Sapa p’unchay kawsayninchispiqa ancha askhan kunka nanaywan, kunka k’ulluyaywan ima, ¿riki? Wakin kutiqa ‘esguince’ nisqallatam qunqanchik. Ichaqa, ¿yacharqankichu kunka cuerponchikpi ancha sasachakuyniyuq hinaspa ancha importante kasqanmanta? Kunan punchawmi rimasunchik kunkanchikpi kay sumaq ruwasqamanta, ‘ Columna Cervical ’ nisqamanta. Ancha allinmi kanqa kaymanta yachayqa.
¿Imataq cuello uterino nisqa? Maypitaq tarikun?
Pisi rimayllapi, columna cervical nisqaqa kunkayki ukhupi wasanpi kaq parten. Uma tulluyki qallarisqanmantapachan urayman mast’arikun. Kay parteqa wasi ruwanapaq bloquekunamanta ruwasqa torre hinan 7 huch’uy tullukunamanta ruwasqa kashan, chaykunatan sutichanku vertebras nispa .
Piensariy, punta kaq vertebra (C1) nisqa umaykipa lliw llasayninta sayachiqmi. Urayninpi iskay kaq tullu (C2) kay ñawpaq kaqpa hawanpi muyurinanpaq ruwasqa kachkan. Chayraykun umanchista huk ladomanta huk ladoman muyuchiyta atisunman.
Kay qanchis tullukuna kuska llamkanku kunkaykiman hatun flexibilidadta qunankupaq. Chaymantapas amortiguador hinam umanchikta harkanku purinapaq hinaspa kallpanapaq choquekunamanta. Ichaqa kay importante parteqa mayninpiqa artritis hina onqoykunawanmi waqllichisqa kanman .
Chhaynaqa, ¿imakunan aswanta pasashan wasanpi?
Columna cervicalqa cuerponchismanmi anchata yanapan. Kaykunaqa wakin hatun ruwaykunan.
| Hatun ruway | Simple rimaypiqa... |
|---|---|
| Médula Espinal Amachay | Médula espinal nisqaqa umaykimanta willakuykunata lliw cuerpoykiman apachiq hatun cablem. Kunkaykipi kaq vertebrasqa kallpasapa tubo hinam chay cableta harkan. |
| Umapa llasayninta apaspa hinaspa kuyuyta saqispa | Chawpi kuraq runap umanqa 4,5manta 6 kilogramoskama llasan. Tukuy kay llasayta sayachiq columna cervical nisqa, umaqa mana hark’asqalla wichayman, urayman, kinraykunaman ima purinanpaq yanapan. |
| Umanchikman yawarta apakuq arteriakunapaq ñanta chuyanchay | Kay kunkapi vertebrasqa especial kicharisqakunayuqmi, chaymi umaman yawarta apakuq hatun yawar sirk’akuna (arterias vertebrales) mana imamanta manchakuspa pasananpaq. Kayqa huk ruwaymi, mana huk wasanpi tarikunchu. |
Chayqa niyta munan kunkaykiqa manan huk t’aqa tullukunallachu, aswanpas ancha complejo hinallataq importante centro askha nervios criticos, vasos yawar ch’unchulkuna, articulaciones ima.
¿Ima unquykunataq columna cervicalta afectanman?
¿Kunkan nanaywan, uma nanayniyuq, hombro nanayniyuq, maki nanayniyuq, utaq chaki nanayniyuq, llañuyasqa utaq pisi kallpayuqchu kanki ? Chaykunaqa kunkaykipi, wasanpi ima sasachakuy kasqanmanta señalkunan kanman.
Kay unquykunaqa aswanta huk accidenterayku utaq degeneración kaqwan kay vértebras kaqmanta chanta kaywan tupaq partes kaqmanta edadwan. Askha ruwaykunan chaypaqqa yanapanman, cigarrota pitay, llumpay estrés , machuyay, sapa p’unchay ruwaykunapi kunkapi imayna tarikusqanpas.
