Meta tkun ġejt ikkurata għall-kanċer tas-sider u tħossok ftit aħjar, f'daqqa waħda tħossok imbeżża'... 'Se terġa' lura din il-marda?' Forsi din il-biża' tkun saħansitra akbar meta tmur tara l-onkologu tiegħek, jew meta tkun qed tistenna r-riżultati ta' mammogramma. Din hija problema għal ħafna nies. Huwa għalhekk li huwa daqshekk importanti li titkellem dwar is-sentimenti tiegħek mat-tabib tiegħek, persuna fdata, jew grupp ta' appoġġ b'nies li għaddew mill-istess affarijiet bħalek. Allura llum, ejja nitkellmu dwar xi tfisser ir-rikorrenza tal-kanċer tas-sider , kemm hi serja, u kif nistgħu nittrattawha.
Xi tfisser verament li l-kanċer jerġa' lura?
Fi kliem sempliċi, dan ifisser li l-istess kanċer li kellek qabel jerġa’ lura wara t-trattament. Dan jista’ jiġri sena wara t-trattament, 5, 10, jew saħansitra 20 sena wara.
Iżda jista' jkun hemm żewġ tipi ta' dan ir-ritorn.
1. Rikorrenza lokali: Ir-ritorn taċ-ċelloli tal-kanċer fl-istess sider fejn kien preżenti l-kanċer qabel.
2. Tixrid għal siti oħra: Kanċer li nfirex għal partijiet oħra tal-ġisem, bħall-għadam, il-pulmuni, jew il-moħħ. It-tobba jsejħu dan "metastatizzat" jew "rikorrenza 'l bogħod." Din il-kundizzjoni ġeneralment tkun ftit aktar serja mill-ewwel waħda.
Għalkemm xi nies jużaw il-kliem "rikorrenza" u "metastasi" minflok xulxin, hemm differenza żgħira bejn it-tnejn. "Rikorrenza" huwa t-terminu ġenerali għal meta l-kanċer jerġa' lura. "Metastasi" huwa l-każ speċifiku ta' rikorrenza, meta l-kanċer ikun infirex għal siti 'l bogħod.
Hemm ħaġa oħra. Kultant, kanċer ġdid fjamant jista' jiżviluppa fis-sider l-ieħor . It-tobba jittrattawh bħala kanċer 'ġdid', mhux bħala rikorrenza.
Se tinbidel il-kura jekk il-kanċer jerġa' lura?
Iva, il-pjan ta' kura jista' jvarja. Jiddependi fuq ħafna fatturi. Jekk il-kanċer jerġa' lura fis-sider (mhux metastatiku), dik ġeneralment tkun sitwazzjoni aħjar.
Ħaġa importanti li għandek tikkonsidra hija kemm ilu żmien minn meta seħħ il-kanċer oriġinali . Pereżempju, jekk il-kanċer tiegħek jerġa' lura 7 snin wara li ġie djanjostikat għall-ewwel darba, it-tim mediku tiegħek se jittrattah bħallikieku kien kanċer ġdid. Fil-biċċa l-kbira tal-każijiet, l-ewwel pass huwa li tneħħi t-tumur b'kirurġija.
Wara l-kirurġija, jibda kors ieħor ta’ kura. Ir-radjuterapija ġeneralment tingħata wara l-kirurġija, iżda jekk sidrek ikun ġie ttrattat bir-radjazzjoni wara kirurġija preċedenti, jista’ ma jkunx possibbli li terġa’ tagħmilha.
Imma tinkwetax, hemm għażliet oħra. It-tabib tiegħek se jikkunsidra dawn l-affarijiet:
- Terapija ormonali
- Terapija mmirata
- Immunoterapija
- Kimoterapija
Madankollu, jekk il-kanċer oriġinali jerġa’ jidher fi żmien qasir , bħal 6 xhur, it-tim mediku jista’ jaħseb li x’aktarx jinfirex (jagħmel metastasi) malajr. Imbagħad ikun aktar probabbli li jirrikorru għal xi ħaġa bħall-kimoterapija.
Imma jekk għadek kif spiċċajt rawnd ta’ kimoterapija, ġismek jista’ ma jkunx lest għal rawnd ieħor ta’ kimoterapija. Għalhekk it-tim mediku se jqis dan kollu qabel ma jieħu deċiżjoni. Pereżempju, jekk ingħatajt mediċina bħal doxorubicin, li tista’ taffettwa qalbek, waqt rawnd preċedenti ta’ kimoterapija, tista’ ma tkunx tista’ terġa’ tieħdu.
Kemm hi serja din ir-rikaduta?
