Skip to main content
🎂 — | ♂/♀ M/F | ⚖️ — kg | 📏 — cm | BMI — | 👟 —
⚡ 88%
🩺 Pregnancy & Maternal

Kei te ruaki tō pēpi pērā i te ruaki? He mea tēnei hei āwangawanga māu? (Pēpi Tuha-ake)

MBBS
Medically Reviewed by MBBS ✓ Medically Reviewed
📅 Updated: Jul 15, 2026 • ⏱ 9 min read • Kaupapa here ētita
Kei te ruaki tō pēpi pērā i te ruaki? He mea tēnei hei āwangawanga māu? (Pēpi Tuha-ake)
Table of Contents ▾

Ka ruaki tō tamaiti i muri i te inu miraka? Ka mataku koe ina rite te miraka e puta mai ana ki te miraka kua whakatōkia? He mea noa te manukanuka o te whaea, o te pāpā hou rānei ina kite i tētahi mea pēnei. Kaua e manukanuka. Mena kei te pai te taumaha o te pēpi, kei te takaro harikoa, ā, kāore he tohu kē atu o te mate, kāore he take e manukanuka ai ki te ruaki i te miraka pēnei. Kia mōhio tātou ki tēnei i tēnei rā.

⚡ Interactive Clinical Tool
🤰

Baby's due date (EDD)

Calculate the due date based on the last menstrual period

Open Interactive Calculator →

He aha tā tēnei pēpi e tuwha ana? (Pēpi Tuwha-ake)

Ko te "tuha" ko te hokinga mai o ngā mea o roto o te puku o te pēpi ki roto i te korokoro i ngā marama tuatahi o te oranga. Nā te mea ko te waiū u, ko te miraka pēpi rānei te kai matua a ngā pēpi, he mā te nuinga o te wā ka tuha. Engari i ētahi wā he rite ki te waiū kua whakatōkia.

He take pai tēnei mō tēnei. Whakaarohia, ki te ruaki te pēpi i te miraka i muri tonu i te inu, he rite tonu ki te miraka noa. Engari ki te ruakihia e koe i muri i te inu, kua konatunatua te miraka ki te waikawa o te puku o te pēpi. Pērā i te wā e tāpirihia ana he karaka ki roto i te miraka, ka mātotoru te miraka, ka mātotoru te miraka i te waikawa o te puku. Nō reira, ehara i te mea hei wehi mēnā ka puta mai he rite ki te miraka mātotoru, ko te tikanga kua roa te noho o te miraka i roto i te puku.

Ko te mea nui ko te mōhio ki te rerekētanga i waenga i te "tuwha" me te " ruaki ." He mahi āta, he mahi ngawari te tuwha. Ka taka ki te papa e tata ana ki te tinana o te pēpi. Engari he mahi kaha, he mahi wero te ruaki. He tohu pea tēnei mō te mate. Ki te ruaki tō pēpi, me toro atu ki te tākuta tonu.

He aha i ruaki ai pēnei ai te waiū o ngā pēpi nohinohi?

Ko te take matua mō tēnei, kāore anō kia tino whanake te pūnaha nakunaku o ngā pēpi. He whakarāpopototanga noa iho, he mowhiti uaua kei reira e mahi ana hei kuaha i waenganui i te paipa kai (esophagus) me te puku (squam). Ka kiia tēnei ko te 'lower esophageal sphincter (LES).' I roto i ngā pakeke, he tino kati tēnei kuaha, nō reira kāore ngā mea o roto o te puku e hoki ake.

Engari kāore anō kia tino kaha te uaua LES o ngā pēpi nohinohi. Nō reira, ina kī te puku i muri i te inu miraka, tērā pea kāore e tika te kati o tēnei kuaha, ā, tērā pea ka puta ake anō te miraka. Waihoki, he tino iti ngā puku o ngā pēpi, ā, ka tere te kī.

I te nuinga o te wā, ka whakaaro ngā mātua ka pēpiE kīia ana he nui te miraka e maringi ana. Ina kite koe i te miraka iti e maringi ana ki te papa, i te paru miraka rānei i ō kākahu, he nui te āhua. Engari he iti noa iho te nui e puta mai ana. Whakaarohia, ki te ringihia e koe tētahi punetēpu wai ki runga i te tēpu, he pēhea te rahi o te miraka ina horapa. Koinei te āhua o tēnei.

Ngā huarahi hei whakaiti i te tuwha a te pēpi

Mena kei te ruaki tonu tāu pēpi i te waiū, ā, e hiahia ana koe ki te whakaiti i te nui o te waiū, ka taea e koe te whakamātau i ēnei mea:

  • Tūnga whāngai ū: I te wā e whāngai ū ana, whāngaihia tō pēpi i runga i te tūnga tika me tōna māhunga kia paku teitei ake i tōna tinana.
  • Whāngaihia mārire: Engari i te whāngai i te nui i te wā kotahi, whāngaihia ngā nui iti kia maha ake.
  • Te Tukituki : I muri i te whāngai me te wā e whāngai ana, pupurihia tō pēpi ki runga i tō pakihiwi, ka papaki mārire i tōna tuara hei whakamātau i te tukituki. Ka āwhina tēnei ki te tuku i ētahi o ngā hau tāpiri i roto i te puku o te pēpi, me te whakaiti i te tukunga o te waiū. Heoi, kua whakaatuhia e ētahi rangahau ka taea e te tukituki te whakanui ake i te tukunga o te waiū i roto i ētahi pēpi. Nō reira, me mahi te mea e pai ana mō tō pēpi.
  • Mena kei te whāngai koe i tāu pēpi ki te miraka miraka: Mena kei te whāngai koe i tāu pēpi ki te miraka miraka, tera pea ka pai ake tēnei āhuatanga ina huri koe ki tētahi atu miraka miraka. Engari kia mōhio koe ki te kōrero ki tō tākuta i mua i te mahi i tēnā.
  • Mena kei te whāngai u koe: Mena he whaea whāngai u koe, kia tupato ake ki tāu e kai ana. Kua kitea e ētahi whaea ka heke te hanga waiū o tā rātou pēpi ina tangohia e rātou te miraka me ngā hua miraka. Kōrerohia hoki tēnei ki tō tākuta.

