Kunanqa iskay kimsa punchawñam wasiykipi wichqasqa kachkanki, ¿aw? Yaqapaschá televisionta qhawaspa sayk’usqa kashanki, llank’anaykiman kutipuytataq munanki. Ichaqa huk huch'uy sasachakuymi kan. Chiri común chanta gripe iskay ancha contagioso unquykuna kanku. Infecciones Respiratorias Superiores (UrPs) kaqqa sapa wata millones runakunapi rikukun. Chiri unquyqa aswan hatun razonmi kuraq runakuna mana llamk’anaman risqankurayku, wawakunataq mana yachaywasiman rinkuchu.
Chhaynaqa, chiriwan otaq gripewan onqospaqa, ¿hayk’aqkamataq wasiykipi qhepakunayki? ¿Hayk’aqmi normal ruwaykunata yapamanta qallarinayki? Kaymanta astawan rimasunchik.
¿Hayk’a tiempon wasiykipi qhepakunayki?
Hampi yachaqkunap tukuy yuyayninkuqa, aswan allin kanman wasipi qhipakuy sinchi sintomakunayuq kasqaykikama, ahinataq tos mucosidadwan, vomitos , diarrea , fiebre, sayk’uy ima . Kayqa kanman kay pachakunapi aswanta hukkunaman kay unquyta mast’arisqaykirayku. CDC (Centros de Control y Prevención de Enfermedades ) nisqapas ninmi fiebreyki manaña kaptin 24 horallapas wasipi qipanaykipaq. Chiqamanta, aswan allinqa wasipi qhipakuy, mana ima llakipichus kaptin, ahinataq hampita jap’iy.
Hinaspapas yuyariy, ima onqoymantapas qhaliyanapaqqa samariyqa ancha allinmi. Chaymi cuerpoyki sasachakushaqtin samayqa yanapasunki usqhaylla qhaliyanaykipaq.
Chirimanta utaq gripemanta usqhaylla allinyasqaykiqa tukuy qhali kayniykimanta kanqa. Yaqa llapanpim qhali runaqa 7manta 10 punchawkama chirimanta allinyananpaq. Gripe sintomakuna, fiebrewan kuska, yaqa 5 p’unchawmanta pisiyanan tiyan. Ichaqa toswanraq hap’iwaq, chaymanta pisi p’unchaykuna mana allinchu sientekunki. Huk otaq iskay semanan kanman allinta qhaliyananpaq.
Llank’anaman kutispa otaq wawaykita escuelaman kachaspaqa ama qonqaychu tosaspa simiykita tapayta, sapa kutilla makiykita mayllakuytapas . Chaynapim yanapanqa hukkunaman chay unquy mana chimpananpaq.
Kay runakunapi kay sistemas inmunes pisiyachisqa kaqwan, kay asma hina respiratorias kaqwan, kay infecciones virales kaqwan wakin kuti aswan sinchi unquykunaman ñawparinkuman kay neumonía hina. Chaymi sichus huk onqoyniyoq kanki chayqa, hukniraymi kanman qhaliyanaykipaq tiempo.
¿Imaynatataq kay unquyqa chimpachikun?
Kay común chiriqa aswan contagioso kan kay ñawpaq 2 chaymanta 4 p’unchawkunapi kay síntomas qallarisqanmanta. Ichaqa chaymantapas askha semanakunaraqmi contagioso kawaq. Sintomas aswanta rikhurinku 2 chaymanta 3 p’unchawkuna kay virus kaqwan tupachisqa kasqaykimanta. Chayqa niyta munan manaraq unqusqa kasqaykita yachachkaspa huk runaman mast’ariyta atisqaykita.
Unquqpa qayllanpiña kaspapas unquwaqmi. Pipas tos utaq estornudo kaqtinqa, kay virus particulas kaqqa 12 metroskama wayrapi purinman chanta huk runap siminman utaq siminman yaykunman, utaq inhalada kanman. Unquwaqtaqmi unquq runata llachpaykuspa utaq imapas llachpasqan (mesa utaq punku k’aspi hina) llachpaykuspa simiykita utaq simiykita llachpaykuspaykiqa.
Imaynan chiri común, gripeqa huk virus nisqawanmi. Chaymantapas toswan, estornudowan otaq rimaspapas mast’arikunmanmi . Kay ruwaykunawan lluqsichisqa virusniyuq gotakuna 6 metroskama mast’arikunman.
Chay gripetaqa pimanpas mast’ariwaqmi manaraq chay gripe onqoyniyoq kasqaykita yachashaspa. Sintomas aswanta qallarinku 1-4 p’unchawkuna kay virus hap’isqaykimanta. Chayqa niyta munan kay unquyta huk runaman mast’ariyta atikunki huk p’unchawmanta manaraq unqusqa sientekusqaykimanta 5-7 p’unchawkuna unqusqaykimanta. Huch’uy wawakunaqa aswan unaytaraqmi contagioso kankuman. Huk semanakama kay virusta mast’arinkuman.
¿Imatataq ruwanki wawayki unquptin?
Wawayki onqosqa kashan chayqa, aswan allinmi kanman allin sientekunankama wasipi waqaychay. Sichus wawayki fiebreyoq, nauseayoq, vomitacionniyoq, diarreayoq, cuerpon nanaywan , mana allintachu mikhuq otaq sapa kutimanta aswan sayk’usqa hina rikhuriqtinqa wasiykipi waqaychay.
