האָט איר שוין אַמאָל געשפּירט אַ ווייטיקדיקן האַלדז, אַ רינענדיקע נאָז, און אַ געפיל פון שוואַכקייט? יאָ, דאָס איז די געוויינטלעכע פֿאַרקילטונג וואָס מיר אַלע קענען. עטלעכע מענטשן רופן עס אויך די געוויינטלעכע פֿאַרקילטונג. דאָס איז איינע פון די מערסט פֿאַרשפּרייטע קראַנקייטן אין אונדזער לעבן. נו, וואָס פּונקט איז די פֿאַרקילטונג? איז עס ערנסט? וואָס זאָלן מיר טאָן ווען אַ בעיבי באַקומט עס? לאָמיר זיך היינט אַרויסגעפֿינען וועגן דעם אַלץ.
וואָס פּונקט איז די געוויינטלעכע פֿאַרקילטונג?
פשוט געזאגט, א קעלט איז א קאנטעדזשואַסישע אינפעקציע פון אונדזער אויבערשטן רעספּעראַטאָרישן טראַקט, וואָס איז די נאָז, האַלדז, סינאָסעס און לופטוועגן, געפֿירט דורך אַ ווירוס. עטלעכע מענטשן טראַכטן אַז דאָס איז אַ קאָראָנאַווירוס. אין פאַקט, עס זענען מער ווי 200 טייפּס ווירוסן וואָס קענען פאַראורזאַכן אַ קעלט. פון די, די מערסט פּראָסט איז אַ גרופּע ווירוסן גערופן רינאָווירוסן .
מען רופט עס "די געוויינטלעכע פארקילטונג" ווייל עס איז אזוי געוויינטלעך, און ווייל עס איז אזוי געוויינטלעך. בשעת דערוואקסענע באקומען עס בערך צוויי אדער דריי מאל א יאר, קענען יונגע קינדער עס באקומען נאך אפטערע, פיר אדער מער מאל.
וואָס זענען די סימפּטאָמען פון אַ קאַלט?
די סימפּטאָמען פון אַ פֿאַרקילטונג קומען נישט געוויינטלעך אויף איין מאָל. זיי קומען אין עטאַפּן. לאָמיר אַ קוק טאָן וואָס די עטאַפּן זענען.
| בינע | צייט | געוויינטלעכע סימפּטאָמען געזען |
|---|---|---|
| פריע שטאפל | 1 ביז 3 טעג | סימפּטאָמען הייבן זיך אָן אין אַ טאָג אָדער דריי נאָך דער אינפעקציע. די ערשטע סימפּטאָמען זענען אַ ווייטיקדיקער האַלדז אָדער אַ ווייטיקדיקער האַלדז. אַנדערע סימפּטאָמען אַרייַננעמען אַ רינענדיק נאָז, נאַזאַל קאָנגעסטיע, הוסטן און הייזעריקייט. |
| אַקטיווע פאַזע | 4 ביז 7 טעג | בעת דעם צייט, ווערן סימפּטאָמען שטאַרקער. אין דערצו צו די פריערדיקע סימפּטאָמען, קענט איר דערפאַרן גוף ווייטיק, קאָפּווייטיק, שטענדיקע וואַסעריקע אויגן און נאָז, מידקייט, און אַ געפיל פון שוואַכקייט. יונגע קינדער קענען אויך אַנטוויקלען אַ היץ בעת דעם צייט. |
| לעצטע בינע | 8 ביז 10 טעג | ביז איצט וועט די קראנקהייט שוין מערסטנס פארשוואונדן ווערן. אבער, עטלעכע מענטשן קענען האבן סימפטאמען ווי א הוסט פאר א וויילע, אפשר ביז צוויי חדשים. אבער, אויב אייערע סימפטאמען ווערן ערגער בעת דעם צייט, אדער אויב אייער היץ קומט צוריק, זייט זיכער צו זען א דאקטאר. דאס קען זיין א סימן פון אן אנדער אינפעקציע. למשל, א צושטאנד ווי בראנכיט, סינוסיטיס, אדער לונגענ-אנטצינדונג. |
וואָס זענען די סימפּטאָמען פון אַ קאַלט אין אַ קליין בעיבי?
ווען בעיביס האָבן אַ קאַלט, קענען זיי זיך אויפפירן אַ ביסל אַנדערש ווי דערוואַקסענע. זיי קענען נישט רעדן, אַזוי עס איז שווער צו זאָגן. אַזוי מיר דאַרפֿן זיין באַוואוסטזיניק וועגן די סימפּטאָמען.
