Alamin natin ang higit pa tungkol sa whooping cough (Pertussis). Nasa panganib ba ang iyong anak?

Ang ubo na may ubo ay isang nakakainis na sakit na maaaring makaapekto hindi lamang sa mga bata, kundi pati na rin sa mga matatanda. Ito ay isang impeksyon na nakakaapekto sa sistema ng paghinga. Ang mga pangunahing sintomas ay kakaibang tunog ng 'ubo' kapag humihinga at patuloy na pag-ubo. Pag-usapan natin ito nang mas detalyado, dahil maaari itong maging lubhang mapanganib para sa maliliit na sanggol.

Ano ang Pertusis?

Sa madaling salita, ang whooping cough ay isang nakakahawang sakit na nakakaapekto sa ating respiratory system, iyon ay, ang ating lalamunan , trachea, at baga . Ito ay sanhi ng isang uri ng bacteria na tinatawag na `(Bordetella pertussis)` . Kapag ang mga bacteria na ito ay pumasok sa katawan, nananatili ang mga ito sa respiratory tract at nagdudulot ng patuloy na ubo. Ang ubong ito ay napakatindi kaya minsan ay nahihirapan kang huminga kapag umuubo, at kapag huminga ka muli, maaari kang gumawa ng tunog na 'whoop'. Kaya naman tinatawag din itong `(Whooping Cough)` sa Ingles. Gayunpaman, mahalagang tandaan na ang tunog na 'whoop' na ito ay hindi para sa lahat.

Ang sakit na ito ay maaaring maging lubhang mapanganib para sa ilang mga tao, lalo na ang mga sanggol na wala pang isang taong gulang at mga may mahinang sistemang immune (ibig sabihin ay nababawasan ang kakayahan ng kanilang katawan na labanan ang sakit). Maaari rin itong magkaroon ng malubhang epekto sa mga taong may iba pang mga sakit sa paghinga.

Ano ang mga sintomas ng ubo na may whooping ubo?

Kapag nagsimula ang ubo na may ubo, parang normal na sipon lang ang pakiramdam. Naiisip mo, 'Naku, sipon lang siguro ito.' Pero inaabot ng ilang araw bago maging malinaw ang tunay na sitwasyon.

Mga sintomas na nakikita sa mga unang araw

Ang mga sumusunod na sintomas ay maaaring maobserbahan sa unang isa o dalawang linggo:

• Madalas na paglabas mula sa ari
• Pagbahing
• Isang napaka banayad na ubo
• Bahagyang lagnat (hindi mataas na lagnat, medyo ginaw lang)

Ano ang mangyayari kapag matindi ang ubo?

Pagkalipas ng halos isa o dalawang linggo, ang ubo na dinanas ng bata ay nagiging isang matinding ubo na pabalik-balik. Ang ubo na ito ay napakatindi na kung minsan ay nahihirapan kang huminga . Isipin mo, umuubo ka nang ilang minuto, nang hindi man lang huminga.

• Sa oras na ito, ang mukha ng sanggol ay maaaring maging pula, minsan ay lila pa , dahil nahihirapan itong huminga.
• Kapag huminga ka pagkatapos umubo, maaari mong marinig ang natatanging tunog na 'whoop' na nabanggit ko kanina.
• Kung minsan, ang pagsusuka ay maaaring samahan ng ubo.

Paano ito nakakaapekto sa mga sanggol at maliliit na bata?

Kadalasan, ang mga sanggol at maliliit na bata na wala pang ilang taong gulang ay gagawa ng tunog na 'whooping' kasabay ng ubong ito. Ngunit hindi lahat ay gumagawa nito. Ang ilang mga sanggol ay magmumukhang nahihirapang huminga. Ang kanilang mukha ay maaaring maging kulay asul. Ang pinakamapanganib ay kung minsan ay humihinto sila sa paghinga nang ilang sandali . Sa medisina, tinatawag namin itong "apnea". Ito ay isang lubhang mapanganib na kondisyon, lalo na para sa mga sanggol na wala pang 6 na buwan ang edad.

Kumusta naman ang mga bata at matatanda?

