Qallek it-tabib li t-tifel/tifla tiegħek għandu/għandha attenzjoni/ defiċit/iperattività (ADHD) u jeħtieġ li jieħu mediċina għaliha kuljum? Din tista’ tkun l-ewwel mediċina li qatt se jieħu t-tifel/tifla tiegħek. Issa forsi qed tistaqsi, “O Alla tiegħi, kif se nitkellem mat-tifel/tifla tiegħi dwar din il-mediċina?” Tinkwetax. Mhijiex daqshekk diffiċli daqs kemm taħseb. Ejja nitkellmu mat-tifel/tifla tiegħek dwarha kif suppost.
Ejja ngħinu lit-tifel/tifla tiegħek jifhem x'inhu l-ADHD u għaliex għandu/għandha bżonn il-medikazzjoni.
Meta titkellem mat-tifel/tifla tiegħek dwar dan, trid titkellem b'mod li jkun xieraq għall-età u l-livell ta' fehim tagħhom.
Għal tifel żgħir, uża kliem sempliċi ħafna. Aħseb dwar il-kliem li t-tifel/tifla tiegħek diġà juża biex jiddeskrivi s-sintomi tiegħu/tagħha. Jistgħu jgħidu affarijiet bħal, "Ma nistax noqgħod kwiet/kwieta" jew "Ma nistax nisma' lill-għalliem/a." Tista' tuża dawk l-istess kliem u tgħid, "Din il-mediċina hija biex tgħin lit-tifel/tifla tiegħek jibqa' kwiet/kwieta u jagħti kas il-lezzjonijiet tiegħu/tagħha. Imbagħad ikun aktar faċli għalik li tikkontrolla dawk l-affarijiet."
Jekk it-tifel/tifla tiegħek huwa/hija xi ftit ikbar u interessat/a fix-xjenza, tista’ tispjega ftit dwar kif jaħdem il-moħħ, x’jiġri fl-ADHD, u kif il-medikazzjoni tista’ tgħin. Forsi turih/turiha stampa minn ktieb, jew ħallih/ha jispjegalek dan id-darba li jmiss li jara/tara lit-tabib.
Kun onest mat-tifel/tifla tiegħek, għid il-verità.
Xi ġenituri, speċjalment għat-tfal żgħar, jistgħu jsejħu din il-mediċina "vitamina" jew, agħar minn hekk, "toffee." Oħrajn jistgħu jħalltuha bil-moħbi fl-ikel jew fix-xorb mingħajr ma jgħidu lil ħadd dwar il-kundizzjoni tal-ADHD jew li hija mediċina.
Dan huwa ħażin ħafna . L-aħjar li titkellem b'onestà mat-tifel/tifla tiegħek dwar il-kundizzjoni u l-kura tiegħu/tagħha. Għax xi darba, it-tifel/tifla se jkun jaf/tkun jafda/tkun taf il-verità. Imbagħad jista' jkun li ma jafdawkx.
Ukoll, jekk it-tifel ikun konxju tal-kundizzjoni tiegħu, jista’ jagħraf is-sintomi tiegħu, jipprova jikkontrollahom, u jipparteċipa b’mod attiv fit-trattament. Dan ikun ta’ għajnuna kbira għalih.
Spjega b'mod ċar kif għandek tieħu l-mediċina.
Qabel ma tagħti l-mediċina lit-tifel/tifla tiegħek, spjega b'mod ċar kif, meta, u fejn għandu/għandha jeħodha. B'dan il-mod, it-tifel/tifla ma jitħawwadx.
Il-mediċini għall-ADHD jiġu f’ħafna forom. Xi wħud jiġu f’pilloli, oħrajn f’likwidi, u oħrajn jiġu fil-forma ta’ irqajja’ li tapplika fuq ġismek. Xi mediċini jieħdu aktar żmien biex jaħdmu fil-ġisem.
It-tifel/tifla tiegħek jista’ jkollu bżonn jieħu l-mediċina filgħodu u filgħaxija. Dan ifisser li se jkollu jieħu l-mediċina fl-iskola wkoll. F’dak il-każ, l-infermier/a tal-iskola jista’ jagħtiha lit-tifel/tifla. Madankollu, jekk it-tabib jippreskrivi mediċina li taħdem fit-tul matul il-ġurnata, dik il-problema ma tinqalax.
