האָט איר שוין אַמאָל געזען קליינע קינדער ציטערן און זיך ווינדן אין אומקאָנטראָלירטע באַוועגונגען? אפשר האָט אייער אייגענע קינד אויך דעם פּראָבלעם. עס איז נאָרמאַל צו פילן טרויעריק און דערשראָקן ווען איר זעט דעם צושטאַנד. הייַנט וועלן מיר רעדן וועגן אַ צושטאַנד גערופן אַטעטאָיד סערעבראַל פּאַלסי, וואָס ווייזט די סימפּטאָמען.
וואָס איז דאָס אַטעטאָיד סערעבראַל פּאַראַליז?
פשוט געזאגט,
אַטעטאָיד סערעבראַל פּאַראַליז איז אַ באַוועגונגס-שטערונג אין וועלכער אַ קינדס מוסקלען רירן זיך אומפֿריוויליק (אויך גערופֿן דיסקינעזיע דורך דאָקטוירים). דאָס איז דער צווייטער מערסט פֿאַרשפּרייטער טיפּ
סערעבראַל פּאַראַליז . סערעבראַל פּאַראַליז איז אַ צושטאַנד וואָס אַפֿעקטירט דעם מוח און נערוון-סיסטעם. דאָס פֿאַראורזאַכט פּראָבלעמען מיט באַוועגונג און קאָאָרדינאַציע, ווי גיין און שטיין. אַטעטאָיד קען
אַפֿעקטירן אַ קינדס באַוועגונגען מער שטרענג ווי אַנדערע טיפּן סערעבראַל פּאַראַליז. דעריבער, אין עטלעכע פֿאַלן, קען דער צושטאַנד פֿאַרקירצן אַ קינדס לעבן-דויער. אייער דאָקטער קען אויך האָבן געהערט דעם צושטאַנד גערופֿן
דיסקינעטיק סערעבראַל פּאַראַליז .
ווי געוויינטלעך איז דאָס צושטאַנד?
וועלטווייט, צווישן 1 און 4 קינדער פּער 1,000 ווערן דיאַגנאָזירט מיט צערעבראַל פּאַראַליז. פון די, האָבן
אַרום 12% ביז 14% אַטעטאָיד צערעבראַל פּאַראַליז. דאָס מיינט אַז דעם טיפּ אַפעקטירט צווישן 1 און 3 פון 10,000 קינדער מיט צערעבראַל פּאַראַליז.
וואָס זענען די סימפּטאָמען דערפון?
א קינד מיט אַטעטאָיד סערעבראַל פּאַראַליז קען דערפאַרן אַנקאָנטראָלירבאַרע באַוועגונגען, אַזאַ ווי:
- דרייען און דרייען דעם קערפער.
- ווײַזנדיק אַ וויגלענדיקע, דרייענדיקע נאַטור, ווי אַ וואָרעם.
- פּלוצעמדיקע ציטערן אָדער קאָנוואַלסיוו באַוועגונגען.
- איבערחזרן די זעלבע באוועגונג.
נישט-קאנטראלירטע באוועגונגען ווי דאס קענען פאראורזאכן ווייטערדיגע פראבלעמען:
- גוף ווייטיק .
- שלעכטע האַלטונג .
- שוועבן .
- מאַנגל אין קאָאָרדינאַציע צווישן באַוועגונגען.
וואָס זענען די סימנים וואָס מען זעט אין יונגע קינדער?
א יונג קינד מיט אַטעטאָיד סערעבראַל פּאַראַליז קען ווייַזן די פאלגענדע סימנים:
- ווען איר ליגט אויף אייער רוקן , בייגן זיך און עפענען זיך אייערע ארעמס און פיס כסדר .
- זיין שפּעט אין טאָן זאַכן וואָס זענען פּאַסיק פֿאַר זייער עלטער (למשל, פֿאַרשפּעטיקטע אַנטוויקלונגס־מיילשטיינען ווי קריכן און גיין).
- קעסיידערדיקע דרייען און דרייען דעם גוף, ספּעציעל ווען מען דרייט דעם קאָפּ צו איין זייט. שטעלט זיך פאר, אפילו ווען אייער בעיבי שפּילט זיך, קענט איר באַמערקן אַז זיין קאָפּ דרייט זיך פּלוצעם צו איין זייט, אָדער אַז אַן אָרעם אָדער פוס ציטערט זיך נאָר.
