Skip to main content
🎂 — | ♂/♀ M/F | ⚖️ — kg | 📏 — cm | BMI — | 👟 —
⚡ 88%
🩺 पुरानी रोग मेड्स

की अहां अपन दमा आ सीओपीडी कें लेल अइ इन्हेलर कें उपयोग करएयत छी? (ट्रेलेजी एलिप्टा) - पता करू

MBBS
Medically Reviewed by MBBS ✓ Medically Reviewed
📅 Updated: Jul 15, 2026 • ⏱ 10 min read • सम्पादकीय नीति
की अहां अपन दमा आ सीओपीडी कें लेल अइ इन्हेलर कें उपयोग करएयत छी? (ट्रेलेजी एलिप्टा) - पता करू
Table of Contents ▾

जे कियो सांस कें तकलीफ , दमा , या पुरानी अवरोधक फुफ्फुसीय रोग (COPD ) सं पीड़ित छै, ओकरा पता छै की इ कतेक चुनौतीपूर्ण भ सकएयत छै. दिन भरि छाती कसल रहनाय, आ छोट-छोट काज करएय कें समय सेहो चक्कर आनाय अहां कें दैनिक जीवन मे एकटा पैघ बाधा भ सकएय छै. त आई हम एकटा विशेष प्रकार के इनहेलर के बात क रहल छी जे डॉक्टर एहन स्थिति के नियंत्रित करय लेल लिखैत छथिन्ह. शायद अहां ओहि मे सं छी जे एहि इनहेलर के इस्तेमाल करैत छथिन्ह.

⚡ Interactive Clinical Tool
⚖️

BMI Calculator

Know your body mass index (BMI) and weight classification

Open Interactive Calculator →

ई इन्हेलर की अछि ? सटीक कहब त...

ई एकटा विशेष ड्राई पाउडर इनहेलर छै जेकरा मे तीन दवाई के संयोजन छै. तीनू दवाई थिक फ्लूटिकासोन, यूमेक्लिडिनियम, आ विलान्टेरोल . अहां कें डॉक्टर एकरा ब्रांड नाम TRELEGY ELLIPTA सं कहि सकय छै.

सीधा शब्द मे कहल जाय त इ तीनू दवाई मिल क अहां कें फेफड़ा कें राहत प्रदान करएयत छै.

1. फ्लूटिकासोन : ई एकटा साँस मे लेल गेल स्टेरॉयड थिक जे वायुमार्ग में सूजन कम करैत अछि . एकरा एना सोचू जेना अहाँक वायुमार्ग सूजन आ सूजन भ गेल हो। ई दवाई सूजन कम क' क' काज करैत अछि आ अहाँक वायुमार्ग खोलि दैत अछि ।

2. उमेक्लिडिनियम : ई एकटा एंटीकोलिनर्जिक दवाई थिक जे वायुमार्गक आसपासक मांसपेशी कें आराम दैत अछि . जखन ई मांसपेशी कसैत अछि तखनहि साँस लेब कठिन भ जाइत अछि । ई दवाई ओहि जकड़न के आराम द क आ वायुमार्ग के चौड़ा क काज करैत अछि ।

3. विलान्टेरोल : ई एकटा लंबा समय तक काज करय बला ब्रोंकोडाइलेटर सेहो अछि जे वायुमार्ग के चौड़ा रखबा में मदद करैत अछि .

जखन ई तीनू एक संग आबि जाइत अछि तखन ई अहाँक साँसक तकलीफ केँ नियंत्रित करैत अछि आ दिन भरि अहाँ केँ सहजता सँ साँस लेबा मे मदद करैत अछि ।

सबसँ महत्वपूर्ण बात : एकरा “कंट्रोलर इनहेलर” कहल जाइत अछि । मतलब एकर उपयोग रोजाना अहां कें लक्षणक कें नियंत्रित करय आ दमा या सीओपीडी फ्लेयर-अप सं बचाव कें लेल कैल जायत छै.इ अचानक दमा कें हमला या गंभीर सीओपीडी फ्लेयर-अप कें स्थिति मे उपयोग कें लेल नहि छै. अहां कें डॉक्टर अहां कें ऐहन आपातकालीन स्थितियक कें लेल अलग सं “रेस्क्यू इनहेलर” देल गेल होयत.