Para sa mga nasa hustong gulang at mas matatandang bata (halimbawa, 10-12 taong gulang), ang mga sintomas na ito ay maaaring medyo naiiba. Maaari lamang silang magkaroon ng patuloy na ubo, nang walang tunog na 'whooping'. Ngunit tandaan, kung ang bakuna ay hindi naiinom nang maayos, maaari itong magdulot ng malubhang komplikasyon kahit sa mga nasa hustong gulang.

Paano mo malalaman kung whooping cough ito?

Kung sa tingin mo ay may ubo na ubo ang iyong anak, dapat kang magpatingin agad sa doktor . Magtatanong ang doktor tungkol sa mga sintomas ng iyong anak at susuriin ang mga ito.

• Karaniwan, ang isang sample ng uhog ay kinukuha mula sa ilong at lalamunan at ipinapadala sa isang laboratoryo upang masuri para sa presensya ng bakteryang Bordetella pertussis.
• Minsan, maaaring magpasya ang doktor na magsagawa ng mga pagsusuri sa dugo at X-ray sa dibdib upang makita kung naapektuhan ang mga baga o kung nagkaroon ng kondisyon tulad ng pulmonya.

Paano ginagamot ang ubo na may whooping ubo?

Ginagamot ng mga doktor ang whooping cough gamit ang mga antibiotic . Pinakamabisa ang mga gamot na ito kung sisimulan ang mga ito nang maaga sa sakit, bago pa man magsimula ang matinding ubo. Makakatulong ito na maiwasan ang paglala ng sakit. Makakatulong din ang mga ito na mabawasan ang panganib na maipalaganap ang sakit sa iba.

Higit sa lahat, kung mayroon mang miyembro ng iyong pamilya na may whooping cough, siguraduhing tanungin ang iyong doktor kung kailangan nilang uminom ng antibiotics upang maiwasan ang pagkalat ng sakit sa ibang miyembro ng pamilya.

Ang ilang mga bata ay kailangang maospital para sa paggamot kapag sila ay nagkaroon ng whooping cough. Ang mga sanggol at maliliit na bata, lalo na, ay naospital dahil mas malamang na magkaroon sila ng malulubhang komplikasyon, tulad ng pulmonya.

Anong mga paggamot ang makukuha sa ospital?

Para sa mga sanggol, lalo na sa mga wala pang isang taong gulang, ang whooping cough ay maaaring magdulot ng panganib sa buhay at kadalasang nangangailangan ng paggamot sa ospital. Narito ang kanilang ginagawa sa ospital:

• Tinatanggal ang plema at iba pang likido mula sa ilong, bibig, at lalamunan ng bata. Magagawa ito gamit ang isang maliit na tubo (catheter) o isang bulb syringe. Ito ay tinatawag na suctioning. Ginagawa ito upang linisin ang daanan ng hangin at gawing mas madali ang paghinga.
• Palaging bigyang-pansin ang paghinga ng bata. Kung kinakailangan, maaaring kailanganin mong magbigay ng oxygen, lalo na kapag may matinding ubo.
• Kung ang bata ay may mga palatandaan ng dehydration, ibig sabihin ay nawawalan sila ng tubig sa kanilang katawan, o nahihirapang kumain o uminom, maaaring kailanganin silang bigyan ng intravenous fluids (IV fluids) .
• Gayundin, may mga espesyal na hakbang sa kaligtasan na ginagawa upang maiwasan ang pagkalat ng sakit na ito sa ibang mga pasyente, kawani, at mga bisita sa ospital.

Nakakahawa ba ang ubo na may ubo?

Oo, ang whooping cough ay isang nakakahawang sakit . Ang bacteria na nabanggit ko (Bordetella pertussis) ang responsable dito. Alam mo ba kung paano ito naisasalin?

Kapag ang isang taong may whooping cough ay umubo, bumahing, o tumawa, ang bacteria ay inilalabas sa kapaligiran sa pamamagitan ng maliliit na droplets (tulad ng laway) na lumalabas sa kanilang ilong at bibig. Pagkatapos, kung ang isang malusog na tao ay huminga sa hanging iyon, o mahawakan ang isang ibabaw na kontaminado ng mga droplets na iyon at pagkatapos ay mahawakan ang kanilang ilong o bibig gamit ang parehong kamay, maaari silang mahawaan.

Karaniwang inaabot ng isa hanggang tatlong linggo bago magkaroon ng mga sintomas ang isang tao matapos malantad sa bacteria na ito.

