Oh, it-tifel/tifla tiegħi qed jirremetti! (Qed jirremetti) Tibżgħux, ejja nitkellmu dwar dan!

Meta ċ-ċkejken tiegħek jibqa’ jirremetti, speċjalment meta jiġri ta’ spiss, tħoss ħafna stress u inkwiet bħala ġenitur, hux veru? Fil-fatt, ir-rimettar huwa komuni ħafna fost it-tfal żgħar. Mhu xejn ġdid. Imma l-aħbar it-tajba hija li dan ir-rimettar ġeneralment ma jdumx ħafna, u ħafna drabi jitjieb waħdu f’ġurnata jew tnejn. Imma bħala ġenitur, huwa raġonevoli ħafna li tħossok xi ftit imbeżża’ u nervuż. Għalhekk, illum se nitkellmu b’mod ċar u sempliċi dwar din il-kundizzjoni msejħa rimettar, il-kawżi tagħha, is-sintomi, affarijiet li tista’ tagħmel id-dar, u meta għandek tara tabib.

X'inhu dan ir-rimettar? Biex inkun preċiż...

Fi kliem sempliċi, ir-rimettar huwa l-att li tirremetti l-kontenut tal-istonku, jiġifieri, l-ikel li nieklu u nixorbu, mill-istonku u terġa’ toħroġ mill-ħalq. Mhuwiex biss kwistjoni li terġa’ titla’ fil-ħalq, iżda pjuttost ftit malajr wisq u b’forza . Għalkemm dan huwa komuni fost it-tfal żgħar, mhux dejjem ikun ikkawżat minn xi ħaġa serja. Ħafna drabi, ikun temporanju.

Għaliex it-tfal żgħar jirremettu hekk? X'inhuma l-kawżi?

Jista' jkun hemm ħafna raġunijiet għaliex tifel jew tifla tirremetti. Ejja nagħtu ħarsa lejn ir-raġunijiet ewlenin.

Kawża ewlenija: Stonku mqalleb, jiġifieri gastroenterite

Ħafna drabi, ir-raġuni ewlenija għaliex it-tfal żgħar jirremettu hija kundizzjoni msejħa gastroenterite . Xi nies isejħulha wkoll " infezzjoni fl-istonku". Biex inkunu preċiżi, hija infezzjoni tal-istonku u l-imsaren.

• Dan ħafna drabi jkun ikkawżat minn viruses .
• Barra minn hekk, din il-kundizzjoni tista' tkun ikkawżata minn ċerti batterji u parassiti .
• Minbarra r-rimettar, sintomi bħal dardir (tħossok qisek se tirremetti), uġigħ fl-istonku, u ippurgar maħlul (dijarea) jistgħu jidhru wkoll f'din il-kundizzjoni ta' gastroenterite.
• L-aħbar it-tajba hija li r-remettar ikkawżat minn din il-gastroenterite ġeneralment jieqaf f'inqas minn 24 siegħa . Sintomi oħra jitjiebu wkoll fi ftit jiem.

Hemm raġunijiet oħra?

Iva, ir-rimettar jista' jseħħ għal raġunijiet oħra għajr il-gastroenterite.

• Avvelenament mill-ikel: Tista' tirremetti wara li tiekol ikel skadut, jew ikel li ma kienx ippreparat sew jew ippreparat sew.
• Mard tal-moviment: Probabbilment innotajt li xi tfal (u adulti bl-istess mod) jirremettu waqt li jkunu qed jivvjaġġaw f'karozzi tal-linja, karozzi, jew vannijiet. Dan jissejjaħ mard tal-moviment.
• Uġigħ ta' ras ikkawżat minn emigranja :Xi tfal jistgħu wkoll jirremettu meta jkollhom emigranja.
• Tqala: Għalkemm dan ma japplikax għal tfal żgħar, ommijiet tqal jesperjenzaw ukoll dardir ta’ filgħodu.

Rarament jidhru, iżda kawżi li jeħtieġu xi tħassib

Dawn ir-raġunijiet li se nitkellmu dwarhom issa huma rari ħafna. Dan ifisser li ma jiġrux lil kulħadd. Iżda, tajjeb li nkunu konxji ta’ dawn ukoll. Għax dawn jistgħu jkunu daqsxejn serji.

• Ostruzzjoni intestinali: Speċjalment fit-trabi tat-twelid u t-trabi taħt ftit xhur, kundizzjoni msejħa Stenożi Pilorika tista' tikkawża li porzjon tal-musrana jiġi mblukkat, u b'hekk parti mill-ħalib joħroġ permezz tar-rimettar.
• Problemi oħra fl-istonku u fl-imsaren: Ir-remettar jista' jkun ukoll sintomu ta' kundizzjonijiet bħal ġebel fil-marrara, pankreatite , u appendiċite.
• Żieda fil-pressjoni fil-moħħ: Dan jista’ jiġri wara daqqa qawwija fir-ras, f’marda serja bħal meninġite, jew rarament ħafna f’kundizzjoni bħal tumur fil-moħħ. Imma tinkwetax , dawn huma rari ħafna.

