Iċ-ċkejken tiegħek xi kultant ma jridx jiekol? Dejjem jibki, "Ma, ħalqi jweġġagħni"? Meta tiftaħ ħalqek f'dak il-ħin, forsi tinnota ferita żgħira u bajda ġewwa ħalqu/ħalqha, fuq ġewwa ta' ħaddejh/ħaddejha, jew fuq ġewwa ta' xofftejh/xufftejha. Dawn huma dak li komunement nsejħu 'feriti fil-ħalq' jew magħrufa medikament bħala `(Stomatite Aftuża)` `(Afte)`. Dawn jistgħu jkunu daqsxejn ta' wġigħ u jistgħu jġiegħlu lit-tifel/tifla jħossu skomdu/skomda. Allura ejja nitgħallmu aktar dwar dan illum.
Għaliex iseħħu dawn il-feriti fil-ħalq (Afti)?
Fil-fatt, huwa diffiċli li tgħid raġuni waħda speċifika għaliex tifel jiżviluppa dawn il-feriti fil-ħalq. Madankollu, permezz tar-riċerka u l-esperjenza, it-tobba sabu diversi kawżi possibbli. Il-bniet huma ftit aktar probabbli li jiżviluppaw din il-kundizzjoni mis-subien. Barra minn hekk, it-tfal iżgħar huma aktar probabbli li jiżviluppaw dawn mit-tfal taħt l-età ta’ 10 snin. Madankollu, tfal ta’ kwalunkwe età jistgħu jiżviluppaw din il-kundizzjoni.
Anke jekk it-tifel/tifla tiegħek jara tabib, jista' jkun li ma jkunx jista' jidentifika l-kawża eżatta. Madankollu, jekk dawn il-feriti jseħħu ta' spiss, hemm diversi fatturi ewlenin li jistgħu jikkontribwixxu għalihom.
- Infezzjoni Virali: Jekk it-tifel/tifla tiegħek, speċjalment tifel/tifla żgħir/a jew tifel/tifla ta' qabel l-iskola, ikollu/jkollha feriti fil-ħalq kontinwament, hemm ċans tajjeb li jkun hemm virus li qed jikkawżahom. Pereżempju, il-marda tal-idejn, tas-saqajn u tal-ħalq hija virus komuni li jikkawża feriti fil-ħalq. Meta sseħħ din il-marda, flimkien mal-feriti fil-ħalq, tista' tara folji idemmgħu fuq il-pali u l-qiegħ tas-saqajn tat-tifel/tifla tiegħek.
- Kundizzjonijiet Awtoimmuni: Xi kultant, jekk il-feriti fil-ħalq jibqgħu jidhru mingħajr ebda raġuni apparenti (bħal virus jew defiċjenza nutrizzjonali), dan jista' jkun sinjal bikri ta' problema fis-sistema immunitarja tal-ġisem. Il-feriti fil-ħalq huma komuni ħafna fit-tfal b'kundizzjonijiet bħall-Marda Ċeljaka jew il-Marda Infjammatorja tal-Musrana. Jistgħu jkollhom ukoll sintomi oħra, bħal għeja u uġigħ fil-ġisem.
- Nuqqasijiet Nutrizzjonali: Livelli baxxi ta’ Ferritina, kejl tal-ammont ta’ ħadid maħżun fil-ġisem, huma kawża ewlenija ta’ ulċeri fil-ħalq frekwenti. Nuqqas ta’ ħadid huwa komuni ħafna fost it-tfal. Jekk it-tifel/tifla tiegħek għandu/għandha din il-kundizzjoni, tista’ tinnota sintomi bħal ġilda bajda, ċrieki skuri madwar l-għajnejn, u tħossok għajjien/għajjiena l-ħin kollu minkejja li jorqod/torqod sew. Tifel/tifla ġeneralment jeħtieġ/għandha bżonn bejn 8-15 milligramma ta’ ħadid kuljum. Nuqqasijiet ta’ aċidu foliku u vitamina B-12 ġew ukoll marbuta ma’ ulċeri fil-ħalq.
