Jekk ġejt ikkurata għall-kanċer tas-sider, speċjalment kimoterapija, forsi esperjenzajt tnemnim jew tnemnim ħafif f'idejk u saqajk, jew sensazzjoni stramba, bħal sensazzjoni ta' ħruq. Kultant tista' ma tkunx taf x'inhi. Fil-fatt, dan jista' jkun effett sekondarju komuni tat-trattament. Illum qed nitkellmu dwar din il-kundizzjoni msejħa Newropatija Periferali . Tibżax, l-aktar ħaġa importanti hija li tkun konxju ta' dan.
X'inhi n-Newropatija Periferali? Kemm hi komuni?
Fi kliem sempliċi, in-Newropatija Periferali hija ħsara lil wieħed jew aktar min-nervituri periferali f’ġisimna. Dawn in-nervituri jġorru sensazzjoni (sentimenti) u kmandi mill-moħħ għal dirgħajna, saqajna, u partijiet oħra tal-ġisem. Meta dawn in-nervituri jkunu bil-ħsara, jidhru s-sintomi msemmija qabel, bħal tnemnim, tnemnim, u uġigħ.
Din il-kundizzjoni hija komuni ħafna fit-trattamenti tal-kimoterapija għall-kanċer tas-sider, speċjalment dawk fil-klassi tat-taxane. Pereżempju, studju wieħed sab li madwar 40% tan-nies ittrattati b'dawn il-mediċini tat-taxane, jew erbgħa minn kull għaxra, xorta kellhom dawn is-sintomi sentejn wara t-trattament. U studju ieħor sab li madwar persuna minn kull ħamsa li rċeviet dan it-trattament żviluppat din il-kundizzjoni.
Dan ifisser li jekk qed tħossok hekk, m'intix waħdek. Din hija kundizzjoni komuni għal ħafna nies. L-aktar ħaġa importanti hija li tkellem lit-tabib tiegħek dwarha.
Din il-kundizzjoni tista’ sseħħ wara kura għal kwalunkwe stadju tal-kanċer tas-sider. Kultant, meta l-kanċer ikun infirex (avvanza), il-kanċer innifsu jista’ jagħmel pressjoni fuq in-nervituri, u jikkawża din il-kundizzjoni, Newropatija Periferali. Mhux biss il-kemjoterapija, iżda wkoll xi operazzjonijiet u trattamenti bir-radjazzjoni jistgħu jikkawżaw din il-kundizzjoni.
Għaliex jiġri dan bil-mediċini kemjokimiċi tat-tip Taxane?
Hemm diversi tipi ta’ mediċini tal-kimoterapija li jappartjenu għall-klassi tat-taxane.
- Albumina Paclitaxel (Abraxane)
- Doċetaxel (Taxotere)
- Paclitaxel (Taxol)
It-tabib tiegħek jista’ jagħtik wieħed minn dawn jew taħlita tagħhom ma’ mediċini oħra tal-kemoterapija.
Fi kliem sempliċi, dawn il-mediċini tat-taxane jwaqqfu ċ-ċelloli tal-kanċer milli jinqasmu. Iċ-ċelloli tal-kanċer huma ċelloli li jinqasmu malajr ħafna. Għalhekk dawn il-mediċini jikkontrollaw dik il-veloċità. Iżda f'dan il-proċess, ir-riċerkaturi jemmnu li ċ-ċelloli tan-nervituri periferali b'saħħithom f'ġisimna jistgħu wkoll jiġu affettwati. Dan għadu qed jiġi riċerkat.
X'inhuma s-sintomi tan-Newropatija Periferali?
Dawn is-sintomi jistgħu jvarjaw skont in-nerv li jkun affettwat. Iżda ġeneralment jibdew fis-swaba’ tas-saqajn. Imbagħad jistgħu jinfirxu gradwalment 'il fuq mir-riġlejn, fid-dirgħajn, u 'l fuq mill-idejn. Jekk għandek xi wieħed minn dawn is-sintomi, huwa importanti ħafna li tgħid lit-tabib tiegħek dwarhom mingħajr dewmien.
