Ua malō ou maso ma ua matuā tiga? Atonu o le "Compartment Syndrome" lea!

Pe na iai ea se fula i lou vae po o lou lima e pei o se maa, fula ma tiga? O nisi taimi e sili atu nai lo na o se manu'a. O le asō o le a tatou talanoa ai e uiga i se tulaga e sili atu ona ogaoga, ae e mafai ona pulea lelei pe afai e te iloa. E ta'ua o le "Compartment Syndrome".

O le ā le "Compartment Syndrome"? Se'i o tatou malamalama faigofie i ai, a ea?

I se faaupuga faigofie, o le `(Compartment Syndrome)` o se faʻateleina tele o le mamafa i le avanoa o loʻo siomia ai ou maso . Mafaufau i ai i lenei auala, o maso i o tatou tino ua faʻapotopoto faʻatasi i ni "potu" laiti poʻo ni "vaega" (`(Compartments)`). O nei vaega taʻitasi e ufiufiina e se membrane manifinifi ma malosi e taʻua o le `(Fascia)` . E pei o le paʻu manifinifi o loʻo siomia ai se sosisi , ae e malosi atu.

O lea la, a faʻateleina le mamafa i totonu o lenei vaega mo se mafuaʻaga, pe ona o le fulafula pe tafe toto, e le mafai e le fascia ona toe faʻaloaloa. O le mea e tupu o le amata ona mimilo maso uma, alatoto, ma neula i totonu o lena vaega. O lenei mimilo e mafua ai ona motusia le sapalai o le toto, ma faʻaitiitia ai le okesene ma meaʻai i maso ma neula . O le mea lea e taʻua o le compartment syndrome. O se tulaga tiga tele lea.

E ui e mafai e lenei tulaga ona aʻafia ai soʻo se vaega o maso i le tino, ae e masani ona vaʻaia i:

• I vae, aemaise lava i le vaega o le tino (o lauulu e tupu i totonu o le tino e ese mai lena, e sili atu ona ogaoga lenei mea).
• I lima, e aofia ai le tapulima (tapulima) ma le alofilima.
• I luga o vae.
• I totonu o le manava (manava).
• I le vaega o le puimanava.

E lua ituaiga autū o le "Compartment Syndrome"

Matou te iloa ni ituaiga autū se lua o lenei mea. E fai si eseese o le natura ma le auala e togafitia ai i latou taʻitasi.

1. Fa'ama'i o le Vaega Fa'afuase'i

O le ituaiga sili lea ona matautia . E tusa ai ma lona igoa, o se tulaga lea e tupu faafuaseʻi . E masani ona tupu pe a uma se manuʻa tuga. Mafaufau i ai e pei o se faalavelave tele, se pa'ū mai se mea maualuga, poʻo se ponaivi gau.

O se fa'alavelave fa'afoma'i lenei! Afai e te masalomia o lo'o e maua i le compartment syndrome, e tatau ona e alu loa i le potu fa'afuase'i o le falema'i . Aua afai e le vave togafitia, e mafai ona o'o atu ai i le fa'aleagaina tumau o maso, le mafai ona gaoioi , pe o'o lava i le oti. E foliga mata'utia, a ea? Ae o le iloa o le mea e sili ona taua.

2. Fa'ama'i o le Vaega Tumau

E lē faafuaseʻi lenei tulaga e pei o se faafuaseʻi ona aliaʻe mai. O se tulaga lea e umi se taimi e tupu ai, ma e faasolosolo malie ona tupu.E masani lava ona tupu lenei mea i tagata e soona faamalositino ma taaalo i taaloga. O le mafuaaga lea e ta'ua ai e foma'i i nisi taimi o le "Exercise-Induced (Exertional) Compartment Syndrome ." E ui e le o se faalavelave faafuasei lenei, ae e mafai ona matua tiga lava.

E fa'apefea ona taatele le "Compartment Syndrome"?

O le mea moni, e lē o se mea masani tele le sudden compartment syndrome. E oʻo lava i le Iunaite Setete, e itiiti ifo i le 10 tagata i le 100,000 i le tausaga e tupu ai. Peitaʻi, o tagata ua mafatia i ni manuʻaga patino, e pei o ponaivi gau, e sili atu ona ono maua i ai . Mo se faʻataʻitaʻiga, ua maua i suʻesuʻega e tusa ma le 10% o tagata ua gau o latou tibia (le ponaivi tele i lalo o le tulivae) e ono maua i le compartment syndrome.

O a ni fa'ailoga o le `(Compartment Syndrome)`?

