¿Imataq NDPH? ¡Simplemente entiendesun!
Pisi rimayllapi, Musuq Sapa p’unchaw Uma nanay mana tukukuq (NDPH) huk laya uma nanaymi, qunqayllamanta qallarispa killakuna, chanta chawpimanta sinchikama kanman. Manan sinchi onqoychu, chaymi mana kawsayta peligropi churanchu. Ichaqa sapa p’unchay ruwasqaykikunata, kawsayniykitapas llapantan sasachanman. Sapa kutim sasa hampiyqa. Iskay hatun laya NDPH kan: 1. NDPH primaria: Hampiqkuna sutichankutaq (idiopático) NDPH . Kayqa niyta munan, mana ima causa específica nisqatapas tariyta atikunmanchu imarayku chay kasqanmanta. 2. NDPH secundario: Huk hampi unquywan kuska utaq huk unquywan. Aswanta, kayqa huk viral unquyrayku .¿Pitaq aswanta kay NDPH situacionwan afectasqa kachkan?
NDPH pipipas wiñanman. Ichaqa warmikunapiqa pisillatam rikurin. Hinallataq, kay unquyqa aswanta wawakunapi chanta wayna sipaskunapi rikukun chaypas, astawanqa 10 watayuqmanta 18 watayuqkama, mayqin edadniyuqpipas rikhurinman.¿Hayka comuntaq NDPH?
Pisilla investigación kan mayk’a común NDPH chiqamanta kasqanmanta. Ichaqa chay datos nisqakuna kasqanman hinaqa, ancha pisilla condicionmi. Noruega, España hina nacionkunamanta estudio ruwasqankupin rikukun sapa 100.000 runakunamanta 30manta 100kama. Chaymi, qawawaqchik imayna pisilla kayqa kasqanmanta.¿Imataq NDPHmanta cuerponchikwan pasakun?
NDPH nisqa aswanta umaykita afectan. Ichaqa sichus migrañaman rikch’akuq sintomakunayoq kanki chayqa, k’anchaymanmi sensibilidad, uyarinapaq sensibilidad, vertigo, nausea otaq vomito nisqatapas rikuwaq.¿Imapunitaq NDPH unquypa sintomakunan?
Kay NDPH kaqpa sintomasqa huk uma nanaykunaman rikch’akunman, ichaqa kayqa sapalla.- Uma nanayqa mana tukukuqmi: Doctor NDPH nisqa unquyta riqsinanpaqqa , kimsa killallapas qatiqninpi uma nanayniyuq kanayki tiyan.
- Nanayqa sapa kutim: Achka especialistakunapa nisqanman hinaqa , huk kuti NDPH qallariptinqa, nanayqa sapa kutim.
- Yuyarinkichu kay qallarisqan p’unchayta: kayqa ancha importanten.Sociedad Internacional de Dolor de Cabezas nisqapa kamachikuyninkuna oficialman hinaqa, NDPH nisqa unquyta riqsinaykipaqqa yuyarinaykim ima punchawta, horata, maypi kasqaykita hinaspa uma nanay qallariptin ima ruwasqaykitapas. Piensariy, yuyarinki: “Martes paqarin oficinapi llamkachkaptiy qunqayllamanta kay uma nanay hamurqa”, nispa. Chayna sutillam huk yuyariyta necesitanki.
- Nanaq kayqa aswanta chawpimanta sinchikama: NDPH kaqwan runakunaqa sapa kuti chawpi utaq sinchi nanayniyuq kanku. Kay nanayqa sapa kutim, chaymi sasa normal ruwaykunatapas ruway.
Tensión uma nanaypa imayna kayninkuna:
- Umapa iskaynin lawninpi nanay.
- Umaykita ukhumanta siq’isqa hina sientekun, asfixiasqa hina.
- Nanayqa manan yapakunchu ima ruwasqaykiman hinachu.
Migraña unquypa sintomakuna:
- Umapa huknin ladonpi nanay.
- Chayqa huk kuyuriq, kuyuriq nanay hinam sientekun.
- Fotofobia: K’anchayman sensibilidad, k’anchayta qhawaspa nanay.