וואָס זענען די אַזוי גערופענע אַטעטאָיד-ווי באַוועגונגען?
דאקטוירים קלאַסיפֿיצירן די אַנקאָנטראָלירטע באַוועגונגען אין עטלעכע מוסטערן:
- דיסטאניע : דאָס ווערט כאַראַקטעריזירט דורך אומפֿרײַוויליקע, דרייענדיקע באַוועגונגען. מאַנטשמאָל קען דער קערפּער זיך פֿילן ווי ער איז פֿאַרשטעקט אין איין פּאָזיציע.
- כאָרעאַ : דאָס איז ווי טאַנצן, שנעלע, איבערחזרנדיקע באַוועגונגען. עס איז ווי דער קערפּער שאָקלט זיך אַהין און צוריק, נישט קענענדיק בלייבן אין איין אָרט.
- אַטעטאָסיס : דאָס ווערט כאַראַקטעריזירט דורך לאַנגזאַמע, וואָרעם-ווי זיך-קרייצנדיקע באַוועגונגען.
שטעלט זיך פאר, די באוועגונגען זענען ווי א פּופּיק וועמענס שטריקלעך זענען פארפלאנטערט, און די קינדס גלידער רירן זיך ספאנטאן, נישט אין דעם וועג ווי זיי ווילן. דאס איז זייער שווער פאר ביידע דאס קינד און די עלטערן.
פארוואס פאסירט דאס? וואס זענען די סיבות?
די הויפּט סיבה פון אַטעטאָיד סערעבראַל פּאַראַליז איז
שאָדן צו די באַזאַלע גאַנגליאַ און טאַלאַמוס, וואָס געפֿינען זיך טיף אין דעם קינדס מוח . די באַזאַלע גאַנגליאַ העלפֿט שיקן מעסעדזשעס פֿון דעם טייל פֿון מוח וואָס קאָנטראָלירט אונדזערע באַוועגונגען צום רוקנביין. אַזוי ווען דאָס איז געשעדיגט, ווערט עס שווער צו קאָנטראָלירן באַוועגונגען. די סאָרט שאָדן קען פּאַסירן בשעת דאָס קינד איז אין רחם, ביי געבורט, אָדער זייער באַלד נאָך געבורט. די פֿאָלגנדיקע קענען עס פֿאַראורזאַכן:
- בלוטונג אין מוח (העמאָראַדזש).
- שלאָג .
- נישט באַקומען גענוג בלוט אָדער זויערשטאָף צום מוח (אויך גערופן "(פּערינאַטאַל אַספיקסיאַ)").
- איבערגעטריבענע פאַרגרעסערונג אין דער סומע פון בילירובין אין בלוט (דאָס קען פאַראורזאַכן צושטאַנדן גערופן היפּערבילירובינעמיאַ אָדער קערניקטערוס).
ווער איז אין העכערן ריזיקע פאר דעם צושטאנד? (ריזיקא פאקטארן)
אין עטלעכע פאַלן, קענען פאַקטאָרן וואָס האָבן אַן השפּעה אויף דער מוטער אויך פאַרגרעסערן דעם ריזיקאָ אַז אַ קינד זאָל אַנטוויקלען סערעבראַל פּאַראַליז:
- קאָמפּליקאַציעס בעת שוואַנגערשאַפט (למשל, יוטערין ריס).
- זײַן אין דער טראַכט ווי צווילינג, דריילינג אין דער זעלבער צײַט.
- באַהאַנדלונגען פֿאַר אינפֿערטיליטעט.
- אויסשטעל צו געוויסע כעמיקאַלן (ווי מעטילקוועקזילבער אין ים־עסן ).
דערצו, די פאלגענדע סיבות וואָס ווירקן אויף אַ קינד אויך פאַרגרעסערן די ריזיקירן פון אַנטוויקלען אַטעטאָיד סערעבראַל פּאַלסי:
- נידעריק געבורט וואָג.
- שווערע געלזוכט .
- געוויסע אינפעקציעס (ווי למשל ציטאָמעגאַלאָווירוס - CMV).
וואָס אַנדערע קאָמפּליקאַציעס קען דאָס פאַראורזאַכן?
אַטעטאָיד סערעבראַל פּאַראַליז קען זיין באַגלייט מיט אַנדערע געזונט פּראָבלעמען. עטלעכע פון זיי זענען:
- אינטעלעקטועלע אַנטוויקלונג פּראָבלעמען (אויך גערופן "אינטעלעקטועלע דיסאַביליטי" דורך דאָקטוירים).
