Babyeyi batwite, nimuze twirinde iyi virusi mbi ya Zika! Ese tumenye ibisobanuro birambuye?

Niba utwite cyangwa utegereje umwana vuba, ibi bizaba ingenzi cyane kuri wewe. Ushobora kuba warumvise ijambo "Zika". Ariko uyu munsi, reka tuganire ku byo ari byo n'impamvu ari bibi, cyane cyane ku bagore batwite. Ni nko kuganira n'inshuti yawe magara, reka tugerageze kubyumva mu buryo bworoshye.

Zika ni iki? Ituruka he?

Mu magambo make, Zika ni indwara iterwa na virusi . Kimwe na dengue na chikungunya, ahanini yandurira mu mibu. By'umwihariko, ubwoko bubiri bw'imibu, `(Aedes aegypti)` na `(Aedes albopictus)`, ni byo bitera iyi virusi . Iyi mibu irakurura kenshi ku manywa.

Abantu benshi barwaye Zika nta bimenyetso bafite , cyangwa ni ibisanzwe cyane. Bityo ushobora no kutamenya ko ufite iyi ndwara. Ariko, iyo umugore utwite yanduye iyi virusi, ishobora kwangiza cyane imikurire y'ubwonko bw'umwana uri mu nda. Iyo ni yo ngorane ikomeye.

Umubu utera virusi ya Zika uboneka mu bihugu byinshi ku isi. Iyi ndwara yakwirakwiriye cyane cyane muri Amerika, Karayibe, ibice bimwe na bimwe bya Afurika, ndetse no mu bihugu bimwe na bimwe byo muri Aziya. Mu gihe cyashize, hari n'ibyorezo bikomeye. Ubu, abarwayi benshi bavugwa mu bantu bagiye mu mahanga.

Ni ibihe bimenyetso bya Zika? Ese buri wese arayirwara?

Igitangaje ni uko atari buri wese urwaye Zika ugaragaza ibimenyetso. Ugereranyije, umuntu umwe kuri batanu gusa ni we ugaragaza ibimenyetso. Kandi ibyo bimenyetso akenshi bifata iminsi ibiri kugeza ku cyumweru.

Ibimenyetso by'ingenzi bishobora kugaragara ni ibi bikurikira:

• Umuriro
• Umutwe
• Kubabara ingingo (cyane cyane ingingo nto z'amaboko n'ibirenge)
• Gutukura kw'amaso (nk'uko bimeze ku ndwara ya conjunctivitis)
• Kwangirika k'uruhu(Ubu ni ubwoko bwa "Maculopapular", bivuze ko hari ahantu hazamuka naho hari ahantu hameze nk'aho ari hato kandi hatukura. Hari igihe ibi biheri bishobora no kubyimba.)

Kubera ko ibi bimenyetso bisa n'iby'umuriro usanzwe wa virusi n'umuriro wa dengue, dushobora no kudatekereza ko ari Zika. Niyo mpamvu ari ngombwa kumenya ibi bimenyetso niba warigeze kugera ahantu hashobora kugaragara ko hari ibyago.

Ese Zika ni mbi? Ni nde wibasirwa cyane?

Ku bantu bakuru n'abana, Zika si indwara ikomeye. Abantu benshi bakira mu minsi mike, nta bimenyetso cyangwa ibimenyetso byoroheje gusa.

Ariko, Zika ni indwara iteje akaga cyane ku bagore batwite. Iki ni ikintu twese tugomba kwibuka.

Iyo Zika yandujwe mu gihe atwite, iyi virusi ishobora kwanduzwa umubyeyi ijya ku mwana kandi ikaba yabangamira imikurire y'imitsi y'umwana, cyane cyane ubwonko. Ibi bishobora gutera indwara zitandukanye umwana avukana nazo.

Ni gute Zika yinjira mu mibiri yacu? Hari uburyo butandukanye ishobora kwanduriramo!

Hari uburyo bwinshi bw'ingenzi virusi ya Zika ishobora kwinjira mu mibiri yacu:

1. Kunyura mu kurumwa n'umubu: Ubu ni bwo buryo bw'ingenzi kandi bukunze kugaragara . Iyo umubu wa Aedes urumye umuntu ufite virusi ya Zika hanyuma ukamuruma umuntu muzima, uwo muntu na we ashobora kwandura. Nk'uko virusi ya dengue yandura.

