Skip to main content

Te rā e hoki mai ai tāu tamaiti ki te kāinga! (Te kawe mai i tāu pēpi hou ki te kāinga) Me rapu tātou i ngā kōrero katoa mō tēnei, āe?

Te rā e hoki mai ai tāu tamaiti ki te kāinga! (Te kawe mai i tāu pēpi hou ki te kāinga) Me rapu tātou i ngā kōrero katoa mō tēnei, āe?

He rite tonu ki te moemoeā te rā e kawea mai ai e koe tāu tamaiti iti ki te kāinga i te hōhipera, kāore? Ka taea e ētahi pēpi te hoki mai ki te kāinga i muri tonu i te whānautanga. Ko ētahi atu, inā koa ko ngā pēpi whānau wawe, me noho pea ki te Wāhanga Tiaki Kaha o ngā Pēpi Hou ( NICU ) mō ētahi rā. Heoi, i tēnei rā ka kōrero tātou mō te whakarite mō tēnei haerenga hou, whakahihiri hoki. He mea noa te mataku me te manukanuka.

Kia maumahara ki ēnei mea i mua i te wehenga atu i te hōhipera!

I mua i tō putanga mai i te hōhipera me te kawe i tō pēpi ki te kāinga, he iti noa ngā mea hei tiaki māu. Kaua e manukanuka, me arotake takitahi tātou i ēnei.

Me pēhea te whakarite i ngā kākahu mō te whaea me te pēpi

He maha ngā whaea e whakarite ana i ngā kākahu hei kakahu mā rātou ina hoki ki te kāinga i mua i te wehenga atu i te hōhipera. Engari i ētahi wā, i runga i te āhua o te rangi, ka taea e koe te tono ki tāu tāne, ki tētahi mema rānei o te whānau kia mau mai i ngā kākahu e tika ana māu me te pēpi. Ki te hiahia koe ki te mau i tētahi mea, whiriwhiria he mea ngāwari, he hope pīwariwari hoki. Nā te mea, kāore pea i te tau ngā kākahu i mauria e koe i mua i te whānautanga o te pēpi ki a koe.

I te rā tuatahi ka kawea mai e koe tāu pēpi ki te kāinga, ka kite koe i a rātou e whakakakahu ana i a koe i ngā mea e hiahiatia ana e rātou. Kaua e pena. Me whakakakahu koe i tāu pēpi ki te āhua e pai ana ki a koe. Whakaarohia, ki te whakakakahu koe i tētahi pōtae whatu ki a koe i te raumati, ā, ka werawera koe, ka werawera anō hoki tāu pēpi.

  • I te rā wera, whakakakahuria tō pēpi ki tētahi T-hāte me tētahi tarau miro māmā. Ka taea rānei e koe te whakatakoto i tētahi paraikete iti ki runga i ōna waewae.
  • I te rangi makariri, takaihia tō pēpi ki ngā pajama waewae, he pōtae, me te paraikete mahana. Kia tūpato kei tata rawa te paraikete ki te mata o tō pēpi, kei mate pea ia.

Engari i te whiriwhiri i tētahi kākahu uaua e hiahia ana koe ki te pēhi i ngā ringa me ngā waewae o te pēpi whānau hou, me te uaua ki te whakakakahu i a rātou, ki te whiriwhiri koe i tētahi kākahu māmā, ngāwari ki te whakakakahu, ka taea e koe te kawe i tō pēpi ki te kāinga me te marino, me te kore he ngangau.

Te "tirotirotanga" tuatahi a te pēpi

I mua i tō wehenga atu i te hōhipera, kia tino kōrero koe ki te tākuta tamariki o tō pēpi (ki te kaiwhakarato hauora rānei o te pēpi) kia mōhio ai koe ki te wā tika me tirotiro tuatahi tō pēpi. I ētahi wā, ka taea te hoatu he aroturuki motuhake ki ngā pēpi whānau wawe hei tirotiro i ō rātou manawa, te tere o te ngakau, me te manawa ina hoki koe ki te kāinga. Tērā pea ka akona koe ki te hoatu i te whakaora manawa (CPR) ki tō pēpi.

Kaua e hohoro te wehe atu i te hōhipera. Pātai atu ki a koe ngā pātai katoa, ahakoa mō te whāngai ū, te kaukau i tāu pēpi, te tuku rānei i tāu pēpi ki te hōhipera, ki te nēhi, ki te kaitohutohu whāngai ū, ki te tākuta rānei o te pēpi.

Te kawe mai i tāu pēpi ki te kāinga: Kaua e wareware ki te hiranga o te nohoanga motuka!

Ko te mea tino nui mō te haerenga ki te kāinga me te pēpi ko te "Nohoanga Haumaru Tamariki" tika, e mōhiotia ana e tātou katoa, he "Nohoanga Waka". He ture anō hoki kei Sri Lanka mō tēnei. Nā te mea koinei te huarahi pai hei tiaki i te haumaru o te pēpi.

Me pēhea te tāuta tika i te `(Nohoanga Waka)`

Ki te hiahia āwhina koe ki te tāuta i tō nohoanga waka, ki te hiahia rānei koe ki te whakarite kua tika te tāutanga, pātai atu ki tētahi e mōhio ana ki tēnei mea. He wāhi kei reira e kīia ana ko ngā teihana tirotiro nohoanga waka, engari he uaua ki te kimi i Sri Lanka. Nō reira, tirohia te pukapuka ā-ringa mō tō waka, pānuihia ngā tohutohu mō te nohoanga waka, ā, tāutahia kia tika.

