Me ako tātou mō ngā pukahukahu pupuhi nui.

He wā poto te manawa, he pēhanga i roto i tō uma, he ngenge tonu rānei? He maha ngā take e pā ai ēnei. Heoi, ko tētahi o ngā take matua mō tēnei ko te pupuhi rawa o ō pukahukahu , e kiia nei e ngā tākuta ko (Ngā Pukuhukahu Hyperinflated) . Me kōrero tātou mō tēnei i roto i ngā taipitopito me ngā kōrero māmā i tēnei rā.

He aha ngā pukahukahu pupuhi nui?

I te whakarapopototanga, ka puta tēnei ina aukatia ngā ngongo iti (ngā ara manawa) o ōu pūkahukahu e tuku ana i te hau ki waho. Kātahi, ina manawa koe, kāore e taea e taua hau katoa te puta ki waho. Haunga taua hau, ka mau hoki te hūpē i roto i ōu pūkahukahu. Whakaarohia he rite ki te pupuhi i te hau ki roto i te poihau, ā, ka pupuhi, engari ki te mau he hau iti ki roto, kua nui rawa te pupuhi, tika? Koinā te mea ka pā ki ōu pūkahukahu.

Ina mau te hau me te hūpē ki roto i ngā pukahukahu i tēnei ara, ka uaua te manawa, ā, ka nui haere ngā pukahukahu i tō rātou rahi e tika ana. I roto i te wā, ka kino pea ngā pukahukahu, ka pā ki te ngākau, ā, ka kore e whiwhi te tinana i te hāora e ranea ana . Nō reira, he āhuatanga tēnei e hiahia ana kia āta tiakina.

Ka taea e te tākuta te tirotiro i a koe, me te mahi whakamātautau pēnei i ngā hihi-X hei whakatau mēnā kei a koe tēnei mate. Ko te maimoatanga mō tēnei ko ngā inhaler, ngā nebulizer , ngā mahi manawa motuhake, ā, i ētahi wā ko te pokanga.

He aha i pupuhi ai ngā pukahukahu pēnei? He aha ngā take?

Ko te take matua mō tēnei pupuhi nui o ngā pukahukahu he mate e kiia nei ko te COPD , ko te Chronic Obstructive Pulmonary Disease rānei . Ehara tēnei i te mate kotahi, engari he huinga o ētahi mate e pā ana ki ngā pukahukahu. Ko ngā mate matua e rua ko:

1.Te mate pūkahukahu mau tonu: Koinei te wā ka mumura, ka pupuhi hoki ngā pūkahukahu , arā, ngā ara manawa, i roto i ō pūkahukahu i roto i te wā. Ka iti ake te wāhi i roto i ngā ngongo, ka uaua ake te manawa. Ka nui ake hoki te hūpē e puta mai ana.

2. Emphysema : Koinei te wā ka pakaru ngā pēke hau tino ngawari o roto i ngā pukahukahu, ā, ka pakaru tonu. Ko ēnei pēke te mea e āwhina ana i a tātou ki te tango i te hāora me te tango i te hauhā waro. Ina pakaru ēnei, kāore e taea e te hau te tomo me te puta tika, ā, ka mau ki roto.

Haunga te COPD, ko ētahi atu mate pūkahukahu e pā ana ki te āhua o tō manawa (exhale) ka pupuhi anō hoki ō pūkahukahu. Anei ētahi tauira:

• Te mate huango : E mōhio ana koe he uaua ki te manawa ina pāngia koe e te mate huango. Ka puta anō hoki tēnei āhuatanga nā te mea ka āraia ngā ara manawa.
• Te Pūkahukahu Pūkahukahu: He mate ira tēnei. I roto i tēnei āhua, ka tino matotoru te hūpē i roto i ngā pukahukahu, ā, ka uaua te manawa.
• Te Pūkahukahu Ānini: I tēnei āhua, ka whānui haere tonu ngā ara manawa , ka kohia te hūpē, ā, ka pāngia e ngā mate.
• Te Pūkahukahu Ānini: He mate tēnei e pā nui ana ki ngā tamariki nohinohi, ā, ka mumura ngā ara manawa iti rawa o ngā pukahukahu.