Ang pinakamalaking potensyal para sa pagkahawa ay nasa mga unang yugto ng sakit, na nasa loob ng unang dalawa hanggang tatlong linggo pagkatapos magsimula ang pag-ubo. Pagkatapos simulan ang pag-inom ng antibiotics, ang kakayahang maipasa ang sakit sa iba ay nawawala pagkatapos ng humigit-kumulang limang araw.

Gaano katagal tumatagal ang whooping cough?

Ang ubo na may whooping ubo ay karaniwang nagsisimula sa mga sintomas na parang sipon. Ito ay tumatagal nang mga isa o dalawang linggo. Pagkatapos ay ang matinding ubo. Ang matinding ubo na ito ay maaaring tumagal nang hanggang tatlong buwan ! Isipin kung gaano kahirap iyon.

Sa huling yugto, kapag humupa na ang ubo at bumuti na ang mga sintomas, maaaring abutin ng ilang linggo bago tuluyang mawala ang mga sintomas. Para sa ilang mga bata, ang panahong ito ng paggaling ay maaaring tumagal nang ilang buwan. Kaya naman tinatawag ito ng ilang tao na '100-araw na ubo', ngunit hindi ito nangyayari sa lahat.

Paano makakatulong ang mga magulang?

Kung ginagamot mo ang iyong anak para sa whooping cough sa bahay, dapat mong ibigay ang mga antibiotic nang eksakto tulad ng inireseta ng doktor, at huwag laktawan ang isang araw.

Huwag magbigay ng gamot sa ubo maliban kung inirerekomenda ng doktor. Lalo na huwag ibigay ang mga ito sa mga batang wala pang 4 na taong gulang. Dahil maaari itong magdulot ng mga side effect. Sa katunayan, bihirang mabawasan ng mga gamot sa ubo ang ubo sa whooping cough. Dahil ang ubo na ito ay talagang pagtatangka ng katawan na linisin ang mga daanan ng hangin.

Habang nagpapagaling ang iyong anak, bigyan siya ng sapat na pahinga sa kama. Ang paggamit ng cool-mist humidifier sa silid ay makakatulong na mapawi ang kanyang mapula at masakit na baga at daanan ng hangin. (Ngunit siguraduhing sundin nang mabuti ang mga tagubilin kung paano panatilihing malinis at walang amag ang makina.)

Iwasan ang mga bagay sa bahay na maaaring magdulot ng pag-ubo. Halimbawa, ilayo ang iyong anak sa mga aerosol spray (tulad ng mga pabango), usok ng tabako, usok ng pagluluto, at usok mula sa mga kalan na gawa sa kahoy.

Dahil ang mga batang may whooping cough ay maaaring sumuka kasabay ng kanilang ubo o ayaw kumain, pakainin sila ng maliliit at madalas na pagkain sa halip na malalaking pagkain nang sabay-sabay. Bigyan din ang iyong anak ng maraming likido . Bantayan ang mga palatandaan ng dehydration:

• Labis na pagkauhaw, pagkairita, hindi mapakali, panghihina, lumubog na mga mata
• Tuyong bibig at dila, malagkit na pakiramdam, tuyong balat
• Kahit umiyak ka, hindi tutulo ang mga luha.
• Nabawasan ang dalas ng pag-ihi (sa kaso ng mga sanggol, nabawasan ang dalas ng basang lampin)

Maaari bang maiwasan ang ubo na may ubo?

Oo! Ang magandang balita ay maaaring maiwasan ang ubo na may ubo. Ang kailangan mo lang gawin ay magpabakuna laban sa pertussis . Ang bakunang ito ay bahagi ng bakunang DTaP (diphtheria, tetanus, at pertussis) na karaniwan nating ibinibigay sa ating mga anak.

Ano ang iskedyul ng pagbabakuna?

Ang bakunang DTaP ay karaniwang ibinibigay sa isang bata sa serye ng 5 dosis bago sila tumuntong ng anim na taong gulang . Gayunpaman, dahil ang resistensya na ibinibigay ng bakunang ito ay maaaring humina sa paglipas ng panahon, isang booster shot (Tdap) para sa whooping cough ang ibinibigay sa mga batang nasa pagitan ng edad na 11 at 12 bilang karagdagang proteksyon.