Liema sintomi oħra jakkumpanjaw ir-remettar?

It-tfal spiss jesperjenzaw dardir , skumdità fl-istonku, u bugħawwieġ qabel ma jirrimettu. Barra minn hekk, jistgħu jesperjenzaw sintomi bħal:

• Li jkollok deni
• Anoressija, nuqqas ta’ rieda tiekol
• Ippurgar maħlul (dijarea)

Oqgħod attent ħafna għad-deidratazzjoni!

L-aktar ħaġa importanti u perikoluża li tista’ tiġri meta tirremetti ta’ spiss u b’mod eċċessiv hija d-deidratazzjoni . Fi kliem sempliċi, id-deidratazzjoni hija meta l-ġisem jitlef wisq ilma u jiddeidrata. Dan jista’ jiġri malajr ħafna fit-tfal żgħar.

X'inhuma s-sintomi tad-deidratazzjoni? Żomm dawn f'moħħok:

* Il-frekwenza u l-ammont ta' awrina jonqsu meta mqabbla mas-soltu (tinkwieta jekk ma tkunx għamilt awrina għal 6-8 sigħat).

* Meta tkun qed tibki, kważi ma jkunx hemm dmugħ , jew ftit li xejn ikun hemm dmugħ.

* Il-ħalq u x-xufftejn jidhru niexfa, xi kultant maqsuma.

* Iħoss bħal sturdament, bħallikieku l-ġisem bla ħajja (tifel ikbar jgħid hekk).

* Tħossok bi ngħas il-ħin kollu, diffiċli biex tqum, jew aktar letarġiku u bla ħajja mis-soltu.

* L-għajnejn jidhru mgħaddsa.

* Il-ġilda tħossha niexfa meta tmissha, u meta tiġbed il-ġilda ftit 'il fuq b'subgħajk u tħalliha tmur, il-ħakk jerġa' lura għall-post ta' qabel.

Jekk tara xi wieħed minn dawn is-sintomi, jista' jkun sinjal ta' deidrazzjoni, għalhekk oqgħod attent għalihom.

Kif isib il-kawża t-tabib?

Ħafna drabi, it-tabib jiddijanjostika l-kawża billi jisma' s-sintomi tat-tifel/tifla tiegħek (pereżempju, kemm-il darba rremetta, jekk għandux/għandhiex dijarea, u jekk għandux/għandhiex deni) u jeżaminah/eżaminaha. Jekk huwa biss uġigħ sempliċi fl-istonku (gastroenterite), m'hemmx bżonn ta' testijiet speċjali.

Madankollu, jekk it-tifel/tifla jirremetti ta’ spiss, ikun qed ikollu diffikultà, jew ikollu sinjali severi ta’ deidratazzjoni, it-tabib jista’ jagħmillu test tal-awrina, test tad-demm, jew testijiet oħra neċessarji biex jara jekk huwiex deidratat u jsib il-kawża eżatta tar-remettar.

Kif tikkura r-rimettar?

Il-kura għar-rimettar tiddependi fuq il-kawża. Ir-rimettar ikkawżat minn gastroenterite, li ddiskutejna qabel, ġeneralment jgħaddi waħdu fi żmien 24 siegħa.

L-aktar ħaġa importanti hija li tevita d-deidrazzjoni!

L-aktar ħaġa importanti li għandek tiffoka fuqha meta tirremetti hija li tevita d-deidrazzjoni . L-aħjar mod biex tagħmel dan huwa li tagħti lit-tifel/tifla tiegħek Soluzzjoni ta' Reidratazzjoni Orali (ORS) bħal Jeevani . Tista' tixtrihom mill-ispiżerija jew mis-supermarket (eż. Pedialyte, Enfalyte, jew marki oħra ta' ORS disponibbli fl-ispiżerija). Dawn l-ORS fihom eżattament l-ammont korrett ta' ilma, zokkor, u melħ li l-ġisem jitlef minħabba d-deidrazzjoni.

• Jekk ma tistax issib ORS, kellem tabib immedjatament.

