Skip to main content
ප්‍රධාන වෛද්‍ය කාණ්ඩ
හෘද සෞඛ්‍යය දියවැඩියාව කාන්තා සෞඛ්‍යය ගර්භණී සහ මාතෘ ආහාර ජීර්ණ පද්ධතිය මානසික සෞඛ්‍යය
සෞඛ්‍ය මාර්ගෝපදේශ → • ගණක යන්ත්‍ර →
✨ ඔබේ පෞද්ගලික සෞඛ්‍ය පුවරුව නොමිලේ ලබා ගන්න — ඔබේ වයසට සහ සෞඛ්‍ය දත්තවලට ගැළපෙන වෛද්‍ය උපදෙස්
🩺 කන, නාසය, උගුර

ස්ක්ලෙරෝසින් මෙසෙන්ටරයිටිස් සහ මෙසෙන්ටරික් පැනිකියුලයිටිස් (Sclerosing Mesenteritis & Mesenteric Panniculitis): බඩේ පටකවල ප්‍රදාහය ගැන හැමදේම

වෛද්‍ය ප්‍රියා සම්මානි (MBBS)

වෛද්‍ය සමාලෝචනය වෛද්‍ය ප්‍රියා සම්මානි (MBBS) — යාවත්කාලීන කළේ 2026 ඉල් 20 · 18 විනාඩි කියවීමක්

ස්ක්ලෙරෝසින් මෙසෙන්ටරයිටිස් සහ මෙසෙන්ටරික් පැනිකියුලයිටිස් (Sclerosing Mesenteritis & Mesenteric Panniculitis): බඩේ පටකවල ප්‍රදාහය ගැන හැමදේම
මේ ලිපියේ අන්තර්ගතය (Table of Contents) ▾

බඩවැල් උදර බිත්තියට සවි කරලා තබාගන්නා පටකයේ ඇතිවෙන කල් පවතින ප්‍රදාහය සහ කැළැල් ඇතිවීම තමයි අපි ස්ක්ලෙරෝසින් මෙසෙන්ටරයිටිස් (Sclerosing Mesenteritis) හෝ මෙසෙන්ටරික් පැනිකියුලයිටිස් (Mesenteric Panniculitis) කියලා හඳුන්වන්නේ. ළඟදී දවසක අවුරුදු 58ක විතර මහත්මයෙක් බොහොම කලබලයෙන් මගේ සායනයට ආවේ එයාගේ අතේ තිබුණු උදරයේ සී.ටී. ස්කෑන් (CT Scan) වාර්තාවකුත් අරගෙනයි. සති කීපයක් තිස්සේ තිබුණු බඩ පුරවා දැමීමක් සහ මද බඩේ කැක්කුමක් නිසා කරපු ඒ ස්කෑන් පරීක්ෂණයේ වාර්තාවේ "Mesenteric Panniculitis / Sclerosing Mesenteritis" කියලා සඳහන් වෙලා තිබුණා. මේ නුහුරු ඉංග්‍රීසි වචන දැක්ක ගමන් එයා හිතලා තිබුණේ බඩ ඇතුළේ දරුණු පිළිකාවක් හැදිලා කියලයි. මම එයාගේ සම්පූර්ණ රෝග ඉතිහාසය අහලා බලලා, උදරය සායනිකව පරීක්ෂා කළාට පස්සේ, මේක පිළිකාවක් නොවන බවත්, බඩවැල් රඳවා ගන්නා මේද පටකයේ ඇතිවෙන දුර්ලභ ප්‍රදාහ තත්ත්වයක් බවත් පැහැදිලි කරලා දීලා වැඩිදුර පරීක්ෂාවන් සඳහා ආමාශ හා අන්ත්‍ර රෝග පිළිබඳ විශේෂඥ ඩොක්ටර් කෙනෙක් වෙත යොමු කළා. ඔයාටත් හරි ඔයාගේ පවුලේ කෙනෙක්ට හරි ස්කෑන් වාර්තාවක මේ නම දකින්න ලැබුණොත් ඇතිවෙන ඒ කුතුහලය සහ බය නැති කරගන්න, අපි මේ රෝගී තත්ත්වය ගැන හැමදේම සරලව කතා කරමු.

📌 ප්‍රධාන කරුණු කෙටියෙන් (Key Takeaways)

  • මේක පිළිකාවක් නෙවෙයි: ස්ක්ලෙරෝසින් මෙසෙන්ටරයිටිස් (Sclerosing Mesenteritis) කියන්නේ බඩවැල් උදරයේ පිටුපස බිත්තියට සවි කරන පටකයේ (Mesentery) මේද ස්ථරයේ ඇතිවෙන පිළිකාමය නොවන (Benign) කල් පවතින ප්‍රදාහයක්.
  • අවධි තුනක එකතුවක්: පටකයේ මේද සෛල බිඳවැටීම (Mesenteric Lipodystrophy), ප්‍රදාහය ඇතිවීම (Mesenteric Panniculitis) සහ කැළැල් පටක ඇතිවී ඝන වීම (Retractile / Sclerosing Mesenteritis) කියන අවධි තුනම මේ එකම රෝග තත්ත්වයේ විවිධ පැතිකඩවල් විදිහටයි අපි සලකන්නේ.
  • ගොඩක් අයට රෝග ලක්ෂණ නෑ: මේ තත්ත්වය තියෙන හුඟක් දෙනෙක්ට කිසිම අපහසුතාවයක් දැනෙන්නේ නෑ. වෙනත් හේතුවකට කරන CT ස්කෑන් පරීක්ෂණයකදී අහම්බෙන් තමයි මේක හඳුනාගන්න ලැබෙන්නේ.
  • ප්‍රධාන රෝග ලක්ෂණ: රෝග ලක්ෂණ මතු වෙනවා නම් බඩේ කැක්කුම, බඩ පුරවා දැමීම, කෑම අරුචිය, පාචනය හෝ මලබද්ධය සහ බර අඩුවීම වගේ ලක්ෂණ දකින්න පුළුවන්.
  • සුවවීමේ හැකියාව ඉතා ඉහළයි: බොහෝ රෝගීන්ට විශේෂ ප්‍රතිකාරයක් නැතුවම මේ තත්ත්වය පාලනය වෙනවා. රෝග ලක්ෂණ වැඩි අයට ප්‍රදාහය අඩු කරන ඖෂධ වලින් සාර්ථකව සුවය ලබාගන්න පුළුවන්.

මේ කියන ස්ක්ලෙරෝසින් මෙසෙන්ටරයිටිස් (Sclerosing Mesenteritis) කියන්නේ මොකක්ද?

ඔයා නිකමටවත් හිතුවද අපේ බඩ ඇතුළේ තියෙන අඩි ගාණක් දිග කුඩා බඩවැල් සහ මහා බඩවැල් අපි ඇවිදිනකොට, දුවනකොට හෝ නැවෙනකොට එකකට එකක් පැටලෙන්නේ නැතුව එකම තැනක පිළිවෙළට රැඳිලා තියෙන්නේ කොහොමද කියලා? හරිම පුදුමයි නේද? අන්න ඒ වැදගත් කාර්යය කරන්නේ ඔයාගේ උදර කුහරය ඇතුළේ තියෙන මෙසෙන්ටරිය (Mesentery) කියන විශේෂ පටකය මඟින්. සරලවම කිව්වොත්, ස්ක්ලෙරෝසින් මෙසෙන්ටරයිටිස් (Sclerosing Mesenteritis) කියන්නේ ඔයාගේ මේ මෙසෙන්ටරිය කියන කොටසට බලපාන හරිම දුර්ලභ රෝගී තත්ත්වයක්.

මේ මෙසෙන්ටරිය කියන්නේ ඔයාගේ බඩවැල් උදරයේ පිටුපස බිත්තියට සවි කරලා තියාගන්න උදව් කරන, හරියටම කිව්වොත් තිරයක් හෝ පවනක් (Fan-shaped structure) වගේ විහිදුණු පටකයක්. මේක නිකම්ම ආධාරකයක් විතරක් නෙවෙයි; බඩවැල් වලට අවශ්‍ය රුධිර නාල, වසා නාල (Lymphatics), වසා ගැටිති (Lymph nodes) සහ ස්නායු ගමන් කරන්නෙත් මේ මෙසෙන්ටරිය හරහායි.

අපි මේ වෛද්‍ය විද්‍යාත්මක නමේ තේරුම ටිකක් ලිහාගෙන බලමුකෝ. "මෙසෙන්ටරයිටිස්" (Mesenteritis) කියන්නේ මේ මෙසෙන්ටරියේ ඇතිවෙන ප්‍රදාහයට (Inflammation), ඒ කියන්නේ පටකවල සෛලීය මට්ටමින් ඇතිවෙන ඉදිමීමකට සහ ප්‍රතිශක්තිකරණ ක්‍රියාවලියකට. එතකොට "ස්ක්ලෙරෝසින්" (Sclerosing) කියන්නේ කැළැල් පටක (Scar tissue) ඇතිවෙලා ඒ කොටස තද වෙන ස්වභාවයට. ඉතින්, ස්ක්ලෙරෝසින් මෙසෙන්ටරයිටිස් වලදී වෙන්නේ මේ මෙසෙන්ටරියේ කල් පවතින ප්‍රදාහයක් ඇතිවෙන එකයි. කාලයක් තිස්සේ මේ ප්‍රදාහය දිගටම තියෙනකොට, ඒ පටකවල කැළැල් (Fibrosis) ඇතිවෙලා, ඒවා ටිකෙන් ටික ඝන වෙලා තද වෙනවා.