Jekk huwa tifel ikbar, twissih bil-qawwa li qatt m’għandu jagħti din il-mediċina lil ħadd ieħor, lanqas lil ħabib .
Ejja nitkellmu wkoll dwar l-effetti sekondarji tal-mediċini.
Għid lit-tifel/tifla tiegħek li jista’ jħossu xi ftit stramb/a u mhux familjari/a meta jibda/jibda jieħu/tieħu din il-mediċina. Iżda żomm din l-informazzjoni fil-qosor . Tbeżżax lit-tifel/tifla tiegħek b’lista twila ta’ effetti sekondarji.
Minflok, għid lit-tifel/tifla tiegħek, "Jekk tħoss xi ħaġa stramba jew differenti wara li tieħu l-mediċina, kun żgur li tgħidli/tgħid lil missierek."
Jekk isemmi xi bidliet, assigurah li kollox se jkun sew fi ftit jiem jew ġimgħat. Jekk ma jsemmix, għidlu li nistgħu nitkellmu mat-tabib u nibdlu l-mediċina jew id-dożaġġ .
Ejjew neliminaw il-biża' f'moħħ it-tifel/tifla.
Hemm xi biżgħat komuni li tifel jew tifla jista’ jkollhom dwar l-ADHD. Ejjew inwieġbuhom u nassigurawhom.
| Il-biża’ f’moħħ it-tifel/tifla | Dak li għandna x'ngħidu dwar dan |
|---|---|
| "Jien marid? Hemm xi ħaġa ħażina fija?" It-tfal iħossuhom hekk meta jingħadilhom biex jieħdu l-mediċina. Għax jieħdu l-mediċina biss meta jkunu morda. | Qabbel dan ma' kwalunkwe kundizzjoni oħra li tista' tiġi trattata. Eżempju tajjeb huwa vista batuta. Sempliċement għid, "Hekk kif Papà jilbes nuċċali biex jgħin lil għajnejh jiffokaw aħjar, din il-mediċina tgħin lil moħħok jiffoka aħjar." |
| "Jien 'differenti' minn ħaddieħor?" It-tfal, speċjalment meta jkunu żgħar, ma jħobbux ikunu differenti minn ħaddieħor. | Għid, "Mhux int biss, ibni/bint, ħafna tfal fl-iskola għandhom din il-kundizzjoni tal-ADHD. Ħafna minnhom jieħdu wkoll mediċini. Jekk tieħu mediċini fl-iskola jew meta tmur għand xi ħabib, mhux se tkun l-uniku wieħed li jagħmel dan." |
| "La nkun nista' nirnexxi la fl-iskola u lanqas fil-ħajja." It-tifel jista’ saħansitra juża kliem bħal “Jien stupidu.” | Injora l-istorja minnufih. Għid, "Dan mhux veru." Agħtihom eżempji ta’ nies ta’ suċċess bl-ADHD li jafu (eż., il-ġinnasta Simone Biles, il-kantant Justin Bieber). |
| "Din il-mediċina se tagħmel ħsara lil moħħi? Se tikkontrollani?" | "Aħna hawn biex nipproteġuk. Qatt mhu se nagħmlu xejn li se jagħmlek ħsara. It-tabib huwa l-istess. Din hija xi ħaġa li se tgħinek," assigurah. |
Ifhem li din il-mediċina mhijiex 'maġika'.
Meta titkellem dwar mediċini għall-ADHD, tħallix lit-tifel/tifla tiegħek jieħu l-idea li hija 'soluzzjoni maġika' li se ġġiegħlu l-problemi kollha tiegħu jisparixxu hekk kif jieħuha.
Oħloq aspettattivi realistiċi. Din il-mediċina hija biss għodda li tista’ tgħin biex tnaqqas is-sintomi. Madankollu, spjega li t-tifel/tifla se jkollu bżonn jitgħallem ukoll modi oħra kif jimmaniġġja l-imġieba tiegħu/tagħha .
Ibqa’ tkellem mat-tifel/tifla tiegħek.
Din il-konverżazzjoni mhijiex xi ħaġa li tista' ssir darba għal dejjem. Hija xi ħaġa li trid titkompla.