Ahakoa te tata o te haerenga, kaua rawa e tukua kia taraiwa tetahi i te motuka, ko tetahi e pupuri ana i te pēpi. Ki te whakamutua ohoreretia e koe te motuka, he nui te tūponotanga ka peke atu te pēpi i ō ringaringa ka pā ki te papaaho. Ehara ianei tēnei i te aituā kāore i whakaarohia?

He aha te momo "(Nohoanga Waka)" me whiriwhiri e koe?

He pai ake te whai wā ki te whiriwhiri i te nohoanga motuka tika i mua i te whānautanga o tō pēpi. E rua ngā momo nohoanga motuka matua e tika ana mō ngā pēpi:

  • Ngā nohoanga pēpi anake: Kua hangaia ēnei hei whakamahi me te anga whakamuri anake. He pai ake mō ngā pēpi hou i ngā nohoanga hurihuri. E taunaki ana te American Academy of Pediatrics (AAP) kia anga whakamuri ngā pēpi tae noa ki te 2 tau te pakeke, kia eke rānei ki te taumaha mōrahi, ki te teitei rānei i tūtohutia e te kaihanga mō te nohoanga motuka. (Mēnā ka nui ake tō pēpi i te taumaha kua whakaritea e te kaihanga i mua i te 2 tau te pakeke, me whakamahi koe i tētahi nohoanga hurihuri kua hangaia mō tētahi pēpi kua paku pakeke ake.) Ka whakamahia e ētahi mātua he pūnaha haere (he huinga kei roto ko te tūru pēpi me te nohoanga motuka pēpi anake). Mā tēnei ka tino māmā te whakawhiti i tētahi pēpi e moe ana mai i te motuka ki te tūru pēpi.
  • Ngā nohoanga hurihuri: Me anga whakamuri ēnei nohoanga kia tae rā anō ki te rua tau te pakeke o tō pēpi, kia tae rā anō rānei ki te taumaha/teitei mōrahi a te kaihanga. Mēnā ka eke rātou ki te teitei/taumaha i mua i te rua tau te pakeke, he pai ake te pupuri i a rātou kia anga whakamuri ki roto i tētahi nohoanga hurihuri nui ake. Ka taea e ngā pēpi nohinohi te anga whakamuri ahakoa kua rua tau te pakeke. (Whāia ngā tohutohu a te kaihanga mō te wā e hurihia ai te nohoanga ki mua.)

Kaua rawa e whakatakoto i tētahi nohoanga pēpi e anga ana ki muri, i tētahi nohoanga hurihuri rānei ki mua o te motuka. Me whakatakoto tonu ki muri. He tino morearea ngā pēke hau o mua mō ngā nohoanga motuka e anga ana ki muri, me ngā nohoanga motuka e anga ana ki mua. Waihoki, ko te nuinga o ngā aituā ka puta i mua o te motuka, nō reira he morearea anō hoki. I te rā makariri, tuatahi whakatakotoria tō pēpi ki te nohoanga, herea ia ki roto, kātahi ka ata takai ki roto i tētahi paraikete.

Ki te hoko koe i tētahi `(Nohoanga Waka)` kua whakamahia...

Ki te hoko koe i tētahi nohoanga waka kua whakamahia,Kia tino mōhio kei te ono tau te pakeke o te nohoanga, ā, kāore anō kia pāngia e tētahi aituā (ahakoa he ātaahua te āhua o waho, tera pea kua pakaru te roto). Kaua e hoko i tētahi nohoanga kua ngaro ngā wāhanga, kāore rānei i te tika te rā hanga me te tau tauira (kāore e taea te mōhio mēnā he whakahokinga mai). Tirohia hoki te "rā paunga" o te nohoanga mai i te kaihanga. Mēnā he ruarua āu mō te hītori o te nohoanga, mēnā rānei he pakaru, he maramara rānei, kaua e whakamahia.

Ina hoko koe i tētahi `(Nohoanga Waka)` hou

I te hoko nohoanga hou, kia maumahara kāore he mea e kīia nei "ko tēnei momo te mea pai rawa atu, te mea haumaru rawa atu". Kōwhiria tētahi e pai ana mō tō waka, ā, ka taea te tāuta tika. Kāore te kounga o te nohoanga e piki ake nā te mea he nui ake. Tērā pea he āhuatanga tāpiri kāore e hiahiatia ana e koe. Kia mahara ki te "rēhita" i tō nohoanga hou, kia whakamōhiotia ai koe mēnā he raruraru, he "whakahokinga" rānei.

Ki te hoki mai tō pēpi i te NICU, me kawe tuatahi te nohoanga motuka ki te hōhipera, ka whakaatu ki ngā kaimahi. Kātahi ka taea e rātou te tirotiro mēnā ka uru ki tō pēpi. Ki te kore e pai te nohoanga noa nā te mate hauora motuhake, pātai atu ki tō tākuta mō ngā nohoanga motuka e tika ana mō ngā tamariki he hiahia motuhake tō rātou.

Ngā kare ā-roto e pā ana ki a koe hei whaea, hei pāpā hou

Ina kawea mai e koe tāu pēpi ki te kāinga, inā koa ko tāu whānau tuatahi tēnei, ehara i te mea miharo kei te pā mai he ranunga o ngā kare ā-roto. Tērā pea ka pā mai he āwangawanga, he mataku rānei. Ina hoki, tērā pea ka rite koe ki te mea kua ngaro te mana whakahaere i tō oranga.

