Kei te turuturu tonu ngā kanohi o tāu tamaiti? Me kōrero tātou mō te Pokanga Ārai i ngā Āputa Roimata!

Kua kite koe i ngā kanohi o tāu pēpi e turuturu noa ana i ngā roimata, i ētahi wā mai i te kanohi kotahi, i ngā kanohi e rua rānei? I ētahi wā he mākū noa iho i te taha o ngā kanohi, ā, i ētahi wā ka haere tahi mai me ngā kanohi rere. Ahakoa he mea noa tēnei mō te nuinga o ngā pēpi hou, i ētahi wā he mea hei āwangawanga. I tēnei rā ka kōrero tātou mō tētahi take pea o tēnei, e kiia nei ko te "awa roimata kua āraia," me te pokanga ka taea te mahi hei rongoā.

He aha i āraia ai ēnei awa roimata? He aha ngā awa roimata?

Āe, tuatahi, me titiro tātou ki te hanga o ēnei roimata, me te aha hoki e pā ana ki ngā awa roimata. Me mākū tonu ō tātou kanohi, hei tiaki i a rātou mai i te puehu. Hei āwhina i tēnei, he repe iti kei runga i ō tātou kanohi, kei raro i ō tātou kamo, e hanga ana i ngā roimata. Ka horapa ēnei roimata puta noa i te kanohi, kia noho ma ai te kanohi, ā, ka mutu ka uru ki roto i te kanohi, e tata ana ki te ihu, mā roto i ngā kōhao iti e rua (e kiia ana e tātou ko ngā "puncta"), ka haere i roto i tētahi pūnaha ngongo iti ki te ihu. Ko tēnei pūnaha ngongo te mea e kiia nei e tātou ko te " pūnaha rerenga wai o te lacrimal". Nā, he aha te mea ka puta mēnā he aukati kei tētahi wāhi i te ara, i roto i te awa roimata? Kāore e taea e ngā roimata te rere tika. Koinā te wā ka tīmata te maturuturu o ngā roimata i te kanohi, pērā i te wai e maringi ana i roto i tētahi totohu kī tonu. He aha i pā ai tēnei ki ngā tamariki nohinohi? I te nuinga o te wā, ka tupu tēnei nā te mea kāore i tino tuwhera ngā awa roimata o ngā pēpi whānau hou. Arā, he āhuatanga tēnei e noho ana mai i te whānautanga. Ka tapaina tēnei e ngā tākuta ko te `(Congenital Nasolacrimal Duct Obstruction - CNLDO)`. I te wā e noho ana te pēpi i roto i te kōpū, ka kapi pea te pito o tēnei awaawa ki tētahi `(kiri)` angiangi. I te nuinga o te wā, ka tuwhera noa tēnei kiriuhi i te whānautanga, i ētahi wiki rānei i muri i te whānautanga. Engari i ētahi pēpi, kāore tēnei e tupu. Ko te wā tēnei ka tīmata ai te raruraru.

He rite te awa roimata ki tētahi ngongo iti e kawe ana i ngā roimata e puta mai ana i te kanohi ki te ihu. Mēnā ka āraia, ka turuturu ngā roimata i te kanohi.

Me pēhea koe e mōhio ai kua āraia tō awa roimata? He aha ngā tohu?

Ki te whakapae koe he aukati te awa roimata o tāu tamaiti, kia mataara ki ēnei tohu.

