සමේ ආසාදන වලට දෙන Neomycin සහ Fluocinolone ක්‍රීම් එක (Neomycin; Fluocinolone) ගැන හරියටම දැනගමුද?

සමේ ආසාදන, රතු වීම, කැසීම වගේ දේවල් වලට දෙන Neomycin සහ Fluocinolone ක්‍රීම් එක පාවිච්චි කරන්නේ කොහොමද? අතුරු ආබාධ මොනවද? මේ බෙහෙත ගැන ඔබ දැනගත යුතුම දේවල් සරලව…

සමේ ආසාදන වලට දෙන Neomycin සහ Fluocinolone ක්‍රීම් එක (Neomycin; Fluocinolone) ගැන හරියටම දැනගමුද?

ඔයාගේ සමේ කොහේ හරි තැනක ආසාදනයක් වෙලා, රතු වෙලා, ඉදිමිලා, හොඳටම කසනවද? එහෙම නැත්නම් තුවාලයක් පেকেජ් වෙලා වගේ තියෙනවද? මේ වගේ වෙලාවක ඔයා දොස්තර මහත්තයෙක් හමුවෙන්න ගියාම, සමහරවිට ඔයාට ආලේප කරන්න ක්‍රීම් වර්ගයක් නියම කරන්න ඇති. අද අපි කතා කරන්නේ ඒ වගේ වෙලාවක බහුලව පාවිච්චි කරන, බෙහෙත් වර්ග දෙකක් එකට එකතු කරලා හදපු විශේෂ ක්‍රීම් එකක් ගැනයි. ඒ තමයි Neomycin සහ Fluocinolone කියන ක්‍රීම් එක.

ඇත්තටම මොකක්ද මේ ක්‍රීම් එකේ තියෙන්නේ?

සරලවම කිව්වොත් මේක බෙහෙත් වර්ග දෙකක එකතුවක්. හරියට වැඩ දෙකක් එකම තැනින් කරගන්නවා වගේ දෙයක්.

1. Neomycin (නියෝමයිසින්): මේක ප්‍රතිජීවකයක් (Antibiotic). ඒ කියන්නේ බැක්ටීරියා ආසාදන නසන්න, ඒවා පාලනය කරන්න මේ කොටස උදව් වෙනවා. ඔයාගේ සමේ තියෙන ආසාදනයට හේතුව බැක්ටීරියාවක් නම්, මේ Neomycin කියන කොටස ඒ බැක්ටීරියාවට විරුද්ධව සටන් කරනවා.

2. Fluocinolone (ෆ්ලූසිනොලෝන්): මේක කෝටිකොස්ටෙරොයිඩ් (Corticosteroid) වර්ගයක්. මේකේ ප්‍රධානම කාර්යය තමයි සමේ ඇතිවෙන ඉදිමීම, රතු පැහැය සහ දරාගන්න බැරි කැසීම අඩු කරන එක. සමහර වෙලාවට ආසාදනයක් නැතුව වුණත්, එක එක හේතු නිසා සම රතු වෙලා, ඉදිමිලා, කසන්න පුළුවන්. අන්න ඒ වගේ වෙලාවට මේ වගේ ස්ටෙරොයිඩ් වර්ගයක් උදව් වෙනවා.

ඉතින් මේ දෙකම එකට එකතු වුණාම, එක පැත්තකින් සමේ තියෙන බැක්ටීරියා ආසාදනය පාලනය කරන ගමන්, අනිත් පැත්තෙන් ඒ නිසා ඇතිවෙන අපහසුතා, ඒ කියන්නේ රතු වීම, ඉදිමීම සහ කැසීමත් පාලනය කරනවා.

මේ බෙහෙත පාවිච්චි කරන්න කලින් දොස්තර මහත්තයාට කියන්නම ඕන දේවල්

මේ ක්‍රීම් එක ඔයාට නියම කරන්න කලින්, ඔයාගේ දොස්තර මහත්තයා ඔයාගෙන් කරුණු කීපයක් අහයි. ඒත්, ඔයාගේ පැත්තෙනුත් මේ දේවල් අනිවාර්යයෙන්ම කියන්න ඕනේ. මොකද මේ තොරතුරු මත තමයි මේ බෙහෙත ඔයාට ගැලපෙනවද නැද්ද කියලා තීරණය වෙන්නේ.