Ki te mea kāore i te maha ngā wā i noho tahi ai tāu pēpi i te hōhipera, tērā pea kāore koe e mōhio ki te momo tikanga kua taunga tāu tamaiti ki te mahi. Engari ka mārama wawe koe. Engari kia mahara, he nui ngā rerekētanga o ngā tikanga a ngā pēpi i ngā marama tuatahi. Ki te taea e koe te whakangā me te urutau ki ngā huringa me te kore e nui rawa te whakarite i aua mea, ka iti ake tō ahotea.

I runga i tō wheako whānau, tērā pea ka ngenge koe i te tinana, ka pāngia hoki e te mamae me te pōuri. Tērā pea kei te ngana ō homoni ki te urutau ki te āhuatanga hou. I taua wā, tērā pea ka paku mokemoke tō hoa nā te mea kei te aro nui koe ki te pēpi.

Tērā pea kei te kāinga ētahi atu tamariki e tatari ana kia tae mai tēnei mema hou o te whānau. Tērā pea kei te kāinga tētahi mōkai e whakaaro ana ko wai tēnei tangata hou kua hopu ohorere i te aro o te katoa. Ko ngā tumanakohanga a ngā koroua hou, te whakataetae mai i ētahi atu tuākana, teina, me ngā whakaaro o ngā hoa riri ka taea te whakararu i tēnei haerenga hou.

Ina hoki mai tō pēpi ki te kāinga, ka tangi ia, ka tino taumaha rawa. Kia maumahara: Ko te tikanga ka tangi ngā pēpi hou mō te 1 ki te 5 hāora i roto i te 24 hāora. Kāore e taea te whakamarie i a rātou i ngā wā katoa. Ka iti haere te tangi i muri i ngā wiki tuatahi.

Me pēhea te whakauru i tāu kurī hou ki te toenga o te whānau

He uaua pea te whakauru i tāu pēpi hou ki te toenga o te whānau.

Mena he tamariki kē atu kei te kāinga

Ki te mea he tamariki anō āu, kaua e wareware ki te whakapau i te wā kounga ki ia o rātou takitahi. Ka kawea mai e ētahi mātua he koha iti mai i te pēpi hou ki ngā tuākana. I te tīmatanga, me tumanako ka hae ētahi atu tamariki. Whakaarohia kua pā mai he hoa whakataetae hou ki te tamaiti i aro nui mai koe mō ngā tau. Whakatenatenahia rātou kia "āwhina" ki te tiaki i tēnei mema hou o te whānau.

Mena he mōkai tāu

Ki te mea he mōkai tāu, tonoa tō hoa rangatira kia mauria mai he mea kei roto te kakara o te pēpi, pērā i te paraikete, ki te kāinga i mua i te hokinga mai o te pēpi ki te kāinga, ā, me whakanoho ki te taha o te mōkai. Pērā ai, ina kawea mai te pēpi ki te kāinga, ka mōhio te mōkai ki te kakara o te pēpi. Engari kia maumahara ki tētahi mea: kaua rawa e waiho he mōkai me te pēpi hou ko ia anake.

Kia tūpato ki ēnei mea ina tae mai ō whanaunga me ō hoa.

Kāore e kore ka tae mai te hunga ki te toro i tētahi pēpi hou ina hoki mai ki te kāinga, tika? Ahakoa i tēnei wā, kei reira tonu ētahi mea hei whakaaroaro mā tātou.

Me tono atu ki tō hoa rangatira kia whakahaere i te maha o ngā manuhiri, arā, me whakawhāiti i te maha o ngā manuhiri i roto i te whare mō ngā rā tuatahi. Me whai wā kōrua ko tō pēpi ki te urutau ki tēnei āhuatanga hou, me te whakangā. Ahakoa kāore ngā pēpi e wehi i ngā tāngata tauhou mō ngā marama tuatahi e 3, ka taea e rātou te ngenge me te tino hihiri ina noho tahi rātou me te tini o te tangata i te wā kotahi.

Ka taea e koe te whakarerekē i te karere reo i runga i tō waea kia whakaurua ngā taipitopito o te pēpi hou (ingoa, rā whānau, taumaha, me ētahi atu). Pērā ai, kāore koe e hiahia ki te kōrero takitahi ki te katoa. Ka taea hoki e koe te whakauru i ēnei mōhiohio hei whakautu-aunoa ki roto i tētahi īmēra.

Kaua e mangere ki te manaaki manuhiri ki tō kāinga mārire. Ki te mea he mate tetahi, me kī atu kia kaua e haere mai kia ora rā anō rātou, ā, kia kore e horapa te mate. Me whakamahara hoki ki te katoa kia horoia ō rātou ringa i mua i te pā atu ki te pēpi. He mea nui rawa tēnei nā te mea kāore anō kia tino whanake te pūnaha ārai mate o ngā pēpi hou.

Āhea ahau me waea atu ki te tākuta?

E mōhio ana ngā tākuta, hei mātua hou, ka pātai pea koe mō te whāngai ū me te hauora o tāu pēpi. Nō reira , he pai ake te kōrero ki tō tākuta me te pātai atu, kaua e manukanuka noa.

