Ngā mea katoa e hiahia ana koe kia mōhio mō te Lassa Fever! Pānuihia tonutia, kaua e wehi!

Kua rongo pea koe mō ngā mate tauhou me ngā mate urutā e horapa ana ki ngā whenua ke. Ko ētahi o aua mate ka mataku koe, kāore? Āe, ko tēnei "Kirikā Lassa" he kirikā huaketo e pūrongohia ana, inā koa i ngā whenua o Āwherika ki te Hauāuru. He waimarie mō tātou, kāore anō kia puta he pūrongo mō tētahi pakarutanga pēnei i roto i a tātou i Sri Lanka. Heoi anō, he mea tino nui kia mōhio ki ēnei mea. Mā wai e mōhio, mehemea pea me haere koe, me haere rānei tētahi e mōhio ana koe ki aua wāhi, ka whai hua tēnei mōhiotanga. Nō reira, me kōrero anō tātou mō tēnei Kirikā Lassa?

He aha te kirika Lassa?

He māmā noa iho, he mate huaketo te kirika Lassa. He mea tino kitea i ngā whenua o Āwherika ki te Hauāuru. Nō roto te kirika Lassa i tētahi rōpū huaketo e kiia nei ko te "Viral Hemorrhagic Fever (VHF)" . Ko te tikanga, ina pangia e tēnei momo huaketo, tera pea ka toto te tinana, kāore e taea te whakahaere.

Heoi, ehara i te mea ko te hunga katoa e pāngia ana e te kirika Lassa ka pāngia e te toto nui. Ko te nuinga o te tangata (tata ki te 80 i roto i te 100) ka pāngia noa e ngā tohu ngawari pēnei i te kirika, te ānini, me te mamae o te tinana. Heoi, mō te tata ki te 20% o te tangata, ka kino pea. Ka taea e ia te whakanui ake i te mōrearea o te materoto me ētahi atu raruraru nui, inā koa mō ngā wāhine hapu.

Ko te nuinga o te wā ka horapa te mate mā roto i ngā paru ('tutae me te mimi') o ngā kiore pangia. Ka taea hoki te hora mā te pā atu ki ngā wai tinana o te tangata pangia.

He pēhea te noa o te kirika Lassa?

E ai ki tā mātou i kōrero ai i mua, e kitea ana tēnei i Āwherika ki te Hauāuru. E ai ki ngā tatauranga, kei waenganui i te kotahi rau mano (100,000) me te toru rau mano (300,000) ngā tāngata i ngā whenua o Āwherika ki te Hauāuru e pāngia ana e te kirika Lassa i ia tau. Kāore anō kia puta he pūrongo mō te horapa o tēnei mate mai i ngā whenua pēnei i a Amerika, i ētahi atu wāhi rānei o te ao. Nō reira, kāore he take e mataku ai te iwi o tō tātou whenua i tēnei, engari he mea nui kia tūpato.

He aha ngā tohu o te kirika Lassa?

Tata ki te 80% o te hunga e pāngia ana e te kirika Lassa ka pāngia e ngā tohu ngawari, tae atu ki:

• Kirika
• Ngenge
• Maremare
• Korokoro mamae
• Ānini

Heoi, e ai ki te kōrero i mua ake nei, tata ki te 20% o te tangata ka pāngia e ngā tohu kino. He ahua kino ēnei:

• Mamae o te uma, te kaki, te puku rānei
• Te uaua ki te manawa
• Te ruaki nui, te korere rānei
• Te toto mai i te waha, i te ihu, i ngā kanohi, i ētahi atu kiriuhi mucous rānei
• Ngā mate hopuhopu ( he rite ki te taunga)
• Pōhēhē, pōhēhē hinengaro

He aha te take o te kirika Lassa?

Ko te huaketo Lassa (LASV) te pūtake o tēnei mate. Ko te nuinga o tēnei huaketo he momo kiore motuhake e kiia nei ko 'Mastomys' (e kiia ana hoki e ētahi he 'kiore multimammate') e noho ana i ngā whenua o Āwherika ki te Hauāuru.Ka taea e tēnei huaketo Lassa te kino i ō oko toto. Ka taea hoki e ia te whakaiti i te kaha o tō toto ki te totoka. Koia te take ka tīmata ai tō toto totoka kore e taea te whakahaere.

Me pēhea te horapa o te kirika Lassa?