Mahalaga para sa mga kabataan at matatanda na magpabakuna ng booster shot kung hindi pa nila ito natatanggap. Gayundin, inirerekomenda ang mga buntis na magpabakuna ng Tdap sa ikalawang trimester ng bawat pagbubuntis upang protektahan ang kanilang bagong silang na sanggol. Pagkatapos nito, inirerekomenda ang pagpapabakuna ng booster shot kada 10 taon para sa diphtheria at tetanus. Sa oras na iyon, dapat mong tanungin ang iyong doktor kung dapat ding kasama sa booster shot ang whooping cough.

Ang pagpapabakuna na ito ay lalong mahalaga para sa mga taong malapit sa mga bata , dahil ang whooping cough ay maaaring magdulot ng malubha, kung minsan ay nagbabanta sa buhay, na mga problema para sa sanggol. Dahil ang resistensya ng mga nasa hustong gulang laban sa whooping cough ay humihina sa paglipas ng panahon, ang pagpapabakuna ay makakatulong din na protektahan ang kanilang mga sanggol at mas matatandang bata mula sa sakit.

Tulad ng lahat ng iskedyul ng pagbabakuna, maaaring may mga espesyal na pangyayari at konsiderasyon. Ang iyong doktor ang may pinakahuling impormasyon tungkol dito.

Ang mga taong nakatira o may malapit na pakikisalamuha sa isang taong may whooping cough, kahit na nabakunahan na sila laban sa whooping cough dati, ay dapat uminom ng antibiotics upang maiwasan ang pagkalat ng sakit . Kumonsulta rin sa iyong doktor tungkol dito.

Kailan ako dapat magpatingin sa doktor?

Kung sa tingin mo ay may ubo na ubo ang iyong anak, o nakipag-ugnayan nang malapit sa isang taong may ubo na ubo,Kahit na natanggap na ng bata ang lahat ng inirerekomendang bakuna laban sa pertussis, magpatingin agad sa doktor.

Ito ay lalong mahalaga kung ang iyong anak ay may patuloy na ubo at may kasamang alinman sa mga sumusunod na sintomas:

• Kung ang balat o labi ng bata ay nagiging pula, lila, o asul dahil sa pag-ubo.
• Kung ang bata ay sumuka pagkatapos umubo.
• Kung maririnig mo ang tunog na 'whoop' pagkatapos umubo.

Dapat kang humingi agad ng medikal na payo sa mga sumusunod na kaso:

• Kung nahihirapang huminga ang bata .
• Kung ang paghinga ng bata ay huminto nang ilang sandali (`(apnea)`).
• Kung ang bata ay sobrang matamlay at inaantok.
• Kung nagpapakita ka ng mga senyales ng dehydration.

Pangwakas na Mensahe para sa Pag-uwi

Ang whooping cough ay isang mapanganib na sakit, lalo na para sa mga bata. Gayunpaman, kung alam natin ito, magpapabakuna sa oras, at kukuha ng medikal na payo sa sandaling lumitaw ang mga sintomas, mapoprotektahan natin ang ating mga anak mula sa nakakainis na sakit na ito.

• Ang pagbabakuna ang pinakamahusay na proteksyon. Siguraduhing natanggap ng iyong anak ang lahat ng kinakailangang bakuna sa tamang oras. Dapat ding isaalang-alang ng mga buntis at mga nasa hustong gulang na malapit sa mga sanggol ang pagpapabakuna.
• Maging mulat sa mga sintomas. Kahit na nagsisimula ito na parang sipon, kung lumala ang ubo, o kung makarinig ka ng tunog na 'whooping', magpatingin agad sa doktor.
• Sundin nang eksakto ang mga tagubilin ng doktor. Magbigay ng antibiotics sa loob ng buong itinakdang panahon.
• Tumulong na pigilan ang pagkalat ng sakit. Kung may sinuman sa inyong sambahayan ang magkaroon ng whooping cough, kausapin ang inyong doktor tungkol sa mga hakbang na maaari ninyong gawin upang maiwasan ang pagkalat nito sa iba.

Tandaan, ang iyong pangangalaga at agarang pagkilos ang pinakamahalagang bagay para sa kalusugan ng iyong anak.

Ubo na may ubo, Pertusis, Mga nakakahawang sakit, Ubo ng mga bata, Pagbabakuna, DTaP, Tdap