• Ngā kanohi e rere tonu ana te roimata: Mena he roimata kei roto i tētahi, i ngā kanohi e rua rānei o tō pēpi, ina koa kāore ia e tangi ana, ā, i ētahi wā ka rere iho i ōna paparinga, me āwangawanga koe mēnā ka haere tonu tēnei āhuatanga tae noa ki te 6-8 marama te pakeke o tō pēpi .
• Te kohikohinga o ngā matū pēnei i te hūpē me te pūhā i roto i te kanohi: Nā te mea kāore e rere tika ngā roimata, ka kohikohi pea ngā roimata ki roto i te kanohi, ka hanga i ētahi wā he mea rite ki te hūpē, he mea kōwhai, he mea rite ki te pūhā kakariki. Tērā pea ka piri ō kanohi ina ara ake koe i te ata.
• Te whero me te pupuhi o ngā kanohi:I ētahi wā, inā koa he mate pāwera, ka whero, ka pupuhi te rohe huri noa i te kanohi.
• Ngā mate kanohi e hokihoki ana: Nā te mea ka noho tonu ngā roimata ki te wāhi kotahi, ka ngāwari te tipu o ngā iroriki . Ka taea e tēnei te pāngia ētahi pēpi e ngā mate kanohi e hokihoki ana. Ka tohua pea e te tākuta he rongoā paturopi hei whakaiti i te mate, engari ka hoki mai anō i muri i ētahi rā.
• He pupuhi kikorangi i te kokonga o roto o te kanohi (i te taha o te ihu): He onge te puta o tētahi pupuhi iti i te rohe o te pēke waikura, e kī ana i ngā roimata. Ka kiia hoki tēnei he dacryocystocele.

Mena kei tō pēpi tētahi, ētahi rānei o ēnei tohu, he pai ake te toro atu ki tētahi tākuta tamariki, ki tētahi tākuta kanohi rānei, mō ētahi tohutohu.

Me pokanga te katoa? Kāore ianei he maimoatanga kē atu i te tuatahi?

Kāo, ehara i te mea ka pokaina tonutia te katoa. Ina koa mō ngā tamariki, ka whakamātau ngā tākuta i ētahi atu maimoatanga māmā i te tuatahi. Ngā mea hei mahi tuatahi: 1. Mirimiri i te pēke wai: Koinei te mea tuatahi ka akona koe. Mā tō tākuta, mā tō nēhi rānei koe e whakaatu tika ki te mahi i tēnei. Mā te mirimiri mārie me te tika i te rohe i waenganui i tō kanohi me tō ihu kei reira te pēke roimata ka āwhina i te wetewete i te kiriuhi kua purua. Me mahi tēnei i ngā wā maha i te rā. He mea tino nui kia tika te mahi i tēnei. 2. Kia ma te kanohi: Kia ma te kanohi mā te muru ki te kakahu haukū (kua whakamakukuhia ki te wai mahana). 3. Ngā pata kanohi paturopi: Mena he mate, arā, mena he pūkahukahu, mena he whero te kanohi, ka hoatu pea e te tākuta he pata kanohi kei roto ngā paturopi. Engari ko tēnei anake te whakahaere i te mate, kāore e whakakore i te awa roimata kua purua. I te nuinga o te wā, i te wā e 6, 9, tae noa ki te tau te pakeke o ngā pēpi, ka tuwhera te awa roimata māna ake me tēnei mirimiri me te roanga o te wā. Ko te tikanga o tēnei, tata ki te 9 i roto i te 10 ngā tamariki kāore e hiahiatia he pokanga. Nō reira, āhea koe me whakaaro ki te pokanga?

• Ahakoa kua tata ki te kotahi tau te pakeke o te pēpi (e whakaaro ana ētahi tākuta he wawe ake), mēnā ka haere tonu tēnei haehae me te mate.
• Mena he maha ngā mate kanohi e pāngia ana e te kino, ā, he maha hoki.
• Ki te kore ngā mea pēnei i te mirimiri e āwhina.
• Mena he mate onge tōu e kiia nei ko te "dacryocystocele".

I ngā wā pēnei ka tūtohu te tākuta kia pokanga.

He aha te Pokanga Ārai i ngā Āputa Roimata?