E hia te auau o tēnei āhuatanga?

Ko te mumura o ngā pūkahukahu te mea e kitea nuitia ana i roto i te hunga e pāngia ana e te COPD. E kiia ana ko te 15-20 miriona tāngata i te Hononga o Amerika e noho ana me te COPD. Heoi, kāore he tatauranga tika mō te tokomaha o te hunga e pāngia ana e tēnei mumura o ngā pūkahukahu. Heoi, he mea noa i waenga i ngā tūroro COPD.

He aha ngā tohu o tēnei?

He rite ngā tohu o te pupuhi nui o te pūkahukahu ki ērā e pāngia ana e te hunga whai mate pūkahukahu whānui. Kei roto i ēnei ko:

• Te poto o te manawa : Ka puta te poto o te manawa ahakoa i muri i te hikoi pakupaku, i te piki arawhata rānei. I ētahi wā, ahakoa te tū noa, ka pāngia koe e te poto o te manawa.
• Te manawa papaku:He uaua ki te manawa hōhonu ki roto, ki waho hoki, ka mānu mārire noa.
• Te ngenge tonu, te kore kaha: Te āhua nei kāore he kaha ki te mahi i tetahi mea, te ngenge tonu.
• Te kikī o te uma: Me te mea kei te mau tetahi mea i roto i te uma, me te mea kua kī tonu i te hūpē.

Tērā pea ka pāngia koe e ēnei tohu ahakoa kāore koe e kaha nui. Ko te tikanga tēnei ka tino poto te manawa, ka ngenge hoki koe ahakoa kei te mahi koe i ngā mahi o ia rā. Whakaarohia te uaua o te mahi i tētahi mahi iti noa iho o te whare, te haere rānei ki te toa.

Ko wai te mea tino mōrearea mō tēnei?

He nui ake te mōrearea o te hunga whai mate manawa me te mate pūkahukahu ki te pāngia e tēnei mate, nā te mea e mōhiotia ana ko ēnei mate te take o tēnei mate. Hei tauira, he nui ake te mōrearea o te hunga whai mate pēnei i te COPD, te huango, me te emphysema .

Ko te kai hikareti te tino take mōrearea mō tēnei. Ka kino tika te kai hikareti i ngā pukahukahu, ka arahi pea tēnei ki ngā mate pēnei i te COPD, ka arahi pea ki te mumura o ngā pukahukahu.

Hei tāpiritanga, kei reira ētahi āhuatanga mōrearea ira. Hei tauira ko te ngoikore o te Alpha-1 antitrypsin . He āhuatanga ira tēnei ka taea hoki te whakaputa i te emphysema me te mate pukupuku pūkahukahu.

He aha ngā raruraru ka pā mai i tēnei?

Ko tētahi o ngā raruraru tino kino ka puta mai i te pupuhi nui o ngā pukahukahu ko te pēhanga ki te ngākau . Kia maumahara, kei waenganui i ngā pukahukahu te ngākau. Ki te pupuhi nui rawa ngā pukahukahu, ka taea e ia te pēhanga ki te ngākau. I roto i te wā, ka taea e tēnei pēhanga te whakarerekē i te huarahi e pupuhi ai tō ngākau i te toto ki ngā pukahukahu. Ka taea e tēnei te whakanui ake i te mōrearea o te ngoikore o te ngākau, me te whakaiti i te taumata hāora i roto i ō toto .

Hei tāpiritanga, ka taea e te pupuhi o ngā pukahukahu te whakararuraru nui i tō oranga o ia rā. Mā te uaua ki te manawa ka uaua te mahi i ngā mahi tino taketake, ka whakaiti i te kounga o tō oranga.

