It-tabib tiegħek qallek li għandek l-Epatite Ċ? Ippreskrivielek din il-mediċina msejħa Vosevi bħala kura għaliha? Jekk iva, dan l-artiklu se jkun importanti ħafna għalik. Peress li din hija mediċina pjuttost ikkumplikata, se nispjegahielek bis-Sinhala, bħallikieku qed titkellem ma' ħabib. Ejja nitkellmu sempliċement dwar din il-mediċina, kif tużaha, u l-affarijiet li għandek toqgħod attent għalihom.
X'jiġri verament b'din il-mediċina?
Fi kliem sempliċi, din hija mediċina antivirali. Jiġifieri, mediċina li tikkontrolla u telimina l-ammont ta’ virus fil-ġisem. Hija mfassla speċifikament biex tikkura infezzjoni virali msejħa Epatite Ċ. L-Epatite Ċ hija virus li jagħmel ħsara lill-fwied. Din il-mediċina twaqqaf il-virus milli jimmultiplika (jikber) fil-ġisem.
Din il-mediċina għandha tliet ingredjenti attivi ewlenin: Sofosbuvir, Velpatasvir, u Voxilaprevir. It-tlieta li huma jaħdmu flimkien biex jiġġieldu l-virus.
L-aktar ħaġa importanti hija li din il-mediċina mhijiex adattata għal mard virali komuni bħal irjiħat u influwenza. Tintuża biss għall-epatite Ċ.
Affarijiet li għandek tgħid lit-tabib tiegħek qabel tibda l-mediċina
Peress li din hija mediċina qawwija ħafna, huwa estremament importanti li tagħti lit-tabib tiegħek rendikont sħiħ dwar saħħtek qabel tibda l-kura. Jekk għandek xi waħda minn dawn il-kundizzjonijiet, kun żgur li tgħidlu.
- Jekk għandek id-dijabete .
- Jekk għandek l-HIV jew l-AIDS .
- Jekk kellek jew bħalissa għandek xi marda tal-fwied għajr l-epatite Ċ, inkluża l-epatite B (HBV) .
- Jekk inti tqila jew qed tippjana li tinqabad tqila dalwaqt .
- Jekk inti omm li qed tredda' .
- Jekk għandek reazzjoni allerġika għal Sofosbuvir, Velpatasvir, Voxilaprevir, jew kwalunkwe mediċina, ikel, jew żebgħa oħra li tinsab f’din il-mediċina.
Abbażi ta’ din l-informazzjoni, it-tabib se jiddeċiedi jekk din il-mediċina hijiex adattata għalik jew le.
Kif għandi nuża l-mediċina?
Li tieħu l-mediċina eżattament kif jippreskrivi t-tabib huwa importanti ħafna għas-suċċess tat-trattament.
- Din hija pillola orali. Ħudha ma’ tazza ilma.
- Huwa essenzjali li tieħu din il-mediċina mal-ikel. Tieħux fuq stonku vojt.
- Ipprova ħu l-mediċina tiegħek fl-istess ħin kuljum kemm jista’ jkun. Dan jgħin biex il-mediċina tibqa’ taħdem fl-istess livell f’ġismek.
- Anke jekk tħossok tajjeb,Ħu l-kors sħiħ ta’ mediċina li ordnalek it-tabib tiegħek. Twaqqafx tieħdu fin-nofs. Jekk tagħmel hekk, il-virus jista’ jerġa’ jidher.
- Jekk f'daqqa waħda taħseb li ħadt wisq mediċina , tippanikjax u ċempel immedjatament liċ-Ċentru Nazzjonali ta' Informazzjoni dwar il-Veleni fl-Isptar Nazzjonali ta' Colombo . Jew mur fl-Unità ta' Trattament ta' Emerġenza (ETU) tal-eqreb sptar.
X'għandek tagħmel jekk tinsa tieħu doża ta' mediċina?
Jekk tinsa tieħu doża, ħudha hekk kif tiftakar. Madankollu, jekk ikun qrib ħafna l-ħin għad-doża li jmiss tiegħek (pereżempju, ikun fadal biss ftit sigħat), aqbeż id-doża li ma ħadtx u ħu d-doża li jmiss tiegħek fil-ħin skedat. Tieħux doża doppja għal ebda raġuni.
Mediċini oħra li jistgħu jinteraġixxu ma' din il-mediċina (Interazzjonijiet Mediċinali)
Din hija parti importanti ħafna. Xi mediċini oħra li qed tieħu jistgħu jaffettwaw il-mod kif taħdem din il-mediċina. Barra minn hekk, din il-mediċina tista’ tbiddel il-mod kif jaħdmu mediċini oħra. Għalhekk, informa lit-tabib tiegħek dwar il-mediċini kollha li qed tieħu (preskritti minn tobba oħra, mixtrija mill-ispiżerija), vitamini, u anke prodotti erbali .