Ki te mea kei te whakaaro koe me waea atu koe ki tō tākuta, me waea atu. Ina koa mēnā ka kite koe i tētahi mea kāore anō kia kitea e koe i mua, he mea rerekē ki a koe, he mea rānei e āwangawanga ana koe, me waea atu. Mēnā ka kite koe i tētahi o ēnei tohu, rapua tonutia he tohutohu hauora:

  • Te pāmahana rectum o te pēpi kei raro iho i te 2 marama te pakeke(`(pāmahana o te repe)`) 100.4 Fahrenheit (38 Celsius) neke atu rānei.
  • Ki te kite koe i ngā tohu o te matewai: te tangi me te kore roimata, te pōuri o ngā kanohi, te āhua nei kua pōuri te wāhi ngohengohe o te māhunga o te pēpi (pēnei i te rae), kāore rānei i mimi mō ngā haora 6 ki te 8.
  • Mena ka pupuhi te wāhi ngohengohe o te māhunga o te pēpi i a ia e marino ana, e tū tika ana hoki.
  • Mena he uaua te whakaara i te pēpi, he ahua hiamoe rawa rānei.
  • Mena he tere te manawa , he uaua rānei te manawa. (Mena ka kikorangi ngā ngutu o te pēpi , waea atu ki tētahi nama ohorere pēnei i te 119/1990 tonu, ka haria ia ki te hōhipera. )
  • Mena kei te ruaki tonu koe , kāore rānei e taea e koe te pupuri i te inu.
  • Mena he toto kei roto i te ruaki, i te tūtae rānei.
  • Mena he nui atu i te waru ngā wā e pāngia ana koe e te korere i roto i ngā haora e waru.

Ki te whakaaro koe he āhuatanga ohorere tōu, haria tō pēpi ki te rūma ohorere o te hōhipera tata tonu i muri i te kōrero ki te tākuta. Kia maumahara, ahakoa he mate iti noa iho i roto i te pēpi nohinohi, ka tere tonu te kino.

Hei whakamutunga, ētahi mea hei maumahara (Karere hei tango ki te kāinga)

He tino ataahua te tīmatanga o tēnei ao hou me tāu tamaiti, engari kāore e kore he uauatanga.

  • Kia pai te whakarite: Tikina ngā taputapu me ngā mōhiotanga e tika ana i mua i te hokinga mai o tāu pēpi ki te kāinga.
  • Te haumaru tuatahi: Kia tino whakamahia he nohoanga motuka, inā koa ka haereere koe mā runga motuka. Me whakarite hoki he haumaru te taiao o te kāinga mō tāu pēpi.
  • Tiakina koe: Hei whaea hou, me okioki koe, me kai pai, me te rangimārie hinengaro. Kaua e mangere ki te tono awhina ina ngenge koe, ina taumaha rānei.
  • Pātai atu: Kaua e wehi ki te pātai ki te tākuta, ki te kaiwhakawhanau rānei i tetahi mea mō te pēpi, mōu ake rānei.
  • Kia pai tō wā: Nohoia ia wā me te aroha me te harikoa. Ko ia hēkona e pau ana me tēnei tamaiti iti e kore e hoki mai.

Kei te hiahia mātou katoa kia waimarie koe me tō whānau hou, kia pai ai tō heke mai!

👩🏽‍⚕️ Ngā pātai tāpiri (FAQs)

💬 Me aha te whaea i muri i tana kawe mai i tana pēpi hou ki te kāinga mai i te hōhipera mō te wā tuatahi?

Tuatahi, tukua te pēpi kia mōhio ki te taiao o te kāinga, kia taunga hoki ki reira. Kia iti rawa te haruru (whakawetohia te pouaka whakaata/reo irirangi) ā, kia waihangahia he taiao marino. Kaua e tukua ngā manuhiri kia toro atu ki te pēpi, inā koa ko te hunga e mate ana i te makariri .

💬 Me pēhea te tiaki i tētahi pēpi hou mēnā he tamariki me ngā kararehe kē atu (kurī/ngeru) kei te kāinga?

Kia tino horoia ngā ringa o ngā tamariki nohinohi i roto i te whare i mua i te pā atu ki te pēpi. Waihoki, ki te mea he kararehe āu, kaua rawa e tukua kia tomo ki te rūma e moe ana te pēpi (kurī/ngeru). Me waiho tonu rātou i raro i te tirotiro a te pakeke.

💬 He aha te momo kākahu miro me kakahu e te pēpi? He mea whakahau kia mau pōtae me ngā tōkena?

Kākahuria tō pēpi ki ngā kākahu ngohengohe he mea hanga ki te miro 100%. Mēnā he noa te pāmahana i roto i te whare, kāore e hiahiatia kia mau pōtae me ngā tōkena, nā te mea ka werawera te pēpi, ka puta hoki te werawera. Whakamahia noa i te rangi makariri.


Te tiaki i te pēpi hou , te kawe mai i te pēpi ki te kāinga, te haumaru o te nohoanga motuka, te whakatikatika i muri i te whānautanga, ngā kare ā-roto o te mātua hou, te tukunga mai i te hōhipera, te tirotiro tuatahi a te pēpi

Frequently Asked Questions (FAQ)

He aha te momo "(Nohoanga Waka)" me whiriwhiri e koe?

He pai ake te whai wā ki te whiriwhiri i te nohoanga motuka tika i mua i te whānautanga o tō pēpi. E rua ngā momo nohoanga motuka matua e tika ana mō ngā pēpi:

⚠️ Important: The medical articles and information on Nirogi Lanka are for general awareness only, and are by no means a substitute for professional medical advice, diagnosis, or treatment. For any medical problem you have, consult a qualified physician immediately.

💬 Comments (0)

Kaore ano kia tukuna he korero. Tāpirihia to korero ki konei mo te wa tuatahi.