තව ටිකක් ගැඹුරට බැලුවොත්, ඔයාගේ මෙසෙන්ටරිය කියන්නේ උදරයේ තියෙන අවයව වටේට එතිලා, ඒවා ආරක්ෂා කරලා තියාගන්න උදව් කරන පෙරිටෝනියම (Visceral peritoneum) කියන පටලයේම කොටසක්. ඒක හැදිලා තියෙන්නේ දෙකට නැමුණු පෙරිටෝනියම් පටල ස්ථර දෙකකින්. ඒ ස්ථර දෙක අතරමැද තෙල් සහිත මේද පටක තට්ටුවක් (Adipose tissue) තියෙනවා. ස්ක්ලෙරෝසින් මෙසෙන්ටරයිටිස් වලදී මේ ප්‍රදාහය ප්‍රධාන වශයෙන්ම බලපාන්නේ අර මැද තියෙන මේද පටක තට්ටුවට තමයි. විශේෂයෙන්ම කුඩා බඩවැලට (Small intestine) සම්බන්ධ මෙසෙන්ටරියේ මුල කොටසට (Root of the small bowel mesentery) තමයි මේක වැඩිපුරම බලපාන්නේ. මේ ප්‍රදාහය නිසා ඒ මේද කොටස ඝන වෙලා, තද වෙලා යනවා. සමහර වෙලාවට එක තැනක හෝ තැන් කීපයක මේ විදිහට වෙන්න පුළුවන්. විකිරණශීලී පරීක්ෂණ (CT Scan වගේ පරීක්ෂණ) වලින් බලනකොට මේවා හරියට බඩ ඇතුළේ හැදුණු ගෙඩි හෝ ගැටිති (Mass-like lesions) වගේ පේන්නත් පුළුවන්. දැන් ඔයාට පැහැදිලියි නේද ඇයි ස්කෑන් වාර්තාවක් දැක්ක ගමන් හුඟක් අය මේක ගෙඩියක් කියලා බය වෙන්නේ කියලා?

මේක කල් පවතින (Chronic) තත්ත්වයක්ද?

ඔව්, වෛද්‍යවරු විදිහට අපි මේක හඳුන්වන්නේ කල් පවතින (Chronic) තත්ත්වයක් විදිහටයි. ඇයි දන්නවද? සාමාන්‍යයෙන් අපේ ශරීරයේ ඕනෑම මෘදු පටකයක් තද වෙන්න තරම් කැළැල් ඇතිවෙන්න නම් (Sclerosis / Fibrosis), එක දිගට සෑහෙන කාලයක් තිස්සේ ඒ ස්ථානයේ ප්‍රදාහයක් පවතින්න ඕනේ. මේක අද උදේ හැදිලා හෙට වෙනකොට එකපාරටම කැළැල් ඇතිවෙන දෙයක් නෙවෙයි. මේ ක්‍රියාවලිය අදියර කීපයකින් තමයි සිද්ධ වෙන්නේ.

සායනිකව සහ පටක පරීක්ෂණ (Histopathology) මඟින් අපි මේ රෝගය වර්ධනය වෙන ප්‍රධාන අදියර තුනක් හඳුනාගන්නවා:

  • පළමු අදියර - මේද පටක බිඳවැටීම (Mesenteric Lipodystrophy): මුලින්ම වෙන්නේ මෙසෙන්ටරියේ තියෙන මේද තට්ටුවේ සෛල ටිකෙන් ටික හානියට පත්වෙලා බිඳී යන එකයි (Fat necrosis). මේ අවධියේදී පෙණ වගේ පෙනුමක් තියෙන විශේෂ ප්‍රතිශක්තිකරණ සෛල (Foamy macrophages) ඇවිත් අර බිඳුණු මේද කොටස් ඉවත් කරන්න උත්සාහ කරනවා.
  • දෙවන අදියර - මේද පටකයේ ප්‍රදාහය (Mesenteric Panniculitis): ඊළඟට, වසා සෛල (Lymphocytes), ප්ලාස්මා සෛල (Plasma cells) වගේ විවිධ වර්ගයේ ප්‍රතිශක්තිකරණ සෛල විශාල වශයෙන් ඇවිත් ඒ මේද පටකයට එකතු වෙනවා. මේ නිසා ඒ පටකයේ පැහැදිලි ප්‍රදාහයක් සහ ඉදිමීමක් ඇතිවෙනවා.
  • තුන්වන අදියර - කැළැල් පටක ඇතිවී හැකිළීම (Retractile Mesenteritis / Sclerosing Mesenteritis): අන්තිමට තමයි ප්‍රදාහය තිබුණු තැන්වල කොලැජන් තන්තු (Collagen fibers) තැන්පත් වෙලා කැළැල් පටක (Fibrosis) හැදෙන්නේ. මේ කැළැල් පටක ඝන වෙනකොට අවට තියෙන බඩවැල් කොටස් තමන්ගේ පැත්තට ඇදලා හකුළුවා ගන්න ස්වභාවයක් (Retraction) පෙන්නුම් කරනවා.

ඉතින්, මේ අර්ථයෙන් ගත්තොත්, ස්ක්ලෙරෝසින් මෙසෙන්ටරයිටිස් කියන්නේ කල් පවතින, ටිකෙන් ටික වෙනස් වෙන්න පුළුවන් රෝගයක්. හැබැයි මෙතනදී අපි ඔයාට කියන්නම ඕනේ සතුටුදායක කාරණයක් තියෙනවා! ඒ තමයි, මේක හැමතිස්සෙම පළමු අදියරේ ඉඳන් තුන්වන දරුණු අදියර දක්වා වැඩි වෙවී යන්නේ නෑ කියන එක. හුඟක් රෝගීන්ගේ මේ තත්ත්වය එක මට්ටමක නැවතිලා තියෙනවා, එහෙම නැත්නම් කාලයත් එක්ක ඉබේම සුව වෙලා යනවා.

ස්ක්ලෙරෝසින් මෙසෙන්ටරයිටිස් (Sclerosing Mesenteritis) සහ මෙසෙන්ටරික් පැනිකියුලයිටිස් (Mesenteric Panniculitis) කියන්නේ එකම දෙයක්ද?

මේක තමයි ස්කෑන් වාර්තා අරගෙන අපේ සායනවලට එන රෝගීන් අපෙන් නිතරම අහන ප්‍රශ්නයක්. මොකද සමහර වාර්තාවල Mesenteric Panniculitis කියලා තියෙනවා, තවත් ඒවායේ Sclerosing Mesenteritis කියලා තියෙනවා. බලන්නකෝ, වෛද්‍ය ලෝකයේ පවා මේ නම් දෙකම එකම රෝග කාණ්ඩයක් විස්තර කරන්න තමයි පාවිච්චි කරන්නේ. මේ දෙකම විස්තර කරන්නේ "හේතුවක් හරිහැටි නොදන්නා" (Idiopathic) මෙසෙන්ටරියේ ඇතිවෙන ප්‍රදාහයක් විදිහටයි. ඒ කියන්නේ, මේ ප්‍රදාහය විශේෂ බාහිර විෂබීජයක් නැතුව ඇතිවෙනවා වගේ තමයි පේන්නේ.

මතකද අපි මුලින්ම කතා කළා මේ රෝගයේ අදියර තුනක් ගැන? අන්න ඒ අදියර තුන අනුව තමයි මේ නම් වෙනස් වෙන්නේ. "මෙසෙන්ටරික් පැනිකියුලයිටිස් (Mesenteric Panniculitis)" කියන වචනයේ සෘජු තේරුම තමයි "මෙසෙන්ටරියේ මේද පටකයේ ප්‍රදාහය" කියන එක ("Panniculitis" කියන්නේ ශරීරයේ මේද තට්ටුවක ඇතිවෙන ප්‍රදාහයට). මේ නමේ කැළැල් ඇතිවීම (Sclerosis) ගැන සඳහනක් නැති නිසා, විශේෂඥ වෛද්‍යවරු පෙන්වා දෙනවා Mesenteric Panniculitis කියන නම වඩාත් ගැළපෙන්නේ ප්‍රදාහය ප්‍රධාන වශයෙන් තියෙන මුල් හෝ මැද අවස්ථාවට කියලා. ඒ කියන්නේ තදබල කැළැල් ඇතිවෙන්න කලින් තියෙන තත්ත්වයටයි.