Se'i o tatou va'ai po'o a fa'ailoga. Afai e te maua ni nai fa'ailoga nei, e tatau lava ona e va'ai se foma'i.

• O se fulafula po o se mageso vaaia i tafatafa o se fasi aano o manu.
• Tiga ogaoga o maso. E sili atu ona ogaoga lenei mea nai lo le tiga e te masani ona maua mai faamalositino. E pei o se naifi e tutui ai oe.
• O se mea e malō. A e pa'i i ai, e mafai ona lagona le malō e pei o se maa.
• Tiga tele pe a fa'aloaloa.
• Le gatete (`(Le gatete)`).
• O le mageso pe mu i lalo o le pa'u (`(Paresthesia)`). E pei o loi o feoa'i solo, pe pei o la'au tuitui o lo'o tui.
• O se lagona e pei ua tumu, malō, ma telē le aano o manu nai lo le masani.

O le ā le māfuaʻaga autū o le `(Compartment Syndrome)`?

E pei ona ou taʻua muamua, o le mafuaʻaga autū o lenei mea o le faʻateleina o le mamafa i totonu o le potu o meatus . E faʻateleina lenei mamafa ona o le fulafula poʻo le tafe toto, ona o se manuʻa poʻo se atuatuvale faifai pea.

E mafai ona fa'aloaloa teisi le fascia, ae e iai lona tapula'a. A'o fa'aauau pea ona fa'atupula'ia le mamafa, e le mafai e le fascia ona pipii. O le taimi lena e amata ai ona oomi maso ma neula i totonu. O le oomi lea e mafua ai le tiga ma isi fa'ailoga.

Se'i mafaufau i le savalivali solo i le aso atoa i seevae e laiti tele mo lou lapo'a. Atonu e lelei pe a ofuina i le taeao. Ae a o faagasolo le aso, a o e savali, e amata ona fulafula ou vae. I le faaiuga o le aso, o na seevae na e manatu "sa'o lelei" e pei o ni u'amea o lo'o oomiina ou vae. O le Compartment Syndrome e tutusa lava, ae e matua matautia lava aua e faaputuputu lenei mamafa i totonu o le tino.

E eseese mafuaʻaga o le compartment syndrome e faʻatatau i le ituaiga.

Mafua'aga o le fa'afuase'i o le "Compartment Syndrome"

O manu'aga tuga o le mafua'aga autū lea o lenei mea.

• Fa'alavelave tau ta'avale.
• Pa'ū mai mea maualuluga (e pei o le pa'ū mai se taualuga, apefai).
• Gau o Ponaivi.
• O manu'a tu'imomomo e mafua mai i se mea e pa'ū i luga o le tino.
• Manu'a tuga i maso.
• Fa'alavelave tau ta'aloga.
• Fa'afitauli pe a uma le taotoga.
• Fa'afitauli e mafua mai i se fa'asimoli fufusi po'o se fa'alava.
• O le atuatuvale o le i ai i le tulaga lava e tasi mo le tele o itula e aunoa ma le minoi o se lima po o se vae. (Mo se faʻataʻitaʻiga, o se tasi ua le iloa se mea ina ua uma ona inuina le ava malosi e ono oo i ai lenei mea).

Mafua'aga o le `(Compartment Syndrome)` umi

E masani ona faasolosolo malie ona tupu lenei mea i le aluga o taimi. O faamalositino soo ma le malosi o le mafuaaga autu lea. A e faaauau pea ona faia le ituaiga lava e tasi o faamalositino, e mafai ona atuatuvale le vaega lava e tasi o maso ma e mafai ona faateleina le mamafa.

• Tamo'e (`(Tamo'e)`).
• Uila Tietie (`(Uila Tietie)`).
• A'au (`(A'au)`).
• Si'i Mamafa (`(Si'i Mamafa)`).

E le gata i nei mea, e ui e seasea, o le gaoioi soo mo se taimi umi , pe i le galuega pe o se mea e fiafia i ai, e mafai foi ona avea ma mafuaaga o le compartment syndrome.

O a mea e ono lamatia ai?

E mafai ona aʻafia soʻo se tasi i le Compartment Syndrome pe a uma se faalavelave faafuaseʻi.

Peita’i, o tagata ta’a’alo ma i latou e galulue malosi fa’aletino e sili atu ona latou so’ona fa’agaoioi o latou maso ma atia’e ai le “Compartment Syndrome” mo se taimi umi.

E le gata i lea, e ono fa’ateleina teisi lenei lamatiaga mo tagata e maua i fa’ama’i toto e pei o le hemophilia .