Kif tikkura d-dar (biss jekk it-tabib jgħid "OK, narak id-dar", speċjalment f'każ ta' deidrazzjoni ħafifa):

• Ibda billi tagħti l-ORS bil-mod, kuċċarina jew tnejn (5-10 ml) kull ftit minuti . Tagħtix ammont kbir f'daqqa, inkella tista' terġa' tirremetti.
• Għat-trabi żgħar: Jekk ir-rimettar ma jkomplix, tista' tkompli tagħtih ħalib tas-sider jew formula. Agħti ORS bejniethom.
• Importanti: Tagħtix tarbija deidratata biss ilma minflok ORS. L-ilma biss ma fihx in-nutrijenti, speċjalment il-melħ, li teħtieġ f'dak il-ħin.
• Għal tfal akbar: Tista’ tagħti popsicles tal-elettroliti bis-silġ. Dawn jgħinu wkoll bid-deidrazzjoni, bħall-ORS.
• Tagħtix lit-tifel/tifla tiegħek mediċina kontra r-remettar sakemm ma jkunx irrakkomandat minn tabib.
• Ladarba t-tarbija tiegħek tieqaf tirremetti: Tista' tintroduċi gradwalment ikel ħafif u solidu faċli biex jiġi diġerit bħal toast, crackers, ross, u patata mgħollija. Tista' wkoll tintroduċi gradwalment jogurt, frott (bħal banana), ħaxix (bħal karrotti mgħollija), u laħam dgħif bħat-tiġieġ.

Ftakar, jekk it-tifel/tifla tiegħek ikompli/kompli tirremetti, jew jekk taħseb li s-sintomi ta’ deidrazzjoni huma severi, m’għandekx iżżommu/żżommha d-dar iżda ħudha/ħudha immedjatament fid-Dipartiment tal-Emerġenza (ETU) tal-eqreb sptar.

Meta għandek definittivament tara tabib?

Jekk it-tifel/tifla tiegħek għandu/għandha xi wieħed minn dawn is-sintomi, titlifx ħin u ara tabib immedjatament. Dawn huma "sinjali ta' twissija" li żgur għandek tagħti kashom.

• Jekk ma tistax tixrob xejn (anke qatra ilma) għal diversi sigħat (eż. 4-6 sigħat), jew jekk tirremetti immedjatament wara li tixrob.
• Jekk għandek sinjali ovvji ta’ deidrazzjoni (it-tnaqqis fil-frekwenza tal -awrina li tkellimna dwarha qabel, l-ebda dmugħ meta tibki, ħalq u xufftejn niexfa ħafna, sturdament, ngħas eċċessiv, għajnejn mgħaddsa).
• Jekk għandek deni għoli (speċjalment kwalunkwe deni f'tarbija taħt it-3 xhur, deni 'l fuq minn 102°F / 39°C f'tifel/tifla bejn 3-36 xahar, jew tifel/tifla ta' kwalunkwe età li kellu/kellha deni għal aktar minn 2-3 ijiem).
• Jekk ir-rimettar fih demm (jew aħmar jew tal-kulur tal-kafè mitħun), jew jekk ir-rimettar huwa aħdar jew kannella skur .
• Jekk għandek uġigħ qawwi u insopportabbli fl-istonku , jew jekk għandek uġigħ qawwi fid-dahar.
• Jekk għandek għonq iebes/diffiċli b'uġigħ ta' ras qawwi (dan jista' jkun sinjal ta' kundizzjoni bħal meninġite).
• Jekk tirremetti wara li tolqot rasek x'imkien (speċjalment jekk waqajt u weġġajt rasek).
• Jekk ir-rimettar ikompli għal aktar minn 24 siegħa (speċjalment fi trabi żgħar).

Allura, x'tgħallimna minn dan? Xi wħud mill-aktar affarijiet importanti

Okay, tkellimna ħafna dwar dan ir-rimettar, hux hekk? Ikun tajjeb kieku tiftakar dawn il-punti.

• Ir-rimettar huwa komuni fit-tfal żgħar. Ħafna drabi, ikun minħabba xi ħaġa sempliċi daqs gastroenterite, u jitjieb fi żmien ġurnata jew tnejn.
• Ir-riskju ewlieni meta tirremetti huwa d-deidratazzjoni, għalhekk huwa importanti ħafna li tagħti ORS lit-tifel/tifla.
• Meta tkun qed tikkura d-dar, agħti l-ORS f'ammonti żgħar u offri ikliet ħfief ladarba jieqaf ir-rimettar.
• Dejjem oqgħod attent għas-sintomi tad-"dawl aħmar" li jeħtieġu li tara tabib. Meta jseħħu sintomi bħal dawn, ara tabib mingħajr dewmien.
• Huwa normali li tħossok anzjuż bħala ġenitur, iżda huwa importanti li tibqa' kalm u intelliġenti. Oqgħod attent ħafna għall-imġieba u s-sintomi ta' wliedek.

Nittama li ssib din l-informazzjoni utli. Nawgura fejqan ta' malajr lit-tifel/tifla tiegħek!

` Rimettar, rimettar fit-tfal, gastroenterite, deidrazzjoni, ORS, pedjatrija, stonku mqalleb