අනිත් පැත්තෙන්, "ස්ක්ලෙරෝසින් මෙසෙන්ටරයිටිස් (Sclerosing Mesenteritis)" කියන නම මේ සියලුම අවධි හඳුන්වන පොදු නමක් (Umbrella term) විදිහටත්, විශේෂයෙන්ම කැළැල් පටක (Fibrosis) බහුලව හැදිලා පටකය තද වුණු අවස්ථාව විස්තර කරන්නත් පාවිච්චි කරනවා. කැළැල් ඇතිවෙන්න පටන් ගත්තම, ඒ කියන්නේ රෝගය ටිකක් දුර ගිහින් නිසා, සමහරවිට රෝග ලක්ෂණ වැඩි කාලයක් පවතින්නත්, ප්‍රතිකාර වලට ප්‍රතිචාර දක්වන්න ටිකක් කල් ගතවෙන්නත් පුළුවන්. හැබැයි CT ස්කෑන් එකකින් බලනකොට බොහෝ විට දකින්න ලැබෙන්නේ Mesenteric Panniculitis කියන ප්‍රදාහ අවස්ථාව විතරයි; ඒක කලාතුරකින් තමයි දරුණු කැළැල් සහිත Retractile / Sclerosing තත්ත්වයට පත්වෙන්නේ.

මේ තත්ත්වය වැඩිපුරම බලපාන්නේ කාටද?

ස්ක්ලෙරෝසින් මෙසෙන්ටරයිටිස් කියන්නේ හරිම දුර්ලභ තත්ත්වයක්. ලෝක මට්ටමින් කරපු විශාල CT ස්කෑන් පරීක්ෂණ දත්ත දිහා බැලුවම, සාමාන්‍ය ජනගහනයෙන් 0.6% කට විතර ඉතාම සුළු පිරිසකට තමයි මේ තත්ත්වය බලපාන්නේ. ඉස්සර කාලේ මේ ගැන වාර්තා වෙලා තිබුණේ රෝගීන් සිය ගණනක් විතරක් වුණත්, අද වෙනකොට දියුණු CT ස්කෑන් පරීක්ෂණ බහුලව සිදුකරන නිසා අපි මේ තත්ත්වය ඉස්සරට වඩා නිතර හඳුනාගන්නවා.

සායනික දත්ත අනුව මේ රෝගය වැඩිපුරම දකින්න ලැබෙන කණ්ඩායම් කීපයක් ඉන්නවා:

  • වයස අවුරුදු 50 න් පස්සේ අය: මේ තත්ත්වය ඕනෑම වයසක කෙනෙක්ට ඇතිවෙන්න පුළුවන් වුණත්, බහුලවම වාර්තා වෙන්නේ වයස අවුරුදු 50ත් 70ත් අතර මැදිවියේ සහ වැඩිහිටි පුද්ගලයන් අතරයි. කුඩා දරුවන්ට මේක හැදෙන්නේ ඉතාමත්ම කලාතුරකින් (ඔවුන්ගේ මෙසෙන්ටරියේ මේද තට්ටුව ඉතා අඩු නිසා).
  • පිරිමි පාර්ශවය: කාන්තාවන්ට සාපේක්ෂව පිරිමි අයට මේ තත්ත්වය ඇතිවීමේ සම්භාවිතාව දෙගුණයක් විතර වැඩියි කියලා බොහෝ පර්යේෂණ වලින් පෙන්වා දෙනවා.
  • ස්වයං ප්‍රතිශක්තිකරණ රෝග (Autoimmune diseases) ඇති අය: මේ රෝගය හැදෙන ගොඩක් අයගේ පවුලේ කාටහරි හෝ තමන්ටම ස්වයං ප්‍රතිශක්තිකරණ රෝග තියෙනවා දකින්න පුළුවන්.
  • කලින් උදරයේ සැත්කම් හෝ අනතුරු වූ අය: මීට පෙර බඩේ සැත්කමක් (Abdominal surgery) කරපු අයට හෝ උදරයට තදබල තැල්මක්/අනතුරක් වුණු අයට මේ තත්ත්වය ඇතිවීමේ වැඩි ප්‍රවණතාවයක් තියෙනවා.

ඒ වගේම, සමහර වෛද්‍ය පර්යේෂණ වලින් පෙනී ගිහින් තියෙනවා මේ රෝගීන්ගෙන් සැලකිය යුතු පිරිසකට (සමහර අධ්‍යයනවලට අනුව 20% සිට 60% දක්වා ප්‍රමාණයකට) මීට කලින් පිළිකාවක් තිබිලා තියෙනවා, නැත්නම් දැනට ශරීරයේ වෙනත් තැනක පිළිකාවක් තියෙන්න පුළුවන් කියලා — විශේෂයෙන්ම වසා පද්ධතිය ආශ්‍රිත ලිම්ෆෝමා (Lymphoma), පුරස්ථි ග්‍රන්ථියේ පිළිකා, හෝ බඩවැල් ආශ්‍රිත පිළිකා වගේ තත්ත්වයන්.

ස්ක්ලෙරෝසින් මෙසෙන්ටරයිටිස් (Sclerosing Mesenteritis) කියන්නේ පිළිකාවක්ද?

අපි මුලින්ම කතා කළා වගේම, මේකට දිය හැකි සෘජුම පිළිතුර තමයි: නෑ, මේක තනිවම ගත්තොත් කිසිසේත්ම පිළිකාවක් නෙවෙයි (Non-neoplastic / Benign condition)! ඔයාගේ ස්කෑන් වාර්තාවේ මේ නම තිබුණා කියලා ඔයාට පිළිකාවක් හැදිලා කියලා හිතන්න එපා. මේකේ හැදෙන කැළැල් පටක පිළිකා සෛල වගේ අසීමිතව ගුණනය වෙන්නේවත්, ලේ හරහා ශරීරයේ වෙනත් අවයව වලට පැතිරෙන්නේවත් (Metastasis) නෑ.

හැබැයි දැන් ඔයාට හිතෙන්න පුළුවන් "එහෙනම් ඇයි ඩොක්ටර්ස්ලා මේක දැක්කම පිළිකාවක් ගැනත් හොයලා බලන්නේ?" කියලා. අන්න ඒකට හේතු දෙකක් තියෙනවා:

  1. පිළිකාවක පෙනුම අනුකරණය කිරීම (Mimicking Malignancy): ස්ක්ලෙරෝසින් මෙසෙන්ටරයිටිස් වලදී ගොඩක් වෙලාවට මෙසෙන්ටරියේ එක තැනක ඝන වෙච්ච, තද වෙච්ච කැළැල් පටක "ගැටයක්" (Mass) දකින්න ලැබෙනවා. CT ස්කෑන් එකකින් බලනකොට මේක හරියටම වසා ගැටිති පිළිකාවක් (Lymphoma), කාසිනොයිඩ් ගෙඩියක් (Carcinoid tumor) හෝ මේද පටකයේ පිළිකාවක් (Liposarcoma) වගේ පේන්න පුළුවන්. ඒ වගේම මේ තත්ත්ව දෙකේම රෝග ලක්ෂණත් (බඩේ කැක්කුම, බර අඩුවීම වගේ) සමාන වෙන්න පුළුවන්.
  2. පිළිකාවකට දක්වන ප්‍රතිචාරයක් වීම (Paraneoplastic Response): කල් පවතින ප්‍රදාහයකට එක හේතුවක් වෙන්න පුළුවන් ශරීරයේ වෙනත් තැනක තියෙන පිළිකාවක් හෝ ආසාදනයක්. පර්යේෂණ වලින් කියවෙන්නේ, එවැනි හේතුවක් නිසා ප්‍රදාහයක් ඇතිවුණ අයට ස්ක්ලෙරෝසින් මෙසෙන්ටරයිටිස් හැදෙන්න වැඩි ඉඩක් තියෙනවා කියලයි — හරියට එයාලගේ මෙසෙන්ටරිය ඒ ප්‍රදාහය "අල්ලගෙන" දිගටම පවත්වාගෙන යනවා වගේ.

අන්න ඒ නිසා තමයි වෛද්‍යවරු විදිහට අපිට මේ දෙක හරියටම වෙන් කරලා අඳුනගන්න ටික කාලයකුයි, විශේෂ පරීක්ෂණ කීපයකුයි කරන්න සිදුවෙන්නේ.

රෝග ලක්ෂණ මොනවා වෙන්න පුළුවන්ද?

නිකමට හිතලා බලන්නකෝ, මේ තත්ත්වය තියෙන රෝගීන්ගෙන් හරි අඩකටත් වඩා (50% කට පමණ) කිසිම රෝග ලක්ෂණයක් මතු වෙන්නේ නෑ (Asymptomatic)! එයාලා දන්නෙවත් නෑ තමන්ගේ බඩ ඇතුළේ මෙහෙම දෙයක් තියෙනවා කියලා. වකුගඩුවේ ගලක් බලන්න හරි, වෙනත් අසනීපයකට හරි කරන ස්කෑන් පරීක්ෂණයකදී අහම්බෙන් තමයි මේක හොයාගන්නේ.

