¿Mayna mancharisqa, musphasqa, confundisqachá karqanki doctorniyki cáncer de colon onqoyniyoq kasqaykita, kunantaq higadoykiman mast’arikusqanmanta nisuqtiyki? Normalmi kay hina pachakunapi askha tapukuykuna, ch’aqwaypas. Manan admirakunapaqchu kay hinata yuyaykusqayki: “¿Imataq kunan pasawanqa?”, “¿Kayqa hampikunmanchu?”, “¿Imaynataq hampichikunqa?”, nispa. Kay sasa puriyta pasashaspaykiqa yuyariy manan sapallaykichu kasqaykita. Equipo médico, familiayki, amigoykikunapas qanwanmi kashanku. Kay puriypi aswan allin ruwayqa kanman atisqaykiman hina willasqa kay unquyniykimanta chaymanta hampiqniykiwan sut’ita rimay. Tukuy yuyayniykipi kaqkunata sut’inchasqaykiqa yanapasunkin kallpawan mana manchakuspa imatapas decidinaykipaq.
Kay tapukuykunata ruway imayna tarikusqaykita allinta entiendenaykipaq.
Qatiqnin kutipi doctorman rispaykiqa ama manchakuychu kay tapukuykunata ruwayta. Kay tapukuykunapa kutichiyninqa yanapasunkim imayna tarikusqaykita aswan allinta entiendenaykipaq hinaspa mana iskayrayaspa tanteanaykipaq.
1. ¿Ima ninantaq kay diagnostico?
Kayqa ancha importante tapukuymi. “ Cáncer de colon higadoman mast’arisqa” nisqa sasan niyta munan, cáncer de células nisqakuna maypichus cáncer qallarisqanmanta (colon) t’aqakusqanku, yawarninta purisqanku, higadopi tiyakusqanku, chaypipas wiñayta qallarisqanku. Hampipiqa kaytam sutichanchik ` Cáncer de Colon Metastásico` . Kayqa manam higadomanta paqarimuq cáncer , aswanqa higadoman mastarikuq colon cáncer . Kay iskaypaq hampikunaqa hukniraymi. Chayraykun ancha allinpuni kay onqoymanta allinta entiendenapaq.
2. ¿Kansa unquyqa higadomanta huk partekunamanchu mastarikun?
Yachay ima etapa exacta kaqmanta kay cáncer kaqmantaqa ancha allinmi hampichikuyta planificanapaq. Doctorqa pruebakunatan ruwanqa ` CT` hinallataq `PET scan` hina, chaywanmi yachanqa maypipunichus chay cáncer cuerpopi mast’arikusqanmanta. Pulmones hinallataq tullukuna hina cheqaskunaman mast’arikunanpaq atiy kasqanraykun, ancha allinpuni hunt’asqa siq’ita yachay, chaywanmi decidisunman imayna hampichikunaykipaq.
3. ¿Cáncerniy llapanpi hampikunmanchu?
Kayqa ancha sensitivo hinaspa importante tapukuymi. Wakin kuti, maykamachus chanta maypichus cáncer kachkan chaymanjina, operación ruwakunman kay tumor higadota hurqunapaq chanta huk hunt’asqa `hampiyta` qunapaq. Ichaqa yaqa llapanpim, ñawpaqman puriq cáncer unquypiqa aswan allinqa chay unquyta controlananchik, manam llapantachu hampinanchik.Chayqa niyta munan, cáncer unquyta hampiy, pisiyachinanpaq, manaña wiñananpaq, yanapasunkitaq allin kawsayta waqaychaspa, sintomaykikunata controlaspa. Kaymantaqa doctorwan sut’ita rimay.
4. ¿Ima hampikunatataq yuyaychanki? Imanasqa?
Doctorniykiqa aswan allin hampichikuy planta qampaq ruwanqa achka ruwaykunaman hina, chaymanta ima clase cáncerniyuq kasqaykimanta, maykamachus mast’arikusqanmanta, tukuy qhali kasqaykimanta ima. Yaqa llapanpim huk hampikuna utaq hukllachasqa hampikuna kanqa.