| Tip ta' karatteristika | Deskrizzjoni |
|---|---|
| L-aktar sintomi komuni | |
| Tnemnim | Sensazzjoni ta’ “nemel jiġru” jew li qed titniggeż bil-labar. |
| Sensazzjoni mnaqqsa | Saqajn iħossuhom "bħal ġelatina" u dgħajfa. Ma tistax tħoss l-art sew meta timxi. |
| Dgħufija fil-muskoli | Dgħufija fir-riġlejn u r-riġlejn, diffikultà biex terfa’ oġġetti. |
| Uġigħ jew infjammazzjoni | Uġigħ jew infjammazzjoni qawwija kostanti jew okkażjonali. |
| Diffikultà biex tuża l-idejn | Diffikultà biex iżżomm oġġetti żgħar, tagħlaq il-buttuni tal-ħwejjeġ, u biex tikteb. |
| Sintomi oħra possibbli | |
| Diversi diffikultajiet | Uġigħ fix-xedaq, telf tas-smigħ, telf tal-bilanċ meta timxi, stitikezza, diffikultà biex tibla’, bidliet fil-pressjoni tad-demm. |
Dawn is-sintomi jistgħu jidhru fi ftit sigħat jew jiem wara rawnd ta’ kimoterapija. Iżda ħafna drabi jidhru ftit ġimgħat wara. Xi sintomi jistgħu jitjiebu maż-żmien. Madankollu, sintomi severi jistgħu qatt ma jisparixxu kompletament.
X'inhuma l-fatturi ta' riskju li jikkontribwixxu għal din il-kundizzjoni?
Minbarra l-kimoterapija, diversi fatturi oħra jistgħu jżidu r-riskju li tiżviluppa din il-kundizzjoni, inkluża newropatija periferali.
- Kanċer li nfirex mal-ġisem kollu (Kanċer tas-sider metastatiku)
- Tixjieħ
- Li jkollok disturb newroloġiku qabel il-kura
- L-obeżità
- Dijabete
- Nuqqasijiet ta' vitamini (speċjalment vitamini B)
- Li tkun irċevejt trattament ta' kimoterapija qabel
- L-użu tal-alkoħol
Minbarra t-taxanes, drogi kemjokimiċi oħra bħal drogi tal-platinu (eż. oxaliplatin) u alkalojdi tal-vinca (eż. vincristine) jistgħu wkoll jikkawżaw din il-kundizzjoni.
X'nistgħu nagħmlu biex nikkontrollaw is-sintomi?
Bħalissa m'hemm l-ebda kura għan-newropatija periferali, u lanqas m'hemm kura għaliha ladarba sseħħ. Madankollu, hemm ħafna affarijiet li tista' tagħmel biex tnaqqas l-iskumdità kkawżata mis-sintomi u tagħmel il-ħajja aktar faċli.
L-aktar ħaġa importanti hija li titkellem bil-miftuħ mat-tabib tiegħek dwar it-tħassib tiegħek. Imbagħad hu jkun jista’ jagħtik l-aħjar soluzzjoni.
It-tabib tiegħek jista’ jirrakkomanda dan li ġej biex jgħinek timmaniġġja s-sintomi tiegħek:
- Mediċini għad-dipressjoni: Mediċini għall-uġigħ fin-nervituri, bħal Duloxetine, jgħinu lil xi nies.
- Sterojdi: Dawn jgħinu biex inaqqsu l-uġigħ u l-iskumdità fuq medda qasira ta' żmien.
- Kremi li jtaffu l-uġigħ: Tista' tikseb serħan temporanju billi tapplika kremi jew irqajja' fuq iż-żoni bl-uġigħ.
- Analġeżiċi: Jekk għandek uġigħ qawwi fin-nervituri, it-tim mediku tiegħek jista’ jippreskrivi analġeżiċi opjojdi.
Barra minn hekk, tista' tkellem mat-tabib tiegħek dwar trattamenti bħal fiżjoterapija, terapija okkupazzjonali, u akupuntura.
Huwa importanti li tkellem mat-tabib tiegħek dwar is-sintomi tiegħek regolarment. Hu jew hi mbagħad jista' jagħmel bidliet fil-pjan ta' kura tiegħek biex jipprevjeni ħsara fit-tul. Pereżempju:
- Tnaqqis fid-doża tal-kimoterapija
- Tipposponi t-trattament għal xi żmien
- Twaqqaf il-mediċina għal xi żmien sakemm is-sintomi tiegħek jonqsu
Messaġġ li Tieħu d-Dar
- In-newropatija periferali hija effett sekondarju komuni tat-trattament tal-kanċer, speċjalment il-kimoterapija. M'għandekx għalfejn tittratta dan waħdek.
- Avża lit-tabib tiegħek immedjatament dwar kwalunkwe sintomi ġodda, bħal tnemnim, uġigħ, ħruq, jew dgħufija f’riġlejk.
- Jekk tkun konxju ta’ dawn is-sintomi kmieni, it-tabib tiegħek jista’ jibdel il-pjan ta’ kura tiegħek u jimminimizza kwalunkwe ħsara fit-tul lin-nervituri tiegħek.
- M'hemmx għalfejn tbati minn dawn l-iskumditajiet. Hemm diversi modi kif timmaniġġja s-sintomi. Għalhekk iddiskuti kollox mat-tabib tiegħek.
💬 Comments (0)
S'issa ma tpoġġa l-ebda kumment. Żid il-kumment tiegħek hawn għall-ewwel darba.
Żid il-kumment tiegħek