- עפּילעפּסי.
- שוועריקייטן צו רעדן און ניצן שפּראַך.
- הערן אדער זעאונג באַגרענעצונג.
- אָרטאָפּעדישע מאַלפאָרמאַציעס זענען באדינגונגען וואָס אַפעקטירן די ביינער אָדער די מוסקולאָסקעלעטאַל סיסטעם.
- שלאף שטערונגען.
- גייסטישע געזונט פראבלעמען, למשל, דעפרעסיע.
- נישט האבן א פאסיגע וואג פארן עלטער און הייך.
- אַספּיראַציע פון עסן אָדער פליסיקייטן אין די לופט וועגן קען פאַראורזאַכן רעספּעראַטאָרישע דורכפאַל.
עס איז וויכטיג צו געדענקען אז עטלעכע פון די קאמפליקאציעס קענען אפילו זיין לעבנסגעפערלעך. ווי דיאַגנאָזירן דאָקטוירים דאָס?
צערעבראלע פּאַראַליז ווערט געוויינטלעך דיאַגנאָזירט דורך אַ דאָקטער ווען דאָס קינד איז נאָך יונג. פֿאַר דעם ווערט דאָס קינד אונטערזוכט און פֿאַרשידענע טעסטן ווערן דורכגעפֿירט. דער דאָקטער וועט אײַך (דעם קינדס פֿאַרטרעטער) פֿרעגן וועגן די סימנים און סימפּטאָמען וואָס דאָס קינד ווײַזט. ער וועט אויך קאָנטראָלירן צי דאָס קינד אַנטוויקלט זיך און טוט זאַכן לויט זײַן עלטער ("אַנטוויקלונגס־מײַלשטיינער"). בעת דער פֿיזישער אונטערזוכונג ווערן אויך די קינדס מאָטאָרישע פֿעיִקייטן און קאָאָרדינאַציע איבערגעקוקט.
וואָסערע סאָרט טעסץ טוט איר?
- מוח בילדגעבונג טעסטן: טעסטן ווי `(מאַגנעטיש רעזאָנאַנס בילדגעבונג - MRI)` קענען דעטעקטירן געביטן פון מוח שאָדן.
- בלוט טעסץ: די ווערן גענוצט צו אויסשליסן אנדערע באדינגונגען וואָס קענען פאַראורזאַכן ענלעכע סימפּטאָמס.
ווי אזוי צו באַהאַנדלען? (באַהאַנדלונג)
דער הויפּט פאָקוס פון באַהאַנדלונג פֿאַר אַטעטאָיד סערעבראַל פּאַראַליז איז
צו רעדוצירן די קינדס סימפּטאָמען, מאַכן טעגלעך לעבן גרינגער, און פֿאַרבעסערן די קינדס קוואַליטעט פון לעבן . עס זענען פֿאַראַן פֿאַרשידענע באַהאַנדלונג אָפּציעס פֿאַר דעם:
- פיזישע טעראַפּיע, באַשעפֿטיקונג טעראַפּיע, און שפּראַך טעראַפּיע . די העלפֿן פֿאַרבעסערן אַ קינדס באַוועגונג, די פֿעיִקייט צו דורכפֿירן טעגלעכע אויפֿגאַבן, און רעדע.
- הילפס-אפאראטן ווי קריקעס, פוס שטיצעס ("ברעיסעס") אדער ראָלשטולן ("ראָלשטולן").
- מאכן ענדערונגען אין דיעטע צו זיכער מאכן אז דאס קינד באקומט די ריכטיגע דערנערונג וואס עס דארף.
- באַניץ פון מעדאַקיישאַנז .
- באָטולינום טאָקסין ינדזשעקשאַנז.
- א באַהאַנדלונג מעטאָד גערופן טיף מוח סטימולאַציע (DBS).
- א מעטאָד גערופן אינטראַטעקאַל באַקלאָפֿען טעראַפּיע (IBT).
- אין עטלעכע פאַלן, קען כירורגיע אפילו זיין נייטיק.
דער דאָקטער וועט אייך דערקלערן וועלכע באַהאַנדלונג אָפּציעס זענען בעסטע פֿאַר אייער קינד, אַזוי איר קענט מאַכן אינפאָרמירטע באַשלוסן וועגן אייער קינדס געזונט.