  • ඔයාට Neomycin, Fluocinolone හෝ වෙනත් ඕනෑම බෙහෙතකට ආසාත්මිකතාවයක් (allergy) තියෙනවා නම්.
  • ඔයාට වෙනත් ආහාර, සායම් වර්ග (dyes) හෝ කල් තබා ගැනීමේ ද්‍රව්‍ය (preservatives) වලට ආසාත්මිකතා තියෙනවා නම්.
  • ඔයාගේ සමේ විශාල ප්‍රදේශයක පිළිස්සුම් තුවාල හෝ හානි වූ සමක් තියෙනවා නම්.
  • ඔයා ගර්භණී (pregnant) නම් හෝ ගැබ් ගැනීමට උත්සාහ කරනවා නම්.
  • ඔයා දරුවාට කිරි දෙන මවක් (breast-feeding) නම්.

මේ වගේ තොරතුරු හංගන්නේ නැතුව දොස්තර මහත්තයාට කියන එක ඔයාගේම ආරක්ෂාවට හරිම වැදගත්.

කොහොමද මේ ක්‍රීම් එක හරියටම පාවිච්චි කරන්නේ?

බෙහෙතක් හරියටම වැඩ කරන්න නම්, ඒක නියමිත විදිහට පාවිච්චි කරන්නම ඕන. මේ තියෙන්නේ ඒ සඳහා උපදෙස් ටික.

  • බාහිර භාවිතයට පමණයි: මේක ගාන්න විතරයි තියෙන්නේ. කිසිම හේතුවක් නිසා කටින් බොන්න එපා.
  • අත් සෝදන්න: ක්‍රීම් එක ගාන්න කලිනුත්, ගාලා ඉවර වුණාට පස්සෙත් අත් දෙක හොඳට සබන් දාලා සෝදන්න. හැබැයි, ඔයා බෙහෙත් ගාන්නේ අත්වලම නම්, ගාන්න කලින් විතරක් අත් සෝදන්න.
  • නිරෝගී සමේ ගාන්න එපා: මේක ගාන්න ඕන ආසාදිත හෝ ගැටලුව තියෙන සමේ ප්‍රදේශයේ විතරයි. නිරෝගී සමේ අනවශ්‍ය විදිහට ගාන්න එපා.
  • ඇස් වල ගෑවෙන්න දෙන්න එපා: ඇස් වල ගෑවුණොත්, වහාම පිරිසිදු වතුරෙන් හොඳට වෙලාවක් අරගෙන ඇස් සෝදන්න.
  • තුනී පටලයක් ලෙස ගාන්න: ක්‍රීම් එක ගොඩක් ගන්න අවශ්‍ය නෑ. තුනී පටලයක් වගේ ආලේප කරලා, හෙමින් සැරේ සමට උරාගන්නා විදිහට පිරිමදින්න.
  • වෙළුම් පටි දාන්න එපා: දොස්තර මහත්තයා විශේෂයෙන්ම උපදෙස් දුන්නේ නැත්නම්, ක්‍රීම් එක ගාපු තැන වෙළුම් පටි (bandage) හෝ ප්ලාස්ටර් වලින් වහන්න එපා.
  • නියමිත කාලයම පාවිච්චි කරන්න: මේක හරිම වැදගත්.

දොස්තර මහත්තයා කියපු දවස් ගාණ සම්පූර්ණයෙන්ම පාවිච්චි කරන්න ඕන. දවස් දෙක තුනකින් කැසීම, රතු ගතිය අඩු වුණා කියලා හිතුණත්, අතරමඟ නවත්වන්න එපා. එහෙම නැවැත්තුවොත් ආසාදනය ආයෙත් එන්න පුළුවන්.

ළමයින්ට පාවිච්චි කරනවා නම්...

මේ බෙහෙත ළමයින්ට වුණත් සමහර අවස්ථා වලදී දොස්තර මහත්තයා නියම කරන්න පුළුවන්. හැබැයි ඒකට විශේෂ පූර්වාරක්ෂාවන් අවශ්‍යයි. ඒ නිසා, දොස්තර මහත්තයාගේ උපදෙස් නැතුව නම් ළමයින්ට පාවිච්චි කරන්න එපා.

වැරදිලා හරි ඕනෑවට වඩා පාවිච්චි වුණොත්?

ඔයා හිතනවට වඩා වැඩිපුර ක්‍රීම් එක පාවිච්චි වුණා කියලා හිතෙනවා නම්, එහෙම නැත්නම් කවුරුහරි වැරදිලා මේක ශරීරගත කරගත්තොත්, වහාම ක්‍රියාත්මක වෙන්න ඕන. ඒ වගේ වෙලාවකදී ඔයාට පුළුවන් කොළඹ ජාතික රෝහලේ තියෙන ජාතික විෂ තොරතුරු මධ්‍යස්ථානයට කතා කරන්න. එහෙම නැත්නම් ළඟම තියෙන රෝහලේ හදිසි ප්‍රතිකාර ඒකකයට (ETU) යන්න.