2. Kuva ku mubyeyi utwite kugeza ku mwana: Aha niho tugomba kwibanda cyane . Iyo umubyeyi yanduye Zika mu gihe atwite, virusi ishobora kwambuka nyababyeyi ikagera ku mwana uri mu nda. Ibi bishobora gutera indwara zikomeye ku mwana, nka "Microcephaly" (umutwe muto).

3. Binyuze mu mibonano mpuzabitsina: Iki ni ikindi kintu abantu benshi batazi. Iyi virusi ishobora kuguma mu masohoro no mu matembabuzi yo mu gitsina cy'umuntu wanduye virusi ya Zika mu gihe cy'ibyumweru, ndetse n'amezi. Nubwo nta bimenyetso bigaragara, ndetse na nyuma yuko iyi ndwara ikemutse, undi muntu ashobora kwandura binyuze muri ubwo bwoko bw'imibonano mpuzabitsina. Kubwibyo, ishobora kwandurira mu mibonano mpuzabitsina yo mu kanwa, mu gitsina cyangwa mu kibuno.

4. Guterwa amaraso: Ibi ni ibintu bidasanzwe cyane . Hari abantu benshi banduye Zika baterwa amaraso mu bihugu nka Brezili n'Ubufaransa. Ariko, nta raporo zigeze zigaragaza ko Zika yandura baterwa amaraso mu bihugu nka Leta Zunze Ubumwe za Amerika.

Indwara ya Zika ishobora kwanduzanya igihe kingana iki?

Tuvuze ku kwandura mu mibonano mpuzabitsina, hari ubushakashatsi bwagaragaje ko iyi virusi ishobora kuba mu masohoro kugeza ku byumweru 6 nyuma y’uko ibimenyetso bitangiye. Niyo mpamvu niba waragiye mu gace kagaragaramo Zika, ugomba kuyirinda byibuze amezi 3 , waba ufite ibimenyetso cyangwa udafite.Birakwiye gukoresha uburyo bwo kwirinda nko gukoresha agakingirizo mu gihe cyo gukora imibonano mpuzabitsina, cyangwa kwirinda imibonano mpuzabitsina.

Ni izihe ngaruka ku mwana iyo Zika yanduye mu gihe atwite?

Iki ni cyo kintu cy'ingenzi twese dukwiye kwitaho. Iyo umubyeyi utwite arwaye Zika, virusi ishobora kwanduza umwana we ikagira ingaruka ku mikurire y'umwana. Dukurikije imibare, hafi 5% (ni ukuvuga umwe muri 20) by'ababyeyi barwaye Zika bazabyara abana babo bafite ibibazo bimwe na bimwe (`(Imiterere y'ubuzima bw'ababyeyi)`).

Ingorane nyamukuru zishobora kubaho ni izi:

• Ingano ntoya y'umutwe ugereranije n'isanzwe (Microcephaly) : Ibi bivuze ko ubwonko bw'umwana butarakura neza. Ibi bishobora kugira ingaruka zikomeye ku mikurire y'umwana mu mutwe no ku mubiri.
• Indwara ya Zika yo mu gihe cy'ivuka : Iyi ndwara irangwa no gukanda umutwe cyane, umutwe ugwa gato, kugabanuka k'ingingo z'ubwonko, kwangirika kw'amaso, ibibazo by'ingingo, no gukomera cyane kw'imitsi (hypertonie).
• Imikurire mibi y'ubwonko : Ibi bishobora kuba birimo indwara zikomeye nka defects y'imiyoboro y'ubwonko, lissencephaly (ubwonko bworoshye), hydrocephalus (amazi mu mutwe), gutakaza ibice by'ubwonko, no kugabanuka k'ubwonko.
• Indwara yo mu bwonko : Ibi bigira ingaruka z'igihe kirekire ku mikorere y'umubiri w'umwana no ku mikorere y'imitsi.
• Ubumuga bwo kutabona cyangwa kumva neza
• Kubyara umwana ufite ibiro bike

Igikuru ni uko umuganga adashobora kwemeza neza niba izi ngorane zizabaho cyangwa niba zishobora kwirindwa. Ariko, bashobora kugutegura mu mutwe no gutanga ubufasha bukenewe ku bibazo wowe n'umwana wawe mushobora guhura na byo igihe umwana azaba amaze kuvuka.

Wamenya ute neza ko urwaye Zika? Ni ubuhe buryo bwo kuvura?