- נאָז־אָפּפֿלוס: אין אָנהייב קען עס זײַן וואַסעריק, אָבער שפּעטער קען עס פֿאַרדיקן און ווערן גרוי, געל אָדער גרין.
- קראָקאָדיל.
- היץ: א היץ פון אַרום 101-102 פאַהרענהייט (38.3-38.9 צעלזיוס) קען פּאַסירן.
- אַפּעטיט: טרינקען מילך קען רעדוצירן אַפּעטיט.
- געוואקסענע שפּייַכלערייַ: דאָס קען פּאַסירן צוליב שוועריקייטן צו שלינגען צוליב אַ ווייטיקדיקן האַלדז.
- הוסט.
- שטענדיגע וויינען און אומרואיקייט.
- די טאלג-דריזן (סעבאַסעאָוס דריזן) זענען אַ ביסל געשוואָלן.
דאָס וויכטיקסטע: אויב אַ בעיבי אונטער 2 חדשים אַלט האָט היץ, זאָלט איר נישט נאָר אָננעמען אַז עס איז אַ פֿאַרקילטונג, נאָר נעמען אים גלייך צו אַ דאָקטער. דאָס קען זײַן אַ סימן פֿון עפּעס ערנסט.
האט אייער בעיבי א פארקילונג? אדער איז עס עפעס מער ערנסט? ווי אזוי ווייסט איר?
מאנchmal קענען סימפטאמען ענלעך צו די פון א געווענליכע פארקילטונג אויך זיין געפֿירט דורך ערנסטע קראנקהייטן. אויב אייער בעיבי אדער קינד האט איינע פון די סימפטאמען אונטן, רופט גלייך א דאקטאר אדער נעמט זיי צום נענטסטן שפיטאל'ס נויטפאל אפטיילונג (ETU).
| ווארענונג סימנים צו היטן אויס פאר! | |
|---|---|
| 🚨 | שוועריקייטן מיט אָטעמען (אויב אייערע נאָזלעכער ווערן גרעסער ווען איר אָטעמט, אויב איר אָטעמט שנעל). |
| 🚨 | אויב אייער ברוסט גייט אַזוי שטאַרק אַרײַן אַז אייערע ריפּן זענען קענטיק ווען איר אָטעמט. |
| 🚨 | אויב די ליפן ווערן בלוי. |
| 🚨 | אויב איר ווילט נישט עסן אדער טרינקען (מעגליך זיין אויסגעטריקנט). |
| 🚨 | אויב איר האָט אַן אויער ווייטיק. |
| 🚨 | הוסט וואָס דויערט מער ווי 3 וואָכן. |
| 🚨 | אויב דאָס קינדס קראַנקייט ווערט ערגער אַנשטאָט זיך צו פֿאַרבעסערן. |
ווי ווערט די געוויינטלעכע קעלט איבערגעגעבן?
יא, די געוויינטלעכע פארקילונג איז א זייער אנשטעקנדיקע קראנקהייט. כדי דער ווירוס זאל אריינגיין אין אייער קערפער, דארף ער אריינגיין אין א פייכטע שליים מעמבראן, ווי אייער נאז, אויגן, אדער מויל.
שטעלט זיך פאר, ווען איינער מיט א פארקילונג ניסט אדער הוסט, טראָפּלעך מיטן ווירוס גייען אריין אין דער לופט. אויב איר אטעמט אריין די לופט, קען דער ווירוס אריינגיין אין אייער נאָז און אייך קראנק מאכן. אויף דעם זעלבן אופן, אויב איינער מיט דער קראנקהייט ווישט זיך אפ די נאָז און רירט א טיר-הענטל, קען דער ווירוס בלייבן אויף יענעם הענטל. דערנאך, אויב איר רירט יענעם טיר-הענטל און דערנאך רירט אייער נאָז, מויל, אדער אויגן מיט דער זעלבער האַנט, קען דער ווירוס אריינגיין אין אייער קערפער.
איר קענט פארשפרייטן די קראנקהייט צו עמיצן אנדערש שוין א טאג אדער צוויי נאך די סימפטאמען פון א פארקילונג. אבער, איר זענט מערסט אנשטעקנדיק בעת די ערשטע דריי טעג, ווען סימפטאמען זענען אויף זייער שפיץ.
ווי באַהאַנדלט מען אַ קאַלט?