බෙහෙත් වේල මඟහැරුණොත් මොකද කරන්නේ?

බෙහෙත් ගාන්න මතක නැති වුණොත්, මතක් වුණු ගමන් ගාන්න. හැබැයි මතක් වෙනකොට ඊළඟ වේලට කිට්ටු වෙලාවක් නම්, මඟහැරුණු වේල අතෑරලා ඊළඟ වේලට නියමිත විදිහට බෙහෙත් ගාන්න. කිසිම වෙලාවක මඟහැරුණා කියලා ඩබල් ඩෝස් (double dose) ගාන්න එපා.

බෙහෙත පාවිච්චි කරනකොට සැලකිලිමත් වෙන්න ඕන විශේෂ කරුණු

  • ඔයාගේ රෝග ලක්ෂණ අඩු වෙන්නේ නැත්නම්, එහෙම නැත්නම් තවත් වැඩි වෙනවා වගේ නම්, වහාම දොස්තර මහත්තයාට දැනුම් දෙන්න.
  • Latex නිෂ්පාදන ගැන අවධානයෙන්: මේක හරිම වැදගත් කාරණයක්. මේ ක්‍රීම් එක ලේටෙක්ස් (latex) වලින් හදපු දේවල් එක්ක ගැටුණොත්, ඒ දේවල් වලට හානි වෙන්න පුළුවන්. උදාහරණයක් විදිහට කොන්ඩම් (condoms) හෝ උපත් පාලන ප්‍රාචීර (diaphragms) වගේ දේවල්. ඒ නිසා මේ ක්‍රීම් එක ඒ වගේ දේවල් එක්ක ගැටෙන්න නොදී පරිස්සම් වෙන්න.
  • ඩයපර් රැෂ් (Diaper Rash) සඳහා: පොඩි දරුවන්ගේ ඩයපර් නිසා ඇතිවෙන සමේ දද වලට, දොස්තර මහත්තයාගේ උපදෙස් නැතුව මේ ක්‍රීම් එක පාවිච්චි කරන්න එපා. එහෙම පාවිච්චි කරනවා නම්, ක්‍රීම් එක ගාලා හිරට ඩයපර් අන්දවන්නවත්, ප්ලාස්ටික් කලිසම් අන්දවන්නවත් එපා. එහෙම කළොත්, බෙහෙත් වැඩිපුර ප්‍රමාණයක් සම හරහා ශරීරයට උරාගෙන බරපතල අතුරු ආබාධ ඇතිවෙන්න තියෙන අවදානම වැඩි වෙනවා.

මේ බෙහෙතෙන් ඇතිවෙන්න පුළුවන් අතුරු ආබාධ (Side Effects) මොනවද?

ඕනෑම බෙහෙතක් වගේම, මේකෙනුත් සමහර අයට අතුරු ආබාධ ඇතිවෙන්න පුළුවන්. හැබැයි හැමෝටම එහෙම වෙන්නේ නෑ. පහළ තියෙන වගුවෙන් මේ ගැන පැහැදිලිව දැනගන්න පුළුවන්.

අතුරු ආබාධ වර්ගය ලක්ෂණ
වහාම ඔබේ වෛද්‍යවරයාට දැනුම් දිය යුතු අතුරු ආබාධ
ආසාත්මිකතා (Allergic Reactions) සමේ පලු දැමීම, අධික කැසීම, මුහුණ, තොල් හෝ දිව ඉදිමීම.
කන් ඇසීමේ ගැටළු කන් ඇසීම අඩු වීම, කනේ විවිධ ශබ්ද ඇසීම (ringing in the ears).
වකුගඩු වලට බලපෑම් (Kidney Injury) මුත්‍රා පිටකිරීමේ අපහසුව හෝ පිටවන මුත්‍රා ප්‍රමාණයේ වෙනසක්.
අධිවෘක්ක ග්‍රන්ථි වල ක්‍රියාකාරීත්වය අඩුවීම (Low Adrenal Gland Function) ඔක්කාරය, වමනය, කෑම අරුචිය, අසාමාන්‍ය ලෙස මහන්සියක් හෝ දුර්වල බවක් දැනීම, කරකැවිල්ල, රුධිර පීඩනය අඩුවීම.
සමේ වෙනස්කම් බෙහෙත් ගාන ස්ථානයේ සම තුනී වීම හෝ රැලි වැටීම.
සාමාන්‍යයෙන් වෛද්‍ය උපදෙස් අවශ්‍ය නොවන (නමුත් දිගටම පැවතුනහොත් වෛද්‍යවරයාට දැනුම් දිය යුතු) අතුරු ආබාධ
සුළු අපහසුතා බෙහෙත් ගෑ ස්ථානයේ සුළු දැවිල්ලක්, කැසීමක්, සම වියළීමක් හෝ රතු පැහැයක් ඇතිවීම.