Kugira ngo umenye neza niba ufite ubwandu bwa Zika , ugomba gupimwa na muganga . Ubusanzwe, amaraso yawe cyangwa inkari zawe bipimwa kugira ngo harebwe niba virusi ihari. Ariko, iki kizamini gikunze gukorwa gusa iyo wagiye mu gace gafite ibyago byo kurwara Zika kandi ugaragaza ibimenyetso.

Ikibabaje ni uko nta muti wihariye uraboneka wo kwica virusi ya Zika cyangwa ngo ukize burundu iyi ndwara. Abaganga bashobora kugufasha kwihanganira ibimenyetso byawe (nk'umuriro n'ububabare bw'umubiri) no kukwigisha uburyo bwo kwirinda kwanduza abandi.

• Mu rugo, ushobora kugabanya umuriro n'ububabare bw'umubiri ukoresheje imiti nka `(Acetaminophen)` (urugero: Panadol).
• Ariko ibuka ibi: Ntugafate aspirine cyangwa indi miti igabanya ububabare itari steroide (NSAIDs) (urugero: ibuprofen, diclofenac) utabanje kugirwa inama na muganga.Kubera ko, mu zindi ndwara nka dengue zigira ibimenyetso bisa na Zika, uyu muti ushobora kongera ibyago byo kuva amaraso.

Ubwandu bwa Zika bukunze gukemuka ubwabwo mu minsi mike cyangwa icyumweru. Ariko, nk'uko byavuzwe mbere, iyo bwanduye mu gihe cyo gutwita, inenge umwana ashobora kuvukana (indwara zo mu nda) ziba ari iz’iteka kandi ntizishobora gukira.

None se twakwirinda dute virusi ya Zika? Kwirinda ni cyo kintu cy'ingenzi cyane!

Kubera ko nta muti wihariye wa virusi ya Zika uhari, icyiza twakora ni ukwirinda . Hari ibintu bike twakora kugira ngo tubigereho:

1. Irinde imibu: Iki ni cyo kintu cya mbere kandi cy'ingenzi .

• Niba ugiye mu gace gafite ibyago byo kwandura Zika, ambara imyenda miremire kandi ipfutse neza.
• Siga umuti wica udukoko wanditswe na EPA ku ruhu rurimo.
• Guma mu nzu uko bishoboka kose, ushyireho ecran ku madirishya, cyangwa mu byumba bifite icyuma gikonjesha.
• Koresha inzitiramibu mu gihe uryamye.
• Icy'ingenzi kurushaho: Umaze kugera mu gace kari mu kaga ka Zika, irinde kurumwa n'imibu nibura ibyumweru 3. Ibi biterwa nuko ushobora kuba ufite virusi mu mubiri wawe nubwo nta bimenyetso ufite, kandi niba umubu ukurumye ukaruma undi muntu, ushobora gukwirakwiza iyi ndwara.

2. Irinde mu gihe cy'imibonano mpuzabitsina:

• Niba wowe cyangwa umukunzi wawe mwagiye mu gace gafite ibyago byo kwandura Zika, koresha agakingirizo neza igihe cyose mukora imibonano mpuzabitsina byibuze amezi 3 , cyangwa mwirinde burundu gukora imibonano mpuzabitsina muri icyo gihe. Ibi ni ingenzi waba ufite ibimenyetso cyangwa udafite.
• Ntugasangire n'abandi ibikinisho by'imibonano mpuzabitsina, kuko bishobora no kwanduzanya indwara ya Zika.

3. Niba utwite, irinde kujya mu turere twiganjemo indwara ya Zika:

• Iki ni ikintu cyo gukora rwose. Irinde ingendo nk'izo uko bishoboka kose.
• Niba ugomba kujyayo, menyesha muganga wawe kandi umugire inama. Buri gihe ujye witondera ibimenyetso.
• Niba usanzwe utwite kandi hakaba hari icyorezo cya Zika mu gace utuyemo, kora uko ushoboye kose kugira ngo wirinde imibu kandi wirinde mu gihe cy'imibonano mpuzabitsina.

