Piensariy cricket otaq rugby nisqa pukllayta pukllachkaspa pelotawan tuparuspayki, utaq pukllachkaspa huk uchuy warma urmaykuptin, utaq carropi accidentakusqaykipi... Qunqayllamantam siminki yawar lluqsiyta qallaykun hinaspam anchata nanasunki. Kay hina pachakunapiqa normalmi manchakuywan iskayrayay, piensaspa: “Ay, manan yachanichu simin p’akisqachus icha manachus chayta”, nispa. Kayqa ancha comun accidente uyapi. Chayrayku ama manchakuychu. Imapas iskayrayaspaykiqa doctorman riymi aswan allinqa. Kunan punchaw sut’ita kaymanta rimasunchik.
¿Ima ninantaq chiqaptapuni siminta pakiyqa?
Pisi rimayllapi, simin p’akisqa, utaq hampi rimaypiqa, simin p’akikuy, siminchikpa hawanpi tullu p’akikuy utaq p’akikuymi, chaymi siminpa puente. Kayqa hukninmi aswan riqsisqa uyapi k’irisqakunamanta. Wakin kutiqa manapaschá yachawaqchu simiyki p’akisqachus icha manachus chayta. Chayrayku imamantapas iskayrayaspaykiqa aswan allinmi kanman mana
suyaspalla doctorman riy. Chayqa yanapanqam qipaman rikurimuq sasachakuykunata harkananpaq.
¿Ima sintomakunan kanman simin p’akisqa?
Sichus simiykiwan accidente kanki chayqa, allinta qhawariy kay sintomakunata. Sichus huk otaq askha kaykunamanta kanman chayqa, yaqapaschá siminki p’akisqa kanman.
Kay sintomakunayuq kanki chayqa, 3-5 p’unchawmanta hampiqman riy. Sichus mayqenpas kaykunamanta kan chayqa, chaylla Departamento de Emergencia (ETU) nisqaman riy! | Sintoma nisqa | Willay |
|---|
| Punkiy hinaspa rikchaynin tikray | Simin punkisqa, aysasqa utaq hukniray rikch’ayniyuq sapa kutimanta. |
| Nanay | Simiyta llamiykuptiymi sinchi nanayta sienteni. |
| Yawar lluqsiy | Siminmanta yawar lluqsiy. |
| Ñawi urapi k’irikuna | Ñawi muyuriqpi utaq urapi azul/yana k’irikuna rikhurin. |
| Sasa samay | Sasam samayqa, simin wichqasqa hina kasqanrayku. |
| Mucosidad nisqamanta lluqsiy | Simiymanta mucosidadman rikchakuq yaku lluqsimuchkan. |
| ‘P’akiq’ t’uqyay | Simiykita llamispaykiqa ‘leche leche’ nisqa t’oqyaytan uyarinki ukhumanta. |
- Nanaywan punkiywan mana pisiyaptinqa.
- Sichus punki uraykamusqan qhepaman simin urmasqa hina rikukun chayqa.
- Sichus punkiy uraykamusqan qhepamanpas sasa samayniyoq kanki chayqa.
- Sapa kuti siminmanta yawar lluqsiptinqa.
- Fiebreyuq kaspaqa.
|
- Sichus simi nanayniyuq kanki kuska sinchi uma nanaywan, kunka nanaywan, vomitacionwan , utaq manaña concienciayuqwan.
- Sinchi sasa samayniyuq kanki chayqa.
- Siminmanta yawar lluqsiyta mana sayachiyta atispaqa.
- Sichus simiykimanta sut’i, yaku hina lluqsimun (kayqa uma waqlliypa señalnin kanman, emergenciataqmi).
|
Causas chaymanta factores de riesgo huk simin p’akisqa kaqpaq
Simin p’akikuyqa imamantapas kanmanmi, carropi otaq bicicletapi accidentakuspa, pukllaypi accidentakuspa, maqanakuspa, urmaspa otaq punkumanpas laq’akuspapas. Wakin runakunapaqqa kay riesgoqa aswan hatunmi.
- Wakin pukllaykunata pukllay: Astawanraqmi rugby hinaspa futbol hina contacto pukllaykunata pukllaqkunapaq.
- Bicicletapi puriy : Astawanraqmi mana cascoyuq puriptikiqa.
- Llasaqkunata hoqarispa : Wakin kutipiqa mana allintachu llasakunata hoqarispaqa manaña allintachu equilibriota hap’inman, accidentekunapipas tarikunmanmi.
- Mana cinturonniyuq carrokunapi puriy: Accidente kaptinqa aswan chansa kanmi ñawpaq tiyanapi uyaykiwan tupanaykipaq.
Ñawpaq yanapakuykunata manaraq doctorman richkaspa ruwakunman
Accidente pasaruspaykiqa iskay kimsa ruwaykunam kan. Chaykunaqa yanapanmanmi yawar lluqsiyta sayachinanpaq, manataqmi nanayta, punkiytapas pisiyachinmanchu.
Yawar lluqsiyta sayachiy.
- Tiyay, ama tiyaykuychu: umaykiqa sunquykimanta aswan alto kanan.
- Ñawpaqman k’umuykuy: Ama qhipaman k’umuykuychu. Chayta ruwaspaqa kunkaykimanta yawar lluqsimunman. Ñawpaqman k’umuykuspa yawar lluqsinanpaq saqiy.