Tāpirihia to korero

Tātaihia koa: 9 + 8 =
Te rā e hoki mai ai tāu tamaiti ki te kāinga! (Te kawe mai i tāu pēpi hou ki te kāinga) Me rapu tātou i ngā kōrero katoa mō tēnei, āe?

Te rā e hoki mai ai tāu tamaiti ki te kāinga! (Te kawe mai i tāu pēpi hou ki te kāinga) Me rapu tātou i ngā kōrero katoa mō tēnei, āe?

He rite tonu ki te moemoeā te rā e kawea mai ai e koe tāu tamaiti iti ki te kāinga i te hōhipera, kāore? Ka taea e ētahi pēpi te hoki mai ki te kāinga i muri tonu i te whānautanga. Ko ētahi atu, inā koa ko ngā pēpi whānau wawe, me noho pea ki te Wāhanga Tiaki Kaha o ngā Pēpi Hou ( NICU ) mō ētahi rā. Heoi, i tēnei rā ka kōrero tātou mō te whakarite mō tēnei haerenga hou, whakahihiri hoki. He mea noa te mataku me te manukanuka.

Kia maumahara ki ēnei mea i mua i te wehenga atu i te hōhipera!

I mua i tō putanga mai i te hōhipera me te kawe i tō pēpi ki te kāinga, he iti noa ngā mea hei tiaki māu. Kaua e manukanuka, me arotake takitahi tātou i ēnei.

Me pēhea te whakarite i ngā kākahu mō te whaea me te pēpi

He maha ngā whaea e whakarite ana i ngā kākahu hei kakahu mā rātou ina hoki ki te kāinga i mua i te wehenga atu i te hōhipera. Engari i ētahi wā, i runga i te āhua o te rangi, ka taea e koe te tono ki tāu tāne, ki tētahi mema rānei o te whānau kia mau mai i ngā kākahu e tika ana māu me te pēpi. Ki te hiahia koe ki te mau i tētahi mea, whiriwhiria he mea ngāwari, he hope pīwariwari hoki. Nā te mea, kāore pea i te tau ngā kākahu i mauria e koe i mua i te whānautanga o te pēpi ki a koe.

I te rā tuatahi ka kawea mai e koe tāu pēpi ki te kāinga, ka kite koe i a rātou e whakakakahu ana i a koe i ngā mea e hiahiatia ana e rātou. Kaua e pena. Me whakakakahu koe i tāu pēpi ki te āhua e pai ana ki a koe. Whakaarohia, ki te whakakakahu koe i tētahi pōtae whatu ki a koe i te raumati, ā, ka werawera koe, ka werawera anō hoki tāu pēpi.

  • I te rā wera, whakakakahuria tō pēpi ki tētahi T-hāte me tētahi tarau miro māmā. Ka taea rānei e koe te whakatakoto i tētahi paraikete iti ki runga i ōna waewae.
  • I te rangi makariri, takaihia tō pēpi ki ngā pajama waewae, he pōtae, me te paraikete mahana. Kia tūpato kei tata rawa te paraikete ki te mata o tō pēpi, kei mate pea ia.

Engari i te whiriwhiri i tētahi kākahu uaua e hiahia ana koe ki te pēhi i ngā ringa me ngā waewae o te pēpi whānau hou, me te uaua ki te whakakakahu i a rātou, ki te whiriwhiri koe i tētahi kākahu māmā, ngāwari ki te whakakakahu, ka taea e koe te kawe i tō pēpi ki te kāinga me te marino, me te kore he ngangau.

Te "tirotirotanga" tuatahi a te pēpi

I mua i tō wehenga atu i te hōhipera, kia tino kōrero koe ki te tākuta tamariki o tō pēpi (ki te kaiwhakarato hauora rānei o te pēpi) kia mōhio ai koe ki te wā tika me tirotiro tuatahi tō pēpi. I ētahi wā, ka taea te hoatu he aroturuki motuhake ki ngā pēpi whānau wawe hei tirotiro i ō rātou manawa, te tere o te ngakau, me te manawa ina hoki koe ki te kāinga. Tērā pea ka akona koe ki te hoatu i te whakaora manawa (CPR) ki tō pēpi.

Kaua e hohoro te wehe atu i te hōhipera. Pātai atu ki a koe ngā pātai katoa, ahakoa mō te whāngai ū, te kaukau i tāu pēpi, te tuku rānei i tāu pēpi ki te hōhipera, ki te nēhi, ki te kaitohutohu whāngai ū, ki te tākuta rānei o te pēpi.

Te kawe mai i tāu pēpi ki te kāinga: Kaua e wareware ki te hiranga o te nohoanga motuka!

Ko te mea tino nui mō te haerenga ki te kāinga me te pēpi ko te "Nohoanga Haumaru Tamariki" tika, e mōhiotia ana e tātou katoa, he "Nohoanga Waka". He ture anō hoki kei Sri Lanka mō tēnei. Nā te mea koinei te huarahi pai hei tiaki i te haumaru o te pēpi.

Me pēhea te tāuta tika i te `(Nohoanga Waka)`

Ki te hiahia āwhina koe ki te tāuta i tō nohoanga waka, ki te hiahia rānei koe ki te whakarite kua tika te tāutanga, pātai atu ki tētahi e mōhio ana ki tēnei mea. He wāhi kei reira e kīia ana ko ngā teihana tirotiro nohoanga waka, engari he uaua ki te kimi i Sri Lanka. Nō reira, tirohia te pukapuka ā-ringa mō tō waka, pānuihia ngā tohutohu mō te nohoanga waka, ā, tāutahia kia tika.