Qaway kay urapi tablapi hatun unquykuna rikusqamanta.
| Hampikuypa kaynin | ¿Imataq kaywan pasakun? |
|---|---|
| Radiculopatía Cervical nisqa | Pisi rimayllapi, kunkapi kaq tullukunamanta lluqsiq nervio ñit’isqa kasqan unquymi. Chaywanqa makinchikta, dedonchikkunatapas llañuyachinman, nanayta utaq pisi kallpayachinman. |
| Estenosis Espinal Cervical nisqa unquy | Kayqa kanmi canal espinal, tubo principal, mayqinnintachus médula espinal purin, k’iskiykuptin. Chaywanmi médula espinal nisqapas, ukhupi kaq nerviokunapas ñit’isqa kapun, manataqmi kuyuyta atinchu. |
Sichus kayhina sintomakunayuq kanki chayqa, ancha allinmi mana mancharikuy hinaspa chaylla doctorman riy consejota mañakunaykipaq.
¿Ima hampikunataq kay unquykunapaq?
Kunanqa kanmi allin hampikuna askha columna cervical sasachakuykunapaq. Yaqa llapanpim operayqa allin kanman sinchi casokunapi, chaypim nerviokuna llumpayta ñitiykuptinku utaq columna vertebral mana takyasqa kaptin.
Operacionwan ruwasqa imakuna
- Cirugía de Descompresión Espinal Cervical: Kayqa disco cartílago nisqamanta huk huch’uy t’aqatan horqonku vértebrakunaq chawpinpi, chhaynapi nerviokuna k’irisqakunata pisiyachinankupaq.
- Laminectomía Cervical: Kayqa nerviokunapaq espacio kaqta yapanapaq. Chaypaqqa tullumanta huk parteta hurquymi, chaytam sutichanku ‘lámina’ de la vértebra, chaynapi médula espinal nisqapaq sitio kananpaq.
- Microdiscectomía posterior : Kaypiqa kunka qhipanpi juk juch’uy incisión ruwakun, microscopiowantaq nervioman ñit’iq disco t’aqallata hurqunku.
- Fusión Espinal Cervical: Kayqa iskay utaq aswan vértebrakuna nanachiq kaq discota hurquspa hukllanachiymi. Kayqa wakin pisiyachisqa kunka flexionta ruwanman, ichaqa nanay chinkanqa chanta columna vertebral allinyapunqa.
¿Kanchu mana operaspa hampikuna?
Arí, absolutamente. Manan llapa runachu operachikunanku. Sichus onqoyniyki mana sinchichu chayqa, doctorniykipas nisunkimanmi samarinaykipaq, hielopi hielota ruwanaykipaq, ruphaypi otaq mana sinchita ejercicio ruwanaykipaqpas . Chaypaqqa fisioterapia nisqapas ancha allinmi.
Aswan allinqa doctorwan rimaymi, chaynapi ima hampiy aswan allin qampaq kasqanmanta. Paymi qhawarisunki, hinaspan aswan allin allichayta qosunki.
Wasiman apakuy Willakuy
- Columna cervical nisqaykiqa ancha importanten cuerpoykipi, chaymi umaykita wicharichin, kuyuchin, umaykiman riq yawar ch’unchulkunata, médula espinal nisqakunatapas amachan.
- Ama kunka nanayta, makikuna llañuyachiyta, pisi kallpayaytapas mana qhawarispallachu. Kayqa huk sintoma kanman huk unquymanta kay
Cervical RadiculopathyutaqSpinal Stenosishina. - Cigarro pitay, estrés, edadwan ima cambiokuna ima, columna cervical nisqa qhali kayninta afectanman.
- Sichus ima kunka nanaypas kan otaq mana costumbre kaq sintomakuna kan chayqa, ñawpaqtaqa allin doctormanmi rinayki, hinaspa consejota maskhanayki. Ama kikiykita hampikuychu.
- Manan llapa runachu operachikunanku. Askha runakunan qhaliyankuman samaspa, fisioterapiawan, huk facil tratamientokunawanpas. Chayrayku ama llakikuychu.
💬 Comments (0)
Manaraqmi ima rimaypas churasqachu. Kaypi ñawpaq kutita rimasqaykita yapay.
Commentarioykita yapay