Skip to main content
Explore Health Topics
Heart Health Diabetes Women's Health Pregnancy Digestive Health Mental Health
மருத்துவ வழிகாட்டிகள் → • கால்குலேட்டர்கள் →
✨ Unlock your Free Personal Health Dashboard — smart guidance tailored to your age & vitals
🩺 வலி மேலாண்மை

உங்கள் கட்டைவிரலின் பக்கவாட்டிலும் வலி உள்ளதா? (டி குவெர்வைன் தசைநார் அழற்சி)

டாக்டர் பிரியா சம்மானி (MBBS)

Medically reviewed by டாக்டர் பிரியா சம்மானி (MBBS) — Updated on 13 ஜூலை, 2026 · 6 நிமிட வாசிப்பு

உங்கள் கட்டைவிரலின் பக்கவாட்டிலும் வலி உள்ளதா? (டி குவெர்வைன் தசைநார் அழற்சி)
பொருளடக்கம் (Table of Contents) ▾

உங்கள் மணிக்கட்டுக்குக் கீழே, கட்டைவிரலின் பக்கவாட்டில் ஏற்படும் வலியின் காரணமாக உங்கள் அன்றாடப் பணிகளைச் சரியாகச் செய்ய முடியவில்லையா? நீங்கள் எதையாவது தொடும்போது, ​​அதை அழுத்தும் போது, ​​அல்லது உங்கள் குழந்தையைத் தூக்கும் போது கூட இந்த வலி தாங்க முடியாததாக ஆகிறதா? அப்படியானால், இந்தக் கட்டுரை உங்களுக்கு மிகவும் முக்கியமானதாக இருக்கும். இன்று நாம், பலரும் அவதிப்படும், ஆனால் அது என்னவென்று சரியாகத் தெரியாத, ஆனால் மிகவும் எளிமையான சிகிச்சைகள் மூலம் குணப்படுத்தக்கூடிய ஒரு நிலையைப் பற்றிப் பேசப் போகிறோம்.

டி குவெர்வைன் தசைநார் உறையழற்சி (De Quervain's Tenosynovitis) என்றால் என்ன?

சுருக்கமாகச் சொன்னால், டி குவெர்வைன் டெனோசினோவைடிஸ் என்பது உங்கள் கட்டைவிரலை இணைக்கும் தசைநார்களைச் சுற்றியுள்ள உறையில் ஏற்படும் ஒரு வலிமிகுந்த வீக்கமாகும். இது சில சமயங்களில் டி குவெர்வைன் டெண்டினோசிஸ் என்றும் அழைக்கப்படுகிறது. இரண்டு பெயர்களும் ஒரே நிலையையே குறிக்கின்றன.

இப்போது இதை இன்னும் எளிமையாகப் புரிந்துகொள்வது எப்படி என்று பார்ப்போம். நம் உடலிலுள்ள தசைகள், ஒரு வலுவான கயிறு போன்ற ஒன்றால் எலும்புகளுடன் இணைக்கப்பட்டுள்ளதாகக் கற்பனை செய்து பாருங்கள். இவற்றை நாம் தசைநாண்கள் என்று அழைக்கிறோம். நீங்கள் ஒரு தசையைச் சுருக்கும்போது, ​​இந்தத் தசைநாண் நீண்டு, அதற்குரிய எலும்பை நகர்த்துகிறது. இதுபோன்று இரண்டு தசைநாண்கள் உங்கள் கட்டைவிரலை மணிக்கட்டுடன் இணைக்கின்றன.