Importanteqa sapa unquqmi hukniray kaynin. Chhaynaqa amigoykiman qosqanku tratamientoqa manapaschá qanpaq allinchu. Doctornikiwan rimay qampaq hina hampichikuymanta.
Sasa rimaykunapiqa, aswan hatun hampiykunaqa kayhinam:
| Hampikuy ñan | Simple rimaypiqa... |
|---|---|
| Quimioterapia nisqawan hampichikuy | Usqhaylla t’aqakuq cáncer células nisqakunata wañuchinapaq qusqa hampikuna. Chaykunaqa tukuy cuerpopin purinku. |
| Terapia Dirigida nisqa | Hampikuna huk específica pisi kallpa kay células cánceres kaqpi, aswan pisi dañota ruwan qhali células kaqpi. |
| Inmunoterapia nisqa | Cuerpoykiq kikin inmunidadninman yanapaq hampikuna, cáncer onqoyniyoq célulakunata reqsinanpaq, atacananpaqpas. |
| Radioterapia nisqawan hampichikuy | Alta energía nisqa rayos nisqawan cáncer nisqa células nisqakunata chinkachiy, aswantaqa huk cheqasmanmi chayanku. |
| Cirugia | Tumors hepáticos nisqakunata, cáncer de colon nisqakunatapas operacionwan hurquyqa manam allinchu llapa unquqkunapaq. |
5. ¿Maykamataq chay hampikuna allin?
“Exito” nisqa simiqa askha imaymanakunatan niyta atinman. Chayqa kanmanmi cáncer onqoyta pisiyachiy, manaña mast’arikunanpaq, sintomakunata pisiyachiy otaq kawsayniykita mast’ariy. Sapa hampikuy allin kasqanmanta estadísticas kaptinpas, yuyariy sapa runapa ruwasqanqa hukniray kasqanmanta . Doctorwan rimay imapichus suyakuwaq imayna tarikusqaykiman hina.
6. ¿Imaynatan yachanchis hampichikuy allinchus icha manachus chayta?
Hampiyta qallarisqayki qhepamanmi doctorniyki sapa kutilla qhawasunki allinchus icha manachus chayta. Sapa kuti ruwasqa CT hina pruebakunaqa rikuchinmanmi cáncer pisiyasqanmanta. Yawarmanta pruebakuna (marcadores tumorales) chanta sintomakunayki pisiyaypas allin señalkuna kanku kay hampi llamk’asqanmanta.
7. ¿Hayk’a tiempon hampichikuyniy kanqa?
Hayk’a tiempo hampichikunaykipaqqa ima clase hampichikusqaykimantan kanqa, cuerpoyki imayna hampichikusqanmantawan. Ejemplopaq, quimioterapia nisqataqa sapa kutim ciclokunapi qunku . Kayqa niyta munan pisi semanakuna hampichikusqaykita, chaymanta huk utaq iskay semana samayta. Doctorniykita tapuy sut’i horariota.
8. ¿Ima efectos secundarios nisqakunatan tariyman? ¿Hayk’aqkamataq kanqa? ¿Imaynatataq chaykunata kamachiyman?
Kayqa ancha allinmi. Llapan hampikunam mana allinkunata ruwanman . Sayk’uy, nausea, vomitar, manaña mikhuy munay , chukcha chinkachiy, simipi nanaykuna ima rikukun. Ichaqa ama llakikuychu. Mana tukuychu tukuy kay efectos secundarios kaqwan rikunqaku. Hinallataq, kunanqa kanmi ancha allin hampikuna achka kay efectos secundarios nisqakunata controlanapaq. Ñawpaqmantaraq doctorniykita otaq cáncer onqoymanta hampina wasipi enfermerakunata tapuy ima efectos secundarios nisqakuna kasqanmanta, chaykunata rikunki chayqa imata ruwanaykipaqpas.