¿ Imaynatataq allinta yachanki wawaykita escuelaman kachanaykipaq otaq mana kachanaykipaqpas? Kay tapukuykunata ruway:
- ¿Wawayki fiebreyuqchu? 101 Fahrenheit (38,3 Celsius) utaq aswan hatun fiebre kaptinqa unquypa señalninmi. Chaymi wawaykita wasiykipi waqaychay.
- ¿Wawayki qhalichu kashan clasepi participananpaq? Sichus wawayki sinchi sayk’usqa hina rikch’akunman, manataq tareankunata ruwayta atinanpaq hinachu sientekun chayqa, aswan allinmi kanman wasinpi waqaychay.
- ¿Wawaykiqa huk contagioso onqoyniyoqchu, gripe otaq ñawi infección nisqawan? Sichus sospechanki hukniyoq kasqankuta chayqa, ama escuelaman kachaychu mana contagioso kasqanmanta seguro kanaykikama.
Manaraq wawaykita escuelaman otaq p’unchay qhawana wasiman kutichispaykiqa, chay llaqtapi kamachikuykunata qhawariy. Askha cheqaskunapin kan huk ley, chaypin kamachikun 24 horallapas wasipi qhepakunanku mana hampiwan nitaq fiebrewan.
| Sintoma nisqa | Wawaykita manaraq escuelaman kachashaspa imakunatan qhawarinayki |
|---|---|
| Rupapakuy | Fiebre nisqaqa cuerponchik unquchisuq gérmenes nisqawan maqanakusqanmantam qawachin. Sichus fiebre 101 grados F (38,3 C) utaq aswan hatun kanman chayqa, suyay 24 horasllapas fiebre tukuyninpi pisiyasqanmanta mana hampiwan manaraq wawaykita yachaywasiman kachachkaspa. |
| Qicha | Chayqa kanmanmi infección, mikhuy veneno otaq wakin hampikuna. Askha yakuta quy, deshidratación nisqa kasqanrayku. Wasinpi waqaychay heces normalman kutinankama, doctorpas permisota qonankama. |
| Vomitar | Sichus wawayki iskay kutita otaq aswan askha kutita vomitarqan kay 24 horaspi chayqa, wasipi waqaychay. Yachay wasiman kachay, sintomanku chinkapuptinlla utaq doctor mana contagiosochu kasqankuta niptinlla. |
| Sinchi tos y chiri | Kayqa huk sintoma kanman kay infecciosos unquykunamanta kayhina (Whooping cough) , bronquitis (Viral bronchitis) chanta (Croup) . Chayrayku, sinchi tosniyuq kaspaqa wasillapi qhipakuyqa aswan allinqa. |
| Kunka nanay | Chayqa kanmanmi chiri unquypa sintoma utaq (Strep throat) sintoma . Sichus Strep throat , wasipi qhipakuy 24 horasllapas antibióticos hampita qallarisqaykimanta. |
| Ñawi unquy (Pinkeye) . | Kayqa huk (Conjunctivitis) unquymi. Hampiyta qallarisqamanta ñawpaq 24 horas wasipi qhipakuy. Kay sintomasqa kanku pukayay, inflamación, punkiy, chanta yakuyuq ñawikuna. |
| Uma nanay | Fiebre, meningitis nisqa unquyKayqa kanman huk sintoma infeccioso kaqmanta kay meningitis hina. Sichus mana huk sintomakuna kanchu, wawataq allinta purin chayqa, yachay wasiman kachawaq. Iskayrayasqa kaspaqa doctorpa consejonta maskay. |
| Qaranpi chhuqriy | (Chickenpox) huk infeccioso unquypa señalnin kanman, kay meningitis (Bacterial meningitis) hina. Wawaykita wasipi waqaychay huk diagnostico ruwakunankama. Doctor permisota qosqan qhepamanmi escuelaman kachay. |
| Ninri Infecciones | Chaykunaqa manam contagiosochu. Sichus wawayki qhali kashan clasepi llank’ananpaq chayqa, manan necesariochu wasipi waqaychayta pisi ninri nanasqanrayku. |
Wasiman apakuy Willakuy
- Sichus sinchi sintomakuna kanki kayhina fiebre, sinchi tos, vomitos utaq diarrea, chiqamanta wasipi qhipakuy hinaspa samariy.
- Aswan allinqa wasipi qhepakuymi llank’anaman otaq huk runakunaq kasqanman rinaykimantaqa, mana hampiwan fiebre llapanta pisiyanankama, 24 horasllapas kanankama.
- Manaraq wawaykita yachaywasiman kachachkaspa, qhaway ima sintomakunachus contagioso kanman, kayhina fiebre, vomitación, diarrea utaq mana allin tos.
- Kay unquy mana hukkunaman mirachinapaqqa, makinchikta sapa kuti jabonwan, yakuwan mayllakuna, tos, estornudo ima, siminchikta, simintapas tapana.
- Mayk’aqllapis kay situacionpi, mana segurochu kanki imatachus ruwanaykipaq chayqa, aswan allinqa doctorwan rimaymi.
💬 Comments (0)
Manaraqmi ima rimaypas churasqachu. Kaypi ñawpaq kutita rimasqaykita yapay.
Commentarioykita yapay