சாதாரணமாக, இந்தத் தசைநாண்கள் ஒரு குழாய் போன்ற திசு உறைக்குள் செல்கின்றன. அவை எந்தப் பிரச்சனையும் இல்லாமல் இயங்குகின்றன. ஆனால், ஏதேனும் ஒரு காரணத்தால் இந்த உறை வீங்கினாலோ அல்லது தடித்தாலோ, தசைநாண்கள் சுதந்திரமாக இயங்குவதற்குப் போதுமான இடம் கிடைப்பதில்லை. அப்போது, ​​நீங்கள் உங்கள் கட்டைவிரலைப் பயன்படுத்தும் ஒவ்வொரு முறையும், அதிக உராய்வும் கடுமையான வலியும் ஏற்படுகிறது. இந்த வலி பொதுவாகக் கட்டைவிரலின் அடிப்பகுதியில் தொடங்கி, மணிக்கட்டு வழியாக முன்கை வரை பரவக்கூடும்.

இதன் அறிகுறிகள் என்னென்ன? இதை நாம் எப்படி அடையாளம் காண்பது?

இந்த நிலையைக் கண்டறிய உதவும் பல முக்கிய பண்புகள் உள்ளன. அவை என்னவென்று பார்ப்போம்.

அறிகுறி அதைப் பற்றிய ஒரு விளக்கம்
முக்கிய அறிகுறி - வலி இந்த வலி, பெருவிரல் இருக்கும் மணிக்கட்டுப் பக்கத்தில் ஏற்படுகிறது. சிலருக்கு இது திடீரெனத் தொடங்கலாம், மற்ற சிலருக்கு இது படிப்படியாக அதிகரிக்கலாம். கை, மணிக்கட்டு அல்லது பெருவிரலைப் பயன்படுத்தும்போதும், அல்லது ஏதேனும் ஒன்றை அழுத்தும்போதும் (உதாரணமாக, ஒரு துணியை அழுத்துதல்) இந்த வலி குறிப்பாகக் கடுமையாக இருக்கும்.
வீக்கம்வலி இருக்கும் இடத்தில், அதாவது கட்டைவிரலின் அடிப்பகுதியில், ஒரு சிறிய வீக்கத்தை நீங்கள் காணலாம்.
'டிக்' என்ற சத்தம் அல்லது உணர்வு உங்கள் கட்டைவிரலை அசைக்கும்போது, ​​கிள்ளுவது போன்ற உணர்வோ அல்லது 'கிளிக்' என்ற சத்தமோ கேட்கலாம்.
ஒரு கடினமான உணர்வு/ஒரு தலைவலி கட்டைவிரல் விறைப்பாக இருப்பதுடன், அதை மென்மையாகவும் எளிதாகவும் வளைக்கவோ அல்லது நிமிர்த்தவோ முடியாமல் போகலாம்.
மரத்துப்போதல் சில சமயங்களில் உங்கள் மணிக்கட்டிலோ அல்லது கட்டைவிரலிலோ கூச்ச உணர்வு ஏற்படலாம்.

இது நமக்கு ஏன் ஏற்படுகிறது? இதற்கான காரணங்கள் என்ன?

கட்டைவிரலில் உள்ள தசைநார்களில் அழுத்தம் அல்லது பாதிப்பை ஏற்படுத்தும் எதுவும் இந்த நிலையை உண்டாக்கலாம். இதன் முக்கிய காரணங்கள்:

  • கை மற்றும் கட்டைவிரலின் அதீதப் பயன்பாடு: ஒரே மாதிரியான இயக்கத்தைத் தொடர்ந்து செய்யும்போது இந்த நிலை ஏற்படலாம்.
  • எப்போதும் ஒரே மாதிரியான வேலையைச் செய்வது: சில வேலைகள் அல்லது பொழுதுபோக்குகள் இதற்கு காரணமாக அமையலாம். உதாரணமாக, கணினியில் அதிக நேரம் தட்டச்சு செய்பவர், தச்சு வேலை செய்பவர், செடி நடுபவர் அல்லது டென்னிஸ் போன்ற விளையாட்டுகளை விளையாடுபவர்களுக்கு இது ஏற்படுவதற்கான வாய்ப்புகள் அதிகம்.
  • மூட்டு அழற்சி: உங்களுக்கு கீல்வாதம் போன்ற மூட்டு அழற்சி பாதிப்பு இருந்தால், அதுவும் ஒரு காரணமாக இருக்கலாம்.
  • நேரடி காயம்: உங்கள் கட்டைவிரல் அல்லது மணிக்கட்டில் ஏற்படும் பலமான அடியும் இந்த நிலையை ஏற்படுத்தலாம்.