זינט עס איז נישטאָ קיין היילמיטל פֿאַר דעם צושטאַנד, וועט מען דאַרפֿן עס באַהאַנדלען איבערן גאַנצן לעבן. וואָסערע סאָרט מעדיקאַמענטן ווערן גענוצט?
עטלעכע פון די מערסט אָפט געניצטע מעדאַקיישאַנז פֿאַר אַטעטאָיד סערעבראַל פּאַלסי זענען:
- באַקלאָפֿען (Baclofen)
- טריהעקסיפענידיל `(טריהעקסיפענידיל)`
- לעוואָדאָפּאַ
- דיאַזעפּאַם (דיאַזעפּאַם)
- טעטראַבענאַזין `(טעטראַבענאַזין)`
- קאַרבאַמאַזעפּין
זענען דא עפעס נעבען-עפעקטן פון דער באהאנדלונג?
ווי אלע באהאנדלונגען, קענען די באהאנדלונגען פאראורזאכן געוויסע זייטיגע עפעקטן. אייער קינד'ס דאקטאר וועט אייך מסביר זיין די זייטיגע עפעקטן איידער די באהאנדלונג הייבט זיך אן. געוויינלעכע זייטיגע עפעקטן שליסן איין:
- סימפּטאָמען ווערן ערגער.
- שלעפעריקייט.
- קאָפּווייטיק.
- מוסקל שוואַכקייט.
- איבל.
ווי וועט לעבן אויסקוקן מיט אַ קינד מיט דעם צושטאַנד?
עס איז נישטאָ קיין היילמיטל פֿאַר אַטעטאָיד סערעבראַל פּאַראַליז. דאָס מיינט אַז עס איז אַ לעבנסלאַנג צושטאַנד. אָבער, עס ווערט נישט ערגער ווי דאָס קינד וואַקסט (נישט פּראָגרעסיוו). עס איז געוויינטלעך
מער שטרענג אַפעקטירט דורך אַנקאָנטראָלירטע באַוועגונגען ווי אַנדערע טייפּס פון סערעבראַל פּאַראַליז. דאָס קען מאַכן עס שווער פֿאַר דעם קינד צו טאָן טעגלעכע אויפֿגאַבן, ווי קעמען די האָר און זיך אָנטאָן. עס קען אויך זיין שווער צו גיין אַרום אָן אַ הילף-מיטל ווי אַ ראָלשטול. אָבער, באַהאַנדלונג קען העלפֿן קאָנטראָלירן די קינדס סימפּטאָמען און העלפֿן זיי לעבן מער באַקוועם. קינדער מיט דעם צושטאַנד קענען פאַרלירן וואָג. דאָס איז ווייַל די אַנקאָנטראָלירטע באַוועגונגען נוצן מער ענערגיע ווי זיי באַקומען פון די עסן וואָס זיי עסן. דעריבער, וועט דער דאָקטער רעגולער מאָניטאָרירן די קינדס וואָג און עסן געוווינהייטן צו מאַכן זיכער אַז זיי באַקומען די ריכטיקע דערנערונג.
וואָס קענט איר זאָגן וועגן לעבן-ערוואַרטונג? (לעבן-ערוואַרטונג)
די לעבנס-ערוואַרטונג פון אַ קינד
ווערייִרט לויט דער ערנסטקייט פון דער צושטאַנד . נישט אַלע קינדער ווערן אַפעקטירט די זעלבע. אויב סימפּטאָמען און קאָמפּליקאַציעס זענען זייער שטרענג, קען די לעבנס-ערוואַרטונג זיין פאַרקירצט. קאַמפּערד צו אַנדערע טייפּס פון צערעבראַל פּאַראַליז, איז די לעבנס-ערוואַרטונג פון מענטשן מיט אַטעטאָיד צערעבראַל פּאַראַליז געוויינטלעך אַ ביסל קירצער.
איז דא א וועג דאס צו פארמיידן? (פארמיידונג)
עס איז נישטאָ קיין וועג צו פאַרהיטן אַלע פאַלן פון אַטעטאָיד סערעבראַל פּאַראַליז. אָבער, איר קענט נעמען פֿאָרזיכטיקייטן בעת שוואַנגערשאַפט.