හැබැයි රෝග ලක්ෂණ මතු වෙන අය අතරේ බහුලවම දකින්න ලැබෙන්නේ මෙන්න මේ ලක්ෂණයි:

  • බඩේ කැක්කුම (Abdominal pain): රෝග ලක්ෂණ පෙන්වන අයගෙන් 70% කට විතර බඩේ මැද හෝ වම් පැත්තේ ඉහළ කොටසේ මද වශයෙන් හෝ කලින් කලට එන වේදනාවක් දැනෙනවා. කෑම කෑවට පස්සේ මේ වේදනාව ටිකක් වැඩිවෙන්න පුළුවන්.
  • බඩ පුරවා දැමීම සහ ඉදිමීම (Bloating and distension): පොඩි කෑම ටිකක් කෑවත් බඩ පිරිලා තද වෙලා වගේ දැනෙන ස්වභාවය.
  • මලපහ පිටවීමේ වෙනස්කම්: ප්‍රදාහය වැඩි නම් දිගටම පවතින පාචනය (Diarrhea) හෝ සමහර අයට මලබද්ධය (Constipation) ඇතිවෙන්න පුළුවන්.
  • අතට අහුවෙන ගැටයක් (Palpable abdominal mass): සමහර රෝගීන්ගේ බඩ පරීක්ෂා කරලා බලනකොට බඩ ඇතුළේ ගැඹුරින් තියෙන තද ගැටිත්තක් වගේ කොටසක් අතට දැනෙන්න පුළුවන්.
  • සාමාන්‍ය ශාරීරික අපහසුතා: කෑම අරුචිය (Anorexia), හේතුවක් නැතුව ශරීරයේ බර අඩුවීම (Weight loss), මද උණ ගතිය (Low-grade fever) සහ නිතරම දැනෙන අධික තෙහෙට්ටුව (Fatigue/Malaise).

හරිම කලාතුරකින්, අර හැදෙන කැළැල් ගැටය නිසා අවට තියෙන කොටස් තෙරපීමකට (Mass effect) ලක්වෙන්න පුළුවන්. එතකොට කුඩා බඩවැලේ අවහිර වීමක් (Small bowel obstruction) ඇතිවෙලා දරුණු ඔක්කාරය, වමනය සහ බඩ පිම්බීම එන්න පුළුවන්. ඒ වගේම මෙසෙන්ටරියේ තියෙන රුධිර නාල තෙරපුණොත් බඩවැල් වලට ලේ ගමනාගමනය අඩුවීම (Mesenteric ischemia) හෝ වසා නාල අවහිර වෙලා උදර කුහරය තුළ දියර එකතු වීම (Chylous ascites) වගේ දුර්ලභ සංකූලතා ඇතිවෙන්න පුළුවන්.

මේ වගුව දිහා බැලුවොත් ඔයාට බලාගන්න පුළුවන් ස්ක්ලෙරෝසින් මෙසෙන්ටරයිටිස් වලදී ඇතිවෙන විවිධ රෝග ලක්ෂණ සහ ඒ වෙලාවට ඔයා කරන්න ඕනේ දේවල් මොනවද කියලා:

රෝග ලක්ෂණය හෝ තත්ත්වය සායනික පැහැදිලි කිරීම සහ ඔයා කරන්න ඕනේ දේ
රෝග ලක්ෂණ නොමැතිව ස්කෑන් වාර්තාවෙන් පමණක් හඳුනාගැනීම (Incidental Finding) මෙසෙන්ටරියේ මේද පටකයේ සුළු ප්‍රදාහයක් (Mesenteric Panniculitis) තිබුණත් බඩවැල්වල ක්‍රියාකාරීත්වයට ඉන් බාධාවක් වෙලා නෑ.

ඔයා කරන්න ඕනේ දේ: කලබල වෙන්න එපා. ස්කෑන් වාර්තාව ඩොක්ටර්ට පෙන්වන්න. බොහෝ විට බෙහෙත් අවශ්‍ය වෙන්නේ නෑ, කලින් කලට පසුවිපරම් කිරීම පමණක් ප්‍රමාණවත්.
මද බඩේ කැක්කුම සහ බඩ පුරවා දැමීම (Mild Pain & Bloating) මෙසෙන්ටරියේ ප්‍රදාහය සහ ඉදිමීම නිසා බඩවැල්වල සාමාන්‍ය චලනයට සුළු බලපෑමක් ඇතිවීමෙන් මේ අපහසුතාවය දැනෙනවා.

ඔයා කරන්න ඕනේ දේ: එකවර ගොඩක් කෑම නොකා සුළු ආහාර වේල් කීපයක් ගන්න. වෛද්‍ය උපදෙස් මත ප්‍රදාහය සහ වේදනාව පාලනය කරන ඖෂධ ලබාගන්න.
දිගටම පවතින පාචනය, උණ හෝ බර අඩුවීම (Systemic Symptoms) ශරීරය තුළ ක්‍රියාකාරී මට්ටමේ ප්‍රදාහයක් පවතින බව හෝ වසා නාල වලට යම් තෙරපීමක් ඇතිවී ඇති බව මෙයින් පෙන්නුම් කරනවා.

ඔයා කරන්න ඕනේ දේ: ඉක්මනින්ම විශේෂඥ ඩොක්ටර් කෙනෙක් හමුවෙන්න. රුධිර පරීක්ෂණ සහ ප්‍රදාහය මර්දනය කරන විශේෂ ඖෂධ (උදා: Prednisone / Tamoxifen) ආරම්භ කිරීමට අවශ්‍ය විය හැකියි.
දරුණු බඩේ කැක්කුම, නොනවතින වමනය සහ මලපහ පිට නොවීම (Bowel Obstruction) කැළැල් පටක ඝන වීම නිසා කුඩා බඩවැල අවහිර වීමක් (Intestinal obstruction) හෝ රුධිර නාල තෙරපීමක් සිදුවී තිබෙන්න පුළුවන්.

ඔයා කරන්න ඕනේ දේ: මේක හදිසි තත්ත්වයක්! ගෙදරදී වේදනා නාශක බොන්න එපා. වහාම ළඟම ඇති රෝහලේ හදිසි ප්‍රතිකාර ඒකකයට (ETU) ඇතුළත් වෙන්න.

මේකට හේතුව මොකක්ද?

ඇත්තම කියන්නම්කෝ, ස්ක්ලෙරෝසින් මෙසෙන්ටරයිටිස් ඇතිවෙන්න බලපාන නිශ්චිතම තනි හේතුවක් වෛද්‍ය විද්‍යාවෙන් තවමත් හරියටම හොයාගෙන නෑ. ඒ නිසා තමයි අපි මේකට "Idiopathic" තත්ත්වයක් කියන්නේ. හැබැයි වෛද්‍යවරු විදිහට අපි සැක කරන්නේ මේක එක්තරා විදිහක ස්වයං ප්‍රතිශක්තිකරණ ක්‍රියාවලියක් (Autoimmune reaction) නිසා ඇතිවෙන දෙයක් වෙන්න පුළුවන් කියලයි.

අපි බලමු ඒ කියන්නේ මොකක්ද කියලා. සාමාන්‍යයෙන් ඔයාගේ ප්‍රතිශක්තිකරණ පද්ධතිය (Immune system) ප්‍රදාහය කියන ක්‍රියාවලිය පාවිච්චි කරන්නේ ශරීරයට ඇතුළු වෙන බැක්ටීරියා, වෛරස් වගේ විෂබීජ එක්ක සටන් කරන්නයි, තුවාල වුණු පටක සුව කරන්නයි. හැබැයි සමහර වෙලාවට කිසිම පැහැදිලි බාහිර තර්ජනයක් නැතුව, ඔයාගේ ප්‍රතිශක්තිකරණ පද්ධතිය ඕනවට වඩා ක්‍රියාකාරී වෙලා තමන්ගේම මෙසෙන්ටරියේ මේද පටකවලට පහර දෙන්න පටන් ගන්නවා. අන්න ඒකට තමයි අපි ස්වයං ප්‍රතිශක්තිකරණ ප්‍රතිචාරයක් කියන්නේ.