මේ ලැයිස්තුවේ සඳහන් නැති වෙනත් යම් අසාමාන්‍ය රෝග ලක්ෂණයක් ඔයාට ඇති වුණොත්, ඒ ගැනත් දොස්තර මහත්තයා එක්ක කතා කරන්න.

බෙහෙත් ටික කොහොමද හරියට තියාගන්නේ සහ ඉවත් කරන්නේ?

  • ගබඩා කිරීම: ළමයින්ට සහ සුරතල් සතුන්ට ළඟා වෙන්න බැරි තැනක තියන්න. සෙල්සියස් අංශක 15 ත් 25 ත් අතර (15-25 °C) උෂ්ණත්වයක තියන එක තමයි වඩාත් සුදුසු. අධික රස්නයට නිරාවරණය වීමෙන් වළක්වන්න. මිදෙන්නට (freeze) තියන්නත් එපා.
  • ඉවත් කිරීම: කල් ඉකුත් වූ (expired) හෝ තවදුරටත් අවශ්‍ය නැති බෙහෙත් ඉවත් කරන එකත් පරිස්සමෙන් කරන්න ඕන. සමහර ෆාමසි වල හෝ රෝහල් වල අනවශ්‍ය බෙහෙත් භාරගන්න වැඩසටහන් තියෙනවා. ඒ ගැන හොයලා බලන්න පුළුවන්. එහෙම බැරි නම්, ක්‍රීම් එක ටියුබ් එකෙන් ඉවත් කරලා, පාවිච්චි කරපු තේ කොළ, කෝපි කුඩු වගේ දෙයක් එක්ක මිශ්‍ර කරලා, හොඳින් කට සීල් කරපු බෑග් එකක දාලා කුණු බක්කියට දාන්න.

මතක තියාගන්න කරුණු (Take-Home Message)

  • Neomycin සහ Fluocinolone කියන්නේ සමේ බැක්ටීරියා ආසාදන සහ ඒ ආශ්‍රිත ඉදිමීම, රතු වීම, කැසීම පාලනය කරන්න දෙන බෙහෙත් දෙකක එකතුවක්.
  • මේ ක්‍රීම් එක පාවිච්චි කරන්න ඕන දොස්තර මහත්තයා උපදෙස් දුන් විදිහටම සහ නියමිත කාලය පුරාවටමයි.
  • ඔයාගේ වෙනත් රෝග තත්ත්වයන්, ආසාත්මිකතා, සහ ඔයා ගැබිනියක්ද/කිරිදෙන මවක්ද යන්න ගැන බෙහෙත පාවිච්චි කරන්න කලින් අනිවාර්යයෙන්ම වෛද්‍යවරයාට කියන්න.
  • බරපතල අතුරු ආබාධයක් (මුහුණ ඉදිමීම, කන් ඇසීම අඩුවීම වැනි) ඇති වුවහොත් වහාම වෛද්‍ය උපදෙස් පතන්න.
  • මේ බෙහෙත ඔයාට විතරයි. ඔයාගේ රෝග ලක්ෂණම තිබුණත්, වෙනත් කෙනෙක් එක්ක බෙදාගන්න එපා.
  • මේ බෙහෙත ගැන ඔයාට මොනවා හරි ප්‍රශ්නයක් තියෙනවා නම්, ඒ ගැන ඔයාගේ දොස්තර මහත්තයා එක්ක කතා කරන්න.

neomycin fluocinolone sinhala, සමේ ආසාදන, සමේ ක්‍රීම්, සමේ බෙහෙත්, නියෝමයිසින්, ෆ්ලූසිනොලෝන්, skin infection cream sinhala

💬 අදහස් (0)

තවමත් කිසිදු අදහසක් පළ කර නොමැත. ඔබේ අදහස පළමු වරට මෙහි එක් කරන්න.

ඔබේ අදහස එක් කරන්න

කරුණාකර ගණනය කරන්න: 4 + 2 =