තර මහත්තයට කියන්න).

මේ ලැයිස්තුවේ හැම අතුරු ආබාධයක්ම සඳහන් වෙන්නේ නෑ. ඔයාට මේ හැර වෙනත් අසාමාන්‍ය දෙයක් දැනුනොත්, ඒ ගැනත් ඔයාගේ දොස්තර මහත්තයා එක්ක කතා කරන්න.

බෙහෙත තියාගන්න ඕන කොහොමද?

  • මේ බෙහෙත දරුවන්ට අහුවෙන්නේ නැති තැනක තියන්න.
  • කාමර උෂ්ණත්වයේ (සෙල්සියස් අංශක 15 ත් 30 ත් අතර) ගබඩා කරන්න. අධික රස්නයෙන් සහ තෙතමනයෙන් ඈත් කර තබන්න.
  • කල් ඉකුත් වුන බෙහෙත් පාවිච්චි නොකර ඉවත් කරන්න.

මේ ලිපිය ඔයාට Lidocaine ගැන හොඳ අවබෝධයක් දෙන්න ඇති කියලා හිතනවා. මතක තියාගන්න, ඕනෑම බෙහෙතක් ගැන ප්‍රශ්නයක් තිබුනොත්, ඒ ගැන අහන්න හොඳම කෙනා ඔයාගේ දොස්තර මහත්තයා.

මතක තියාගන්න කරුණු (Take-Home Message)

  • Lidocaine (ලයිඩොකේන්) කියන්නේ සමේ වේදනාව, කැසීම වගේ දේවල් වලට දෙන, සම හිරි වට්ටන බෙහෙතක්.
  • මේක පාවිච්චි කරන්න කලින් ඔයාගේ සියලුම රෝගී තත්ත්වයන් සහ අසාත්මිකතා ගැන දොස්තර මහත්තයාට කියන්න.
  • බෙහෙත ගාන්න ඕන දොස්තර මහත්තයා කියපු විදිහටමයි. ඇස් වල ගෑවෙන්න දෙන්න එපා, කටින් බොන්නත් එපා.
  • බෙහෙත ගෑවම හිරි වැටෙන නිසා, ඒ ප්‍රදේශය අනතුරුවලින් ආරක්ෂා කරගන්න ගොඩක් සැලකිලිමත් වෙන්න.
  • ආසාදනය වුන, තුවාල තියෙන සමේ මේක ගාන්න එපා.
  • හුස්ම ගැනීමේ අපහසුතා, දැඩි අසාත්මිකතා, වලිප්පුව වගේ බරපතල අතුරු ආබාධයක් ආවොත් වහාම රෝහලකට යන්න.

Lidocaine Sinhala, ලයිඩොකේන්, හමේ බෙහෙත්, සමේ කැසීමට බෙහෙත්, සමේ වේදනාව, නිර්වින්දන ක්‍රීම්, topical anesthetic Sinhala

💬 අදහස් (0)

තවමත් කිසිදු අදහසක් පළ කර නොමැත. ඔබේ අදහස පළමු වරට මෙහි එක් කරන්න.

ඔබේ අදහස එක් කරන්න

කරුණාකර ගණනය කරන්න: 6 + 5 =