Munakusqanchis runa, yaqapaschá mamanchis, taytanchis otaq amigonchis Alzheimer onqoywan onqoqtin, mana ima ruway atisqanchistapas simikunawanqa manan nisunmanchu, chaymi manaña yuyariyta atinchischu. Teqsimuyuntinpi hampiqkuna, yachaysapa runakunapas anchatam llamkachkanku kay unquypaq hampi tarinankupaq. Chayna kallpanchakusqankuraykum, kay pachaqa rimayta qallaykurqa Aducanumab hampimanta, chay hampiqa Aduhelm sutiyuqmi. Ichaqa kay hampimanta hatun suyakuykunaña karqan chaypas, hatun ch’aqwaypas karqanmi. Kunanqa kay hampi ruwayqa sayasqañam. Chaymi kunan p’unchay rimarisunchis imachus kay Aduhelm kasqanmanta, imayna llank’asqanmanta, imaraykutaq manaña kanchu.
Pisi rimayllapi, ¿imataq kay Aduhelm (Aducanumab)?
Aduhelm hampiqa Alzheimer unquypa qallariyninpi kaq unqusqakunaman qusqa, chaytaq llamp’u yuyayniyuq kaqkunaman . Chayqa huk clase especial hampikunamanmi pertenecen , chaykunatan sutichanku anticuerpos monoclonales nispa .
Piensariy, Alzheimer unquy rikuriruptinqa, umanchikpi kaq células nerviosas nisqa chawpipim amiloide sutiyuq proteína huñukun, chaymi basura hina churakun. Kaytaqa placas amiloides ninchikmi. Chay placakuna umanchikpi células nisqakunata dañaspa wañuchinku. Aduhelm hampipa hatun ruwayninqa umanchikpi huñukuq placas amiloides nisqakunata riqsichiymi, chaynallataqmi cuerpota yanapan chaykunata hurqunanpaq.
Chay hampitaqa Estados Unidos nacionpi FDA nisqa organizacionmi mana costumbrasqankuman hina aprobarqa, chay hampiqa mana kasuspanmi chay agenciapa kikin junta consultiva nisqapa nisqanman hina. Chayraykun wakin hampiymanta yachaqkuna iskayarqanku chay hampi mana allin kasqanmanta, allin kasqanmantawan astawan investigana kasqanmanta.
Ichaqa kay hampi ruwaq empresaqa manañan llapantachu ruwarqan 2024 watapi, qhepamanmi qhawarisun imarayku chayta.
¿Imaynatataq kay hampi kurkupi llamkan?
Kayqa huk hampi killapi huk kutita qukun IV infusión nisqawan . Ñawpaqpi nisqanchis hina, Alzheimer onqoypa huknin hatun sintomanqa umanchispi amiloide-beta sutiyoq proteína huñukusqanmi, chaymi placakuna rikhurimun. Chaywanmi umanchikpi células nisqakuna wañunku, chaymi aswanta yuyariy chinkachinapaq hinaspa imayna kawsakuyninkupas cambian.
Aduhelm drogaqa detective especial hinam llamkan. Chayqa umaman yaykuspa maypichus chay placas amiloides kasqankuta allinta riqsichin. Chaykunata riqsispanmi chaykunaman hapipakun. Chaymantataq huk señalta apachin cuerponchispa inmunidadninman , chaypin nin: “Kaypin imapas horqona kashan”, nispa. Chaymantataq sistema inmunológico nisqa células nisqakuna yaykumuspa chay placakunata chinkachin.
Yachaysapa runakunam piensarqaku chayna placata hurquspankuqa umanchikpi célulakuna manaña wañunankuta hinaspa yuyariyninchik hinaspa yuyaymanay yachaypas astawan waqllichisqa kananta.
¿Chiqaptachu kay hampi allin? ¿Imanasqataq chaymanta chhayna debate kan?
Kay tapukuyqa achka runakunapa tapukuyninmi. Iskay hatun yachaykunata ruwakurqa kay Aduhelm hampi allin kayninta yachanapaq.
1. Ñawpaq kaq yachay: Kaymi qawachirqa Aduhelm hampi umanchikpi placas amiloides nisqakunata pisiyachisqanmanta. Hinallataq pisillata pisiyachirqa kay ritmo pisiyayta kay memoria kaqpi chanta kay atiy kay sapa p’unchaw ruwaykunata ruwayta kay pikunachus kay hatun dosis kay hampita upyarqanku. Ichaqa chay hampiqa manan atirqanchu chay onqoyta sayachiyta nitaq kutichiyta.
2. Iskay kaq yachay: Kay yachayqa manam rikuchirqachu ima allintapas unquqkunaman. Chayraykum kay estudiotaqa chawpi ñanpi sayachirqaku.