- Fonofobia: T’uqyayman sensibilidad, t’uqyaykunata uyarispa nanay.
- Nausea y vomita nisqa .
- Vertigo : Uma muyuy .
- Auras visuales: Ñawipa ñawpaqninpi imaymana k’anchaykunata, ch’iqchikunata ima rikuspa.
¿Imakunataq NDPH unquyta apamun? ¿Imanasqataq chayna pasakun?
Yachaysapa runakunaqa manaraqmi allintachu yachanku imarayku NDPH wiñasqanmanta. Ichaqa sospechanku wakin sucesokuna, situacionkunapas chaykunan kanman chayta . NDPH nisqaqa sinchi estrés nisqa pachakunapim wiñan . NDPH wakin unquykunamanta qhipamanpas rikhurinman. Ichaqa manan kanchu suficiente datos nisqakuna chaykuna NDPH nisqapa causankuna kasqanmanta takyachinapaq. Huk hatun llamk'achiqmi infecciones nisqakuna . NDPH sapa kuti wiñan mayk’aqchus huk infección viral utaq bacteriana kan. Kaypin wakin ejemplokuna kashan:- Epstein-Barr virus : Kaymi aswan hatun kaqqa kay unquyta sutichasqa mononucleosis (mono) .
- Salmonella nisqa
- E. coli nisqa
- Dengue unquy:Kayqa ancha riqsisqam llaqtanchikpi, ¿aw?
- Covid-19 ( COVID-19 ) .
- Meningitis utaq Encefalitis: Kaykunaqa umanchikpi unquykunam.
- Subaracnoides yawar lluqsiy: Kayqa uma muyuriq membranas nisqaman yawar lluqsiymi. Sapa kuti qunqayllamanta qallarikun huk sinchi, "thunderclap uma nanaywan".
- Presión de Fluido Cerebroespinal (LCE) pisi: Kayqa kan huk fuga de LCR maymanta uma tullumanta utaq médula espinalmanta. (CSF nisqaqa umanchikta, wasantapas muyuriq hinaspa waqaychaq yaku).
- Uma nanay, LCR ñit’iy yapakusqanrayku.
- Uma nanay huk k’irisqamanta qhipaman (e.g., huk concusión kaqmanta ).
- Hampikuna llumpay llamk’aynin , aswanta uma nanaykunapaq utaq migrañas kaqpaq, huk unquyman apayta atin “rebote uma nanay” sutiyuq, kaytaq niyta munan uma nanay aswan mana allinman tukun kay hampita hap’isqamanta.
¿NDPH huk contagioso unquychu?
Manan, NDPHqa manan huk runamanta huk runaman contagiosochu. Wakin infecciones kaqmanta NDPH rikhurinman chaypas, mana tukuy chay infección kaqwan kaqkunachu kay NDPH kaqwan unqunqaku.¿Imaynatataq hampiq NDPH unquyta riqsin?
NDPH unquyta riqsiyqa achka ruwayniyuqmi. 1. 1 kaq llankay: Sintomasniykimanta willayta huñuy. Chaypin kashan hayk’a tiempo uma nanasqayki, hayk’aq qallarisqan, ima sientekusqaykipas. 2. 2 kaq phatma: Uma nanayniykita huk causakunata mana ruwaychu. Ñawpaq kaq ruwaypiqa doctorniyki tapusunki, qhawasunkitaq. Hinaspapas huk examen neurológico nisqatan ruwanman, chhaynapi sistema nervioso nisqapi ima mana allinchus kashan icha manachus chayta. Chaymanta, doctornikiqa seguro kayta munanqa mana huk causa kasqanmanta. Kay NDPH kaqpa sintomasqa rikch’akun kay achkha wak condiciones neurológicas kaqman.Diagnóstico manaraq kimsa killa pacha kachkaptin: Sapa kuti, runakunaqa hampikuqman rinku manaraq kimsa killa pacha NDPH takyachinapaq necesario pasasqa. Chay pacha, hampiq llapa wak pruebakunata purichinman chanta "NDPH probable" ninman mana diagnosticota tukuchispa. Kimsa killa sintomakunayuq kasqaykimanta, hampiq oficialmente NDPH kaqta riqsiyta atin.