- Sensittività għall-ikel: Il-kisi delikat ta’ xi tfal ġewwa ħalqhom jista’ jiġi irritat faċilment minn ċertu ikel. Dan jista’ jwassal għal feriti fil-ħalq, speċjalmentIkel li huwa aċiduż ħafna, bħaċ-ċikkulata, il-kafè , u frott taċ-ċitru bħal-lumi u l-larinġ , huma l-ħatja ewlenin.
X'inhuma s-sintomi ta' dawn il-feriti fil-ħalq?
L-ewwel ħaġa li għandek tiftakar hija li dawn il-feriti fil-ħalq mhumiex l-istess bħall-feriti kesħin, li jidhru bħal folji tal-ġidri r-riħ. Il-feriti kesħin mhumiex kontaġjużi. Il-feriti kesħin ġeneralment jidhru fuq żoni esposti bħax-xufftejn, madwar il-ħalq, u ħdejn l-imnieħer.
Iżda l-Afti jseħħu biss ġewwa l-ħalq . Jinstabu fuq tessuti rotob bħal ġewwa l-ħaddejn u ġewwa x-xufftejn. It-tabella t'hawn taħt tista' tgħinek tifhem dawn is-sintomi b'mod aktar ċar.
| Sintomu | Deskrizzjoni |
|---|---|
| Uġigħ | Uġigħ li jinħassu f'postijiet ġewwa l-ħalq, speċjalment ġewwa l-ħaddejn jew ix-xufftejn. |
| Id-dehra tal-ferita | Tikek żgħar, bojod jew sofor. Dawn huma mdawra b'ċirku aħmar. Huma biss ftit millimetri fid-daqs. |
| Karatteristiċi inizjali | Sensazzjoni ta’ tnemnim jew ħruq fejn tkun bdiet tifforma ferita ġdida. |
| Il-mudell tal-leżjonijiet | Xi tfal jistgħu jiżviluppaw dawn il-feriti meta jkunu taħt stress, wara li jieklu ċertu ikel, jew fil-bniet, madwar il-mestrwazzjoni. |
| Numru ta' korrimenti | Leżjoni waħda jew aktar jistgħu jiżviluppaw fl-istess ħin, iżda leżjoni waħda hija l-aktar komuni. |
| Karatteristiċi oħra | Sintomi bħal deni u kesħa ġeneralment mhumiex assoċjati ma’ dan (iżda jekk il-feriti huma kkawżati minn infezzjoni virali, jista’ jkun hemm deni relatat ma’ dik l-infezzjoni). |
Kif jiddijanjostika tabib din il-kundizzjoni?
Peress li dawn il-feriti ġeneralment ikunu viżibbli għall-għajn, tabib jista’ faċilment jiddijanjostika din il-kundizzjoni. Il-feriti huma bl-uġigħ, għandhom kulur abjad b’ċirku aħmar madwarhom, u jinstabu biss ġewwa l-ħalq. Dan jista’ jiġi kkonfermat bħala “Afti”.
Ħafna drabi, it-tabib jippreskrivi kura mingħajr aktar testijiet. Madankollu, jekk dawn il-leżjonijiet jippersistu jew iseħħu ta’ spiss , jistgħu jkunu meħtieġa testijiet tad-demm jew xi kultant bijopsija biex issir taf eżattament x’qed jikkawżahom.
Kif jiġi ttrattat? Kif jista' jiġi evitat milli jerġa' lura?
Trattament
Il-feriti fil-ħalq ġeneralment ifiequ waħedhom fi żmien ġimgħa jew tnejn. Madankollu, l-uġigħ li jdum sakemm ifiequ jista’ jkun diffiċli biex it-tifel/tifla tiegħek jissaportih. Hemm ftit affarijiet li tista’ tagħmel id-dar biex tgħin lit-tifel/tifla tiegħek ilaħħaq ma’ dan l-iskumdità.
- It-tlaħliħ ta' ħalqek b'antaċidu likwidu jista' jnaqqas l-uġigħ u l-infjammazzjoni.