He maha ngā huarahi matua ka pāngia koe e te kirika Lassa:

1. Mā te pā atu ki ngā paru, ki te mimi rānei o ngā kiore kua pangia. Ka taea e tēnei te whakapoke i te kai, te wai, ngā mata rānei e pā atu ana tātou.

2. Mā te pā atu ki ngā wai o te tinana o te tangata kua pangia e te huaketo LASV. Kei roto i tēnei ko te moepuku, tae atu ki te pā atu ki ō rātou paru, mimi, toto rānei.

Whakaarohia, ina pangia tētahi tangata, tētahi kararehe rānei e tēnei huaketo, ka noho tonu i roto i tōna mimi mō te wā roa.

Hei tāpiritanga, ka horapa pea tēnei mate mai i ngā whare hauora pēnei i ngā hōhipera mena kāore i te tika te whai i ngā tikanga akuaku, mena rānei kāore he Taputapu Tiaki Whaiaro (PPE) e whakamahia ana (kāore rānei e wātea ana).

Ko wai kei te mōrearea ki te pāngia e te kirika Lassa?

Mena kei te noho koe, kei te haere rānei ki ngā rohe o Āwherika ki te Hauāuru e kitea whānuitia ana te mate, kei te tūpono koe ki te pangia e te kirika Lassa. Ko ētahi o ēnei whenua ko:

• Ngāiria
• Pēnini
• Kini
• Rīpia
• Mali
• Sierra Leone

He aha ngā raruraru pea ka pā mai i te kirika Lassa?

Ahakoa ngā mate ngawari o te kirika Lassa, tata ki te 1 i roto i te 3 tāngata ka pāngia e te ngaronga whakarongo wāhanga, te ngaronga whakarongo katoa rānei . Tērā pea he wā poto, he wā pumau rānei tēnei.

Ka taea e te hunga e pāngia ana e te kirika nui o Lassa te whakawhanake i ngā raruraru morearea, tae atu ki:

• Te Ngaronga o te Hapūtanga/Te Mate Pukupuku : Mena ka pangia te whaea hapū e te huaketo Lassa, neke atu i te 75% o ngā hapūtanga ka mutu ka mate pukupuku.
• Te mumura o te kiriuhi e karapoti ana i te ngākau (pericarditis)
• Te rerenga toto i roto i te pleural
• Ngā mate urutā me te mumura o ngā whekau pērā i te ate (Hepatitis)
• Te iti o te maha o ngā pereti toto (Thrombocytopenia): Ka puta te toto kore e taea te whakahaere.
• Te ngoikore ohorere o te whatukuhu (Whara whatukuhu ohorere)
• Ngā raruraru mahi roro (Encephalopathy)
• Te Mate Pōuri Manawa Whakapeka (ARDS): Ka kore pea te tinana e whiwhi i te nui o te hāora.
• Ngā mate toto toto nui `(Disseminated Intravascular Coagulation/DIC)`
• Sepsis: He urupare kino a te tinana ki tētahi mate pāwera.

Me tino tupato ngā whaea hapū ki tēnei, nā te mea ki te pāngia rātou e te kirika Lassa, he iti rawa te tūponotanga ka ora te pēpi i roto i te kōpū.

Me pēhea te tātaritanga o te kirika Lassa?

Ka tātaritatia te kirika Lassa e te tākuta mā te tirotiro i ngā tauira o ō wai tinana kia kitea ai mēnā he tohu o te huaketo. Hei tango i ēnei tauira me te whakahaere whakamātautau, ka mahi pea rātou i ngā mea penei:

• Ngā whakamātautau toto
• Te tango i tētahi ūkui korokoro
• Te tātaritanga mimi
• I ētahi wā ka mahia he whakamātautau mā te tango i tētahi wai iti mai i te tuaiwi (Lumbar Puncture / Spinal Tap)

He uaua te tautuhi i te kirika Lassa nā te mea he rite tonu ōna tohu ki ērā o ētahi atu mate, pērā i te malaria, te dengue, me te Ebola. Nō reira, ki te mea kua haere koe ki tētahi rohe e kitea whānuitia ana te kirika Lassa, ki te whakaaro rānei koe kua pāngia koe e te huaketo, me kōrero koe ki tō tākuta.

He aha ngā maimoatanga mō te kirika Lassa?