¿Ima pruebakunataq ruwakun NDPH riqsichinapaq?
Mana huk prueba específica kanchu mayqinchus chiqanmanta NDPH riqsichiyta atin.Aswanpas pruebakunatan ruwanku huk onqoykunata mana yachanankupaq, chay onqoykunaqa chay hina sintomayoqmi, astawanqa peligroso otaq kawsayta peligropi kaq onqoykuna. Chaykunamanta wakinmi:- Tomografía Computarizada (TC) nisqawan qhaway.
- Imagen de Resonancia Magnética (RM) nisqawan qhaway.
- Puntura Lumbar (grifo espinal): Kayqa kunka qhipamanta pisi líquido cerebroespinal (CSF) nisqata hurquspa, chaytaq médula espinal nisqa muyuriqpi kachkan, chaymantataq pruebaman churakun. Kayqa yanapanmanmi infecciones hina kaqkunata reparanapaq, umanchista ñit’iytapas.
- Yawarta qhaway: Infecciones kaqta qhaway.
¿Imaynatataq NDPH hampikun? ¿Lliwtachu hampikunman?
NDPH sapa kuti huk sasa unquy hampinapaq. Wakin casos, astawanqa kay migrañaman rikch’akuq sintomakunayuq kaqkuna, aswan facilta kamachikunman. Ichaqa, kay NDPH kay tension-tipo síntomas kaqwanqa aswan pisita kutichin kay hampiyman. Tiempoqa aswan allinmi. Ñawpaq hampiyqa aswan allinmi kanman sintomakuna qallarisqanmanta watakuna qhepaman. Hampikuna aswan hampi kay NDPH kaqpaq. Ichaqa kay unquypaq allin hampita tariyqa sasa kanman. Kaypi wakin hampikuna llamk’achiy atikunman:- Antidepresivos: Hampikuna kayhina (Amitriptilina), (Nortriptilina), chanta (Venlafaxina) wakin kuti yanapanman kay NDPH kaqwan imaraykuchus yanapallantaq kay nanayta controlayta.
- Anticonvulsiones hampikuna: Gabapentina utaq Topiramato hina hampikuna .
- Botulínica toxina inyeccionkuna: Askha runakunaq reqsisqan Botox® , kayqa hark’an nervio señalkunata, nanaymanta señalkunatapas. Huk hampikuna bloqueo nervioso nisqapas yanapanmanmi.
- Hampikuna kay migrañas hark’anapaq: Beta-bloqueantes (e.g. Propranolol) chanta bloqueadores receptores de Angiotensina-II (e.g. Candesartan).
- Anestesicos investigativos/antidepresivos: Ketamina, huk kallpasapa anestesia, investigación kaqpi llamk’achisqa kachkan kay unquykunata hampinapaq kay depresión hina mana hampiyman kutichiq. Kayqa wakin kuti NDPH kaqpipas yanapakunman.
Complicaciones utaq efectos secundarios hampiymanta
Kay hampikunap complicacionesnin chanta efectos secundariosninqa achkha imamanta dependen, ima clase hampikunachus llamk’achisqa kasqanmanta ima. Doctorniykiwan rimay ima hampiychus aswan allin qampaq, ima efectos secundarios kasqanmanta, imaynatas hark’awaq otaq pisiyachiwaq chayta.¿Imaynatataq kikiyta cuidakuni utaq sintomakunata manejayman?