9. ¿Imaynatan sapa p’unchay kawsayniypi yanapawasun?
Cáncer onqoywan hampichikuspaqa yaqapaschá normal kawsayniykipi wakin cambiokunata ruwanayki kanqa. Yaqapaschá llank’anaykimanta huk tiempota samarinayki kanqa otaq llank’anayki horata pisiyachinayki kanqa. Yaqapaschá wasiykipi ruwaykunapipas familiaykiq yanapayninta necesitanki. Importantemi ñawpaqmantaraq aylluykiwan hinaspa patronnikiwan chaymanta rimanayki hinaspa plankunata ruway.
10. ¿Iskay kaq yuyayta chaskinaypaqchu yuyaychawanki?
Iskay kaq yuyayta hap'iyqa manan imapas mana allinchu. Manan niyta munanchu kunan doctorniykipi mana confiasqaykita. Manaraq chayna hatun tanteayta ruwachkaspaykiqa, huk especialistapa yuyayninta hapiyqa aswan confianzatam qusunkiman. Askha doctorkunan onqosqakunata kallpachanku chayta ruwanankupaq. Chayrayku ama manchakuychu tapuyta.
11. ¿Kanchu ima ensayo clínico nisqakunapipas participayman?
Ensayos clínicos nisqakunaqa kay qhipa kaq cáncer hampikunamanta investigacion ruwaymi. Kaykunapi participaspa, huk musuq hampiyta chaskikunaykipaq oportunidadta tarinkiman mayqinchus aswan allin kanman kunan hampikuna estándar kaqmanta. Mana tukuy hampina wasikunapichu kaykunata charin. Ichaqa allinmi kanman doctorniykita tapuy sichus kan huk ensayo clínico qampaq hina.
12. ¿Hampichikuspaychu mikhunay, ejercicio ruwasqaytapas cambianay?
Absolutamente arí! Ancha allinmi hampichikuchkaspa cuerpoykiman allin mikuykunata quyqa. Yanapakunmi hampikuypa efectos secundarios nisqakunata atipanaykipaq, cuerpoykitapas kallpata qun. Hinallataq, hampiqniyki yuyaychasqanman hina, llamp’u ejercicio ruway (e.g. puriy) huk nivelpi mayqinchus tolerar atisqaykipi, ancha allintaqmi yuyayniykipaq chanta aychaykipaq qhali kayniykipaq. Doctorta otaq nutricionistamanta consejota mañakuy ima clase mikhuy allin kasqanmanta, ima ejerciciokunata ruwanaykipaqpas.
Wasiman apakuy Willakuy
- Ama manchakuychu tapuyta unquyniykimanta, kichasqa hinaspa chiqap rimay. Willasqa kaymi puriyniykipi aswan hatun kallpayki.
- Doctorniykita, equipo médico nisqatapas allin amigoykikunata ruway. Paykunawan tukuy imamanta rimay.
- Sut’itan willay ima hampikuna chaskisqaykimanta, chaykunaq mana allin ruwasqanmantawan. Yuyariy kanmi imaynakuna efectos secundarios nisqakunata controlanapaq.
- Ama hayk’aqpas iskayrayaychu iskay kaq hampiqpa yuyayninta chaskinaykipaq. Chayqa derechoykim.
- Familiaykiq amigoykikunaq yanapayninta maskhay. Yuyariypuni kay puriypi mana sapallaykichu kasqaykita.
- Allin mikhuypas, samasqa yuyaypas hampikuy hina ancha allinmi. Ama hayk’aqpas suyakuytaqa saqeychu.
Cáncer de colon, cáncer de hígado, cáncer de colon metastásico, cáncer hampiy, quimioterapia, cáncer unquymanta sintomakuna, cáncermanta tapukuykuna, tapuykuna hampiqman tapunapaq
💬 Comments (0)
Manaraqmi ima rimaypas churasqachu. Kaypi ñawpaq kutita rimasqaykita yapay.
Commentarioykita yapay