මේ ප්‍රතිශක්තිකරණ පද්ධතිය මේ විදිහට අවුල් වෙන්න බලපාන ප්‍රධාන සාධක (Triggers) කීපයක් පර්යේෂණ මඟින් හඳුනාගෙන තියෙනවා:

  • කලින් සිදුවූ උදර සැත්කම් හෝ අනතුරු (Abdominal Surgery or Trauma): ඇපෙන්ඩිසයිටිස් සැත්කමක්, පිත්තාශයේ සැත්කමක් හෝ බඩට සිදුවුණු තැල්මකින් පස්සේ පටක සුවවීමේ ක්‍රියාවලිය නතර නොවී දිගටම ක්‍රියාත්මක වීම.
  • IgG4 ආශ්‍රිත රෝග තත්ත්ව (IgG4-related disease): සමහර රෝගීන්ගේ මෙසෙන්ටරියේ පටක පරීක්ෂා කළාම IgG4 කියන ප්‍රතිදේහ නිපදවන ප්ලාස්මා සෛල අධිකව දකින්න ලැබෙනවා. මේක අග්න්‍යාශය හා වෙනත් අවයව වලත් කැළැල් ඇතිකරන විශේෂ ප්‍රතිශක්තිකරණ තත්ත්වයක්.
  • ජානමය බලපෑම සහ පවුලේ ඉතිහාසය: පවුලේ අයට රූමැටොයිඩ් ආතරයිටිස්, තයිරොයිඩ් ග්‍රන්ථියේ ප්‍රතිශක්තිකරණ රෝග හෝ Retroperitoneal fibrosis වගේ රෝග තිබීම.
  • රුධිර සැපයුම අඩුවීම (Ischemia) සහ ආසාදන: මෙසෙන්ටරියේ කුඩා රුධිර නාල වලට ලේ ගමනාගමනය අඩුවීම හෝ උදර කුහරයේ ඇතිවූ පැරණි ආසාදන (උදා: ක්ෂය රෝගය / Tuberculosis, ටයිෆොයිඩ් වැනි ආසාදන).

කොහොමද මේ රෝගය හරියටම හඳුනාගන්නේ? (Diagnosis)

ඔයා බඩේ කැක්කුමක් හෝ බඩ පුරවා දැමීමක් එක්ක සායනයට ආවම, අපි මුලින්ම කරන්නේ ඔයාගේ රෝග ලක්ෂණ ගැන හොඳින් අහලා බලලා උදරය පරීක්ෂා කරන එකයි. ඊට පස්සේ මූලික රුධිර පරීක්ෂණ කීපයක් කරන්න අපි නිර්දේශ කරනවා. සාමාන්‍යයෙන් රුධිර පරීක්ෂණ වලින් විතරක් මේ ලෙඩේ කෙලින්ම හොයාගන්න බෑ. හැබැයි ශරීරය ඇතුළේ ප්‍රදාහයක් තියෙනවද කියලා බලන්න ESR (Erythrocyte Sedimentation Rate) සහ CRP (C-Reactive Protein) කියන පරීක්ෂණ වල අගයන් ඉහළ ගිහින් තියෙනවද කියලා අපි බලනවා. ඒ වගේම රක්තහීනතාවය (Anemia) හෝ අක්මාවේ/වකුගඩුවල ගැටලු තියෙනවද බලන්න Full Blood Count (FBC) වැනි පරීක්ෂණත් කරනවා. ඉන්පසුව රෝගය හරියටම තහවුරු කරගන්න විශේෂ පරීක්ෂණ සඳහා අපි ඔයාව යොමු කරනවා.

විකිරණශීලී පරීක්ෂණ (Imaging Tests)

ස්ක්ලෙරෝසින් මෙසෙන්ටරයිටිස් හඳුනාගන්න තියෙන ප්‍රධානතම සහ වඩාත්ම සාර්ථකම ක්‍රමය තමයි විකිරණශීලී ස්කෑන් පරීක්ෂණ. විකිරණවේදී විශේෂඥ ඩොක්ටර් (Radiologist) මේ පින්තූර අරගෙන බලනවා මෙසෙන්ටරියේ මේ රෝගයටම ආවේණික ලාක්ෂණික සලකුණු තියෙනවද කියලා:

  • උදරයේ අල්ට්‍රාසවුන්ඩ් ස්කෑන් පරීක්ෂණය (Abdominal Ultrasound): බඩේ කැක්කුමකදී මුලින්ම කරන සරල, වේදනාවක් නැති පරීක්ෂණයක් තමයි මේක. මේකෙන් පිත්තාශයේ ගල් වගේ වෙනත් හේතු බැහැර කරගන්නත්, මෙසෙන්ටරියේ ඝන වීමක් තියෙනවද කියලා දළ අදහසක් ගන්නත් පුළුවන්.
  • සී.ටී. ස්කෑන් පරීක්ෂණය (Contrast-enhanced CT Scan of Abdomen): මේ තත්ත්වය හඳුනාගන්න භාවිත කරන ප්‍රධානතම පරීක්ෂණය තමයි CT ස්කෑන් එක. මේකෙදි ස්කෑන් පින්තූරයේ මෙසෙන්ටරියේ මේද තට්ටුව මීදුමක් වගේ සුදු පැහැයෙන් ඝන වෙලා පේනවා — විකිරණවේදයේදී මේකට "Misty Mesentery" කියලා කියනවා. ඒ වගේම මේක පිළිකාවක් නෙවෙයි, Mesenteric Panniculitis තත්ත්වයක්මයි කියලා හඳුනාගන්න උදව් වෙන හරිම වැදගත් ලකුණක් තමයි "Fat Ring Sign" (හෝ Halo Sign) කියන්නේ. ඒ කියන්නේ අර ප්‍රදාහය ඇතිවුණු කොටස මැදින් යන රුධිර නාල වටේට තියෙන සාමාන්‍ය මේද තට්ටුවකට කිසිම හානියක් නොවී මුදුවක් වගේ ආරක්ෂා වෙලා තියෙන එකයි (පිළිකාවකදී නම් මේ රුධිර නාල ආක්‍රමණය කරනවා). ඊට අමතරව මේ කොටස වටේට සියුම් පටලයක් වගේ "Pseudocapsule" එකක් දකින්නත් පුළුවන්.
  • එම්.ආර්.අයි. ස්කෑන් පරීක්ෂණය (MRI Scan): පටකවල තියෙන්නේ දියරමය ප්‍රදාහයක්ද නැත්නම් තද කැළැල් පටක (Fibrosis) ද කියලා වඩාත් පැහැදිලිව වෙන් කරගන්න MRI පරීක්ෂණය උදව් වෙනවා.
  • පී.ඊ.ටී. ස්කෑන් පරීක්ෂණය (PET-CT Scan): CT හෝ MRI පරීක්ෂණ වලින් මේක ස්ක්ලෙරෝසින් මෙසෙන්ටරයිටිස් ද, නැත්නම් ලිම්ෆෝමා (Lymphoma) වගේ පිළිකාවක්ද කියලා හරියටම වෙන් කරගන්න සැකයක් ආවොත්, PET ස්කෑන් එකක් කරන්න නිර්දේශ කරනවා. මේකෙදි ආරක්ෂිත විකිරණශීලී ග්ලූකෝස් ද්‍රව්‍යයක් (Radioactive tracer) ශරීරයට එන්නත් කරනවා. පිළිකා සෛල සාමාන්‍ය සෛල වලට වඩා මේ ද්‍රව්‍යය අධිකව උරාගෙන දීප්තිමත්ව පෙනෙන නිසා පිළිකාවක් තියෙනවද නැද්ද කියලා පැහැදිලිව තහවුරු කරගන්න පුළුවන්.

බයොප්සි පරීක්ෂණය (Biopsy)

හැම රෝගියෙක්ටම බයොප්සි පරීක්ෂණයක් කරන්න අවශ්‍ය වෙන්නේ නෑ. CT ස්කෑන් එකේ අර කලින් කිව්ව පැහැදිලි ලක්ෂණ (Fat ring sign වගේ) තියෙනවා නම් සහ රෝග ලක්ෂණ බරපතල නැත්නම් ස්කෑන් එකෙන්ම රෝගය තීරණය කරන්න පුළුවන්. හැබැයි ස්කෑන් පරීක්ෂණ වලින් පස්සෙත් පිළිකාවක් ගැන සැකයක් තියෙනවා නම්, රෝගය හරියටම තහවුරු කරගන්න තියෙන නිශ්චිතම පරීක්ෂණය (Gold standard) තමයි මෙසෙන්ටරියෙන් පුංචි පටක සාම්පලයක් අරගෙන කරන බයොප්සි පරීක්ෂණය (Biopsy).

මේ පටක සාම්පලය ගන්නේ CT ස්කෑන් එකක ආධාරයෙන් උදරය හරහා ඇතුල් කරන සියුම් කටුවක් (CT-guided core needle biopsy) මාර්ගයෙන් හෝ, උදරයේ පුංචි සිදුරක් විදලා කැමරාවක් ඇතුල් කරලා කරන සුළු සැත්කමක් (Diagnostic Laparoscopy) මඟිනුයි. ඉන්පසුව ව්‍යාධිවේදී විශේෂඥ ඩොක්ටර් කෙනෙක් (Pathologist) මේ පටක කොටස අන්වීක්ෂයෙන් පරීක්ෂා කරලා පිළිකා සෛල නැති බවත්, මේද සෛල බිඳවැටීම, ප්‍රදාහය සහ කැළැල් පටක පමණක් ඇති බවත් තහවුරු කරලා අවසාන වාර්තාව ලබා දෙනවා.

ස්ක්ලෙරෝසින් මෙසෙන්ටරයිටිස් (Sclerosing Mesenteritis) වලට තියෙන ප්‍රතිකාර මොනවාද?