Ancha sasam kay NDPH hampiy sapallaykimanta, aswanta sichus mana huk diagnosticoyuqchu kanki. Kayqa sapa kuti chay unquy kasqanraykumMana kutichinchu uma nanay hampikunaman. Kayqa niyta munan mana mana recetayuq hampikunallachu, aswanpas askha hampikuna hampiqpa kamachisqanpas manapaschá NDPH nisqa hark’ayta atinmanchu.Ancha importante: Mana hayk’aqpas kikiykimanta diagnosticakunaykichu nitaq kikiykimanta hampikunaykichu kay NDPH kaqmanta. Chayqa kanman qunqayllamanta chawpimanta sinchi uma nanaywan qallariptinqa ataque cerebral nisqamanta señal kanman . Ataque cerebral nisqaqa umanchikpi yawar sirk'a hark'akuptin icha huk hark'akusqanraykum. Sintomakuna qallarisqanmanta aswan unayta hampichikunaykipaq kaptinqa, manañam chay unquyqa huklawmanñachu kanqa. Qhepamanmi ataque cerebral onqoyqa umanchis wiñaypaq dañasqa otaq wañuyman apawasunman.Sichus qam utaq piwanpas kay sintomakunamanta kan, astawanqa huk señales de ataque cerebral kaqwan kuska, chaylla 911 kaqman (utaq llaqtaykipi emergencia numeroman) waqyay. Kayta yuyariy huk ataque cerebralpa sintomakunata riqsinaykipaq: UTQAY
- F - Uya: Runata asirinanpaq niy. Uyapa huknin ladonta otaq iskaynin ladonta uraykamuqta maskhay. Kayqa kanmanmi huk señal de parálisis (hemiplejía facial) utaq aychakuna pisiyay.
- A - Maki: Mana puriy atiq runaqa sapa kutim huk ladonpi aychakuna pisiyay utaq llañuyasqa. Chay runata niy iskaynin makinta hoqarinanpaq. Huk ladonpi mosoq pisi kallpa otaq llañuyay kaqtinqa, huknin maki hoqariqtinmi huknin maki urayman urmaykunqa, mana chayqa manan hoqariyta atikunmanchu.
- S - Rimay: Sapa kutim parálisis unquyqa manaña rimayta atinchu. Rimayqa q’oñimanmi tukupunman, simikunatapas manan allintachu akllakunman.
- T - Tiempo: Tiempoqa aswan allinmi, chaymi ama tardaychu yanapakuyta tarinaykipaq! Atikuqtinqa relojta qhaway hinaspa yuyariy hayk’aqmi sintomaykikuna qallarirqan chayta. Doctorman willay hayk’aq sintomayki qallarisqanmanta, yanapanmanmi ima hampiy aswan allin qanpaq kasqanmanta.
¿Hayk’a usqhayllan hampichikusqay qhepaman allin sientekusaq?
Llakikuypaqmi, manan yachakunmanchu mayqen imaymana hampikunamantachus allin kanqa otaq mana. Comunmi achkha hampikuna mana ima ruwayniyuq kay NDPH kaqpi. Yaqa llapanpiqa, huk plan de tratamiento preventivo nisqa yaqa soqtamanta pusaq semanakamam ruwakun. Doctorniyki aswan allin yuyaychayta qusunkiman mayk’a usqhaytachus huk hampi – sichus allin kanman – llamk’anqa. Willasunkitaqmi hampichikuy mana allin kaptinqa imata ruwanaykitapas.¿Kanchu imayna NDPH nisqa paqarimuyninta pisiyachinapaq utaq hark’anapaq?
Llakikuypaqmi, NDPHqa mana yachay atina hinam rikurin. Kayqa niyta munan, mana imamanta hark’akunmanchu. Askha desencadenantes kaqqa qunqayllamanta rikhurisqanrayku, mana allin ruway kanchu kay riesgota pisiyachinapaq.Sichus NDPH nisqa onqoyniyoq kani chayqa, ¿imatan suyanay?
Sichus NDPH kaqwan kanki chayqa, suyakuwaqmi huk chawpimanta sinchi uma nanaywan. Kay uma nanaykunaqa kimsa killallapas kan, sapa kuti kan, sapa kutitaq.Wakin runakunaqa hampichikuspankuqa allinyasqam tarikunku, ichaqa achkam mana.¿Hayka unaytaq NDPH kanqa?