O a ni fa'alavelave e ono tula'i mai i le `(Compartment Syndrome)`?

E mafai ona mafua ai ni faʻalavelave matuia.

Afai e maualuga tele le mamafa i totonu o le potu o meatus, e le lava le toto fou, okesene, ma meaʻai e maua e aano (`(Tissues)`) . E mafai ona mafua ai le oti o aano (`(Necrosis)`) . Afai e tupu lenei mea, o se faʻaleagaina tumau lea.

E mafai ona i'u ina oti le Compartment Syndrome pe a le vave togafitia. O le mafua'aga lea e fautuaina ai e te alu loa i le falema'i pe afai e te masalosalo i sina mea itiiti.

E fa'apefea ona su'esu'eina e foma'i le ``(Compartment Syndrome)`'?

O le a fa'amaonia e se foma'i lenei mea e ala i le su'esu'eina fa'aletino o oe ma faia ni su'ega. O le a ia su'esu'eina ma le fa'aeteete ou uaua ma le eria o lo'o siomia ai. Atonu latou te taumafai fo'i e fa'amaonia isi tulaga e mafai ona mafua ai ni fa'ailoga tutusa, e pei o le tendinitis ( pupula o se uaua) po'o le shin splints ( tiga i le ponaivi o le vae).

Ta'u manino i lau foma'i le mea sa e faia ina ua e fa'ato'ā lagona le tiga ma isi fa'ailoga, ma po'o a ituaiga o mea e fa'ateteleina ai pe fa'ateteleina ai fa'ailoga.

Su'ega e iloa ai le `(Compartment Syndrome)`

E ono faʻaaoga e le fomaʻi ni nai suʻega e iloa ai lenei tulaga:

• X-ray: E fesoasoani lea e siaki ai isi manu'a , e pei o se ponaivi gau.
• Su'ega o le fuaina o le mamafa o le vaega: I lenei su'ega, e fa'aofi ai e lau foma'i se nila i ni vaega eseese o lou manava. O se masini e feso'ota'i ma le nila e fuaina ai le mamafa i totonu o lou tino. E mafai ona fai si tiga o lenei su'ega. Ta'u i lau foma'i le tele o le tiga pe a fa'aofi le nila, ma pe sili atu le tiga o nisi vaega nai lo isi.
• Toe fai le suega o le mamafa: Afai e manatu lau foma'i o lo'o ia te oe le persistent compartment syndrome, atonu latou te toe faia le suega o le mamafa pe a uma ona e faamalositino. O le a latou faatusatusa lou mamafa a'o le'i faia le faamalositino ma lou mamafa pe a uma le faamalositino.

O a togafitiga mo le `(Compartment Syndrome)`?

O le togafitiga mo lenei mea e faʻalagolago i le ituaiga o le compartment syndrome o loʻo e maua.

O le Compartment Syndrome o se faʻalavelave faʻafomaʻi e manaʻomia ai se taotoga vave.

E masani ona faaleleia le long-term compartment syndrome pe a iai ni suiga i lau faasologa o faamalositino ma le malologa.

Togafitiga fa'afuase'i mo le "Compartment Syndrome"

O le a faia e se foma'i tipitipi se togafitiga e ta'ua o le "Fasciotomy." O lenei mea e aofia ai le faia o se tipi i lou pa'u ma le fascia e fa'amāmā ai le mamafa i luga o le vaega o maso ua a'afia.

E tapunia le tipi pe a uma ona mou atu le fula ma le mamafa. O nisi taimi atonu e le mafai loa lenei mea. Afai e tupu lenei mea, e ono faia e le foma'i tipitipi se su'isu'i pa'u . O lona uiga o le ave'esea o se fasi pa'u mai se isi vaega o lou tino ma tapuni le tipi.

Togafitiga mo le "Compartment Syndrome" mo se taimi umi

E masani ona faaleleia le fa'ama'i tumau (e mafua mai i fa'amalositino) o le compartment syndrome e ala i le fa'amālōlōina o maso ua a'afia ma taofi le fa'aaogaina tele . Atonu e fautuaina e lau foma'i mea nei e fesoasoani e pulea ai ou fa'ailoga ma puipuia ai le fa'aputuina atili o le mamafa:

• Vaila'au: E mafai ona fa'atau mai NSAIDs ( e.g. ibuprofen) po'o le acetaminophen ( e.g. Panadol) i le fale talavai e fa'aitiitia ai le mumū .E mafai e vaila'au fa'aitiitia tiga ona fesoasoani e fa'aitiitia ai le fula ma le tiga. Ae ui i lea, aua ne'i e fa'aaogaina nei vaila'au mo le sili atu i le 10 aso e aunoa ma se fautuaga fa'afoma'i.
• Suia o lau faasologa o faamalositino: Atonu e te manaʻomia le faia o ni faamalositino eseese e itiiti sona aafiaga. O nisi tagata e sui i le "cross-training." O lona uiga, o le faia o ituaiga eseese o faamalositino nai lo le faia o le faamalositino lava e tasi i aso uma. Atonu foi e te manaʻomia le suia o le mea e te faamalositino ai. Mo se faataitaiga, nai lo le tamoe i luga o se auala sima, tamoe i luga o se ala e fai si telegese.
• Togafitiga Fa'aletino : E mafai e se foma'i fa'aletino ona fesoasoani ia te oe e fa'ateleina le malosi ma le fetu'una'i o ou maso ua a'afia. E mafai fo'i ona latou fa'aali atu ia te oe le auala e fa'amalositino ai i se auala e puipuia ai le fa'aputuina o le atuatuvale ma le atuatuvale.
• Orthotics: O nei mea o ni mea e fa'aofi i totonu o seevae. E mafai ona fesoasoani i tagata e iai le compartment syndrome. O le a ta'u atu e lau foma'i ia te oe po'o le a le ituaiga orthotics e sa'o mo oe.

Afai e le aoga isi togafitiga, pe afai e toe tupu mai le compartment syndrome, atonu e manaʻomia lou faia o se fasciotomy . O le a taʻu atu e lau fomaʻi ia te oe le taimi e mafaufau ai i le taotoga ma mea e faʻamoemoeina.

O le ā le vave o le a ou lagona ai le lelei pe a uma togafitiga?

Afai e te maua faafuaseʻi i le `(Compartment Syndrome),` e tatau ona e lagona lelei aʻo e toe malosi mai le taotoga `(Fasciotomy)`. E manaʻomia e le toʻatele o tagata ona malolo mo le tusa ma le masina aʻo leʻi toe amata ona faʻaaoga le maso. O le a taʻu atu e lau fomaʻi tipitipi ia te oe le umi e toe amata ai ona gaoioi ma toe faʻaauau gaioiga faaletino.

O le puleaina o le chronic compartment syndrome e mafai ona tele se taimi e alu ai, aemaise lava i le amataga. Atonu e tele ni masina e su'e ai se tu'ufa'atasiga o togafitiga ma suiga o fa'amalositino e pulea ai ou fa'ailoga. A'o e sailia ni auala e 'alo 'ese ai mai le so'ona mamafa tele i maso ua a'afia, e tatau ona fa'aitiitia malie ou fa'ailoga.

E fa'apefea ona puipuia le `(Compartment Syndrome)`?

O le Compartment Syndrome o se mea e mafai ona tupu faafuaseʻi pe a uma se manuʻa pe ona o se faʻalavelave e le mafai ona e pulea, o lea e le mafai ai ona puipuia. O le alu i le potu faʻafuaseʻi i le taimi lava e te masalomia ai ua e maua i le compartment syndrome o le pau lea o le auala e puipuia ai faʻalavelave matuia.

Afai e te lagona ua fufusi tele se palasita po'o se fusi, aemaise lava pe afai o loʻo e lagonaina pea le tiga ma le fulafula i lena vaega e ui lava ina e inuina ni vailaʻau faʻamaʻi tiga, taʻu i lau fomaʻi e uiga i ai. E mafai e lau fomaʻi ona fetuʻunaʻi lau lagolago ma puipuia ai le compartment syndrome.

O le auala sili e puipuia ai le long-term compartment syndrome o le 'alo 'ese lea mai le tu'uina o le tele o le mamafa i ou maso . Mulimuli i nei fautuaga e fa'aitiitia ai lou lamatiaga:

• 'Alo'ese mai le soona faia o a'oa'oga mamafa – Afai e tiga ou maso, pe i le taimi o fa'amalositino pe ina ua uma fo'i, 'aua le manatu o se "ta'alo i le tiga."
• Fa'amafanafana ma fa'aloaloa a'o le'i faia se fa'amalositino.
• A uma se gaoioiga mamafa, ia mālū ma fa’aloaloa.
• Fa'ateleina malie lou onosa'i – 'aua le fa'afuase'i ona fa'ateleina le malosi o au fa'amalositino.
• Fesuia'i au faamalositino. Taumafai e 'alo'ese mai le faia o le ituaiga faamalositino lava e tasi, i le auala lava e tasi, i aso uma.
• Taumafai e 'alo 'ese mai faamalositino i luga o mea malo ma malō e pei o le sima ma le ta'i.

