Normalmi mancharisqa sientekuy hinaspa achka yuyaymanay wachakunaykipaqña kachkaspayki. - ¿Nananqachu?, "¿Wawaqa sasachakuypichu kanqa?", "¿Hampina wasiqa saqiwanqachu munasqayman hina qipanaypaq?" Kayna tapukuykunam yuyayman hamun. Kay manchakuywan wakin mamakuna yuyanku: "¿Manachu aswan allin kanman wawata wasiypi, sapallay, mana pipa yanapayninwanlla wachakuqtiyqa?" Chiqamanta, wak suyukunapi, mamakuna sapallanku wawata wachakusqankumanta, mana hampiqpa yanapayninwan (Unasisted Childbirth ). Chaymi, kunan punchaw kaymanta aswan ukhunchasqa rimarisunchik. Entiendesun allintapuni kayqa may allin kasqanmanta, ima pakasqa riesgokuna kaypi kasqanmanta.
"Wachakuyqa naturalmi, ama manchakuychu" - kay yuyayta hap'iqkunaq willasqanku willakuy
Kay yuyayta huk allin rimaqmi Laura Shanley. Payqa tawantin wawankunatam wasinpi wachakurqa, mana doctorniyuq nitaq parterayuq. Paymi nin, qusan mana kachkaptinpas sapallanmi calzoncillos nisqa wawatapas wachakusqanmanta.
-Doctorkunaqa loco kasqaytan yuyaykunku, nispas asikuspa nin. "Ichaqa creeni wawa wachakuyqa manan nanaychu nitaq peligrosochu mana manchakuspaqa, hawamanta mana nishuta mat’ipayaqtinchisqa".
Paymi nin imapas manchakuypaq kaqwan tupaptinchik hinaspa manchakuptinchikqa cuerponchik preparakusqanmanta maqanakuspa otaq ayqispa . Kay pachaqa, uteroman yawar purisqanqa pisiyapun, chayraykutaq llamk’ay nanaykuna mana sapa kutichu tukupunman utaq sayapunman. Chayrayku, paypa rimasqanqa, mana manchakuspa yuyayninchikta hawkalla kaptin, cuerpoqa wawata sapallanmanta tanqanqa, nispa.
"Manan yachankichu sapa digestión nisqa llank'ayta, ¿icharí? Ichaqa creenki allinta ruwakusqanpi. Hinaspapas, imaynan wawapas admirakuypaq kamasqa karqan, chay hinallataqmi cuerpopi 'inteligencia' nisqa yanapan wawata horqonanpaq", nispan ninku.
Ichaqa Asociación Americana de Parteras nisqamanta huk directormi nin: "Paypaqqa wawayoq kayqa ancha facilchá karqan. Ichaqa yaqa llapan runakunapaqqa manan facilchu nitaq sasachu, aswanpas maypipas chawpipin". Chiqamanta, wawata wachakuyqa mana tukuypaqchu chayjina facil.
¿Ima ninmi hampiymanta yachay? ¿Imataq chiqap peligro?
Hawa yuyaykusqanchis huk chhikanta sonqochawasunman chaypas, qhawarinanchistaqmi qolqeq huknin ladonta. Wawachakuyqa mamapaqpas wawapaqpas kawsaynin tikraqmi. Kaypiqa doctorkunapa, parterakunapa piensasqankuqa hukniraymi.
¿Chiqapchu ‘alto riesgo wiksayakuy’ kasqan?
Mana yanapasqa naceqkunam ninku achka ‘peligroso’ situacionkuna hospitalpi kasqankurayku kasqanmanta. Ejemplopaq, ninku wawaq umanman k’askasqa sensorkuna, wiksaman k’askasqa monitores ima, mamata manchachisqankuta, chay manchakuyqa hark’an wawata wachakunanpaq.
Ichaqa doctorkunapas parterakunapas manan ni imapipas chaywanqa acuerdopichu kanku. Imachus rikuchisqankuqa aswan importanteqa.
| Concepto | Mana yanapasqa wawata wachakuy yanapaqkunapa yuyaynin | Hampi Rikuy |
|---|---|---|
| Prenatal Cuidado nisqa | Chaytaqa sutichanku "manchachikuy prenatal" nispa. Paykunaqa creenkun chaykuna mana necesario manchakuyta paqarichisqanpi. | Kay clínicakunaqa manan manchachisunaykipaqchu, aswanpas amachanaykipaqmi . Paykunaqa tempranoraqmi reparankuman presión alta otaq diabetes nisqa onqoyniyoq kasqaykita, wawayki allinta wiñashasqanmanta, wawayki imayna kasqanpi ima sasachakuypas kasqanmantapas. Chaynapim mamatapas wawatapas harkanman. |
| Llamk’ay pachapi qhaway | Chaykuna mamata manchachin, wachakuytapas hark’an. | Wawaq sonqonpa kuyuriyninta hina kaqkunata qhawanku, wawa ima mana allinpichus kashan icha manachus oxígeno kasqanmanta (distress fetal) . Chhayna kaqtinqa, manaraq umayki dañasqa kashaqtinmi usqhaylla imatapas ruwanayki. Kay aparatokunaqa manan manchachisunaykipaqchu kashan, aswanpas wawata qespichinapaqmi kashan. |
¿Ima peligrokunan kanman cheqaq kawsaypi?