Wakinpaqqa NDPH nisqa watakunan experimentasqanku, chaymantataq tiempowan chinkapun. Kay qutupi kaq runakunapaqqa, uma nanaykunaqa kimsa watamanta sayan. Wakinpaqqa manapunim uma nanayqa chinkanchu. NDPH mana hampichikuyman kutichiptin, manataq sapallanmantachu ripun, chay unquyqa ancha sinchi kanman, chaymi llamk’anaman riy hinallataq actividades sociales nisqapi participay hina imakunatapas hark’anman. Chay onqoywan kawsakuyta yachasqaykiman hinaqa, imaymana especialistakunaq yanapaynintan necesitanki, ahinataq consejero de salud mental . Importantemi hampiyta maskay kay efectos psicológicos nisqamanta kay ch’uju nanaywan kawsakuymanta.¿Imaynataq NDPHkunapa qawariynin?
NDPH mana kikinmantachu peligroso unquychu. Ichaqa, chawpimanta sinchi nanaywan kawsakuyqa riqsisqam mana allintachu runapa yuyayninpi hinaspa sunqunpi allin kayninpi. Ch'ulla nanayniyuq runakunaqa aswanta yuyaypi unquyniyuq kanku , ansiedad , llakikuy . Askha razonkuna kan kay unquyta sasa riqsinapaq:- Kay situacionqa pisillapin rikukun.
- Mana pruebas diagnósticas específicas kanchu kayta chiqanchayta atiq.
- Yaqa llapanpim escaneokunapiqa mana ima cambiopas rikukunchu, chaymi chay sintomakunata explicanman.
¿Imaynatataq qhali kayniyta cuidasaq?
Sichus NDPH kaqwan kanki chayqa, doctorniykiqa yuyaychasunkiman imatachus ruwawaq chay unquywan yanapakunaykipaq. Yaqa llapanpiqa pisillatam yaqa llapan runakuna chay unquyta allichanankupaq ruwananku. Ichaqa kanmi wakin pruebakuna kay general saludniykipi chanta allin kayniykipi yuyayniyki churayqa wakin hampikuna – aswanta hampikuna – allin kananta yapanman. En general, kay costumbres de salud aswan yanapakuqpaq yuyasqa kanku:- Allin mikhunata mikhuy.
- Sapa kuti ejercicio ruway.
- Sapa kuti puñuy hinaspa allinta samay.
¿Hayk’aqmi doctorman rikunay?
En general, sichus mana hayk’aqpas uma nanayniyuqchu karqanki chayqa, doctorman rinayki tiyan sichus huk musuq, chawpi uma nanayniyuq kanki mayqinchus mayqin criterios kaqtapas hunt’an:- Sichus mana recetayuq hampikuna mana yanapankuchu chaymanta/utaq aswan mana allinman tukuchkanku.
- Umapa huk ladullanpi kaptinqa, utaq kuyuriq utaq kuyuriq nanay kaptinqa.
- Sichus huk sintomakunayuq kanki, ahinataq sinchi nauseas chaymanta vomitaciones, utaq sensibilidad k’anchayman chaymanta t’uqyayman.
¿Hayk'aqmi Departamento de Emergencia (ETU) nisqaman rinay ?
Sinchi uma nanaykuna qonqayllamanta hamuq, mana allinyaq, tiempowantaq aswan mana allinman tukuq, chayqa kanmanmi sinchi otaq peligroso onqoypa señalnin. Kanmi huk sintomakuna, chaykunam qawachin chaylla hampichikunaykipaq. Chaykunan kanku:- Kurkupa huknin ladonpi otaq iskaynin ladonpi pisi kallpa kay, llañuyay otaq chukchuy.
- Rikuy chinkachiy utaq rikuy sasachakuykuna (e.g., mana sut’i rikuy, iskay rikuy).
- Confundisqa otaq sinchi sayk’usqa sientekuy.
- Sasachakuy equilibriopi otaq rimaypi. (Yuyariy, kaykunaqa kanmanmi paralisis onqoypa señalninkuna!)
¿NDPH hukniraqchu huk laya uma nanaykunamanta, kayhina migrañas chanta cluster uma nanaykunamanta?
Arí, NDPH hukniraymi huk laya uma nanaykunamanta. Sichus NDPH wakin kikin características kaqwan kay migrañas kaqwan huk laya uma nanaywan ima, hukniraymi kay yachaqkuna huk sapaq laya hina clasificanku.¿Hayk’aqllapas NDPH llapanpi allinchu kanqa?
