דאס ווארט "קענסער" שרעקט אונז אלע אביסל, נישט אזוי? אבער מיטן פארשריט פון מעדיצינישער וויסנשאפט, זענען ארויסגעקומען אסאך נייע און ערפאלגרייכע וועגן צו באקעמפן קענסער. היינט וועלן מיר רעדן וועגן א ערפאלגרייכן באהאנדלונג מעטאד וואס מען רעדט אסאך וועגן, ספעציעל פאר ברוסט קענסער. דאס הייסט צילגעריכטעטע טעראפיע . לאמיר א קוק טאן וואס דאס איז, ווי אזוי דאס ארבעט, און וואס איר דארפט וויסן וועגן דעם.
פשוט געזאגט, וואָס איז טאַרגעטעד טעראַפּיע?
טראַכט וועגן דעם, כעמאָטעראַפּיע, ווי מיר ווייסן געוויינטלעך, צעשטערט שנעל-טיילנדיקע צעלן. דאָס קען שאַטן ניט נאָר ראַק צעלן, נאָר אויך געזונטע צעלן אין אונדזער קערפּער. דעריבער פאַראורזאַכט כעמאָטעראַפּיע אָפט זייַט-עפעקטן ווי האָר-פאַרלוסט און איבל.
אבער די באַהאַנדלונג מעטאָדע גערופן טאַרגעטעד טעראַפּיע איז זייער אַנדערש פון דעם. צו זיין פּינקטלעך, דאָס איז אַ זייער 'קלוגע' באַהאַנדלונג. עס צילט און אַטאַקירט בלויז ראַק צעלן . די באַהאַנדלונג מעטאָדע ניצט אונדזער גוף'ס אייגענע ימיון סיסטעם צו צעשטערן ראַק צעלן, אָדער בלאָקירט די סיגנאַלן וואָס ראַק צעלן דאַרפן צו וואַקסן. דאָס פאַראורזאַכט פיל ווייניקער שאָדן צו געזונטע צעלן. דער מייַלע פון דעם איז אַז די זייַט יפעקס זענען יוזשאַוואַלי ווייניקער ווי מיט כעמאָטעראַפּי.
די באַהאַנדלונג אַרבעט אין צוויי הויפּט וועגן:
1. באַניץ פון אַנטיקערפּערס: די אַנטיקערפּערס ווערן פּראָדוצירט דורך ספּעציעלע צעלן אין אונדזער קערפּער'ס אימונסיסטעם. די אַנטיקערפּערס ווערן קינסטלעך געמאַכט אין לאַבאָראַטאָריע און געגעבן דעם קערפּער ווי אַ מעדיצין. זיי באַפעסטיקן זיך צו ראַק צעלן און האַלטן זיי אָפּ פון וואַקסן אָדער צעשטערן זיי.
2. קליינע מאלעקול מעדיקאַמענטן: דאָס זענען מעדיקאַמענטן וואָס מען קען נעמען ווי פּילן. זיי אַרבעטן דורך בלאָקירן די סיגנאַלינג פּאַטווייז אין ראַק צעלן וואָס העלפֿן זיי צו טיילן און וואַקסן.
אייער דאָקטער וועט באַשטימען וועלכע טיפּ פון צילגעריכטע טעראַפּיע איז ריכטיק פֿאַר אײַך באַזירט אויף דעם גענויעם טיפּ ברוסט ראַק וואָס איר האָט.
HER2-פּאָזיטיוו ברוסט ראַק און זיין באַהאַנדלונג
ארום 20% פון מענטשן מיט ברוסט קענסער, אדער ארום איינס אין פינף, האבן א דעפעקט אין א גען גערופן 'HER2'. דער דעפעקט פאראורזאכט אז דער גען זאל מאכן צו פיל קאפיעס. אויב עס איז צו פיל פון די 'HER2' פראטעין אויף די קענסער צעלן, רופן מיר דעם קענסער "HER2-פאזיטיווער ברוסט קענסער".
אויב אייער ראַק איז 'HER2-פּאָזיטיוו', זענען דאָ ספּעציפֿישע, העכסט עפֿעקטיווע צילגעריכטעטע טעראַפּיע באַהאַנדלונגען דערפֿאַר.
- טראַסטוזומאַב :דאָס איז די הויפּט צילגעריכטעטע טעראַפּיע פֿאַר 'HER2-פּאָזיטיוו' ראַק. די מעדיצין איז פֿאַראַן אונטער פֿאַרשידענע סאָרט נעמען ווי 'Herceptin', 'Kanjinti', 'Ogivri'. עס איז אַן אינדזשעקשאַן געגעבן אין אַ אָדער. מען גלויבט אַז עס קאָנטראָלירט דעם ראַק אין דריי הויפּט וועגן:
- ראַק צעלן קליבן זיך צו דער ייבערפלאַך און האַלטן זיי פון וואַקסן.