דאָס וויכטיקסטע וואָס מיר אַלע דאַרפֿן דאָ געדענקען איז אַז עס איז נישטאָ קיין ספּעציפֿישע היילמיטל אָדער מעדיצין פֿאַר אַ פֿאַרקילטונג. ווײַל דאָס איז אַ וויראַלע אינפֿעקציע, זאָל דאָס קערפּער'ס אימונסיסטעם עס אָפּקעמפֿן און ווערן בעסער אין 7-10 טעג. וואָס מיר קענען טאָן איז טאָן זאַכן וואָס העלפֿן קאָנטראָלירן די סימפּטאָמען.
פארוואס היילן נישט אנטיביאטיקס פארקילטונגען?
דאָס איז אַ געוויינלעכע מיספאַרשטענדעניש. אַנטיביאָטיקס זענען מעדיצינען וואָס ווערן גענוצט צו באַהאַנדלען באַקטיריעלע אינפעקציעס. פֿאַרקילטונגען ווערן פֿאַראורזאַכט דורך ווירוסן . דעריבער, אַנטיביאָטיקס וועלן נישט היילן אַ פֿאַרקילטונג. אָבער, מאַנטשמאָל קען אַ פֿאַרקילטונג פֿירן צו באַקטיריעלע אינפעקציעס ווי אויער אינפעקציעס און לונגענ-אָנצינדונג. אין אַזעלכע פֿאַלן וועט אייער דאָקטער פֿאָרשרייַבן אַנטיביאָטיקס.
וואָס קען מען טאָן וועגן די סימפּטאָמען?
עס זענען דא מעדיקאַמענטן וואָס איר קענט קויפן אין אַפּטייקן צו רעדוצירן סימפּטאָמען. אָבער קיינמאָל געבן די מעדיקאַמענטן אָן קאָנסולטירן אַ דאָקטער, ספּעציעל נישט צו יונגע קינדער.
- שמערצשטילער: איר קענט נעמען מעדיצינען ווי פּאַראַצעטאַמאָל אָדער יבופּראָפֿען פֿאַר היץ און גוף ווייטיק.
- פֿאַר נאַזאַל פֿאַרשטאָפּונג: עס זענען דאָ מעדאַקיישאַנז (דעקאָנגעסטאַנץ) וואָס רעדוצירן נאַזאַל פֿאַרשטאָפּונג.
- פֿאַר אַ רינענדיק נאָז און ניסן: אַנטיכיסטאַמינעס קענען העלפֿן.
- פֿאַר הוסטן: עס זענען פֿאַראַן הוסטן-אונטערדריקער און עקספּעקטאָראַנטן, אָבער די ווערן נישט רעקאָמענדירט פֿאַר קינדער אונטער 5 יאָר.
נאכאמאל, א דערמאנונג: שטענדיק זיך באראטן מיט אייער דאקטאר איידער איר ניצט יעדע מעדיקאציע, ספעציעל אויב איר גיט עס צו קינדער.
וואָס קען מען טאָן אין שטוב ווען אַ קליין בעיבי איז קאַלט?
גיט נישט אייער בעיבי קיין מעדיצין אָן רעצעפּט פֿאַר קאַלטע זאַכן סיידן עס ווערט רעקאָמענדירט דורך אַ דאָקטער. אַנשטאָט, קענט איר טאָן די פאלגענדע:
1. האַלט דאָס בעיבי באַקוועם: האַלט אים וואַרעם און באַקוועם.
2. גיט אסאך פליסיקייטן: אויב אייער בעיבי איז אונטער 6 חדשים אלט, גיט ווייטער מוטערמילך אדער פאָרמולע. אויב אייער בעיבי איז איבער 6 חדשים אלט, קענט איר אים אויך געבן אביסל וואַסער.
3. געבן רו: לאָזט דאָס בעיבי גוט שלאָפן און רוען.
4. רייניקן די נאָז: יונגע בעיביס קענען נישט אויסבלאָזן זייערע נאָזן. אַזוי ווען זייערע נאָזן זענען פֿאַרשטאָפּט, איז שווער צו טרינקען מילך.
- זאַלץ און זויגונג:לייגט אריין זאלץ-וואסער טראפנס פון דער אפּטייק אין די בעיבי'ס נאָזלעכער, און נאך א פאר מינוט, ניצט א זויג-ציבעלע צו אויסזויגן דעם שליים. דאס טאן בערך 15 מינוט פארן פיטערן וועט העלפן דעם בעיבי אטעמען גרינגער.
- פארע אינהאלאציע: אויב איר האט א לופט-פייכטער, ניצט עס. אדער, מאכט צו די טיר פון די וואנע-צימער, דרייט אויף דעם הייסן וואסער קראן, און נעמט אייער בעיבי און בלייבט אין דעם פארע-צימער פאר בערך 15 מינוט. לאזט קיינמאל נישט אייער בעיבי אליין. זיך באדן אין ווארעמען וואסער איז אויך גוט.