जे बात अहां कें अइ दवाई कें उपयोग करएय सं पहिले अहां कें अपन डॉक्टर कें बताएय कें जरूरत छै

अहां कें इ इन्हेलर लिखएय सं पहिले अहां कें डॉक्टर कें पूरा मेडिकल हिस्ट्री लेबाक चाही . एकर कारण इ छै की किच्छू स्थितियक मे अइ दवाई कें उपयोग करएय कें समय विशेष देखभाल कें आवश्यकता होयत छै. यदि अहां कें नीचा देल गेल कोनों स्थिति छै, त अहां कें डॉक्टर कें जरूर बताऊं.

अहाँक चिकित्साक स्थिति वा स्थिति हम किएक सूचित करब? (संक्षेप मे)
मधुमेह एहि दवाई सं ब्लड शुगर के स्तर पर असर पड़ि सकैत अछि.
हृदय रोग या उच्च रक्तचाप हृदय गति या ब्लड प्रेशर मे बदलाव भ सकैत अछि।
आँखिक रोग (विशेषतः मोतियाबिंद) २. आँखिक दबाव बढ़ि सकैत अछि।
शरीर मे एक संक्रामक स्थिति चूँकि एहि मे स्टेरॉयड होइत अछि, एहि लेल संक्रमण नियंत्रण पर असर पड़ि सकैत अछि ।
अस्थिसौषिर्यदीर्घकालिक उपयोग सं हड्डी प्रभावित भ सकैत अछि.
थाइरॉइड, दौरा, गुर्दा, या प्रोस्टेट के समस्या एहि स्थितिक लक्षण भिन्न-भिन्न भ सकैत अछि ।
गर्भवती रहनाय या गर्भवती होएय कें कोशिश करनाय अहां कें अपन डॉक्टर सं भ्रूण पर संभावित प्रभाव कें बारे मे बात करबाक चाही.
स्तनपान कराना इ जाननाय जरूरी छै की इ दवाई दूध कें माध्यम सं बच्चा कें पास पहुंचएयत छै या नहि.
दूध या लैक्टोज से एलर्जी एहि इनहेलर मे पाउडर मे लैक्टोज होइत अछि ।

एहि इन्हेलर के सही तरीका सं उपयोग कोना कएल जाए?

एकरऽ प्रयोग के तरीका बहुत जरूरी छै । गलत प्रयोग भेला पर दवाई के पूरा लाभ नहि भेटत।

1. सब दिन एकहि समय पर : एकर प्रयोग सब दिन एकहि समय पर करू, जेना कि अहाँक डॉक्टर द्वारा निर्धारित कयल गेल अछि । एकरा आदति बनाउ।

2. इनहेलर तैयार करब : इनहेलर के कवर के एक कात धकेलि दियौ। जा धरि “क्लिक” नहि सुनब ता धरि ओकरा धक्का देबाक आवश्यकता अछि । आब इनहेलर उपयोग करय लेल तैयार भ गेल अछि.

3. साँस छोड़ब : इन्हेलर मुँह मे लगेबा सँ पहिने गहींर साँस छोड़ू। मुदा इनहेलर मे साँस नहि छोड़ू।

4. दवाई के साँस लेब : आब इन्हेलर के माउथपीस के ठोर स कस क बंद करू आ मुँह स गहींर, नमहर साँस लिअ।

5. साँस रोकब : मुँह सँ इन्हेलर निकालू आ 3-4 सेकेंड धरि साँस रोकू वा जतेक देर धरि भ' सकय।

6. साँस छोड़ब : आब साँस छोड़ू।

7. कवर बंद करब : जखन उपयोग समाप्त भ जायत तखन कवर के ओहिना बंद करू जेना छल।

8. मुँह कुल्ला करू (आवश्यक!): ई सबसँ महत्वपूर्ण कदम अछि। इनहेलर के प्रयोग के तुरंत बाद,पानि सँ मुँह नीक सँ कुल्ला करू आ ओकरा थूकि दियौक। पानि कहियो नहि निगलब। ई थ्रश के रोकय लेल अछि.

जँ कोनो खुराक छूटि गेल तँ हम की करब?

यदि कोनों खुराक छूटि गेल छै त जहिना याद आबि जायत छै, ओकरा खाऊं. मुदा, जं अहां कें अगिला खुराक कें समय लगभग भ गेल छै (जैना, किच्छू घंटाक कें भीतर), तखन छूटल खुराक कें छोड़ि दिअ आ निर्धारित समय पर अपन अगिला खुराक ली. कोनों कारण सं एक बेर मे दू खुराक नहि लेबाक चाही.