இந்த நிலை குறிப்பாகப் புதிய தாய்மார்களிடையே பொதுவாகக் காணப்படுகிறது. குழந்தையைத் தூக்கும்போதும், குளிப்பாட்டும்போதும், அல்லது கையில் வைத்திருக்கும்போதும் கட்டைவிரலில் ஏற்படும் அழுத்தத்தால் இது உண்டாகலாம். அதனால்தான் இது சில சமயங்களில் 'புதிய தாயின் கட்டைவிரல்' என்றும் அழைக்கப்படுகிறது.

யாருக்கு இந்த பாதிப்பு ஏற்படுவதற்கான அதிக ஆபத்து உள்ளது?

யாருக்கு வேண்டுமானாலும் இது ஏற்படலாம் என்றாலும், சிலருக்கு இதன் பாதிப்பு ஏற்படும் அபாயம் சற்றே அதிகமாக உள்ளது.

  • பெண்களுக்கு
  • 40 வயதுக்கு மேற்பட்டவர்களுக்கு
  • சிறு குழந்தைகளின் பராமரிப்பாளர்கள் மற்றும் பெற்றோர்களுக்காக
  • உடல் உழைப்பு செய்பவர்களுக்கு (உதாரணமாக, விவசாயம், தச்சு வேலை, கொத்தனார் வேலை)
  • வீரர்களுக்கு

இது உங்களுக்கு எப்படி இருக்கிறது, டாக்டர்?

நீங்கள் மருத்துவரிடம் செல்லும்போது, ​​அவர் உங்கள் கையையும் மணிக்கட்டையும் பரிசோதிப்பார். வலி எப்போது தொடங்கியது, நீங்கள் என்ன வேலை செய்கிறீர்கள், எது வலியை அதிகப்படுத்துகிறது என்பது போன்ற விஷயங்களை அவர் உங்களிடம் கேட்பார்.

இந்த நோயைத் துல்லியமாகக் கண்டறிய மருத்துவர்கள் பயன்படுத்தும் மிக எளிய பரிசோதனை ஒன்று உள்ளது. அது ஃபிங்கெல்ஸ்டீன் பரிசோதனை என்று அழைக்கப்படுகிறது. அது செய்யப்படும் முறை இதோ:

1. உங்கள் கட்டைவிரலை உள்நோக்கி வளைத்து, மற்ற விரல்களுடன் சேர்த்து முஷ்டி பிடிக்குமாறு மருத்துவர் உங்களுக்குச் சொல்வார்.

2. பிறகு, கைப்பிடியைப் பிடித்துள்ள கையின் மணிக்கட்டை, சுண்டு விரல் இருக்கும் பக்கத்தை நோக்கி (கீழ்நோக்கி) வளைக்குமாறு அறிவுறுத்தப்படுகிறது.

உங்கள் கட்டைவிரலை இந்த வழியில் வளைக்கும்போது அதன் அடிப்பகுதியில் கடுமையான வலியை உணர்ந்தால், அது டி குவெர்வைன் நோயாக இருக்க வாய்ப்புள்ளது. சில சமயங்களில், கீல்வாதம் போன்ற பிற நிலைகளைக் கண்டறிய எக்ஸ்-ரே எடுக்கப்படலாம்.

இதற்கு நாம் என்ன செய்வது? இதற்கான சிகிச்சைகள் என்னென்ன?

இந்த நிலை குணமாக, தசைநாரும் அதன் உறையும் குணமாக நேரம் கொடுக்கப்பட வேண்டும். அதற்கு உதவும் சிகிச்சைகளை மருத்துவர் பரிந்துரைப்பார்.