" cuerpoqa kikinmantam wawata qarqunqa" nisqa rimayqa manam sapa kutichu chiqap. Wachakuchkaspaqa qunqayllamantam mana musyakuspalla peligroso situacionkuna rikurimunman.
- Wachakuy qhipaman Yawar lluqsiy:Kaymi enteron pachapi mamakuna wañunankupaq aswan achkata. Wasipi kayna imapas pasaptinqa, manaraq hospitalman chayachkaspanmi mamataqa wañuchinman.
- Hark’asqa llamk’ay: Wawaq uman ancha hatun kaptin utaq wawa mana allinta churasqa kaptinqa, llamk’ayqa chawpi ñanpi sayanman. Kaypiqa chaylla cesárea nisqawan ruwakunan.
- Wawaq kunkanpi waskha: Normalña chaypas, mayninpiqa umbilical cordón t’ikrakunman, chaymi wawaman oxígeno nisqa manaña kanmanchu .
- Nacesqanmanta Asfixia: Wakin kutiqa wawaqa mana samanchu nacesqanmanta. Chayna kaptinqa, equipo especialkunatam servichikuna, chaynapi wawata chaylla samananpaq.
Kayhina emergenciapiqa, wasimanta "911" nispa waqyaspa (llaqtanchikpi, 1990) ambulancia chayamunanta suyaspaqa, ancha chaniyuq pacha usuchiymi. Unidad de Tratamiento de Emergencia (ETU) hospitalpi kaqkunawan tupachisqaqa, wasipi ruway atiykunaqa ancha pisillam.
Colegio Americano de Obstetras y Ginecólogos (ACOG) oficialmente nin: "Huk hampina wasipi tarisqa seguridad kamachiykuna mana wasipi hunt'akunmanchu".
Chhaynaqa, ¿imataq aswan allin hinaspa mana imamanta manchakuspa?
Wachakuy munasqaykiqa, chaymi allin, sapallayki experiencia, ancha razonable. Ancha kusisqa, kunan pacha sistema médico nisqapas anchata yuyaykushan.
"¿Doctorniywan sut'ita rimaymanchu manchachiwaqniy kaqkunamanta, imayna munasqayman hina?" Arí, mana iskayrayaspam atiyman, ruwanaytaqmi.
Kunan tiempopiqa achka hospitalkunapim wachakunankupaq cuartokuna kan, chay cuartokunaqa wasipi puñuna wasi hina sumaq kananpaqmi ruwasqa kachkan. Wakin sitiokunapiqa kanmi yakupi wachakuqkunapaq wasikuna. Hinallataq, kunanqa aswan kallpachasqa kanmi tukuy llank’aypi necesitasqaykiman hina llank’anakunata cambianaykipaq, qosaykiq yanapayninta maskhanaykipaqpas.
Yuyariy, allin doctorqa otaq parteraqa manan enemigoykichu, aswanpas allin amigoykin, paymi kashan qantapas wawaykitapas amachananpaq. Paykunaqa chaypi kanku yuyayniykita hawkayachinaykipaq, nanayta atipanaykipaq, ima peligrokunachus kanman chayta ñawpaqmantaraq reparanankupaq, iskayninchikta jark’anankupaq.
Wasipi wawayuq kay yuyayqa ancha hatunña rikchakunman chaypas, mana llikayuq hatun urqupi sinchi waskapi puriy hinam. Tukuy imapas allinmi kanman, ichaqa huk huch’uy pantaymi mana piensay atina desgraciaman apawasunman. Chhaynaqa, wawata wachakunaykipaq imatapas decidispaqa, yuyayniyki atipay sentimientoykikunamanta.
Wasiman apakuy Willakuy
- Mana yanapasqa wawata wachakuyqa sinchi peligroso. Mana suyasqa sasachakuykuna rikhuriptinqa mamapaqpas wawapaqpas kawsayninpaqmi peligropi tarikunman.
- Prenatal cuidadoqa manan manchakunapaqchu, aswanpas ancha allinmi qantapas wawaykitapas amachanaykipaq. Chaymi ama hayk’aqpas clínicata saltaychu.
- Doctorwan sut’ita rimay wawa wachakuymanta manchakusqaykimanta, iskayrayasqaykimanta, suyakuyniykimantapas.
- Kunan tiempopi hospitalkunapipas askha métodokunan kan, chaykunan qon mamapaq allin, sapallan experienciata. Chaykunamanta doctorniykita tapuy.
- Ñawpaqtaqa churay qanpa hinaspa wawaykipa seguridadninta. Wachakuyqa huk ruwaymi, chaytaqa ruwakunan allin yachayniyoq hampiqkunaq qhawarisqanmi.
💬 Comments (0)
Manaraqmi ima rimaypas churasqachu. Kaypi ñawpaq kutita rimasqaykita yapay.
Commentarioykita yapay