Ko ngā kaiwhakarato hauora, tae atu ki ngā tākuta me ngā nēhi, ka rongoā i te kirika Lassa me te rongoā ārai huaketo e kiia nei ko `(Ribavirin) `. Hei tāpiri, ka tohua pea e tō tākuta ētahi atu maimoatanga, i runga i tō āhua. Hei tauira:

• Te maimoatanga dialysis mēnā kua pakaru ngā whatukuhu
• He hāora tāpiri mēnā he uaua te manawa
• Te hoatu i te tote (wai IV), ngā rongoā, ngā tāpiringa rānei hei whakatika i ngā kore taurite o te electrolyte i roto i te tinana

Te huaketo Lassa me te haputanga

E ai ki tā mātou i kōrero ai i mua ake nei, me aro nui ngā wāhine hapū. I te nuinga o te wā, he uaua ki te pēpi i roto i te kōpū te ora i te mate urutā Lassa. Ka tirotirohia tonutia koe e tō tākuta mō ngā tohu o te mate pāwera. Mena ka pāngia te mate pāwera, me tango wawe tonu te kiko o te kukune. Mā tēnei ka nui ake te tūponotanga ka pai ake te āhua o te whaea.

I runga i te roa o te hāputanga me te hauora o te whaea me te pēpi, ka tūtohu pea ngā tākuta kia whānau wawe te pēpi. Ka taea e tēnei te whakanui ake i te tūponotanga o te ora mō te whaea me te pēpi.

He aha te mea ka tupu mēnā ka pāngia ahau e te kirika Lassa?

Mena kei te pāngia koe e te kirika Lassa, me mahi ngā ratonga hauora me ētahi atu e tiaki ana i a koe i ngā mahi whakatūpato motuhake. Kei roto i tēnei ko te mau i ngā kākahu tiaki (pēnei i ngā kopare kanohi, ngā karapu, ngā karu tirotiro, me ngā āperena) me te wehe i a koe i ētahi atu .

Mena kei te hapu koe, me tīmata tonu te maimoatanga me ngā rongoā ārai huaketo. Ka tino aroturukihia koe e ngā kaimahi hauora. Kōrero ki tō tākuta mō ngā mea hei tumanako atu me ngā kōwhiringa maimoatanga e pai ana mō tō hauora me tō haputanga.

Kia pēhea te roa ka ora ai?

Ko te nuinga o ngā mate o te kirika Lassa kāore i te kino. E rua wiki pea te roa o te whakaoranga. Tata ki te haurua o te hunga kua ngaro te rongo ka rongo anō i roto i ētahi wiki.

Āhea ahau ka taea te hoki ki te mahi/kura?

Ahakoa he iti noa ngā tohu, me karo koe i te whakapā atu ki ētahi atu i te wā ka horapa te mate ki ētahi atu. Pātai atu ki te tākuta āhea te wā haumaru ki te noho tahi anō me ētahi atu.

He aha te ōrau ora mō te kirika Lassa?

Nā te mea kāore te nuinga o te tangata e pāngia e te kirika Lassa i te tino kino, he pai te ōrau ora. Heoi, ko te ōrau mate e whakawhirinaki ana ki te kaha o te mate me ētahi atu āhuatanga.

• Ko te reiti mate mō ngā kēhi katoa (noa me te kino) he tata ki te 1%. (Ko te tikanga, tata ki te kotahi i roto i te 100 tāngata ka pāngia e te kirika Lassa ka mate).
• Ko te ōrau mate mō te hunga e tino kino ana, ā, me kawe ki te hōhipera he tata ki te 15%. Ka nui ake pea tēnei i te wā o ngā pakarutanga.
• Ko te ōrau mate mō ngā wāhine hāpu e tata ana ki te 33% (arā, kotahi i roto i te toru).

Ka taea te ārai i te kirika Lassa?

Āe, ka taea e koe. Ka taea e koe te whakaiti i tō tupono ki te pangia e te kirika Lassa mā te pupuri i tō taiao kia kore he kiore, me te mahi i ngā mahi ārai i te wā e tiaki ana i tētahi e mate ana. Anei ētahi mea ka taea e koe te mahi:

• Āta karohia te pā atu ki ngā kiore, inā koa i ngā wāhi e horapa ana te kirika Lassa.
• Kia ma, kia hauora hoki tō wāhi noho. Kia taupokina te kai me te inu. Mā tēnei ka whakaiti i te maha o ngā kararehe pēnei i te kiore e haere mai ana.
• I te wā e tiaki ana koe i tētahi e pāngia ana e te kirika Lassa, i tētahi rānei e whakaaro ana koe kei a koe te mate , mauria he hipoki tiaki. Kei roto i tēnei ko te kopare, he karapu, he kākahu, he mōhiti ārai-kohu, me ngā pūtu. Pātai atu ki te tākuta (ki tō whakahaere rānei mēnā kei roto koe i te ratonga hauora) he aha ngā mahi whakatūpato me mahi e koe.
• Ki te pangia koe e te huaketo Lassa, me wehe koe i a koe anō i ētahi atu hei ārai i te horapa atu ki ētahi atu.