சிகிச்சை முறை அதற்கு என்ன ஆகிறது?
பிளவுக்கட்டை அணிவது உங்கள் மணிக்கட்டையும் கட்டைவிரலையும் நிலையாக வைத்திருக்க, உங்களுக்கு ஒரு சிறப்பு ஆதரவுக் கருவி (பிளவுக்கட்டு அல்லது தாங்கி) வழங்கப்படும். இது தசைநார்களுக்கு ஓய்வளிக்கிறது.
பனிக்கட்டி இடுதல் வீக்கத்தையும் வலியையும் குறைக்க நீங்கள் பனிக்கட்டியைப் பயன்படுத்தலாம். ஒரு பனிக்கட்டியை மெல்லிய துணியில் சுற்றி, வலி ​​உள்ள இடத்தில் ஒரு நாளைக்கு பலமுறை சுமார் 20 நிமிடங்கள் வைக்கவும்.
ஓய்வு இது மிகவும் அவசியம் . வலியை ஏற்படுத்திய செயலில் இருந்து முடிந்தவரை விலகி இருக்க வேண்டும். விரைவாகக் குணமடைவதற்கு, உங்கள் கைக்கு ஓய்வு கொடுப்பது மிகவும் முக்கியம்.
வலி நிவாரணிகள் உங்கள் மருத்துவர், வீக்கத்தையும் வலியையும் குறைக்கும் NSAID-களைப் பரிந்துரைக்கலாம். இருப்பினும், உங்கள் மருத்துவரை கலந்தாலோசிக்காமல், இவற்றை ஒரே நேரத்தில் 10 நாட்களுக்கு மேல் பயன்படுத்த வேண்டாம்.
கார்டிகோஸ்டீராய்டு ஊசிகள் மற்ற சிகிச்சைகள் வலியைக் குறைக்கவில்லை என்றால், உங்கள் மருத்துவர் வீக்கமடைந்த தசைநார் உறையில் கார்டிகோஸ்டீராய்டு எனப்படும் ஒரு சக்திவாய்ந்த மருந்தை ஊசி மூலம் செலுத்தலாம். இது வீக்கத்தைப் பெருமளவில் குறைக்கும்.

அறுவை சிகிச்சை அவசியமா?

பெரும்பாலான சந்தர்ப்பங்களில், அறுவை சிகிச்சை அவசியமில்லை. மேற்கூறிய சிகிச்சைகள் பலனளிக்காத பட்சத்தில் மட்டுமே, மருத்துவர் அறுவை சிகிச்சையைப் பரிந்துரைப்பார். இது பொதுவாக ஒரு சிறிய செயல்முறையாகும். தசைநார் தடையின்றி இயங்குவதற்கு ஏதுவாக, அதன் தசைநார் உறையில் ஒரு சிறிய கீறல் ஏற்படுத்துவதே இதில் அடங்கும்.

சிகிச்சைக்குப் பிறகு குணமடைய எவ்வளவு காலம் ஆகும்?

இது பொதுவாக சில வாரங்களில் குணமாகிவிடும். நீங்கள் கட்டு அணிய வேண்டியிருந்தால், அதை பல வாரங்களுக்கு அணிய வேண்டியிருக்கும்.

மிக முக்கியமான விஷயம் என்னவென்றால், உங்களுக்குச் சற்று நன்றாக உணர்ந்தாலும், மருத்துவர், "சரி, இப்போது வேலையைத் தொடங்கலாம்" என்று சொல்லும் வரை காத்திருங்கள். இல்லையெனில், வலி ​​மீண்டும் வரலாம். வலியை ஏற்படுத்திய செயல்களுக்கு மிக விரைவாகத் திரும்பிச் செல்லாதீர்கள்.

சிகிச்சை அளிக்காமல் விட்டால் என்ன நடக்கும்?