- L-applikazzjoni ta’ ftit għasel fuq ferita tista’ tgħin biex tnaqqas l-uġigħ u tgħin lill-ferita tfiq aktar malajr. Imma ftakar, l-għasel mhux tajjeb għat-trabi taħt is-sena.
- Li żżomm ftit ħalib f'ħalqek u mbagħad tobżoqh jgħin ukoll biex itaffi l-uġigħ.
- Oqgħod attent għall-ikel li tagħti lit-tifel/tifla tiegħek. Evita li tagħti affarijiet iebsin u jaqtgħu bħal gallettini iqarmeċ u frak tal-ħobż . Agħti ikel artab bħal ross, soppa, u jogurt.
- Biex tħaffef il-proċess tal-fejqan, ħeġġiġhom jixorbu ħafna fluwidi, bħal ilma nadif u meraq tal-frott (mhux aċiduż) .
F'xi każijiet, jekk l-uġigħ ikun qawwi jew il-feriti jseħħu ta' spiss, it-tabib jista' jippreskrivi ħasil tal-ħalq jew ingwent speċjali.
Prevenzjoni
Biex tevita li l-ulċeri fil-ħalq jerġgħu jidhru, l-ewwel trid tkun taf il-kawża. Pereżempju, jekk it-tabib tiegħek jikkonferma li t-tifel/tifla tiegħek qed isofri minn ulċeri fil-ħalq frekwenti minħabba defiċjenza ta' ħadid, huwa importanti li ssegwi t-trattament preskritt għan-nuqqas eżattament. Dan mhux biss jipprevjeni li l-ulċeri fil-ħalq jerġgħu jidhru, iżda wkoll problemi oħra ta' saħħa kkawżati minn defiċjenza ta' ħadid.
Kif taffettwa din il-kundizzjoni s-saħħa tat-tifel/tifla?
Tfal b'ulċeri fil-ħalq jistgħu jkunu bla kwiet u irritabbli. Jistgħu ma jkunux iridu jieklu jew jixorbu minħabba l-uġigħ. Speċjalment ikel pikkanti u aċiduż bħal spagetti biz-zalza tat-tadam jew meraq tal-larinġ jista' jiġi evitat kompletament, għax l-uġigħ se jiggrava biss.
Għal ħafna tfal, din il-kundizzjoni tiġri darba biss f’ħajjithom u mbagħad titjieb. Iżda għal xi tfal, hija problema persistenti. L-uġigħ jista’ jaffettwa d-drawwiet tal-ikel tat-tfal, il-mod kif jitkellmu, u anke l-mod kif jinteraġixxu ma’ ħaddieħor.
Għalhekk, jekk it-tifel/tifla tiegħek qed ibati minn feriti fil-ħalq, speċjalment jekk dawn iseħħu ta’ spiss, huwa importanti ħafna li tara lit-tabib tiegħek biex tiddetermina jekk hemmx kawża sottostanti u tikkuraha.
Messaġġ li Tieħu d-Dar
- L-afti huma kundizzjoni komuni ħafna fost it-tfal. Mhumiex kontaġjużi.
- Dawn il-feriti ġeneralment ifiequ waħedhom fi żmien ġimgħa jew tnejn. Kura sempliċi fid-dar tista’ tgħin biex timmaniġġja l-uġigħ.
- Jekk it-tifel/tifla tiegħek qed jiżviluppa spiss feriti fil-ħalq, flimkien ma' sintomi oħra bħal għeja eċċessiva, ġilda pallida, jew stonku mqalleb, dan jista' jkun sinjal ta' defiċjenza nutrizzjonali jew kundizzjoni medika oħra.
- F'każ bħal dan, żgur ikkonsulta lit-tabib tiegħek għal parir. Evita li tieħu ħsiebek innifsek.
💬 Comments (0)
S'issa ma tpoġġa l-ebda kumment. Żid il-kumment tiegħek hawn għall-ewwel darba.
Żid il-kumment tiegħek