4. Niba wifuza kubyara umwana:

• Niba wowe cyangwa umukunzi wawe mwaragiye mu gace gafite ibyago bya Zika kandi byemejwe ko mwaranduye Zika, ni byiza kwigiza inyuma kubyara umwana igihe runaka.
• Inama zigezweho ni ugutegereza nibura amezi 2 ku bagore n'amezi 3 ku bagabo , haba nyuma yo kujya muri ako gace cyangwa nyuma y'uko ibimenyetso bitangiye, mbere yo kongera kubyara. Vugana na muganga wawe kuri ibi hanyuma ufate umwanzuro.

Nkwiye gukora iki nindwara ya Zika? Ni gute nakwirinda kwanduza abandi?

Abantu benshi barwara Zika bagira ibimenyetso byoroheje gusa kandi bagakira mu minsi mike. Ariko, kugira ngo wirinde gukwirakwiza iyi virusi ku bandi, cyane cyane abagore batwite, dore bimwe mu byo wakora:

• Koresha agakingirizo mu gihe cy'imibonano mpuzabitsina cyangwa wiyime imibonano mpuzabitsina nibura amezi 2-3 nyuma y'uko ibimenyetso bitangiye, kuko virusi ishobora kuguma mu masohoro no mu bitonyanga byo mu gitsina igihe kirekire kurusha mu maraso.
• Irinde ko imibu yakwibasirwa n’imibu nibura ibyumweru 3 nyuma y’uko ibimenyetso bitangiye. Koresha umuti wica imibu hanyuma utwikire.

Ese Zika ishobora guteza izindi ngorane?

Ni gake cyane, abantu babiri ku 10.000 barwaye Zika bashobora kurwara indwara yo kwirema umubiri yitwa "Guillain-Barré syndrome (GBS).'' Iki ni cyo gihe ubudahangarwa bwacu bw'umubiri bwibasira imitsi yacu. Ibi bishobora gutera indwara nko gutakaza ubwenge no gucika intege. Ariko abantu benshi bakira mu byumweru bike cyangwa amezi make.

Ni ryari ngomba kujya kwa muganga?

• Niba waragiye mu gace gafite ibyago byo kurwara Zika kandi ufite ibimenyetso bya Zika.
• Niba utwite kandi ufite impungenge cyangwa ubwoba ku bijyanye na Zika, cyangwa se ukaba warigeze guhura n'ikibazo cy'impanuka.
• Niba ugaragaje ibimenyetso mu gihe cy'icyorezo cya Zika mu gace utuyemo.

Mu gihe nk'iki, shaka inama z'abaganga.

Ni ibihe bibazo ugomba kubaza muganga?

Iyo ugiye kwa muganga, ushobora kubaza ibibazo nk'ibi:

• "Ni ibihe bipimo nakora kugira ngo menye niba mfite Zika?"
• "Ndatwite/niteze kubyara. Nakwirinda nte indwara ya Zika?"
• "Nakora iki kugira ngo nteze ko Zika idakwirakwira mu bandi?"
• "Nkwiye kwirinda imibonano mpuzabitsina igihe kingana iki, cyangwa nkwiye gukoresha agakingirizo?"
• "Ni iki nkwiye kwitondera cyane iyo ngiye mu gace gafite ibyago byo kurwara Zika?"
• "Ni ryari igihe cyiza cyo kugerageza kubyara umwana ari cyo cyonyine?"

Ibintu by'ingenzi tugomba kwibuka

Sawa, rero ukurikije ibyo twaganiriyeho, ndizera ko ufite igitekerezo cyiza kuri Zika. Muri make:

• Virusi ya Zika ubusanzwe si ikibazo gikomeye ku bantu bakuru n'abana. Ariko, niba utwite, ishobora kuba ikibazo gikomeye. Kuko ishobora kugira ingaruka zikomeye ku mikurire y'ubwonko bw'umwana uri mu nda ndetse igatera n'izindi ndwara zo kuvuka.
• Ku bw'amahirwe, si buri mugore utwite wanduye Zika uzagira ibibazo ku mwana we. Ariko ibyago birahari. Bityo rero, ni ngombwa gukora ibishoboka byose kugira ngo wirinde Zika. Cyane cyane wirinda imibu no gukora imibonano mpuzabitsina yirinze.
• Niba utwite cyangwa uteganya kubyara, ganira na muganga wawe ku byerekeye Zika nta guhishanya. Bazaguha inama n'ubufasha ukeneye.

Twizeye ko aya makuru azaba ingirakamaro kuri wewe. Komeza ugire ubuzima bwiza!

Zika , imibu, gutwita, umwana, ubwonko, ubumuga bwo kuvuka