Me pēhea koe e mōhio ai ki tēnei?

Ka pātai te tākuta mō tō hītori hauora me ō tohumate, ā, ka tirotirohia koe. Ka whakarongo ia ki ō pukahukahu me tō ngākau mā te whakamahi i te stethoscope, ā, ka tono kia manawa hōhonu koe. I te wā o te whakamātautau tinana, ka kite pea koe kei te piki, kei te heke tō uma i a koe e manawa ana.

Ā muri iho i tēnā, ka tonoa pea e tō tākuta ētahi atu whakamātautau hei tirotiro i te mahi a ōu pukahukahu. Kei roto pea i ēnei:

• X-ray o te uma: Ka taea e tēnei te tango pikitia o ō pukahukahu, o tō ngākau, me ētahi atu okana i roto i tō uma. Ka taea e ia te whakaatu mēnā kua pupuhi rawa ō pukahukahu.
• Matawai CT (Matawai Tomography Rorohiko (CT)): Ka taea e tēnei te whakaputa i tētahi pikitia mārama ake, taipitopito ake hoki o ngā pukahukahu me te ngākau i te hihi-X.
• Ngā whakamātautau mahi a ō pūkahukahu (PFT): Ka tirohia e ēnei whakamātautau te nui o te kaha o te hau kei roto i ō pūkahukahu me te pai o te mahi a ō pūkahukahu.

Tērā pea ka tukuna koe e tō tākuta whānui ki tētahi tākuta e tohunga ana ki ngā mate manawa, he tākuta mate pūkahukahu .

He mate kino tēnei pupuhi o ngā pukahukahu?

Ae, he mate kino te pupuhi nui. Ehara i te mea ka kino noa iho ngā pukahukahu, ka pā ki te kounga o te oranga, engari ka taea hoki e ia te pēhi i te ngākau, ā, ka arahi atu ki ngā mate pēnei i te ngoikore o te ngākau. Nō reira, he mea nui kia mōhio koe ki tēnei.

He aha te rongoā mō tēnei?

Ko te maimoatanga mō te hyperinflation e whakawhirinaki ana ki te kaha o ō tohu me tō hauora whānui. Ko ētahi maimoatanga pea ko:

• Ngā rongoā whakawhanui i te pūkahukahu:He rongoā ēnei hei whakangāwari i ngā uaua e karapoti ana i ō ara manawa, hei whakawhānui hoki i a rātou, kia māmā ake ai te puta o te hau mai i ō pukahukahu. I te nuinga o te wā ka puta mai ēnei hei inhaler, hei wai rānei ka ringihia ki roto i te nebulizer ka manawahia.
• Ngā tikanga manawa: Tērā pea ka akona koe e tō tākuta ki ngā mahi manawa motuhake, pērā i te manawa ngutu-pursed, hei āwhina i te whakawhanui i ō ara manawa. Ko te whakaora pūkahukahu he kaupapa motuhake e whakauru ana i te whakangungu whakakori tinana he tino āwhina mō te hunga whai mate pūkahukahu pērā i te COPD.
• Whakaora hāora: Me hoatu he hāora tāpiri ki ētahi tāngata, mā te cannula ihu, mā te kopare kanohi rānei. Mā tēnei ka āwhina i te tinana ki te whiwhi i te hāora e hiahiatia ana.
• Ngā āwhina manawa: Ka taea e ngā taputapu pēnei i te nebulizer me te mīhini CPAP te āwhina i te mawhiti o te hau mai i ngā pukahukahu.
• Pokanga whakaiti i te rahinga o ngā pukahukahu: Ko te tikanga ka mahia tēnei hei huarahi whakamutunga ina kore e angitu ngā maimoatanga katoa. Ko te tikanga ko te tango i ngā wāhanga kua pakaru o ngā pukahukahu, kia taea ai e ngā wāhanga hauora e toe ana te mahi tika.