Chay huk estudiollapi ruwasqankuqa manan ayparqanchu FDA nisqa junta asesorta kusichinanpaq. Ichaqa FDA nisqa organizacionmi decidirqan chay hampita aprobananpaq. Ichaqa chay tiempollapitaqmi chay hampi ruwaq empresa Biogen nisqaman isqon watata qorqan huk estudiota ruwanankupaq, chhaynapi chay hampi allin kasqanmanta yachanankupaq. Kay qunqayllamanta aprobacionqa achka ch’aqwaykunatam hatarichirqa, wakin hatun sistemas hospitalarios nisqakunam tantearurqaku unquqninkuman mana qunankupaq, chay hampimanta aswan willakuykunata tarinankama.
Aducanumabwan Lecanemabwan hukniray kayninku
Huk hampipas kanmi Lecanemab (Leqembi) sutiyuq, Aducanumab (Aduhelm) nisqaman rikchakuq. Hinallataqmi anticuerpo monoclonal nisqapas. Kay iskayninku llamk’anku umapi proteínas amiloides nisqakunata qhawaspa. Ichaqa, imayna llamkasqankupiqa pisillam hukniray kanku. Chayqa, kay iskay hampikunaqa iskay chikan etapakunapim llamkanku placa amiloide nisqa ruwakuyninpi. Lecanemab FDA aprobacionta chaskirqa kay 2023. Yachay mask’ayqa rikuchirqa kay unquypa ñawpaqman puriyninta pisiyachiyta atinman yaqa 20%-30% kaqpi.
¿Ima efectos secundarios nisqataq Aducanumab unquypa?
Imaynan ima hampipas, Aducanumab nisqapas efectos secundarios nisqakunatan apamunman . Chaykunamanta wakinqa sinchi hatunmi kanman, chaymi ancha allin chaykunata reparayqa.
| Efecto Secundario nisqa | Huk sasan sut’inchaynin |
|---|---|
| Huk ratullapaq uma punkiy | Kayqa aswan willasqa efectos secundarios kaq. Sapa kuti mana sintomayuq kanchu chanta escaneo kaqwan riqsichikun. |
| Huch’uy uma yawar lluqsimun | Kaykunaqa sapa kuti mana rikukuq yawar lluqsiy ruwaykuna kanku, chaykunataqa escaneokunawanlla riqsiyta atikun. |
| Uma nanay | Huk común efecto secundario. |
| Urmay | Urmaymanta willakunku cuerpoq equilibrion afectasqa kasqanrayku. |
| Qicha | Efectos secundarios nisqakuna sistema digestivo nisqawan tupaqmi kanman. |
| Pantay | Sut’i yuyayqa huk ratullapaqmi afectasqa kanman. |
Aswan allinqa, sichus pipas kay clase hampita hap’iq ima mana costumbre kaq sintomakunatapas rikun chayqa, usqhayllan doctorman willanan.
Chhaynaqa, ¿imaraykun kay hampita saqepurqanku?
2024 watapi enero killapin Biogen nisqa willarqan Aducanumab nisqa hampita llapanta saqenankuta, qhatuytapas. Askha runakunan yuyaykurqanku kayqa seguridadmanta llakikuyrayku otaq mana allin kasqanrayku. Ichaqa manan chayraykuchu cheqaq razonqa.
Kay empresa sut’incharqa kay kuyuy ruwasqa imaraykuchus decidirqa recursosninta (qullqi, equipos de investigación, hukkunapas) huk Alzheimer hampikuna ruwaypi chaymanta riqsichiypi, astawanqa Lecanemab hina hampikunata. Chayqa, kayqa karqan huk decisión negociomanta hinallataq recursokuna kamachiymanta, manataqmi huk decisión ruwasqachu karqan preocupacionrayku chay hampiq seguridadninmanta otaq eficaciamanta.
Kay tanteasqankuwanmi 2024 watapi 1 noviembre killamanta qipaman, kay hampita recetawan chaskiq unquqkunapas manaña chaskiyta atinqakuñachu.
Wasiman apakuy Willakuy
- Aduhelm (Aducanumab) hampiqa riqsichisqa karqan qallariy etapapi Alzheimer unquyta hampinapaq, ichaqa kunanqa saqisqañam .
- Chay ruwayninpa aswan hatun ruwayninqa karqan cuerpota yanapaymi umapi huñukuq placas amiloides nisqakunata horqonanpaq.
- Hampiqkunapiqa anchatam rimanakurqaku kay hampi allin kasqanmanta. Wakin estudiokunapiqa pisillatan allinpaq qhawarikun, wakintaq mana.
- Kayqa manan ruruchiymanta horqosqachu karqan seguridadmanta, aswanpas fabricaq empresan decidisqanraykun recursonkunata huk hampikunapi churananpaq.
- Sichus qan otaq huk munasqayki runa ima llakikuyniykipas otaq tapukuyniykipas kanman Alzheimer onqoymanta chayqa, aswan allinmi kanman familiaykiq doctorninwan otaq huk especialistawan rimay. Ama decidiychu internetpi tarisqa willakuykunallapi.
💬 Comments (0)
Manaraqmi ima rimaypas churasqachu. Kaypi ñawpaq kutita rimasqaykita yapay.
Commentarioykita yapay