මෙතනදී අපි ඔයාට කියන්න තියෙන හොඳම ආරංචිය තමයි, මේ තත්ත්වය තියෙන හුඟක් අයට කිසිම බෙහෙතක් හෝ විශේෂ ප්‍රතිකාරයක් අවශ්‍ය වෙන්නේ නෑ කියන එක! මොකද ස්ක්ලෙරෝසින් මෙසෙන්ටරයිටිස් කියන්නේ ගොඩක් වෙලාවට එක මට්ටමකට සීමා වෙන, කාලයත් එක්ක ඉබේම සුව වෙලා යන (Self-limiting) තත්ත්වයක්. ඔයාට කිසිම රෝග ලක්ෂණයක් නැත්නම්, විශේෂඥ ඩොක්ටර් තීරණය කරයි බෙහෙත් නොදී මාස කීපයකට සැරයක් පරීක්ෂා කරලා බලමු (Watchful waiting) කියලා.

හැබැයි, ඔයාට එදිනෙදා වැඩකටයුතු වලට බාධා වෙන විදිහට දිගටම පවතින බඩේ කැක්කුමක්, බර අඩුවීමක් හෝ වෙනත් රෝග ලක්ෂණ තියෙනවා නම්, ඒ ප්‍රදාහය සහ කැළැල් ඇතිවීම පාලනය කරන්න ඵලදායී බෙහෙත් වර්ග තියෙනවා. විශේෂඥ වෛද්‍යවරු නිර්දේශ කරන ප්‍රධාන ප්‍රතිකාර ක්‍රම තමයි මේවා:

  • කෝටිකොස්ටෙරොයිඩ් ඖෂධ (Corticosteroids): මෙසෙන්ටරියේ තියෙන ප්‍රදාහය ඉක්මනින්ම පාලනය කරන්න පළමු පෙළ ඖෂධයක් විදිහට ප්‍රෙඩ්නිසෝන් (Prednisone / Prednisolone) වැනි ස්ටෙරොයිඩ් ඖෂධ ලබා දෙනවා. මේකෙන් ඉදිමීම සහ බඩේ කැක්කුම සති කීපයක් ඇතුළත සැලකිය යුතු ලෙස අඩු වෙනවා.
  • හෝමෝනමය සහ කැළැල් විරෝධී ඖෂධ (Hormonal / Anti-fibrotic therapy): විශේෂයෙන්ම ටැමොක්සිෆෙන් (Tamoxifen) කියන ඖෂධය (බොහෝ විට Prednisone එක්ක එකතු කරලා) පළමු පෙළ ප්‍රතිකාරයක් විදිහට ලෝකය පුරාම ඉතා සාර්ථකව භාවිත කරනවා. Tamoxifen මඟින් පටකවල කැළැල් ඇතිකරන රසායනික සංඝටක (TGF-beta) පාලනය කරලා මෙසෙන්ටරිය තද වීම වළක්වනවා.
  • ප්‍රතිශක්ති මර්දක ඖෂධ (Immunosuppressants): ස්වයං ප්‍රතිශක්තිකරණ ප්‍රතිචාරය පාලනය කරන්න සහ ස්ටෙරොයිඩ් ඖෂධ දිගුකාලීනව ගැනීම අඩු කරගන්න ඇසතයෝප්‍රින් (Azathioprine) වැනි ඖෂධ නියම කරන්න පුළුවන්.
  • වෙනත් ප්‍රදාහ නාශක ඖෂධ: සමහර රෝගීන්ට ප්‍රදාහය අඩු කරන්න කොල්චිසීන් (Colchicine) හෝ පෙන්ටොක්සිෆයිලින් (Pentoxifylline) වැනි ඖෂධත් සාර්ථක ප්‍රතිඵල ලබා දෙනවා.
  • ශල්‍යකර්ම (Surgery): මේ රෝගයේදී සැත්කම් කරන්නේ ඉතාමත්ම කලාතුරකින්. මොකද මෙසෙන්ටරියේ හැදෙන මේ කැළැල් ගැටය මැදින් බඩවැල් වලට ලේ ගෙනියන ප්‍රධානම රුධිර නාල ගමන් කරන නිසා, ඒ ගැටය සැත්කමකින් සම්පූර්ණයෙන්ම කපලා අයින් කරන්න බෑ. හැබැයි කැළැල් පටක නිසා කුඩා බඩවැල හොඳටම අවහිර වෙලා (Bowel obstruction) බෙහෙත් වලින් යථා තත්ත්වයට ගන්න බැරි වුණොත් විතරක්, ඒ අවහිරතාවය මඟහරවන්න සැත්කමක් (Bypass surgery) සිදු කරනවා.

වැදගත්ම දේ තමයි, මේ ප්‍රතිකාර හැම එකක්ම විශේෂඥ වෛද්‍ය උපදෙස් මත පමණක් ලබාගන්න එක. ඔයාගේ ශරීරයට හරියනම ප්‍රතිකාර සංයෝගය හොයාගන්න ටිකක් කල් යන්න පුළුවන් නිසා ඩොක්ටර් එක්ක දිගටම සම්බන්ධ වෙලා ඉන්න එක හරිම වැදගත්.

✔️ ඔයා කරන්න ඕනේ සහ ❌ නොකරන්න ඕනේ දේවල්

  • ✔️ කරන්න ඕනේ: ඔයාගේ සියලුම CT ස්කෑන් වාර්තා, රුධිර පරීක්ෂණ වාර්තා සහ බයොප්සි වාර්තා පිළිවෙළකට ෆයිල් එකක දාලා තියාගන්න. හැම සායනික දිනයකදීම ඒවා රැගෙන යන්න.
  • ✔️ කරන්න ඕනේ: බඩ පුරවා දැමීම සහ කැක්කුම අඩු කරගන්න දවසට ප්‍රධාන වේල් තුනකට වඩා, පහසුවෙන් දිරවන කුඩා ආහාර වේල් 5-6 ක් විදිහට ආහාර ගන්න.
  • ✔️ කරන්න ඕනේ: Prednisone හෝ Tamoxifen වැනි ඖෂධ ලබා දීලා තියෙනවා නම්, ඩොක්ටර් නියම කරපු මාත්‍රාව නියමිත වෙලාවටම ලබාගන්න.
  • ❌ නොකරන්න ඕනේ: බඩේ කැක්කුම ආවම වෛද්‍ය නිර්දේශයක් නැතුව ෆාමසියෙන් ඉබුප්‍රොෆෙන් (Ibuprofen), ඩයික්ලොෆෙනැක් (Diclofenac) වැනි සැර වේදනා නාශක (NSAIDs) හෝ ප්‍රතිජීවක (Antibiotics) අරගෙන බොන්න එපා! ඒවායින් ආමාශයේ සහ බඩවැල්වල තුවාල ඇතිවෙලා තත්ත්වය තවත් සංකීර්ණ වෙන්න පුළුවන්.
  • ❌ නොකරන්න ඕනේ: බඩේ කැක්කුම අඩු වුණා කියලා ඔයා ගන්න ස්ටෙරොයිඩ් (Prednisolone) බෙහෙත් ඩොක්ටර්ගෙන් අහන්නේ නැතුව එකපාරටම නතර කරන්න එපා.
  • ❌ නොකරන්න ඕනේ: දුම්පානය සහ මත්පැන් පාවිච්චි කරන එකෙන් සම්පූර්ණයෙන්ම වළකින්න, මොකද ඒවායින් ශරීරයේ කල් පවතින ප්‍රදාහය තවත් වැඩි කරනවා.

මේ රෝගයේ ඉදිරි ගමන් මග (Prognosis) කොහොමද?

සමස්තයක් විදිහට ගත්තම ස්ක්ලෙරෝසින් මෙසෙන්ටරයිටිස් තියෙන රෝගීන්ගේ ඉදිරි දැක්ම හෙවත් සුවවීමේ හැකියාව (Prognosis) ඉතාමත්ම හොඳයි. මේක ජීවිතයට හානිකර වෙන මාරාන්තික රෝගයක් නෙවෙයි. බොහෝ දෙනෙක්ට සම්පූර්ණ සුවය ලැබෙනවා හෝ කිසිම බාධාවක් නැතුව සාමාන්‍ය ජීවිතයක් ගත කරන්න පුළුවන් වෙනවා.

හැබැයි මේ රෝගයේ ස්වභාවය කෙනාගෙන් කෙනාට පොඩ්ඩක් වෙනස් වෙන්න පුළුවන්. හුඟක් අයට තියෙන්නේ මෘදු හෝ මධ්‍යස්ථ මට්ටමේ රෝග ලක්ෂණ විතරයි. සමහර අයට මේ අපහසුතා සති කීපයකින් හෝ මාස කීපයකින් ඉබේම හරි බෙහෙත් එක්ක හරි අඩුවෙලා යනවා. තවත් සුළු පිරිසකට මේක කල් පවතින තත්ත්වයක් විදිහට අවුරුදු කීපයක් තිස්සේ වරින් වර මතුවෙමින් පවතින්න පුළුවන්. අපි අර කලින් කිව්වා වගේ, ඔයාගේ ශරීරයට හොඳින්ම ප්‍රතිචාර දක්වන බෙහෙත් මාත්‍රාව හොයාගන්න මුල් කාලයේදී ටිකක් ඉවසීමෙන් කටයුතු කරන්න වෙනවා. ඒ වගේම මුල් අවධියේදී වෙනත් සැඟවුණු රෝග තත්ත්වයක් (ලිම්ෆෝමා වැනි) නොමැති බව තහවුරු කරගත්තට පස්සේ, බය වෙන්න කිසිම හේතුවක් නෑ.