- Siminpa puententa ñit’iy: Hatun dedoykiwan, dedo índice nisqawan ima, simiykiq uray puententa allinta ñit’iy, hinaspa 5 minuto hap’iy.
- Yawar lluqsiy mana sayaptinqa 10 minutotawan ñitiyllapuni .
Nanayta pisiyachiy
- Nanaq hampita tomawaqmi. Ejemplopaq, huk hampita upyana kayhinata `( Paracetamol )` utaq `( Ibuprofeno )` hina paquetepi kamachikuykunaman hina. Ichaqa aswan allinmi kanman manaraq ima hampitapas tomachkaspa doctorwan rimay.
- Puñuspaqa huk otaq iskay almohadawan puñuy hinaspa umaykita hoqarispa.
Punkiyta kamachiy.
- Huk hielo paqueteta toallawan wankuy.
- 10 minutupaq simiykiman churay, chaymantataq 10 minututa hurquy. Kayta yapamanta ruway.
Importante: Ama hielo paquete nisqataqa simiykiman ñit’iychu. Chayta ruwaspaqa astawanmi peligrota tarisunman. Chaytaqa pisi pisimanta
hunt'asqata churaylla.
- Chaynata hielota churaspaqa tawa kutitallapas sapa punchawmi accidentemanta iskay punchaw qallariypiqa punkiytaqa anchata pisiyachinman.
¿Imaynatataq kayta pruebanki, doctor?
Doctorman rispaykiqa kaykunata ruwanqaku, simiyki p’akisqa kasqanmanta yachanankupaq.
- Tapusunkiku imaynatas chay accidente pasaran chayta.
- Siminpa muyuriqninpipas hawanpipas ancha pisillatam llachpan .
- Simin ukhuta rikunki.
- Uyanpi huk cheqaskunapi k’irisqa, kuchusqa, punkisqa kasqanmanta qhaway.
- Ñawiyki, quijada tulluyki, kiruykipas qhawasqa kanqa.
Yaqa llapanpiqa manam
radiografía nisqawanchu simin p’akisqa kasqanmanta
yachakun . Ichaqa sichus doctor sospechanman huk tullu uyapi p’akikusqanmanta chayqa, kamachinmanmi
radiografía otaq
CT nisqawan .
¿Ima hampikunataq kanman simin p’akisqa?
Sichus doctorniyki simin p’akikusqanmanta willan chayqa, huk rato suyanayki kanqa punkisqayki pisiyananta manaraq hampiyta qallarishaspa. Chaymantataq, paykunan decidinqaku siminkita wakmanta ruwanaykipaq otaq mana ruwanaykipaqpas. Iskay hatun hampikuna kan. Doctornikiqa imayna k’irisqaykiman hinam tanteanqa mayqin hampiy aswan allin qampaq kasqanmanta.
Manual Realineación (Nariz Corrección Mana Operación) .
Chaytaqa ruwakun
1 otaq 2 semanallapin accidente kasqanmanta. Qhepaman chayna kaptinqa tullukunaqa hukllawakuytam qallaykunqa, chaymi sasa allichayqa kanqa. Kay ruwaypi doctorniykiqa nanay hampita qusunki, chaymantataq especulo sutiyuq llañu instrumentota sinqaykiman churanqa kicharinaykipaq. Chaymantataq huk especial instrumentowan p’akisqa tullukunata cartílago nisqakunatapas maychus kananpi churanqaku. Chaymantataq simintaqa ukhunta hawapipas paqueteanqaku, chaymantataqmi huk p’achata churanqaku allin rikch’ayniyoq kananpaq. Antibióticos nisqakunatapas qukunmanmi mana infección nisqa kananpaq.
Simin operay
Sichus simiyki p’akisqa sinchi kanman, otaq iskay semana masña mana hampichikunkichu chayqa, doctorniykiqa operachikunaykipaqmi decidinman. Chaypaqqa p’akisqa tullukunata hukmanta alineana, necesario kaqtintaq simintapas hukmanta formana. Wakin kutipiqa, samayta sasachakuspaykiqa, kay operacionwan kuska huk operacionta ruwawaq. Yaqa llapanpim chay punchawllapi wasiykiman kutiyta atinki. Ichaqa yaqa huk semanan wasipi qhepakunayki kanqa punkisqa kasqanrayku, k’irisqa kasqanrayku ima.
Wasiman apakuy Willakuy
- Ama mancharikuychu siminwan accidentakuspaykiqa. Ñawpaqtaqa, rimasqanchis primeros auxilios nisqakunata ruway.
- Sichus nanaypas punkiypas mana pisiyanchu, otaq siminpas pisiyashaq hina rikukun chayqa, ama qonqaychu doctorman riy.
- Sichus sinchi uma nanayniyuq kanki, mana sayaq yawar lluqsimunki utaq simiykimanta sut’i, yaku hina lluqsimun chayqa, chayqa emergenciam. Chaylla riy aswan hichpallapi kaq Departamento de Emergencia (ETU) nisqaman.
- P’akisqa siminta aswan usqhaylla hampichikuspaqa aswan allinmi kanqa. Chaymi mana tardaspa doctorpa consejonta maskhay.
- Doctorpa nisqanman hinapuni kasukuy.
Simin p’akisqa, simin tullu p’akisqa, siminmanta yawar lluqsiy, simin nanay, primeros auxilios, usqhaylla hampiy, simin operacion
💬 Comments (0)
Manaraqmi ima rimaypas churasqachu. Kaypi ñawpaq kutita rimasqaykita yapay.
Commentarioykita yapay