जँ बेसी दवाई खाइ छी तँ की हेतै।

यदि अहां कें लगएयत छै की अहां अपन सोच सं बेसि दवाई खा चुकल छी, त तुरंत कोलंबो नेशनल अस्पताल मे राष्ट्रीय जहर सूचना केंद्र मे फोन करूं, या नजदीकी अस्पताल कें आपातकालीन उपचार इकाई (ईटीयू) मे जाऊं.

अन्य दवाई जे एहि दवाई सं परस्पर क्रिया क सकैत अछि (Drug Interactions)

अहां जे दवाई खा रहल छी ओकर बारे मे अपन डॉक्टर कें बतानाय बहुत जरूरी छै, जइ मे पर्चे कें दवाई, ओवर-द-काउंटर दवाई, जड़ी-बूटी, आ विटामिन शामिल छै. किच्छू दवाईयक अइ इन्हेलर कें साथ बातचीत कयर सकएय छै आ दुष्प्रभाव पैदा कयर सकएय छै या इनहेलर कें प्रभावशीलता कें कम कयर सकएय छै.

औषधि श्रेणी उदाहरण
एहन दवाई जे कहियो एक संग नहि लेबाक चाही
किछु हृदय लय नियंत्रण दवाई सिसाप्राइड, ड्रोनेडारोन, पिमोजाइड, थायोरिडाज़िन
एमएओआई-प्रकार के अवसादरोधी दवाई मार्प्लान, नरडिल, परनाते
अन्य दवाइयक जेकर प्रयोग सावधानीपूर्वक करबाक चाही
बीटा-ब्लॉकर (हृदय रोग/रक्तचाप कें लेल प्रयोग कैल जायत छै) मेटोप्रोलोल, प्रोप्रानोलोल
किछु कवकनाशक आ एंटीबायोटिक दवाई केटोकोनाजोल, इट्राकोनाजोल, क्लारिथ्रोमाइसिन
एच.आई.वी/एड्स कें लेल उपयोग कैल जाय वाला दवाइयक रिटोनाविर जैसी दवा
अन्य श्वसन रोगक कें लेल उपयोग कैल जाय वाला इन्हेलर इप्रैट्रोपियम, टिओट्रोपियम

उपयोग करबा काल सावधान रहबाक बात

  • लक्षण पर ध्यान दिअ : यदि अहां कें लक्षण मे सुधार नहि होएयत छै, या यदि इ खराब भ रहल लगएयत छै, त तुरंत अपन डॉक्टर कें बताऊं.
  • आपातकालीन स्थिति के लेल तैयार रहू : जेना कि हम पहिने कहलहुं अछि जे ई कोनो आपातकालीन दवाई नहिं अछि. अपन रेस्क्यू इनहेलर हमेशा अपन संग राखू। यदि अहां कें एकर बेसि उपयोग करएय कें जरूरत पड़एयत छै, त इ एकटा संकेत भ सकएय छै की अहां कें स्थिति नियंत्रण मे नहि छै. यदि एहन भ गेल त अपन डॉक्टर सं बात करू.
  • उपयोग कें तुरंत बाद सांस कें तकलीफ : बहुत कम, किच्छू लोगक कें अइ इन्हेलर कें उपयोग करएय कें तुरंत बाद सांस मे तकलीफ बढ़एय कें अनुभव भ सकएय छै. यदि अइ तरह भ जायत छै, त तुरंत अइ इन्हेलर कें उपयोग बंद करूं, अपन रिलीवर इनहेलर कें उपयोग करूं, आ अपन डॉक्टर सं बात करूं.
  • संक्रमण सं अपना कें बचाऊं : इ दवाई अहां कें प्रतिरक्षा प्रणाली कें कनिक प्रभावित कयर सकएय छै. अस्तु, एहन लोक सं दूर रहबाक प्रयास करू जिनका बोखार वा सर्दी छनि . यदि अहां मे बोखार, शरीर मे दर्द, या गला मे खराश जैना लक्षणक कें विकास करएयत छै त अपन डॉक्टर कें बताऊं.

हमरा कोन-कोन दुष्प्रभाव भ सकैत अछि?

सब दवाई के तरह एहि के सेहो दुष्प्रभाव भ सकैत अछि, मुदा बेसी लोक के गंभीर दुष्प्रभाव नहिं होइत छनि.