- עס העלפט צו צעשטערן ראַק צעלן דורך סיגנאַלינג אונדזער אייגענע ימיון סיסטעם.
- ווען געגעבן מיט כעמאָטעראַפּיע, עס פאַרגרעסערט די הצלחה פון יענע באַהאַנדלונגען.
- פּערטוזומאַב: די מעדיצין, וואָס קומט אונטערן בראַנד נאָמען 'פּערדזשעטאַ', איז נאָך אַן אַנטיקערפּער וואָס מען גיט קעגן 'HER2-פּאָזיטיוון' ראַק. עס ווערט אָפט געגעבן אין קאָמבינאַציע מיט 'טראַסטוזומאַב' און די כעמאָטעראַפּיע מעדיצין 'דאָקעטאַקסעל'. אָבער, עס איז נישט פּאַסיק פֿאַר שוואַנגערע פרויען, ווייל עס קען שאַטן דעם נישט-געבוירענעם בעיבי.
- אַנדערע מעדיקאַמענטן: `אַדאָ-טראַסטוזומאַב עמטאַנסין (קאַדסילאַ), `מאַרגעטוקסימאַב (מאַרגענזאַ), און `פאַם-טראַסטוזומאַב דערוקסטעקאַן-נקסקי (ענהערטו)` זענען אויך מאָדערנע מעדיקאַמענטן וואָס מען גיט פֿאַר דעם טיפּ ראַק, ספּעציעל אין פֿאַלן ווען דער ראַק האָט זיך פֿאַרשפּרייט (פֿאָרגעשריטן) אָדער ווען אַנדערע באַהאַנדלונגען האָבן נישט געהאָלפֿן.
- פּילן: לאַפּאַטיניב (טייקערב) און נעראַטין (נערלינקס) זענען צילגעריכטע מעדיקאַמענטן פֿאַר HER2-פּאָזיטיווע קענסערס וואָס קענען גענומען ווערן ווי פּילן. די ווערן אויך אָפט געגעבן נאָך אַנדערע באַהאַנדלונגען.
באַהאַנדלונג פֿאַר HER2-נעגאַטיוו ברוסט ראַק
אויב אייערע קענסער צעלן האבן נישט דעם פריער דערמאנטן 'HER2' גענע דעפעקט, דאס הייסט אז עס איז נישט צו פיל 'HER2' פראטעין, דעמאלט ווערט יענער קענסער גערופן "HER2-נעגאטיוו ברוסט קענסער." דעמאלט וועט מען אייך געבן אן אנדערן טיפ באהאנדלונג.
עס זענען אויך ספּעציפֿישע צילגעריכטע טעראַפּיע מעדיקאַמענטן פֿאַר דעם טיפּ ראַק.
- מעדיקאַמענטן ווי "עוועראָלימוס (אַפיניטאָר), "פּאַלבאָסיקליב (איבראַנס)," און "ריבאָסיקליב (קיסקאַלי)" ווערן געגעבן אין קאָמבינאַציע מיט האָרמאָן טעראַפּיע. דאָס זענען באַהאַנדלונגען וואָס ווערן געגעבן צו פרויען, ספּעציעל נאָך מענאָפּאַוז, וועמענס ראַק האָט זיך פֿאַרשפּרייט.
- PARP אינהיביטארן: אויב אייער קענסער איז HER2-נעגאטיוו און איר האט א BRCA גענע מוטאציע, קענט איר באקומען א ספעציעלע קלאס פון מעדיצינען גערופן PARP אינהיביטארן, ווי למשל Olaparib (Lynparza) און Talazoparib (Talzenna). די זענען אויך צילגעריכטעטע טעראַפּיעס וואָס ספּעציפֿיש צילן קענסער צעלן.
דאָס וויכטיקע איז אַז אַלע די באַהאַנדלונגען ווערן באַשטימט דורך דעם גענעטישן און צעלולאַרן לעוועל פון אייער ראַק. אַזוי איז וויכטיק דאָס צו דיסקוטירן קערפֿול מיט אייער דאָקטער און אויסקלײַבן די באַהאַנדלונג וואָס איז די בעסטע פֿאַר אייך.
וואָס זענען די געוויינטלעכע זייַט יפעקס?