דורך גיין צו רעגולערע אונטערזוכונגען, קענט איר רעדוצירן דעם ריזיקע אז אייער קינד זאל אנטוויקלען צערעבראלע פאלזי. אייער דאקטאר וועט אייך געבן די עצה וואס איר דארפט צו בלייבן געזונט און זיכער פאר אייך און אייער בעיבי. וואָס זענען די בעסטע צייטן צו זען אַ דאָקטער?
אויב אייער קינד ווייזט סימנים פון אַטעטאָיד סערעבראַל פּאַראַליז, אַזאַ ווי אַ פאַרהאַלטונג אין טאָן זאכן פֿאַר זייער עלטער אָדער ומגעוויינטלעכע גוף באַוועגונגען, זען אַ דאָקטער גלייך . אויב אַ קינד וואָס האט שוין סערעבראַל פּאַראַליז אַנטוויקלט נייַע סימפּטאָמס, אויב יגזיסטינג סימפּטאָמס ווערן ערגער, אָדער אויב זייַט יפעקס פאַלן פון באַהאַנדלונג, זאָגן דיין דאָקטער גלייך. וואָס זענען די וויכטיקע פֿראַגעס צו פֿרעגן דעם דאָקטער?
עס איז נאָרמאַל צו האָבן פֿראַגעס ווען מען לערנט זיך וועגן אייער קינדס צושטאַנד. צווייפֿלט נישט צו פֿרעגן דעם דאָקטער פֿראַגעס ווי די דאָזיקע:- וואָסערע באַהאַנדלונגען רעקאָמענדירט איר פֿאַר מײַן קינד?
- זענען דא עפעס זייַט יפעקץ צו יענע באַהאַנדלונגען?
- דאַרף איך מאַכן ענדערונגען אין מיין דיעטע צו זיכער מאַכן אַז מיין קינד באַקומט די ריכטיקע דערנערונג וואָס עס דאַרף?
- ווי שטרענג זענען מיין קינד'ס סימפּטאָמען?
- אויף וועלכע קאָמפּליקאַציעס זאָל איך זיין ספּעציעל אַווער?
- וואָסערע הילף-מיטלען קענען העלפֿן מײַן קינד?
עס קען זיין שווער צו וויסן אז אייער קינד האט א לעבנס-לאנגער צושטאנד וואס האט נישט קיין היילמיטל. אטעטאיד צערעבראלע פאלסי קען מאכן א קינד פילן ווי א פיש ארויס פון וואסער . ווייל זייער מוח קען נישט שיקן מעסעדזשעס צו די טיילן פון זייער קערפער וואס קאנטראלירן באוועגונג ריכטיג, קענען זיי זיך דרייען און דרייען אומקאנטראלירט. די סארט צערעבראלע פאלסי קען מאכן עס שווער פאר אייער קינד צו דורכפירן טעגליכע אויפגאבן און נאַוויגירן די וועלט אן א ראָלשטול. אבער געדענקט, איר זענט נישט אליין. מיט דער שטיצע פון אייער קינד'ס מעדיצינישן מאַנשאַפֿט, קענט איר העלפן אייער קינד באַהאַנדלען זייערע סימפּטאָמען און בלייבן געזונט.
אין קורצן, געדענקט (מעלדונג צו נעמען אהיים)
אַטעטאָיד סערעבראַל פּאַראַליז איז אַ צושטאַנד וואָס קען האָבן אַ גרויסע השפּעה אויף אַ קינדס לעבן. אָבער, מיט געהעריק פארשטאנד, צייטיקע באַהאַנדלונג און ליבעפולע זאָרג, קען מען העלפן אייער קינד צו לעבן אַ נאָרמאַל לעבן ווי מעגלעך. אויב אייער קינד האט איינע פון די סימפּטאָמען, צווייפלט נישט צו זוכן מעדיצינישע הילף. געדענקט, יעדעס קינד איז טייער, און יעדעס קינד האט דאָס רעכט צו זיין צופרידן. אַטעטאָיד סערעבראַל פּאַראַליז, סערעבראַל פּאַראַליז, סערעבראַל פּאַראַליז, מוח דיסאָרדערס, קינדער קרענק, באַוועגונג דיסאָרדערס, נעוראָלאָגישע קרענק
💬 Comments (0)
קיין באַמערקונגען זענען נאָך אַרייַנגעשיקט. לייג דיין באַמערקונג דאָ פֿאַר די ערשטער מאָל.
לייג דיין באַמערקונג