He māmā noa iho, ko tēnei pokanga he whakatuwhera i te awa roimata kua āraihia. Ko te tikanga ka mahia tēnei e te tohunga kanohi, i ētahi wā he tākuta kanohi tamariki. Ehara tēnei i te pokanga nui, uaua hoki. I te nuinga o te wā, ka mahia hei pokanga iti i waho o te hōhipera. Ko te tikanga o tēnei, kāore te pēpi e noho ki te hōhipera mō ngā rā, ā, ka taea e ia te hoki ki te kāinga i taua rā anō. Ina mahia tēnei pokanga ki ngā tamariki, ka hoatu he rongoā whakamoe whānui ki a rātou, ko te tikanga kāore rātou e rongo i tetahi mea, ā, kāore hoki e rongo i te mamae. Nō reira, kāore te pēpi e rongo i te mamae, i te wehi rānei i tēnei. Ko te tikanga pokanga tino noa mō ngā tamariki: Ko te tikanga tino noa mō ngā tamariki nohinohi ko te tirotiro me te whakamakuku . I roto i tēnei, ka tukuna e te tākuta he taputapu tino angiangi (tirotiro) i te awa roimata, ā, ka whakatuwhera mārire i te kiriuhi kua āraihia, i te aukati rānei. Kātahi ka tukuna he mea pērā i te wai tote ki raro i te ngongo (e kiia ana tēnei ko te `(whakamakuku)`) kia kite ai mēnā kua tuwhera katoa te ngongo, ā, kei te rere tika ngā roimata. I ētahi wā, inā koa mēnā ka mau tonu te aukati o te ngongo i muri i tēnei `(tirotiro)`, ka whakatau pea te tākuta ki te whakauru i tētahi ngongo iti `(stent)` kia noho tuwhera tonu te ngongo. Ka waihotia tēnei ngongo ki tōna tūranga mō ētahi marama, kātahi ka tangohia. Tērā pea he uaua ake te pokanga mō ngā pakeke (pēnei i te `(dacryocystorhinostomy - DCR)`), engari he maha ngā wā ka whakamahia tēnei tikanga `(probing and irrigation)` mō ngā tamariki.

He aha ngā mea me mōhio koe i mua i te pokanga?

Mena ka whakatau tō tākuta ki te mahi i te pokanga, ka whakamāramahia e ia ngā mea e whai ake nei ki a koe:

• Kaua te pēpi e hoatu he kai, he inu rānei mō tētahi wā i mua i te pokanga (nā te mea ka hoatu he rongoā whakamoe ).
• Te wā e hiahiatia ana e koe hei tae atu ki te hōhipera i te rā o te pokanga.
• Me kōrero e koe ki te tākuta mō ētahi atu mate, mate pāwera rānei e pāngia ana e tō pēpi.
• Koinei te wā pai ki te kōrero ki tō tākuta mō ngā pātai, ngā āwangawanga rānei kei a koe.

Me pēhea te mahi i te pokanga? Ka mamae te tamaiti?

E ai ki tā mātou i kōrero ai i mua, ka mahia tēnei pokanga ki ngā pēpi i raro i te rongoā whakamoe whānui. Ko te tikanga kua moe katoa te pēpi. Kāore rātou e rongo i te mamae. Ka mutu te pokanga i roto i ētahi meneti. Ka whakamahia e te tākuta aua taputapu ngawari hei whakatuwhera i te awa roimata.

Whakaarohia pēnei, he rite ki te horoi i tētahi paipa wai kua purua, engari me te tino āta, me te ātaahua hoki.

He aha ngā mea ka tupu i muri i te pokanga? Me pēhea te tiaki i a koe anō i te kāinga?

I muri i te pokanga, ka tirotirohia te pēpi mō tētahi wā, ā, ina ara ake i te rongoā whakamoe, ka whakaaetia kia hoki ki te kāinga i taua rā anō. Kia tiakina ēnei mea i muri i tō taenga ki te kāinga:

• Pāreti kanohi: Ka tohua e te tākuta he rongoā paturopi, me te steroid pea.)` E kiia ana me whakauru he momo pata kanohi kei roto. Me whakamahi tēnei i te wā tika, mō te maha o ngā rā tika. Mā tēnei ka ārai i te mate me te whakaiti i te pupuhi.
• Te pupuri i ngā kanohi kia ma: Ka taea e koe te whakamakuku i te rohe huri noa i ngā kanohi. Engari kaua e mirimiri, e pēhi rānei i ngā kanohi.
• He toto iti ihu: I ētahi wā, ka puta he toto māwhero mai i tō ihu mō te rā kotahi, e rua rānei i muri i te pokanga. He mea noa tēnei, kaua e manukanuka. Engari ki te nui te toto, kōrero ki tō tākuta .
• Whai muri: Me whakahoki e koe tō pēpi ki te tākuta kia kite ai mēnā i angitu te pokanga, ā, mēnā kei te mahi tika te awa roimata.

He tino angitu tēnei pokanga i te nuinga o ngā wā. Whai muri i te pokanga, ka mutu te wai me te kamo o ngā kanohi o te pēpi.

He pānga taha anō kei te puta mai i tēnei pokanga?

Pērā i ngā pokanga katoa, he iti noa te tūponotanga ka pā mai ngā pānga taha iti noa iho, engari he tino onge .

• He mate pāwera (koia te take e hoatu ai ngā pata paturopi).
• Te hokinga mai anō o te awa roimata kua purua (he mea onge hoki tēnei, ki te tupu, me mahi anō pea he pokanga).
• Ngā raruraru iti e pā ana ki te rongoā whakamoe (he tino onge hoki ēnei).

Mā tō tākuta ēnei mea katoa e whakamārama ki a koe i mua. Kāore he mea e manukanuka ai, nā te mea he tino haumaru tēnei pokanga.

Ka aha mēnā kāore koe e pokanga?

Mena ka mau tonu te aukati i te awa roimata, ko te raru nui ko te mate kanohi e hokihoki mai ana . He raru tēnei māu me tō pēpi. I ētahi wā ka kino rawa atu ēnei mate. I ētahi wā, ka pā he mate kino ki te pēke roimata (dacryocystitis acute). Ka tino mamae tēnei. Nō reira, ki te tūtohu te tākuta kia pokanga, he mea nui kia whakaaroarohia pai.

Karere Tangohia ki te Kāinga

Āe, me whakamahara atu tātou ki a koe ētahi o ngā mea tino nui kua kōrerohia e tātou.

• He mea noa te puta o ngā wai i ngā kanohi o ngā pēpi whānau hou, me te rere o te wai. I te nuinga o te wā , ka memeha haere i roto i ētahi marama.
• He mea tino nui kia tika te mahi i te mirimiri awa roimata e whakaakona ana e te tākuta.
• Mena ka mau tonu te raruraru i muri i te tau kotahi o te pēpi , i te mea rānei he maha ngā mate pāwera, ka kōrero pea te tākuta mō te pokanga (Pokanga Ārai i ngā Puku Roimata).
• He māmā noa iho tēnei pokanga, ā, he haumaru hoki . Ka hoatu he rongoā whakamoe ki te pēpi, kia kore ai ia e mamae. Ka taea e ia te hoki ki te kāinga i taua rā anō.
• Whāia ngā tohutohu a te tākuta (pēnei i te tāpiri i ngā pata kanohi) i muri tonu i te pokanga.
• Ki te mea he ruarua, he mataku rānei ōu, kaua e whakamā, pātai atu ki tō tākuta. Kei reira rātou hei āwhina i a koe.

Kia maumahara, ko te hauora o tāu tamaiti te mea nui rawa atu. Mēnā ka puta he raruraru pēnei, kaua e mataku, engari me rapu tohutohu hauora tika, me mahi i runga i tēnā. Kei te hiahia ahau kia tere te ora o tāu pēpi!Te Ārai i te Wai Roimata, Te Haehae Pēpi, Te Pokanga Ārai i te Wai Roimata, Te Ārai i te Wai Nasolacrimal Whanau, Te Tirotiro me te Whakamakuku, Te Pokanga Kanohi, Ngā Mate Kanohi Tamariki