Ahakoa te tata o te haerenga, kaua rawa e tukua kia taraiwa tetahi i te motuka, ko tetahi e pupuri ana i te pēpi. Ki te whakamutua ohoreretia e koe te motuka, he nui te tūponotanga ka peke atu te pēpi i ō ringaringa ka pā ki te papaaho. Ehara ianei tēnei i te aituā kāore i whakaarohia?

He aha te momo "(Nohoanga Waka)" me whiriwhiri e koe?

He pai ake te whai wā ki te whiriwhiri i te nohoanga motuka tika i mua i te whānautanga o tō pēpi. E rua ngā momo nohoanga motuka matua e tika ana mō ngā pēpi:

  • Ngā nohoanga pēpi anake: Kua hangaia ēnei hei whakamahi me te anga whakamuri anake. He pai ake mō ngā pēpi hou i ngā nohoanga hurihuri. E taunaki ana te American Academy of Pediatrics (AAP) kia anga whakamuri ngā pēpi tae noa ki te 2 tau te pakeke, kia eke rānei ki te taumaha mōrahi, ki te teitei rānei i tūtohutia e te kaihanga mō te nohoanga motuka. (Mēnā ka nui ake tō pēpi i te taumaha kua whakaritea e te kaihanga i mua i te 2 tau te pakeke, me whakamahi koe i tētahi nohoanga hurihuri kua hangaia mō tētahi pēpi kua paku pakeke ake.) Ka whakamahia e ētahi mātua he pūnaha haere (he huinga kei roto ko te tūru pēpi me te nohoanga motuka pēpi anake). Mā tēnei ka tino māmā te whakawhiti i tētahi pēpi e moe ana mai i te motuka ki te tūru pēpi.
  • Ngā nohoanga hurihuri: Me anga whakamuri ēnei nohoanga kia tae rā anō ki te rua tau te pakeke o tō pēpi, kia tae rā anō rānei ki te taumaha/teitei mōrahi a te kaihanga. Mēnā ka eke rātou ki te teitei/taumaha i mua i te rua tau te pakeke, he pai ake te pupuri i a rātou kia anga whakamuri ki roto i tētahi nohoanga hurihuri nui ake. Ka taea e ngā pēpi nohinohi te anga whakamuri ahakoa kua rua tau te pakeke. (Whāia ngā tohutohu a te kaihanga mō te wā e hurihia ai te nohoanga ki mua.)

Kaua rawa e whakatakoto i tētahi nohoanga pēpi e anga ana ki muri, i tētahi nohoanga hurihuri rānei ki mua o te motuka. Me whakatakoto tonu ki muri. He tino morearea ngā pēke hau o mua mō ngā nohoanga motuka e anga ana ki muri, me ngā nohoanga motuka e anga ana ki mua. Waihoki, ko te nuinga o ngā aituā ka puta i mua o te motuka, nō reira he morearea anō hoki. I te rā makariri, tuatahi whakatakotoria tō pēpi ki te nohoanga, herea ia ki roto, kātahi ka ata takai ki roto i tētahi paraikete.

Ki te hoko koe i tētahi `(Nohoanga Waka)` kua whakamahia...

Ki te hoko koe i tētahi nohoanga waka kua whakamahia,Kia tino mōhio kei te ono tau te pakeke o te nohoanga, ā, kāore anō kia pāngia e tētahi aituā (ahakoa he ātaahua te āhua o waho, tera pea kua pakaru te roto). Kaua e hoko i tētahi nohoanga kua ngaro ngā wāhanga, kāore rānei i te tika te rā hanga me te tau tauira (kāore e taea te mōhio mēnā he whakahokinga mai). Tirohia hoki te "rā paunga" o te nohoanga mai i te kaihanga. Mēnā he ruarua āu mō te hītori o te nohoanga, mēnā rānei he pakaru, he maramara rānei, kaua e whakamahia.

Ina hoko koe i tētahi `(Nohoanga Waka)` hou

I te hoko nohoanga hou, kia maumahara kāore he mea e kīia nei "ko tēnei momo te mea pai rawa atu, te mea haumaru rawa atu". Kōwhiria tētahi e pai ana mō tō waka, ā, ka taea te tāuta tika. Kāore te kounga o te nohoanga e piki ake nā te mea he nui ake. Tērā pea he āhuatanga tāpiri kāore e hiahiatia ana e koe. Kia mahara ki te "rēhita" i tō nohoanga hou, kia whakamōhiotia ai koe mēnā he raruraru, he "whakahokinga" rānei.

Ki te hoki mai tō pēpi i te NICU, me kawe tuatahi te nohoanga motuka ki te hōhipera, ka whakaatu ki ngā kaimahi. Kātahi ka taea e rātou te tirotiro mēnā ka uru ki tō pēpi. Ki te kore e pai te nohoanga noa nā te mate hauora motuhake, pātai atu ki tō tākuta mō ngā nohoanga motuka e tika ana mō ngā tamariki he hiahia motuhake tō rātou.

Ngā kare ā-roto e pā ana ki a koe hei whaea, hei pāpā hou

Ina kawea mai e koe tāu pēpi ki te kāinga, inā koa ko tāu whānau tuatahi tēnei, ehara i te mea miharo kei te pā mai he ranunga o ngā kare ā-roto. Tērā pea ka pā mai he āwangawanga, he mataku rānei. Ina hoki, tērā pea ka rite koe ki te mea kua ngaro te mana whakahaere i tō oranga.