O le ā e mafai ona faʻamoemoeina e se tasi e maua i le "Compartment Syndrome"?

E mafai ona avea le Compartment Syndrome ma se tulaga tiga tele, ae a amata ona e taulimaina, o le a faaleleia atili faailoga.

E masani lava ona lē toe tupu le compartment syndrome pe a uma le fasciotomy. Peita’i, e taua le iloa ma togafitia i se taimi vave e mafai ai. O le umi e lē togafitia ai, o le tele fo’i lea o le lamatiaga o le fa’aleagaina tumau.

E mafai ona toe tupu le long-term compartment syndrome, aemaise lava pe afai e te fa'afuase'i ona fa'ateleina lau gaioiga. Fesili i lau foma'i e uiga i ni gaioiga saogalemu e mafai ona e faia a'o e malolo.

E ono alu ai le tusa ma le tausaga e toe foʻi saogalemu ai i gaoioiga mamafa faaletino.

E fa'apefea ona e iloa ua maua se tasi i le "Compartment Syndrome"?

E na'o se foma'i e mafai ona su'esu'eina le compartment syndrome. Ae ui i lea, aua ne'i fa'atamala i fa'ailoga e pei o le tiga o maso ma le fula. Afai e iai sina avanoa itiiti e ono maua ai oe i le compartment syndrome, alu loa i le potu fa'afuase'i.

Va'ai se foma'i pe afai e te lagona le tiga po'o le fulafula pe a uma faamalositino, aemaise lava pe afai e tupu soo. E ui o le "compartment syndrome" mo se taimi umi e le o se fa'alavelave fa'afuase'i e lamatia ai le ola, ae o se mea matuia lava.

O nisi tagata e mafaufau i le faaupuga "Leai se tiga, leai se manuia," ae e le faatatauina lena mea i lenei tulaga. E te le manaʻo e tiga pe a uma ona faamalositino pe gaoioi. E iai se eseesega tele i le va o tiga ma le mageso fiafia e te lagonaina i le aso e tasi pe lua pe a uma se faamalositino malosi ma le tiga e te le mafai ai ona gaoioi e aunoa ma se tiga tele.

Afai e te lagona le tiga i lou tino ma e te manatu ai o loo i ai se mea o faaletonu, vaai se fomai. Tusa lava pe e te le o maua i le "compartment syndrome" mo se taimi umi, atonu o loo i ai sou isi manu'a po o se faafitauli o loo mafua ai faailoga.

O a fesili e tatau ona ou fesiligia i la'u foma'i?

A e vaʻai i lau fomaʻi, e lelei le fesili i fesili nei:

• O le ā le ituaiga o le "(Compartment Syndrome)" o lo'o ia te a'u?
• O le ā le ituaiga togafitiga ou te manaʻomia?
• E tatau ea ona ou faia se taotoga?
• E fa'apefea ona ou suia la'u fa'asologa o fa'amalositino?
• O afea e mafai ai ona ou toe amata faamalositino?

Savali e Ave i le Fale

O le Compartment Syndrome o se tulaga e mafua mai i le faateleina o le mamafa i tafatafa o vaega (compartments) o le fatu. O le Acute compartment syndrome o se faalavelave faafuasei e lamatia ai le ola. E masani lava ona mafai ona togafitia le chronic compartment syndrome e aunoa ma se taotoga.

Ae ui i lea, faalogo i lou tino. Aua le faamalosia oe lava e toleni pe faamalositino pe a e tiga. E iai se eseesega tele i le va o le tuleia o ou tapulaa ma le saogalemu ma le lamatia o manu'a.

Afai e te lagona le tiga e le masani ai i le vaega lava lea e tasi pe a uma faamalositino taitasi, vaai lau fomaʻi. E mafai ona ia fesoasoani ia te oe e suʻe ni auala e faʻaitiitia ai le mamafa i totonu o ou sela maso ma puipuia ai le tiga i le lumanaʻi.

Afai e te maua se manu'a tuga, pe a uma se taotoga, pe afai e te lagona le tiga tele, fulafula, pe leai foi se lagona a'o e ofuina se fusi po'o se fusi, alu loa i le potu fa'afuase'i. Ia manatua, o le vave togafitiga e mafai ona puipuia ai ni manu'a tuga.