- פּעטראָלעום דזשעלי: אויב די הויט אַרום אייערע נאָזלעכער איז טרוקן און רויט, לייגט אויף אַ ביסל פּעטראָלעום דזשעלי. אָבער לייגט עס נישט אַרײַן אין אייערע נאָזלעכער.
וואָס איז דער חילוק צווישן אַ פאַרקילונג, גריפּ (Gripp) און COVID-19?
די סימפּטאָמען פון אַלע דריי קראַנקייטן זענען זייער ענלעך, אַזוי זיי ווערן מאַנטשמאָל צעמישט. אָבער, עס זענען קלאָרע אונטערשיידן צווישן זיי.
| סימפּטאָם | אַ פּראָסטע קאַלט | גריפּ (גריפּ) | קאוויד 19 |
|---|---|---|---|
| פיבער | זעלטן (מער געוויינטלעך ביי קינדער) | עס איז אָפט דאָ אַ הויכע היץ. | עס זענען דא אסאך. |
| גוף ווייטיק | ביסלעכווייַז | שעפעדיק, אינטענסיוו | עס קען זײַן פֿיל. |
| קעלט/קעלט | נישט פיל. | שעפעדיק | עס קען זײַן פֿיל. |
| מידקייט | קען זיין | שעפעדיק, שעפעדיק | שעפעדיק, שעפעדיק |
| קראָקאָדיל יאָג | שעפעדיק | קען זיין | קען זיין |
| פארלוסט פון שמעקן/געשמאק | זעלטן (צוליב נאַזאַל קאַנדזשעסטשאַן) | זעלטן | מערסטע געוויינטלעכע אייגנשאפט (ווערט לויט טיפ) |
ווי קען מען פאַרהיטן זיך פון כאַפּן אַ קאַלט?
כאָטש עס קען נישט גאָר פאַרהיטן ווערן, זענען דאָ פילע זאַכן וואָס מיר קענען טאָן צו רעדוצירן דעם ריזיקע.
- וואַשט אָפט אייערע הענט: עס איז וויכטיק צו וואַשן אייערע הענט גרינטלעך מיט זייף און וואַסער. ספּעציעל איידער עסן, נאָך נוצן דעם טואַלעט, און נאָך שניידן די נאָז.
- פֿאַרמײַדט אָנרירן אײַער פּנים: רירט נישט אָן אײַערע אויגן, נאָז אָדער מויל מיט נישט־געוואַשענע הענט.
- רייניקן אָפט באַרירטע געביטן: האַלט געביטן ווי טיר הענטלעך און ליכט סוויטשיז ריין.
- פֿאַרשטאַרק דיין ימיון סיסטעם: שלאָף גענוג, עסט נאַרהאַפֿטע עסנוואַרג און טו געניטונגען.
- בלייבט אין שטוב אויב איר זענט קראַנק: אויב איר זענט קראַנק, בלייבט אין שטוב און רוט זיך אויס צו פאַרמייַדן עס צו פאַרשפּרייטן צו אַנדערע.
מעסעדזש צו נעמען אהיים
- די געוויינטלעכע פֿאַרקילטונג איז אַ געוויינטלעכע אינפעקציע פֿאַראורזאַכט דורך אַ ווירוס. עס איז נישטאָ קיין ספּעציפֿישע היילמיטל דערפֿאַר.
- זינט דאָס איז אַ וויראַלע אינפעקציע, זענען אַנטיביאָטיקס נישט נוצלעך.
- באַקומען גענוג רו, טרינקען פליסיקייטן, און באַהאַנדלען די סימפּטאָמען זענען די בעסטע זאַך צו טאָן.
- ווען יונגע קינדער און בעיביס האבן א פארקילונג, זייט זייער באוואוסטזיניק וועגן ווארענונג סימנים ווי שוועריקייטן מיט אטעמען, הויכע היץ, און אפזאג צו עסן.
- שטענדיק זוכט מעדיצינישע הילף איידער איר גיט קיין מעדיקאציע, ספּעציעל צו קינדער.
- אויב אייערע סימפּטאָמען דויערן מער ווי 10 טעג אָדער ווערן ערגער, זעט אַ דאָקטער.
💬 Comments (0)
קיין באַמערקונגען זענען נאָך אַרייַנגעשיקט. לייג דיין באַמערקונג דאָ פֿאַר די ערשטער מאָל.
לייג דיין באַמערקונג