Ki te mea kāore i te maha ngā wā i noho tahi ai tāu pēpi i te hōhipera, tērā pea kāore koe e mōhio ki te momo tikanga kua taunga tāu tamaiti ki te mahi. Engari ka mārama wawe koe. Engari kia mahara, he nui ngā rerekētanga o ngā tikanga a ngā pēpi i ngā marama tuatahi. Ki te taea e koe te whakangā me te urutau ki ngā huringa me te kore e nui rawa te whakarite i aua mea, ka iti ake tō ahotea.

I runga i tō wheako whānau, tērā pea ka ngenge koe i te tinana, ka pāngia hoki e te mamae me te pōuri. Tērā pea kei te ngana ō homoni ki te urutau ki te āhuatanga hou. I taua wā, tērā pea ka paku mokemoke tō hoa nā te mea kei te aro nui koe ki te pēpi.

Tērā pea kei te kāinga ētahi atu tamariki e tatari ana kia tae mai tēnei mema hou o te whānau. Tērā pea kei te kāinga tētahi mōkai e whakaaro ana ko wai tēnei tangata hou kua hopu ohorere i te aro o te katoa. Ko ngā tumanakohanga a ngā koroua hou, te whakataetae mai i ētahi atu tuākana, teina, me ngā whakaaro o ngā hoa riri ka taea te whakararu i tēnei haerenga hou.

Ina hoki mai tō pēpi ki te kāinga, ka tangi ia, ka tino taumaha rawa. Kia maumahara: Ko te tikanga ka tangi ngā pēpi hou mō te 1 ki te 5 hāora i roto i te 24 hāora. Kāore e taea te whakamarie i a rātou i ngā wā katoa. Ka iti haere te tangi i muri i ngā wiki tuatahi.

Me pēhea te whakauru i tāu kurī hou ki te toenga o te whānau

He uaua pea te whakauru i tāu pēpi hou ki te toenga o te whānau.

Mena he tamariki kē atu kei te kāinga

Ki te mea he tamariki anō āu, kaua e wareware ki te whakapau i te wā kounga ki ia o rātou takitahi. Ka kawea mai e ētahi mātua he koha iti mai i te pēpi hou ki ngā tuākana. I te tīmatanga, me tumanako ka hae ētahi atu tamariki. Whakaarohia kua pā mai he hoa whakataetae hou ki te tamaiti i aro nui mai koe mō ngā tau. Whakatenatenahia rātou kia "āwhina" ki te tiaki i tēnei mema hou o te whānau.

Mena he mōkai tāu

Ki te mea he mōkai tāu, tonoa tō hoa rangatira kia mauria mai he mea kei roto te kakara o te pēpi, pērā i te paraikete, ki te kāinga i mua i te hokinga mai o te pēpi ki te kāinga, ā, me whakanoho ki te taha o te mōkai. Pērā ai, ina kawea mai te pēpi ki te kāinga, ka mōhio te mōkai ki te kakara o te pēpi. Engari kia maumahara ki tētahi mea: kaua rawa e waiho he mōkai me te pēpi hou ko ia anake.

Kia tūpato ki ēnei mea ina tae mai ō whanaunga me ō hoa.

Kāore e kore ka tae mai te hunga ki te toro i tētahi pēpi hou ina hoki mai ki te kāinga, tika? Ahakoa i tēnei wā, kei reira tonu ētahi mea hei whakaaroaro mā tātou.

Me tono atu ki tō hoa rangatira kia whakahaere i te maha o ngā manuhiri, arā, me whakawhāiti i te maha o ngā manuhiri i roto i te whare mō ngā rā tuatahi. Me whai wā kōrua ko tō pēpi ki te urutau ki tēnei āhuatanga hou, me te whakangā. Ahakoa kāore ngā pēpi e wehi i ngā tāngata tauhou mō ngā marama tuatahi e 3, ka taea e rātou te ngenge me te tino hihiri ina noho tahi rātou me te tini o te tangata i te wā kotahi.

Ka taea e koe te whakarerekē i te karere reo i runga i tō waea kia whakaurua ngā taipitopito o te pēpi hou (ingoa, rā whānau, taumaha, me ētahi atu). Pērā ai, kāore koe e hiahia ki te kōrero takitahi ki te katoa. Ka taea hoki e koe te whakauru i ēnei mōhiohio hei whakautu-aunoa ki roto i tētahi īmēra.

Kaua e mangere ki te manaaki manuhiri ki tō kāinga mārire. Ki te mea he mate tetahi, me kī atu kia kaua e haere mai kia ora rā anō rātou, ā, kia kore e horapa te mate. Me whakamahara hoki ki te katoa kia horoia ō rātou ringa i mua i te pā atu ki te pēpi. He mea nui rawa tēnei nā te mea kāore anō kia tino whanake te pūnaha ārai mate o ngā pēpi hou.

Āhea ahau me waea atu ki te tākuta?

E mōhio ana ngā tākuta, hei mātua hou, ka pātai pea koe mō te whāngai ū me te hauora o tāu pēpi. Nō reira , he pai ake te kōrero ki tō tākuta me te pātai atu, kaua e manukanuka noa.