டி குவெர்வைன் நோய் என்பது எளிதில் குணப்படுத்தக்கூடிய ஒரு நிலையாகும். இருப்பினும், சிகிச்சையளிக்காமல் விட்டால், தசைநார் உறை சேதமடைந்து, வெடிக்கவோ அல்லது கிழியவோ கூடும். அப்படி நடந்தால், உங்கள் கட்டைவிரலையும் மணிக்கட்டையும் அசைக்கும் திறனை நீங்கள் நிரந்தரமாக இழக்க நேரிடலாம். எனவே, வலியைப் புறக்கணிக்காதீர்கள்.

இந்த நிலைமை ஏற்படுவதைத் தடுக்க முடியாதா?

ஆம், உங்களால் முடியும். உங்கள் கட்டைவிரல் மற்றும் மணிக்கட்டில் உள்ள அழுத்தத்தைக் குறைத்தால் மட்டும் போதும்.

  • நீங்கள் விளையாட்டு விளையாடினாலும் சரி, வேலை செய்தாலும் சரி, அதற்கேற்ற சரியான உடல் நிலை மற்றும் நுட்பம் குறித்து விழிப்புடன் இருங்கள்.
  • புதிய உடற்பயிற்சி அல்லது செயலைத் தொடங்கும்போது, ​​மெதுவாகத் தொடங்குங்கள்.
  • நீங்கள் தொடர்ந்து ஒரே விஷயத்தைச் செய்து கொண்டிருந்தால், அவ்வப்போது ஓய்வு எடுத்துக் கொள்ளுங்கள்.
  • வலியைப் பொருட்படுத்தாமல் வேலை செய்யாதீர்கள். உங்களுக்கு வலி ஏற்பட்டால், வேலையை நிறுத்திவிட்டு ஓய்வெடுங்கள்.
  • கடினமான செயல்பாட்டிற்குப் பிறகு உங்கள் உடல் மீண்டுவர நேரம் கொடுங்கள்.

எடுத்துச் செல்ல வேண்டிய செய்தி

  • டி குவெர்வைன் தசைநார் அழற்சி என்பது மணிக்கட்டின் கட்டைவிரல் பக்கத்தில் வலியை ஏற்படுத்தும் ஒரு நிலையாகும். இது பெரும்பாலும் கையை அதிகமாகப் பயன்படுத்துவதால் ஏற்படுகிறது.
  • இது குறிப்பாக இளம் குழந்தைகளைக் கொண்ட தாய்மார்கள், உடல் உழைப்புத் தொழிலாளர்கள் மற்றும் விளையாட்டு வீரர்களிடையே பொதுவாகக் காணப்படலாம்.
  • ஓய்வு, பனிக்கட்டி ஒத்தடம், மற்றும் கட்டுப்போடுதல் போன்ற எளிய சிகிச்சைகள் மூலம் பலர் இதிலிருந்து குணமடைய முடியும்.
  • வலியைப் புறக்கணிப்பது நிலைமையை மோசமாக்கக்கூடும், எனவே அறிகுறிகள் தென்பட்டால் உடனடியாக மருத்துவரை அணுகவும்.
  • விரைவாகக் குணமடைவதற்கு, உங்கள் மருத்துவரின் அறிவுரைகளைத் துல்லியமாகப் பின்பற்றுவது அவசியம்.
❓ FAQ

அடிக்கடி கேட்கப்படும் மருத்துவ கேள்விகள் (FAQ)

நோயாளிகளின் பொதுவான சந்தேகங்களுக்கான மருத்துவ பதில்கள்

அறுவை சிகிச்சை அவசியமா?

பெரும்பாலான சந்தர்ப்பங்களில், அறுவை சிகிச்சை அவசியமில்லை. மேற்கூறிய சிகிச்சைகள் பலனளிக்காத பட்சத்தில் மட்டுமே, மருத்துவர் அறுவை சிகிச்சையைப் பரிந்துரைப்பார். இது பொதுவாக ஒரு சிறிய செயல்முறையாகும். தசைநார் தடையின்றி இயங்குவதற்கு ஏதுவாக, அதன் தசைநார் உறையில் ஒரு சிறிய கீறல் ஏற்படுத்துவதே இதில் அடங்கும்.