Is-severità tal-kanċer tiddependi minn kemm infirex mill-post oriġinali tiegħu. Dan jista' jinqasam fi tliet tipi ewlenin.
| Tip ta' rikaduta | Tifsira sempliċi |
|---|---|
| Lokali | Il-kanċer jerġa' lura fl-istess sider fejn kien oriġinarjament it-tumur. |
| Reġjonali | Il-kanċer jerġa’ lura fl-istess żona bħall-oriġinali, iżda nfirex ftit. Pereżempju, infirex għall -limfonodi fil-koxxa jew fil-koxxa . |
| 'Il Bogħod | Dan huwa dak li t-tobba jsejħulu kanċer metastatiku, jew kanċer tas-sider Stadju IV. Dan huwa fejn il-kanċer ikun infirex għal siti 'l bogħod, bħall -għadam, il-pulmuni, jew il-moħħ . |
Se jerġa' lura l-kanċer tiegħi? X'inhuma l-fatturi ta' riskju?
Din hija l-akbar problema għal ħafna nies. L-ewwel ħaġa li għandek tifhem hija li l-kanċer li jerġa' lura mhuwiex xi ħaġa li għamilt jew ma għamiltx . Tittihx tort għalik innifsek għaliha.
Madankollu, hemm xi fatturi li jżidu r-riskju li l-kanċer jerġa' lura.
- Stadju tal-kanċer oriġinali: Iktar ma jkun għoli l-istadju tal-kanċer oriġinali tiegħek (stadju I sa IV), iktar ikun għoli r-riskju ta' rikorrenza, jiġifieri jekk it-tumur huwiex kbir jew infirex għall-limfonodi.
- Età: Jekk mara taħt il-35 sena tiżviluppa kanċer tas-sider, għandha riskju ogħla li dan jerġa' lura minn nisa akbar fl-età.
- Tip ta’ kanċer: Xi tipi ta’ kanċer tas-sider huma aktar aggressivi, għalhekk aktarx li jerġgħu lura u jinfirxu. Pereżempju, kanċer tas-sider infjammatorju u kanċer tas-sider triplu negattiv.
- Imġieba ta' xi ċelluli tal-kanċer: Jekk ikun hemm ċelluli tal-kanċer li ma jirrispondux għal trattamenti ormonali, jew jekk ikun hemm ċelluli tal-kanċer li ma jirrispondux għal trattamenti mmirati mogħtija lill-`(ġene HER2)`, dan jista' jkun ukoll sinjal ta' riskju ogħla ta' rikorrenza.
- Indiċi tal-massa tal-ġisem (BMI): Xaħam żejjed fil-ġisem, magħruf ukoll bħala obeżità, jista' jżid ir-riskju ta' rikorrenza tal-kanċer tas-sider.
Kemm se jdum dan ir-riskju?
Studju reċenti sab li l-kanċer tas-sider jista’ jerġa’ lura sa 32 sena wara li jkun ġie dijanjostikat għall-ewwel darba. Iżda dan mhux l-istess għal kulħadd. Ir-riskju li jerġa’ lura anke wara 10 snin ta’ remissjoni jiddependi minn fatturi bħad-daqs tat-tumur oriġinali u n-numru ta’ limfonodi li l-kanċer ikun infirex għalihom.
Fi kliem sempliċi, jekk kellek kanċer tas-sider darba, anke jekk ilek snin b'saħħtek, huwa importanti li tibqa' attent u tagħmel skrining u check-ups regolari kif jirrakkomanda t-tabib tiegħek . Iktar ma jiġi skopert kmieni, aħjar ikun il-kura. Kellem lit-tabib tiegħek biex tiddeċiedi liema skeda ta' skrining hija l-aħjar għalik.
Messaġġ li Tieħu d-Dar
- Ir-rikorrenza tal-kanċer tas-sider hija possibbli, iżda mhux lil kulħadd.
- Din ir-rikorrenza tista’ tkun fl-istess post fejn kien il-kanċer qabel (lokali) jew tista’ tinfirex għal partijiet imbiegħda tal-ġisem (imbiegħda/metastatika).
- Jekk il-kanċer jerġa’ jidher, it-trattament mogħti jiddependi fuq ħafna affarijiet, bħal kemm ilu preżenti l-kanċer, u trattamenti preċedenti li ngħataw.
- Mhijiex tort tiegħek li l-kanċer reġa' lura. Tinkwetax dwarha.
- L-aktar ħaġa importanti hija li żżomm kuntatt regolari mat-tabib tiegħek u tagħmel check-ups regolari. Jekk għandek xi dubji jew tħassib, tkellem dwarhom.











💬 Comments (0)
S'issa ma tpoġġa l-ebda kumment. Żid il-kumment tiegħek hawn għall-ewwel darba.
Żid il-kumment tiegħek