ආහාර රටාවෙන් මේ රෝග ලක්ෂණ අඩු කරගන්න, නැත්නම් සුව කරගන්න පුළුවන්ද?

දැන් ඔයාට හිතෙන්න පුළුවන් "ඩොක්ටර්, අපි කන බොන දේවල් වෙනස් කරලා මේ බඩ ඇතුළේ තියෙන ප්‍රදාහය අඩු කරගන්න බැරිද?" කියලා. ඇත්තටම ඒක හරිම හොඳ ප්‍රශ්නයක්! කෑම බීම වලින් විතරක් ස්ක්ලෙරෝසින් මෙසෙන්ටරයිටිස් වල කැළැල් පටක සම්පූර්ණයෙන්ම දිය කරලා හොඳ කරන්න බැරි වුණත්, ප්‍රදාහය අඩු කරන ආහාර රටාවක් (Anti-inflammatory diet) අනුගමනය කරන එකෙන් ඔයාගේ ආහාර ජීර්ණ පද්ධතියේ තියෙන කල් පවතින ප්‍රදාහය පාලනය කරගන්නත්, බඩේ කැක්කුම සහ බඩ පුරවා දැමීම සැලකිය යුතු ලෙස අඩු කරගන්නත් ලොකු උදව්වක් ලැබෙනවා.

අපේ ශ්‍රී ලාංකික ආහාර රටාවට ගැළපෙන විදිහට ඔයාට එකතු කරගන්න පුළුවන් හොඳ පුරුදු කීපයක් අපි බලමු:

  • ස්වභාවික සහ සම්පූර්ණ ආහාර (Whole foods) තෝරාගන්න: සොසේජස්, බේකන්, ක්ෂණික නූඩ්ල්ස් සහ පැකට් කරපු කෘත්‍රිම ආහාර වෙනුවට අලුත් එළවළු, පලතුරු, පලා වර්ග සහ කුරුට්ට සහිත ධාන්‍ය වර්ග ආහාරයට ගන්න.
  • ඔමේගා-3 (Omega-3 fatty acids) බහුල ආහාර: සැමන්, හුරුල්ලෝ, සාලයෝ, කූරියෝ වගේ මාළු වර්ග, වෝල්නට්ස් (Walnuts) සහ ෆ්ලැක්ස් ඇට (Flaxseeds) වල තියෙන සෞඛ්‍ය සම්පන්න අසංතෘප්ත මේද වර්ග මඟින් ශරීරයේ ස්වභාවිකවම ප්‍රදාහය පාලනය කරන්න උදව් කරනවා.
  • ස්වභාවික කුළුබඩු භාවිතය: අපි ගෙදරදී උයනකොට පාවිච්චි කරන කහ (Turmeric - මෙහි අඩංගු Curcumin ප්‍රබල ප්‍රදාහ නාශකයක්) සහ ඉඟුරු (Ginger) ආහාර වලට එකතු කරගැනීමෙන් බඩ පුරවා දැමීම සහ ප්‍රදාහය අඩු කරගන්න පුළුවන්.
  • ගැඹුරු තෙලේ බැදපු සහ අධික සීනි සහිත කෑම සීමා කරන්න: අධික තෙල් සහිත කෑම (Fast foods), මාගරින් සහ පැණි බීම වර්ග ගත්තම මේද පටකවල ප්‍රදාහය තවත් උත්සන්න වෙන්න පුළුවන්. ඒ වගේම ඔයාට බඩවැල්වල යම් තෙරපීමක් තියෙනවා නම්, දිරවන්න අමාරු අධික කෙඳි සහිත රළු ආහාර එකවර ගොඩක් ගන්නේ නැතුව හොඳින් පිසූ මෘදු ආහාර ගන්න එක වඩාත් සුදුසුයි.

🚨 වහාම වෛද්‍ය ප්‍රතිකාර ගන්න ඕනේ හදිසි අවස්ථා (Emergency Red Flags)

මේ රෝග ලක්ෂණ තියෙනවා නම් එක මොහොතක්වත් පරක්කු නොවී වහාම ළඟම තියෙන රෝහලේ හදිසි ප්‍රතිකාර ඒකකයට (ETU) යන්න, නැත්නම් 1990 (සුව සැරිය) ගිලන්‍රථ සේවාවට කතා කරන්න:

  • ඉවසාගන්න බැරි තරම් එකපාරටම ඇතිවෙන දරුණු බඩේ කැක්කුමක් සහ බඩ ගලක් වගේ තද වීම.
  • කුඩා බඩවැල අවහිර වීමේ ලක්ෂණ: නොනවත්වා දිගටම වමනය යාම (විශේෂයෙන් කොළ/කහ පැහැති පිත වමනය වීම), බඩ අධික ලෙස පිම්බීම සහ මලපහ හෝ වාතය පිටවීම සම්පූර්ණයෙන්ම නැවතීම.
  • කළු පාටට (තාර වගේ) මලපහ පිටවීම හෝ මලපහ සමඟ අධිකව රුධිරය පිටවීම.
  • අධික උණ සමඟ ඇතිවෙන වෙව්ලීම, හුස්ම ගැනීමේ අපහසුව හෝ ක්ලාන්ත ගතිය.

අවසාන වශයෙන්, අපි මතක තියාගන්න ඕන දේවල් (Take-Home Message)

ස්ක්ලෙරෝසින් මෙසෙන්ටරයිටිස් හෝ මෙසෙන්ටරික් පැනිකියුලයිටිස් කියන්නේ ටිකක් අභිරහස්, ඒ කියන්නේ අපි එදිනෙදා නිතර අහලා පුරුදු නැති රෝගී තත්ත්වයක්. ඒ නිසාම ස්කෑන් වාර්තාවක මේ නම දැක්කම ඒක ඔයාව පුදුමයට සහ බයට පත් කරන්න පුළුවන්. සමහර අයට මේක හැදෙන්නේ ආසාදනයකින්, උදරයේ සැත්කමකින් හෝ වෙනත් ප්‍රතිශක්තිකරණ වෙනස්කමකින් පස්සේ. තවත් සමහරුන්ට කිසිම පැහැදිලි හේතුවක් නැතුව හැදෙනවා. ඔයාට බඩේ කැක්කුම වගේ රෝග ලක්ෂණ තියෙන්නත් පුළුවන්, නැත්නම් වෙනත් පරීක්ෂණයකදී අහම්බෙන් මේක හොයාගන්නත් පුළුවන්.

තවමත් ලෝකයේම වෛද්‍ය පර්යේෂකයන් හරියටම හේතුව හොයාගෙන නැති රෝගී තත්ත්වයක් තමන්ට තියෙනවා කියන එක හිතට පොඩි කරදරයක් වෙන එක හරිම සාමාන්‍ය දෙයක්. ඒත් කලබල වෙන්න එපා. නිවැරදි රෝග විනිශ්චය කරගැනීම සහ අවශ්‍ය නම් සුදුසු ප්‍රතිකාර ලබාගැනීම තමයි වැදගත්ම දේ. ඔයාට මේ ගැන මොනවාහරි ප්‍රශ්නයක් හෝ සැකයක් තියෙනවා නම්, බය නැතුව ඔයාගේ ඩොක්ටර්ගෙන් ඒ ගැන අහලා දැනගන්න.

💡 මතක තියාගන්න කරුණු (Take-Home Message)

  • ස්ක්ලෙරෝසින් මෙසෙන්ටරයිටිස් (Sclerosing Mesenteritis) සහ මෙසෙන්ටරික් පැනිකියුලයිටිස් (Mesenteric Panniculitis) කියන්නේ පිළිකාවක් නොවන, බඩවැල් රඳවා ගන්නා පටකයේ ඇතිවෙන ප්‍රදාහ තත්ත්වයක්.
  • රෝග ලක්ෂණ නොමැති බොහෝ දෙනෙක්ට කිසිම බෙහෙතක් අවශ්‍ය වෙන්නේ නෑ; රෝග ලක්ෂණ ඇති අයට ස්ටෙරොයිඩ් සහ Tamoxifen වැනි ඖෂධ වලින් ඉතා සාර්ථකව ප්‍රතිකාර කරන්න පුළුවන්.
  • ස්කෑන් පරීක්ෂණයකින් මේ තත්ත්වය පිළිකාවක් වගේ පෙනෙන්න පුළුවන් නිසා, විශේෂඥ වෛද්‍ය උපදෙස් මත අවශ්‍ය පසුවිපරම් පරීක්ෂණ මඟහරින්නේ නැතුව සිදුකර ගන්න.
❓ FAQ

නිතර අසන වෛද්‍ය ප්‍රශ්න (FAQ)

මේ රෝග තත්ත්වය ගැන බොහෝ දෙනෙක් අහන ප්‍රශ්න සහ වෛද්‍ය පිළිතුරු

ස්ක්ලෙරෝසින් මෙසෙන්ටරයිටිස් (Sclerosing Mesenteritis) කියන්නේ මොකක්ද?