| Tip ta' mediċina | Affarijiet li għandek tikkonsidra |
|---|---|
| Tieħux din il-mediċina ma' xi mediċina oħra. | |
| Rifampin (mediċina għat-tuberkulożi) | Dan jista' jwaqqaf lil Vosevi milli jaħdem kompletament. |
| Kun żgur li tgħid lit-tabib tiegħek jekk qed tieħu din il-mediċina. | |
| Xi mediċini għall-mard tal-qalb | Eż.: Amiodarone, Digoxin, Dabigatran, Warfarin |
| Mediċini li jbaxxu l-kolesterol (Statini) | Eż: Atorvastatin, Rosuvastatin, Simvastatin |
| Mediċini għall-gastrite (Antaċidi) | Pereżempju: Omeprazole, Famotidine, Cimetidine u mediċini likwidi. (Dawn jistgħu jeħtieġu li jittieħdu f'ħinijiet differenti.) |
| Mediċini għal aċċessjonijiet/ konvulżjonijiet | Eż.: Karbamazepina, Fenobarbital, Fenitoina |
| Xi mediċini għall-HIV/AIDS | Eż.: Efavirenz, Tenofovir |
| St. John's Wort (prodott tal-ħxejjex) | Dan jista’ jnaqqas l-effikaċja ta’ Vosevi. |
| Mediċini oħra | Ħafna mediċini oħra bħal Cyclosporine, Rifabutin, Methotrexate, Topotecan. |
Affarijiet li għandek toqgħod attent għalihom b'mod speċjali waqt li tieħu l-mediċina
- Appuntamenti ta' segwitu: Kun żgur li żżomm l-appuntamenti tat-tabib tiegħek. Matul il-kura, jista' jkollok bżonn tagħmel testijiet tad-demm biex tiċċekkja l-funzjoni tal-fwied u t-tagħbija virali tiegħek.
- Riattivazzjoni tal-Epatite B (HBV): Dan huwa importanti ħafna. Jekk qatt kellek infezzjoni tal-epatite B (HBV) qabel, il-virus inattiv tal-HBV jista’ jerġa’ jsir attiv waqt li tkun qed tieħu din il-mediċina. Għalhekk, huwa importanti li tgħid lit-tabib tiegħek jekk kellekx HBV qabel. Jekk jiġri dan, it-tabib tiegħek se jimmonitorjak mill-qrib.
- Dijabete: Jekk għandek id-dijabete, din il-mediċina tista’ tikkawża bidliet fil-livelli taz-zokkor fid-demm tiegħek. Għalhekk, iċċekkja l-livelli taz-zokkor fid-demm tiegħek regolarment. Jekk meħtieġ, kellem lit-tabib tiegħek dwar jekk għandekx bżonn tagħmel bidliet fid-dieta tiegħek jew fil-mediċina għad-dijabete.
X'inhuma l-effetti sekondarji possibbli?
Bħal kull mediċina oħra, din jista’ jkollha xi effetti sekondarji. Mhux kulħadd ikolluhom, iżda huwa importanti li tkun konxju tagħhom.
| Effett Sekondarju | X'għandek tagħmel |
|---|---|
| Effetti sekondarji serji li għandhom jiġu rrappurtati lit-tabib immedjatament | |
| Sintomi ta' allerġija: raxx fil-ġilda, ħakk, nefħa tax-xufftejn, wiċċ, ilsien, diffikultà biex tieħu n-nifs. | Ċempel lit-tabib tiegħek immedjatament jew mur fl-ETU fl-eqreb sptar. |
| Sintomi ta’ ħsara fil-fwied: awrina safra skura/kannella, sfurija tal-għajnejn jew tal-ġilda, uġigħ fil-parti ta’ fuq tal-lemin tal-istonku, ippurgar ċar, telf ta’ aptit, rimettar, u sensazzjoni ta’ letarġija. | |
| Uġigħ ta’ ras qawwi, sturdament, burdata depressa. | |
| Effetti sekondarji li ġeneralment mhumiex serji, iżda jistgħu jkunu tedjanti | |
| Uġigħ ta' ras | Jekk dawn jippersistu jew idejquk, għarraf lit-tabib tiegħek. |
| Għeja | |
| Dardir | |
| Dijarrea | |
Messaġġ li Tieħu d-Dar
- Din il-mediċina (Vosevi) tintuża biss biex tikkura infezzjoni bil-virus tal-epatite Ċ.
- Dejjem ħu l-mediċina mal-ikel. Tieħux fuq stonku vojt.
- Ħu l-mediċina għat-tul kollu preskritt mit-tabib. Tieqafx tieħdu anke jekk tħossok aħjar.
- Kun żgur li tgħid lit-tabib tiegħek dwar il-mediċini, il-vitamini u l-prodotti erbali l-oħra kollha li qed tieħu.
- Jekk tinnota sinjali ta’ ħsara fil-fwied, bħal sfurija tal-għajnejn, awrina skura, jew tħossok letarġiku, għarraf lit-tabib tiegħek immedjatament.
- Jekk għandek xi mistoqsijiet jew tħassib dwar din il-mediċina, l-aħjar li tistaqsi lit-tabib li qed jikkurak dwarha minflok ma tfittex fuq l-internet.











💬 Comments (0)
S'issa ma tpoġġa l-ebda kumment. Żid il-kumment tiegħek hawn għall-ewwel darba.
Żid il-kumment tiegħek