ווי פריער דערמאנט, כאָטש עס זענען ווייניקער זייַט יפעקץ ווי כעמאָטעראַפּיע, קען צילגעריכטע טעראַפּיע נאָך אַלץ פאַראורזאַכן עטלעכע זייַט יפעקץ. די ווערייִרן פון מעדיצין צו מעדיצין. אויב איר דערפאַרט קיין זייַט יפעקץ , זאָגט דיין דאָקטער גלייך . רובֿ פון די צייט, קענען זיי קאָנטראָלירט ווערן.
| געוויינטלעכע זייַט יפעקץ |
|---|
| אַלערגישע רעאַקציעס - הויט ויסשלאָג, יטשינג. |
| איבל און שילשל. |
| היץ און קעלט. |
| גוף ווייטיק, מידקייט, און שוואַכקייט. |
| אטעמען שוועריקייטן און געשוואָלצעניש. |
| שווינדל . |
ווי אזוי צו דערקענען אן עמערדזשענסי?
אויב איר דערפאַרט איינס אָדער מער פון די פאלגענדע סימפּטאָמען, קען דאָס זיין אַן עמערדזשענסי. קיינמאָל איגנאָרירט זיי נישט. רופט גלייך אייער דאָקטער. אויב איר קענט אים נישט דערגרייכן, גייט צו דער עמערדזשענסי אָפּטיילונג (ETU) פון דעם נענטסטן שפּיטאָל.
| גיט גוט אכט אויף די סימנים! | |
|---|---|
| היץ: א היץ איבער 100.4 פאַהרענהייט (38 צעלזיוס). אויב איר אַנטוויקלט אַ היץ נאָך וואָס איר זענט געווען קאַלט, זאָגט אייער דאָקטער גלייך. | מויל פראבלעמען: נייע וואונדן אין מויל, ווייסע פלעקן, געשוואלענע צונג, אדער בלוטיגע גומען. |
| האַלדז ווייטיק: טרוקן, ווייטיקדיק, קראַציק, אָדער "געשוואָלן" געפיל אין האַלדז. | הוסט: נײַער אָדער אָנהאַלטנדיקער הוסט. |
| אורין פראבלעמען: אָפטע אורין, אורין טראַקט ינפעקציע, אָדער בלוט אין די פּישעכץ. | מאָגן פּראָבלעמען: שווערע האַרץ-ברענעניש, איבל, ברעכן, פאַרשטאָפּונג, אָדער שילשל וואָס דויערט מער ווי 2-3 טעג. |
| שוועריקייטן מיטן אָטעמען: קורץ אָטעם אפילו מיט קליינער אָנשטרענגונג. | אומנאָרמאַלע בלוטונג: בלוט אין שטול. |
| געשוואָלנקייט: געשוואָלנקייט אין די פיס אדער קנעכל געגנט. | שווערע מידקייט: זיך פילן אַזוי מיד אַז איר קענט גאָרנישט טאָן. |
מעסעדזש צו נעמען אהיים
- געצילטע טעראַפּיע איז אַ מאָדערנע באַהאַנדלונג מעטאָדע וואָס ספּעציפֿיש צילט און אַטאַקירט ברוסט ראַק צעלן, אַנדערש ווי רעגולער כעמאָטעראַפּיע.
- די סארט באַהאַנדלונג וואָס איר באַקומט וועט אָפענגען אויף דעם סארט ראַק וואָס איר האָט (למשל, צי עס איז 'HER2-פּאָזיטיוו' אָדער 'HER2-נעגאַטיוו'). ספּעציעלע טעסטן ווערן דורכגעפירט צו באַשטימען דאָס.
- די באַהאַנדלונגען קענען אויך האָבן זייַט יפעקץ, אַזוי זייט אָפן מיט דיין דאָקטער וועגן קיין ענדערונגען אָדער ומבאַקוועמקייט וואָס איר פילט.
- זייט שטענדיק אויף דער וואַך פֿאַר נויטפאַל סימפּטאָמען ווי הויך היץ, שוועריקייטן מיט אָטעמען, און ומגעוויינטלעכע געשוואָלצעניש. אויב איר באַמערקט איינע פון די, זוכט גלייך מעדיצינישע הילף.
- קענסער באַהאַנדלונג איז אַ רייזע. אייער דאָקטער און געזונטהייטס-מאַנשאַפֿט זענען אייערע בעסטע אַליירטע אויף דעם רייזע. אַזוי טראַסט זיי און אַרבעט מיט זיי.
💬 Comments (0)
קיין באַמערקונגען זענען נאָך אַרייַנגעשיקט. לייג דיין באַמערקונג דאָ פֿאַר די ערשטער מאָל.
לייג דיין באַמערקונג