दुष्प्रभाव जे तुरंत अहां कें डॉक्टर कें बतानाय चाही: दुष्प्रभाव जे आमतौर पर गंभीर नहि होयत छै (मुदा यदि इ बनल रहएयत छै त अहां कें डॉक्टर कें बतानाय चाही)
एलर्जी के प्रतिक्रिया त्वचा पर दाना, खुजली, चेहरा, ठोर, जीभ मे सूजन।
हृदय गति में परिवर्तन दिल के धड़कन तेज, छाती में दर्द, चक्कर आना।
दृष्टि बदलि जाइत अछि धुंधला दृष्टि, अचानक आँखि मे दर्द, रोशनी के चारू कात अंगूठी देखब।
मुँह मे उज्जर धब्बा (थ्रश) २. मुंह या गला मे फंगल संक्रमण (मुंह कें कुल्ला सं रोकल जा सकएय छै)।
पेशाब करबा मे दिक्कत पेशाब करबा काल कठिनाई वा दर्द।
माथ दर्द गला मे खराश या कर्कश आवाज
मुँह सुखायल उकासी
नींद आबय मे दिक्कतहाथ मे कंपकंपी (सूक्ष्म कंपन)।

टेक-होम मैसेज

  • ई इन्हेलर एकटा "कंट्रोलर इनहेलर" छै जेकरऽ उपयोग रोजाना बीमारी के नियंत्रित करै लेली करलऽ जाय छै, नै कि अचानक हमला के लेलऽ इस्तेमाल करलऽ जाय वाला "रिलीवर इनहेलर" ।
  • प्रत्येक उपयोग कें बाद अपन मुंह कें पानी सं नीक सं कुल्ला करूं आ पानी कें फेंक दिअ. ई अनिवार्य अछि।
  • अहां कें दोसर सबटा दवाईयक आ अहां कें कोनों अन्य चिकित्सा स्थितियक कें बारे मे अपन डॉक्टर कें बताऊं.
  • यदि अहां कें लक्षण खराब भ जायत छै या यदि अहां कें कोनों असामान्य दुष्प्रभावक कें अनुभव होयत छै त तुरंत चिकित्सकीय सलाह ल लिअ.
  • इ इन्हेलर केवल अहां कें लेल लिखल गेल छै. कहियो दोसर के संग शेयर नहि करू।
❓ FAQ

FAQ

Evidence-based clinical answers to common patient questions

जँ कोनो खुराक छूटि गेल तँ हम की करब?

यदि कोनों खुराक छूटि गेल छै त जहिना याद आबि जायत छै, ओकरा खाऊं. मुदा, जं अहां कें अगिला खुराक कें समय लगभग भ गेल छै (जैना, किच्छू घंटाक कें भीतर), तखन छूटल खुराक कें छोड़ि दिअ आ निर्धारित समय पर अपन अगिला खुराक ली. कोनों कारण सं एक बेर मे दू खुराक नहि लेबाक चाही.

🔍 Search Keywords: trelegy ellipta dry powder inhaler dpi • trelegy ellipta dry powder inhaler dpi symptoms • trelegy ellipta dry powder inhaler dpi causes and treatment • trelegy ellipta dry powder inhaler dpi sri lanka • की अहां अपन दमा आ सीओपीडी कें लेल अइ इन्हेलर कें उपयोग करएयत छी? (ट्रेलेजी एलिप्टा) - पता करू

🩺 Articles For You

की अहां कें सेहो एलर्जी कें दमा छै? (एलर्जी दमा) आउ एहि बारे मे ठीक-ठीक पता करू !

दमा : सब किछु जे अहाँ के जानय के जरूरत अछि

दमा आ एलर्जी : की हम सब सचमुच दुनू के बीच के संबंध के बुझि सकैत छी?

की अहां कें सांस लेवा मे दिक्कत कें साथ-साथ छाती मे जकड़न कें सेहो अनुभव भ रहल छै? की ई कार्डियक अस्थमा भ' सकैत अछि?

माता-पिता कें अपन बच्चाक कें व्यवहार कें बारे मे की जानबाक चाही

की अहाँकेँ खाली लगातार खाँसी भ' रहल अछि? एहि अजीब दमा (खाँसी-वेरिएंट दमा) पर गप्प करी !

💬 Patient Questions & Comments (0)

Have a question or experience to share? Post a comment or reply to other readers below.

🛡️ Plain Text Only • No Links
👤

No comments yet. Be the first to share your question or experience below.

⚠️ Important: Medical articles and information on Nirogi Lanka are strictly for educational and awareness purposes and do not substitute professional medical advice, diagnosis, or treatment. Always consult a qualified physician for any medical concerns.