NDPH wakin runakunapaq llamkan, ichaqa mana llapa runapaqchu. Ichaqa manan yachayta atikunmanchu hayk’aqchus chay pasananta nitaq pikunachus chayta chaskinankutapas.¿Hayk’aqmi sapa kutilla uma nanaymanta llakikunay?
Sapa kuti uma nanaymanta llakikunayki tiyan, chaykunaqa chawpi utaq sinchi, hampiwan mana allinchakuq, utaq mana sapallankumanta chinkaq. Sichus sapa p’unchaw uma nanayniyuq kanki chayqa, allinmi kanman ñawpaq hampiqniykiwan rimay. Sichus sapa p’unchaw uma nanaykuna aswanta mana ima mana allintapas ruwaqrayku, kayhinata lentes utaq lentes de contacto necesitasqankurayku, huk, aswan sinchi, causakunawanpas kanman.¿Normalchu sapa punchaw pisillata uma nanayqa?
Manan, manan normalchu sapa p’unchay uma nanayqa. Sapa punchaw uma nanayniyuq kaspaqa allinmi kanman doctorwan rimay. Paymi yachanman uma nanayniyki huk sinchi onqoywan kasqanmanta otaq huk especialistaman rinayki kasqanmanta astawan hampichikunaykipaq. Achka kutipim doctorqa yanapasunkiman sinchi unquykunata mana qawanaykipaq hinaspa uma nanaynikikunata manaña ruwanaykipaq otaq chayna kaptinqa hampinaykipaq.Tukupay Wasiman Apakuy Willakuy
Musuq Sapa punchaw Uma nanay mana tukukuq (NDPH) .Chayqa mana ancha rikusqa unquymi. Pipas musuq, chawpi utaq sinchi uma nanayniyuq kaptin, mana pachawan allinyaptin, kutimuqpuni. Sasa hampiy kanman, achka runakunapas watakunañam chay nanaywan huk sintomakunawanpas qawanku. Wakin kutipiqa, uma nanayqa sapallanmanta chinkapun, ichaqa qunqayllamanta kayqa kanman. Doctorkuna imayna hampichikuykunata yuyaychankuman chaypas, aswan investigacionkunan necesitakun imarayku chay onqoy rikhurisqanmanta, ima hampikuna aswan allin kasqanmantawan yachanapaq. Sichus kay sintomakuna kanki chayqa, aswan allinmi kanman doctorman riy consejota mañakunaykipaq. Ama sapallaykiqa ñak’ariychu, yanapayta mañakuy. Uma nanay, Ch’uju nanay, NDPH, Musuq Sapa p’unchaw Uma nanay Persistente, Migraña, Neuropatía, Sintomas👩🏽 ⚕️ Sapa kuti tapusqa (FAQ) Hampiqmanta
💬 Hampiqkuna, ¿imataq kay Musuq Sapa punchaw Uma Nanay Persistente (NDPH)? ¿Peligroso onqoychu kay onqoy?
Kay NDPH uma nanaymi, qunqayllamanta qallarispa killakunakama. Chayqa kanmanmi chawpimanta sinchikama. Ichaqa ama llakikuychu, manan kawsayta peligropi churaq onqoychu. Ichaqa sapa p’unchay ruwasqaykikunatan pisillata sasachanman.
💬 Doctor, ¿imaraykutaq kay nanayqa rikurin? ¿Pitaq aswanta chayta jap’in?
Allin tapukuy. Iskay hatun laya NDPH nisqa kan. Wakin kutipiqa manan kanchu imaraykupas, chaytan sutichanku ‘NDPH primario’ nispa. Huk kutikunapitaq huk hampi unquywan kanman, aswanta huk infección viral kaqwan, kaytataq sutichanku ‘NDPH secundario’ nispa. Pimanpas pasanman chaypas, aswanta rikukun warmikunapi, 10 watayoqmanta 18 watayoqkama wawakunapipas.
💬 Comments (0)
Manaraqmi ima rimaypas churasqachu. Kaypi ñawpaq kutita rimasqaykita yapay.
Commentarioykita yapay