He mea tino nui: Ki te mea atu tētahi kia whakamoea tō pēpi ki runga i tōna puku nā te mea ka puta mai te waiū, kaua rawa e whai i taua tohutohu. He mea nui te whakamoe i ngā pēpi ki runga i tōna tuara hei tiaki i a rātou mai i te mate kino e mōhiotia ana ko te Sudden Infant Death Syndrome (SIDS).

Āhea koe me toro atu ki te tākuta?

I te nuinga o te wā, he mea noa te tuwha a te pēpi. Heoi, i ētahi wā, he tohu pea tēnei mō tētahi mate hauora nui. Nō reira, kia tūpato ki ngā tohu e whai ake nei. Ki te kite koe i tētahi o ēnei, me toro atu ki te tākuta i taua wā tonu.

Ka pāngia ētahi pēpi e te mate e kiia nei ko te mate reflux gastroesophageal (GERD). He ahua kino ake tēnei i te reflux noa. Ki te kore e rongoatia, ka ara ake pea he raruraru.

Ngā tohu whakatūpato hei tirotiro māu, hei rapu tohutohu hauora hoki
Āhuatanga Whakaahuatanga
Te tae o te ruaki Mena he toto kei roto i te waiū e mimi ana koe, he kakariki, he kōwhai rānei te āhua.
Te āhua o te ruaki Mena he rite te āhua o te ruaki ki te paura kawhe .
Te whakakore i te kai Mena ka tino whakakahore te pēpi ki te inu miraka.
Kāore e piki te taumaha Mena kāore te pēpi e piki tika ana te taumaha , e heke ana rānei tōna taumaha.
Ētahi atu āhuatanga Mena he maremare tonu te pēpi, he uaua rānei ki te manawa . Mena he ngoikore tonu te pēpi, he hiamoe hoki .
Ētahi atu huringa Mena ka tīmata te ruaki hūmārire a tō pēpi i muri i te ono marama, mena he toto kei roto i tana paru , mena rānei ka heke whakarere te maha o ngā nāpi mākū ia rā.

Ki te kite koe i tētahi o ēnei tohu, kaua e whakaaro he mea noa. Me kawe pea tō pēpi ki te Wāhanga Maimoatanga Ohotata (ETU) o te hōhipera. Nō reira, rapua tonutia he tohutohu hauora.

Karere Tangohia ki te Kāinga

  • He mea tino noa te tuwha a te nuinga o ngā pēpi hauora i muri i te whāngai.
  • He āhua "wai" te waiū e puta mai ana nā te mea kua konatunatua ki ngā waikawa o te puku. Kāore he take e manukanuka ai.
  • Kia mārama ki te rerekētanga i waenga i te "tuwha" puhoi me te "ruaki" kaha. Rapua he tohutohu hauora mēnā ka ruaki.
  • Me whakatakoto tonu tō pēpi kia moe i runga i tōna tuara. He mea nui tēnei hei whakaiti i te tūponotanga o te Matenga Ohorere o te Pēpi (SIDS).
  • Ki te kite koe i ētahi tohu whakatūpato pēnei i te toto i roto i tō ruaki, te tūtae kakariki/kōwhai, te ngaronga taumaha, te uaua rānei ki te manawa, me toro atu ki tō tākuta tonu atu.
🔍 Search Keywords: why is a baby spitting up curdled milk • why is a baby spitting up curdled milk symptoms • why is a baby spitting up curdled milk causes and treatment • why is a baby spitting up curdled milk sri lanka • Kei te ruaki tō pēpi pērā i te ruaki? He mea tēnei hei āwangawanga māu? (Pēpi Tuha-ake)

🩺 Articles For You

He pai ki te whaea e whāngai ana i te u te inu kawhe me te tī? Kia ako tātou mō te kawheine!

He Rh kino te whaea, he Rh pai te pāpā? He pānga ki te pēpi? (He kore hototahi ki te Rh)

Te momi hikareti i te wā e whāngai ū ana? (Te momi hikareti i te wā e whāngai ū ana) Me kōrero tātou mō tēnei!

Hei whaea whāngai u, kei te whakaaro koe ki te kai e kainga ana e koe? (Kai Whāngai u) Kia mōhio tātou he aha tēnei!

Kei te whāngai ū koe i tāu pēpi i a koe e hapu ana? (Breastfeeding While Pregnancy) Kia mōhio tātou ki tēnei!

Kei te ruaki tō pēpi i muri i te kai? Tērā pea he FPIES! (Food Protein-Induced Enterocolitis Syndrome)

💬 Patient Questions & Comments (0)

Have a question or experience to share? Post a comment or reply to other readers below.

🛡️ Plain Text Only • No Links
👤

No comments yet. Be the first to share your question or experience below.

⚠️ Important: Medical articles and information on Nirogi Lanka are strictly for educational and awareness purposes and do not substitute professional medical advice, diagnosis, or treatment. Always consult a qualified physician for any medical concerns.