Staqsi lit-tifel/tifla tiegħek mill-inqas darba fil-ġimgħa, "Kif qed taħdem il-mediċina? Għad għandek xi problemi? Hemm xi effetti sekondarji?"
Skont l-età tat-tifel/tifla tiegħek, għinuhom iżommu kont ta’ jekk kellhomx ġurnata tajba jew ħażina. Tista’ tħallihom ipinġu xi ħaġa bħal wiċċ jitbissem jew wiċċ imdejjaq (emojis) fuq kalendarju jew f’ktieb. Din l-informazzjoni se tkun utli ħafna meta titkellem mat-tifel/tifla tiegħek u mat-tabib.
X'tagħmel jekk it-tifel/tifla tiegħek jgħidlek li ma jistax jieħu l-mediċina?
Xi tfal jistgħu ma jkunux iridu jieħdu l-mediċina tagħhom. Tfal ta’ kwalunkwe età jistgħu jkunu rashom iebsa, speċjalment f’età żgħira. Xi tfal jistgħu jaħbu l-mediċina fil-kantuniera ta’ ħalqhom, jagħmlu tabirruħhom li qed jieħduha, u mbagħad jarmuha.
Jekk it-tifel/tifla tiegħek jibda jirrifjuta li jieħu l-mediċina tiegħu/tagħha, ipprova skopri għaliex. Forsi huwa effett sekondarju ġdid u tal-biża’. Jew forsi xi ħadd qed jiċċajta.
Jekk it-tifel/tifla tiegħek jgħid, "M'għandix bżonn mediċina bħalissa," tkellem dwar is-sintomi attwali tiegħu/tagħha. "Għadek qed issibha diffiċli biex tagħmel ix-xogħol tal-iskola, hux? Jista' jkun ADHD, u għalhekk għandek bżonn il-mediċina," u indika l-fatti.
Jekk huwa tifel żgħir, tista' tuża sistema ta' premjijiet żgħar biex tinkoraġġihom. Xi ħaġa bħal li tagħtihom stiker, jew tagħtihom ftit aktar ħin biex jilagħbu fuq it-tablet jew jaraw it-TV.
Jekk it-tifel/tifla tiegħek huwa/hija xi ftit akbar u xorta jħoss/tħoss li m’għandux/m’għandhiex jieħu/tieħu l-mediċina, tista’ tkellem/tkellem mat-tabib tiegħek u tasal għal kompromess. Jiġifieri, “Tajjeb, ejja nwaqqfu l-mediċina għal ftit. Imma jekk il-problemi jerġgħu jiġu, irridu nerġgħu nibdew il-mediċina.” (Kun żgur li tikkonsulta mat-tabib tiegħek qabel ma tagħmel dan.)
Billi titkellem dwar dan b'onestà u regolarment mat-tifel/tifla tiegħek, tista' tgħinhom ħafna biex jirnexxu fil-proċess ta' kura tagħhom u jiksbu l-aħjar riżultati minnu.
Messaġġ li Tieħu d-Dar
- Tkellem dwar l-ADHD u l-medikazzjoni b'mod sempliċi u xieraq għall-età. Qatt tigdeb.
- Ifhem il-biżgħat tat-tifel/tifla ("Jien marid/a?", "Jien differenti?") u neħħihom b'eżempji sempliċi bħal mirja.
- Ġegħelhom jifhmu li din il-mediċina mhijiex 'maġika', iżda biss 'għodda' li tgħin biex tikkontrolla s-sintomi.
- Wara li tibda tieħu l-mediċina, kompli tkellem mat-tifel/tifla tiegħek. Oqgħod attent/a għal kif qed iħossu/tħossha.
- Agħti parir bil-qawwa lit-tifel/tifla tiegħek biex qatt ma jaqsam il-mediċina ma' ħaddieħor.
- F'każ ta' xi problema jew dubju, dejjem kellem lit-tabib tiegħek qabel ma tieħu deċiżjonijiet waħdek.
💬 Comments (0)
S'issa ma tpoġġa l-ebda kumment. Żid il-kumment tiegħek hawn għall-ewwel darba.
Żid il-kumment tiegħek