බඩවැල් එකිනෙක සම්බන්ධ කරමින් උදරයේ පිටුපස බිත්තියට සවි කර තබාගන්නා මෙසෙන්ටරි (Mesentery) පටකයේ ඇති මේද සෛල ප්‍රදාහයට ලක්වී, පසුව කැළැල් පටක (Fibrosis) බවට පත්වන දුර්ලභ, පිළිකාමය නොවන (Benign) රෝගී තත්ත්වයක් තමයි මේ නමින් හඳුන්වන්නේ.

මෙසෙන්ටරික් පැනිකියුලයිටිස් (Mesenteric Panniculitis) සහ ස්ක්ලෙරෝසින් මෙසෙන්ටරයිටිස් අතර වෙනස මොකක්ද?

මේ දෙකම එකම රෝග ක්‍රියාවලියක අවධි දෙකක්. මෙසෙන්ටරියේ මේද පටකයේ ප්‍රදාහය සහ ඉදිමීම ප්‍රධාන වශයෙන් පවතින අවධියට "Mesenteric Panniculitis" කියලත්, කාලයක් තිස්සේ ප්‍රදාහය පැවතීම නිසා පටකවල කැළැල් ඇතිවී ඝන වන අවධියට "Sclerosing Mesenteritis" (හෝ Retractile Mesenteritis) කියලත් හඳුන්වනවා.

CT ස්කෑන් වාර්තාවේ Mesenteric Panniculitis කියලා තිබුණොත් සැත්කමක් කරන්නම ඕනෙද?

නෑ, කොහෙත්ම නෑ! මේ තත්ත්වයට ප්‍රතිකාර විදිහට සැත්කම් කරන්නේ ඉතාමත්ම කලාතුරකින්. රෝග ලක්ෂණ නැත්නම් කිසිම ප්‍රතිකාරයක් අවශ්‍ය වෙන්නෙත් නෑ. රෝග ලක්ෂණ තියෙනවා නම් බොහෝ විට බොන බෙහෙත් වලින් පාලනය කරන්න පුළුවන්. සැත්කමක් අවශ්‍ය වෙන්නේ කැළැල් පටක නිසා බඩවැල සම්පූර්ණයෙන්ම අවහිර වීමක් (Bowel obstruction) වුණොත් විතරයි.

මේ රෝගයේදී ඇතිවන ප්‍රධාන රෝග ලක්ෂණ මොනවාද?

රෝගීන්ගෙන් 50% කට පමණ කිසිම ලක්ෂණයක් ඇතිවෙන්නේ නෑ. රෝග ලක්ෂණ ඇතිවෙන අයට බඩේ මැද හෝ වම් පැත්තේ කැක්කුම, කෑම කෑවම බඩ පුරවා දැමීම, ඔක්කාරය, පාචනය හෝ මලබද්ධය, කෑම අරුචිය සහ බර අඩුවීම වගේ ලක්ෂණ ඇතිවෙන්න පුළුවන්.

ස්ක්ලෙරෝසින් මෙසෙන්ටරයිටිස් සම්පූර්ණයෙන්ම සුව කළ හැකිද?

ඔව්, බොහෝ රෝගීන්ගේ මේ තත්ත්වය කිසිම සංකූලතාවයක් නැතුව කාලයත් එක්ක ඉබේම හෝ වෛද්‍ය උපදෙස් මත ලබාදෙන ස්ටෙරොයිඩ් (Prednisone) සහ Tamoxifen වැනි ඖෂධ මඟින් ඉතා හොඳින් පාලනය වෙලා සුව අතට හැරෙනවා.

📚

විද්‍යාත්මක සහ වෛද්‍ය මූලාශ්‍ර (PubMed / WHO)

✓ සායනිකව තහවුරු කළ මූලාශ්‍ර
📚 මෙම වෛද්‍ය ලිපිය මූලාශ්‍රයක් ලෙස උපුටා දක්වන්න (Cite This Article — Vancouver / APA) ▾
Vancouver (ICMJE): Sammani P. ස්ක්ලෙරෝසින් මෙසෙන්ටරයිටිස් සහ මෙසෙන්ටරික් පැනිකියුලයිටිස් (Sclerosing Mesenteritis & Mesenteric Panniculitis): බඩේ පටකවල ප්‍රදාහය ගැන හැමදේම [Internet]. Nirogi Lanka Medical Encyclopedia; 2026 ඉල් 20. Available from: https://nirogilanka.com/sclerosing-mesenteritis/
APA 7th: Sammani, P. (Tue ). ස්ක්ලෙරෝසින් මෙසෙන්ටරයිටිස් සහ මෙසෙන්ටරික් පැනිකියුලයිටිස් (Sclerosing Mesenteritis & Mesenteric Panniculitis): බඩේ පටකවල ප්‍රදාහය ගැන හැමදේම. Nirogi Lanka. https://nirogilanka.com/sclerosing-mesenteritis/
<a href="https://nirogilanka.com/sclerosing-mesenteritis/" target="_blank" rel="noopener">ස්ක්ලෙරෝසින් මෙසෙන්ටරයිටිස් සහ මෙසෙන්ටරික් පැනිකියුලයිටිස් (Sclerosing Mesenteritis & Mesenteric Panniculitis): බඩේ පටකවල ප්‍රදාහය ගැන හැමදේම — Nirogi Lanka</a>
🔍 සෙවුම් පද (Search Keywords): sclerosing mesenteritis sinhala • mesenteric panniculitis sinhala • bada athule pradahaya • bada kakkuma saha bada purawa damima • බඩවැල් වටා මේද පටකයේ ප්‍රදාහය • ස්ක්ලෙරෝසින් මෙසෙන්ටරයිටිස් • මෙසෙන්ටරික් පැනිකියුලයිටිස් • mesenteritis sinhala • bada athule gatayak • udaraye pradahaya
💬 පාඨක අදහස් සහ ප්‍රශ්න (0)

ඔයාටත් මේ රෝගී තත්ත්වය ගැන ප්‍රශ්නයක් හෝ අත්දැකීමක් තියෙනවාද? පහතින් අදහසක් එක් කරන්න නැතිනම් අනෙක් අයගේ අදහස්වලට පිළිතුරු (Reply) ලබා දෙන්න.

🛡️ අකුරු පමණයි • Links අවහිර කර ඇත
👤

තවම කිසිම අදහසක් පළ කරලා නැහැ. ඔයාගේ අදහස හෝ ප්‍රශ්නය මෙතනින් එක් කරන්න.

🩺 ඔයාට ගැළපෙන ලිපි
ඔයාටත් මේ දවස්වල වැසිකිළි යන්න අමාරුද? මලබද්ධයට හේතු සහ ටොයිලට් යන්න බෙහෙත් (Constipation Meaning in Sinhala)
බඩේ කැක්කුම (Abdominal Pain) ඇතිවෙන්නේ ඇයි? වේදනාව තියෙන තැන අනුව රෝගය හඳුනාගනිමු
පොඩි දරුවන්ට බඩ යාම / පාචනය (Diarrhea in Children): හේතු, ජීවනී (ORS) දෙන විදිහ සහ ගෙදරදී කරන්න ඕනේ ප්‍රතිකාර
දිගටම තියෙන මලබද්ධය සහ ආතතිය: බඩ වේලීම හිතටත් වදයක්ද? (Chronic Constipation & Stress)
බඩේ තුවාල (Stomach Ulcer / Gastric Ulcer) කියන්නේ මොකක්ද? ආමාශයේ තුවාල, බඩේ දැවිල්ල සහ නිවැරදි ප්‍රතිකාර ගැන දැනගමු
ඇල්සයිමර් සහ ඩිමෙන්ශියා රෝගීන්ට ඇතිවන පාචනය හෙවත් බඩ යාම (Diarrhea in Alzheimer's & Dementia): හේතු, ප්‍රතිකාර සහ නිවසේදී සත්කාර කරන හැටි
⚠️ වැදගත්: Nirogi Lanka වෙබ් අඩවියේ තියෙන වෛද්‍ය ලිපි සහ තොරතුරු සාමාන්‍ය දැනුවත් කිරීම සඳහා පමණක් වන අතර, ඒවා වෘත්තීය වෛද්‍ය උපදෙස්, රෝග විනශ්චය හෝ ප්‍රතිකාර සඳහා ආදේශකයක් නෙවෙයි. ඔයාට තියෙන ඕනෑම සෞඛ්‍ය ගැටලුවක් සඳහා සුදුසුකම් ලත් ඩොක්ටර් කෙනෙක් හමුවෙලා උපදෙස් ලබාගන්න.