📚 Cite This Medical Article (Vancouver / APA 7th / HTML Link) ▾
Vancouver (ICMJE): Sammani P. உங்கள் கட்டைவிரலின் பக்கவாட்டிலும் வலி உள்ளதா? (டி குவெர்வைன் தசைநார் அழற்சி) [Internet]. Nirogi Lanka Medical Encyclopedia; 13 ஜூலை, 2026. Available from: https://nirogilanka.com/ta/de-quervains-tendinosis/
APA 7th: Sammani, P. (2026). உங்கள் கட்டைவிரலின் பக்கவாட்டிலும் வலி உள்ளதா? (டி குவெர்வைன் தசைநார் அழற்சி). Nirogi Lanka. https://nirogilanka.com/ta/de-quervains-tendinosis/
<a href="https://nirogilanka.com/ta/de-quervains-tendinosis/" target="_blank" rel="noopener">உங்கள் கட்டைவிரலின் பக்கவாட்டிலும் வலி உள்ளதா? (டி குவெர்வைன் தசைநார் அழற்சி) — Nirogi Lanka</a>
🔍 Search Keywords: de quervains tendinosis • de quervains tendinosis symptoms • de quervains tendinosis causes and treatment • உங்கள் கட்டைவிரலின் பக்கவாட்டிலும் வலி உள்ளதா? (டி குவெர்வைன் தசைநார் அழற்சி)
💬 வாசகர் கருத்துக்கள் (0)

Have a question or experience to share? Post a comment or reply to other readers below.

🛡️ Plain Text Only • No Links
👤

இன்னும் கருத்துக்கள் இல்லை. உங்கள் கருத்தை முதலில் பதிவு செய்யுங்கள்.

🩺 உங்கள் ஆரோக்கிய சுயவிவரத்திற்கான பரிந்துரைக்கப்பட்ட கட்டுரைகள்
நெஞ்சு மற்றும் முதுகு வலி - காரணங்கள் மற்றும் நீங்கள் செய்ய வேண்டியவை
அவல்ஷன் ஃபிராக்சர் (Avulsion Fracture) என்றால் என்ன? காரணங்கள், அறிகுறிகள் மற்றும் சிகிச்சை முறைகள்
Avulsion Fracture (அவல்ஷன் எலும்பு முறிவு) என்றால் என்ன? காரணங்கள், அறிகுறிகள் மற்றும் சிகிச்சை முறைகள்
கை மூட்டுவலி: காரணங்கள், அறிகுறிகள் மற்றும் சிகிச்சை முறைகளைப் பற்றி எளிய வார்த்தைகளில் பார்ப்போம்!
உங்களுக்கும் பாதத்தின் முன்பகுதியில் வலி இருக்கிறதா? (மெட்டாடார்சால்ஜியா) வாருங்கள், இதைப் பற்றிப் பேசுவோம்!
உங்கள் குதிகாலுக்கு மேலே உள்ள தசைநார் அறுந்துவிட்டால் என்ன செய்வது? (அகில்லெஸ் தசைநார் அறுதல்) வாருங்கள், அதைப்பற்றி அறிந்துகொள்வோம்!
⚠️ முக்கிய குறிப்பு: Nirogi Lanka வலைத்தளத்தில் உள்ள மருத்துவக் கட்டுரைகள் பொதுவான விழிப்புணர்வுக்காக மட்டுமே வழங்கப்படுகின்றன. தொழில்முறை மருத்துவ ஆலோசனை அல்லது சிகிச்சைக்கு மாற்றாகாது. உங்கள் மருத்துவப் பிரச்சினைகளுக்கு எப்போதும் மருத்துவர நபரை அணுகவும்.