Āhea ahau me toro atu ki te tākuta?

Mena kei te noho koe i tētahi whenua o Āwherika ki te Hauāuru, i haereere rānei koe i tētahi i ngā wā tata nei, ā, kei te pāngia koe e ngā tohu o te kirika Lassa, me toro atu ki te tākuta tonu. Mena kei te hapu koe, kei te whakaaro rānei koe kei te hapu koe, me atawhai koe e te tākuta, me aroturuki hoki i a koe.

Āhea ahau me haere ki te Tari Whawhati Tata (ETU) ?

Ki te pāngia koe e ēnei tohu kino, haere tonu ki te rūma whawhati tata. Me kī atu hoki kei te pāngia koe e te kirika Lassa:

• Mamae o te uma, te kaki, te puku rānei
• Te uaua ki te manawa
• Te ruaki nui, te korere rānei
• He rite ngā haurangi ki te mate pāwera.
• Pōhēhē, pōhēhē hinengaro

He aha ngā pātai me pātai atu e au ki taku tākuta?

Tērā pea ka kitea e koe he āwhina ki te pātai atu ki te tākuta i ngā pātai penei:

• Me pēhea te ārai i te horapa o te huaketo?
• He aha ngā kōwhiringa maimoatanga kei a au?
• Me pēhea taku tiaki i ahau anō?
• Kia pēhea te roa ka ora ai?
• He aha ngā tohu hou, ngā tohu kino rānei me tirotiro e au?

He mate te kirika Lassa ka pā ki te hunga e noho ana, e haerere ana rānei ki ngā whenua o Āwherika ki te Hauāuru. Kāore i te tino kino te nuinga o te wā. Heoi, ka pā mai he raruraru nui, inā koa mō ngā wāhine hāpu. Ka taea e koe te whakaiti i tō mōrearea mā te karo i ngā wāhi kei reira ngā kiore, me te mau i ngā taputapu tiaki whaiaro (PPE) i te wā e tiaki ana i tētahi e pāngia ana e te kirika Lassa. Mēnā kei te haere koe ki tētahi whenua e kitea whānuitia ana te kirika Lassa, he mea pai kia kōrero koe ki tētahi tākuta, ki tētahi āpiha hauora tūmatanui rānei mō ō āwangawanga i mua i tō haerenga.

Karere Tangohia ki te Kāinga

Āe, kua mōhio kē koe ki te Lassa Fever i kōrerotia e tātou. Kāore he mea hei manukanuka, nā te mea ehara tēnei i te mate e horapa ana i roto i tō tātou whenua. Engari, he mea pai tonu kia tūpato.

• He kirika huaketo te kirika Lassa e kitea whānuitia ana i Āwherika ki te Hauāuru.
• Ka horapa te mate mā roto i ngā paru o ngā kiore pangia. Ka taea hoki te hora mā roto i ngā wai tinana o te tangata pangia.
• Ko te nuinga o te tangata ka pāngia e ngā tohu pēnei i te kirika ngawari me te mamae o te tinana, engari he iti nei ka kaha ake.
• He nui ake te mōrearea o ngā wāhine hapū. Tērā pea ka puta he materoto.
• Ko te rongoā matua he rongoā e kiia nei ko te 'Ribavirin'.
• Ko te huarahi pai ki te ārai i tēnei ko te whakahaere i ngā kiore me te pupuri i te ma. Whakamahia ngā taputapu tiaki whaiaro (PPE) ina tata ana koe ki tētahi tangata pangia.
• Mena kua haere koe ki Āwherika ki te Hauāuru, ā, kei te pāngia koe e ngā tohumate rewharewha, me whakamōhio tonu atu ki te tākuta.

Nō reira, ko te tumanako i whai hua ēnei mōhiohio ki a koe. Kia ora tonu!

` Kirika Lassa, Kirika Lassa, kirika huaketo, kirika toto, mate i kawea e te kiore, kirika Āwherika, tohu