Ka hoki anō te pupuhi o ngā pukahukahu ki te āhua noa?

Engari, he maha ngā wā ka pumau tonu te kino o ngā pukahukahu. Arā, kāore e tino ora. Heoi, mā te maimoatanga tika ka taea te whakaiti i ngā tohu, te whakaiti i te hiahia mō te noho hōhipera auau, me te whakaiti i te hiahia mō ngā haerenga ki ngā rūma whawhati tata (ETU) . Ahakoa ka taea e te maimoatanga te whakangāwari ake i tō manawa, kāore e tino whakahokia mai ō ara manawa me te kiko pukahukahu ki te āhua noa.

He aha te tirohanga mō te heke mai me tēnei āhuatanga?

Mā te maimoatanga tika, ka taea e te tangata he tino mate pukupuku te ora i te oranga noa.Ahakoa kāore e taea te whakaora katoa i ō pukahukahu, ka taea e tō tākuta te tūtohu i ngā maimoatanga hei ārai i ngā kino atu anō, me te ārai i ngā kino atu anō hoki o ō pukahukahu.

Engari ki te kore e rongoatia, ka taea e te pupuhi pūkahukahu te kino i te ngākau, ka arahi atu ki ngā āhuatanga kino pēnei i te ngoikore o te ngākau. Nō reira, he mea nui te maimoatanga.

Me pēhea te ārai i tēnei?

Ko te huarahi pai rawa atu hei ārai i te COPD ko te mahi i ngā mahi hei ārai. Ko te kai paipa te take o te 90% o ngā mate COPD. Nō reira, ko te whakamutu i te kai paipa me te karo i te auahi tuarua ko ngā huarahi pai rawa atu hei ārai i te COPD me te COPD. He mea nui anō hoki kia whakaitihia te pānga ki te parahanga o te hau.

Āhea ahau me toro atu ki te tākuta?

Mena kei te uaua koe ki te manawa, ina koa he mate pūkahukahu tōu pērā i te COPD, te mate huango rānei, me toro atu ki te tākuta tonu . Anei ētahi tohu hei tirotiro māu:

• Te uaua ki te manawa.
• Te uaua ki te manawa (te manawa ki roto).
• Te tino ngenge me te kore kaha ahakoa kāore he kaha nui i whakapaua.

Āhea ahau me haere ki te Tari Whawhati Tata (ETU) ?

Ki te kore tō manawa e pai ake ahakoa ō mahi katoa, haere tonu ki te rūma ohorere o te hōhipera tata . Ka taea e te nuinga o te hunga e pāngia ana e te emphysema te manawa ngāwari ake mā te maimoatanga tika. Heoi, ki te kore rawa koe e manawa, he āhuatanga ohorere hauora tēnā.

` ## Karere Whakamutunga mō te Kāinga
Ko te noho me te mate pūkahukahu e uaua ai te manawa ka pā ki tō oranga o ia rā, ā, ka uaua ai hoki ki te mahi i ngā mahi noa. He mate noa te mumura o te pūkahukahu ka pā ki te hunga whai mate pūkahukahu pēnei i te COPD me te huango. Ka taea e tō tākuta, e te tohunga pūkahukahu rānei te āwhina i a koe ki te kimi i tētahi maimoatanga hei āwhina i te whakaiti i ngā tohu pēnei i te poto o te manawa.

> **He mea tino nui kia tangohia ngā rongoā katoa kia rite ki te whakahau a tō tākuta.** Ahakoa kāore e taea e tātou te whakahaere i ētahi mate pūkahukahu, ka taea e koe te mahi i ngā mahi hei ārai i aua mate mā te whakamutu i te kai paipa, te karo i te auahi tuarua, me te whakaiti i tō pānga ki ngā poke o te hau. Tiakina tō hauora.

—
Te pupuhi o ngā pukahukahu, te poto o te manawa, te COPD, te mate huango, te mate pukahukahu, te mate manawa, te kai hikareti