Ki te mea kei te whakaaro koe me waea atu koe ki tō tākuta, me waea atu. Ina koa mēnā ka kite koe i tētahi mea kāore anō kia kitea e koe i mua, he mea rerekē ki a koe, he mea rānei e āwangawanga ana koe, me waea atu. Mēnā ka kite koe i tētahi o ēnei tohu, rapua tonutia he tohutohu hauora:

  • Te pāmahana rectum o te pēpi kei raro iho i te 2 marama te pakeke(`(pāmahana o te repe)`) 100.4 Fahrenheit (38 Celsius) neke atu rānei.
  • Ki te kite koe i ngā tohu o te matewai: te tangi me te kore roimata, te pōuri o ngā kanohi, te āhua nei kua pōuri te wāhi ngohengohe o te māhunga o te pēpi (pēnei i te rae), kāore rānei i mimi mō ngā haora 6 ki te 8.
  • Mena ka pupuhi te wāhi ngohengohe o te māhunga o te pēpi i a ia e marino ana, e tū tika ana hoki.
  • Mena he uaua te whakaara i te pēpi, he ahua hiamoe rawa rānei.
  • Mena he tere te manawa , he uaua rānei te manawa. (Mena ka kikorangi ngā ngutu o te pēpi , waea atu ki tētahi nama ohorere pēnei i te 119/1990 tonu, ka haria ia ki te hōhipera. )
  • Mena kei te ruaki tonu koe , kāore rānei e taea e koe te pupuri i te inu.
  • Mena he toto kei roto i te ruaki, i te tūtae rānei.
  • Mena he nui atu i te waru ngā wā e pāngia ana koe e te korere i roto i ngā haora e waru.

Ki te whakaaro koe he āhuatanga ohorere tōu, haria tō pēpi ki te rūma ohorere o te hōhipera tata tonu i muri i te kōrero ki te tākuta. Kia maumahara, ahakoa he mate iti noa iho i roto i te pēpi nohinohi, ka tere tonu te kino.

Hei whakamutunga, ētahi mea hei maumahara (Karere hei tango ki te kāinga)

He tino ataahua te tīmatanga o tēnei ao hou me tāu tamaiti, engari kāore e kore he uauatanga.

  • Kia pai te whakarite: Tikina ngā taputapu me ngā mōhiotanga e tika ana i mua i te hokinga mai o tāu pēpi ki te kāinga.
  • Te haumaru tuatahi: Kia tino whakamahia he nohoanga motuka, inā koa ka haereere koe mā runga motuka. Me whakarite hoki he haumaru te taiao o te kāinga mō tāu pēpi.
  • Tiakina koe: Hei whaea hou, me okioki koe, me kai pai, me te rangimārie hinengaro. Kaua e mangere ki te tono awhina ina ngenge koe, ina taumaha rānei.
  • Pātai atu: Kaua e wehi ki te pātai ki te tākuta, ki te kaiwhakawhanau rānei i tetahi mea mō te pēpi, mōu ake rānei.
  • Kia pai tō wā: Nohoia ia wā me te aroha me te harikoa. Ko ia hēkona e pau ana me tēnei tamaiti iti e kore e hoki mai.

Kei te hiahia mātou katoa kia waimarie koe me tō whānau hou, kia pai ai tō heke mai!

👩🏽‍⚕️ Ngā pātai tāpiri (FAQs)

💬 Me aha te whaea i muri i tana kawe mai i tana pēpi hou ki te kāinga mai i te hōhipera mō te wā tuatahi?

Tuatahi, tukua te pēpi kia mōhio ki te taiao o te kāinga, kia taunga hoki ki reira. Kia iti rawa te haruru (whakawetohia te pouaka whakaata/reo irirangi) ā, kia waihangahia he taiao marino. Kaua e tukua ngā manuhiri kia toro atu ki te pēpi, inā koa ko te hunga e mate ana i te makariri .

💬 Me pēhea te tiaki i tētahi pēpi hou mēnā he tamariki me ngā kararehe kē atu (kurī/ngeru) kei te kāinga?

Kia tino horoia ngā ringa o ngā tamariki nohinohi i roto i te whare i mua i te pā atu ki te pēpi. Waihoki, ki te mea he kararehe āu, kaua rawa e tukua kia tomo ki te rūma e moe ana te pēpi (kurī/ngeru). Me waiho tonu rātou i raro i te tirotiro a te pakeke.

💬 He aha te momo kākahu miro me kakahu e te pēpi? He mea whakahau kia mau pōtae me ngā tōkena?

Kākahuria tō pēpi ki ngā kākahu ngohengohe he mea hanga ki te miro 100%. Mēnā he noa te pāmahana i roto i te whare, kāore e hiahiatia kia mau pōtae me ngā tōkena, nā te mea ka werawera te pēpi, ka puta hoki te werawera. Whakamahia noa i te rangi makariri.


Te tiaki i te pēpi hou , te kawe mai i te pēpi ki te kāinga, te haumaru o te nohoanga motuka, te whakatikatika i muri i te whānautanga, ngā kare ā-roto o te mātua hou, te tukunga mai i te hōhipera, te tirotiro tuatahi a te pēpi

Frequently Asked Questions (FAQ)

He aha te momo "(Nohoanga Waka)" me whiriwhiri e koe?

He pai ake te whai wā ki te whiriwhiri i te nohoanga motuka tika i mua i te whānautanga o tō pēpi. E rua ngā momo nohoanga motuka matua e tika ana mō ngā pēpi:

⚠️ Important: The medical articles and information on Nirogi Lanka are for general awareness only, and are by no means a substitute for professional medical advice, diagnosis, or treatment. For any medical problem you have, consult a qualified physician immediately.

💬 Comments (0)

Kaore ano kia tukuna he korero. Tāpirihia to korero ki konei mo te wa tuatahi.

Tāpirihia to korero

Tātaihia koa: 9 + 8 =