צי איר ליידט אויך פון מאָגן ווייטיק, אַ ברענענדיק געפיל אין מאָגן, אָדער גאַסטריטיס ווען איר נעמט ווייטיק-מעדיצינען וואָס אייער דאָקטער האט פארשריבן פאר שלאָס ווייטיק, רוקן ווייטיק, אָדער אַנדערע ווייטיק? דאָס איז טאַקע אַ געוויינטלעכע פּראָבלעם פאר פילע מענטשן. עס איז זייער שטערנדיק צו האָבן נאָך אַ פּראָבלעם נאָך נעמען מעדיצין צו רעדוצירן ווייטיק. אָבער האָט איר געוואוסט אז עס איז דא א ספּעציעלע קלאַס פון מעדיצינען וואָס קענען רעדוצירן דעם מאָגן ווייטיק און קאָנטראָלירן ווייטיק? יענע קלאַס פון מעדיצינען הייסט COX-2 אינהיביטאָרס . היינט רעדן מיר וועגן דעם.
וואָס זענען COX-2 אינהיביטאָרס? לאָמיר עס פֿאַרשטיין פשוט.
COX-2 אינהיביטאָרס זענען פאקטיש א מיטגליד פון דער זעלבער משפּחה פון ווייטיק-שטילער באַקאַנט ווי NSAIDs (נישט-סטערוידאַל אַנטי-ינפלאַמאַטאָרי דרוגס) . די דרוגס וואָס איר ניצט אָפט, אַזאַ ווי יבופּראָפען , דיקלאָפענאַק און נאַפּראָקסען , געהערן צו דער גרופּע פון NSAIDs. די הויפּט פונקציע פון די דרוגס איז צו רעדוצירן ווייטיק, רעדוצירן געשוואָלצעניש און רעדוצירן היץ.
נו, וואָס איז אַזוי ספּעציעל וועגן די COX-2 אינהיביטאָרן? כּדי צו פֿאַרשטיין דאָס, דאַרפֿן מיר ערשט קוקן ווי אַ טיפּישער NSAID אַרבעט אין אונדזערע קערפּערס.
די צוויי "ארבעטער" אין אונדזער קערפער: COX-1 און COX-2
שטעלט זיך פאר אז אינעווייניק פון אונדזערע קערפערס איז דא א סארט ענזיים גערופן ציקלאקסידזשענאז ( COX ). זיי זענען ווי קליינע ארבעטער וואס טוען פארשידענע אויפגאבן אין אונדזערע קערפערס. עס זענען דא הויפטזעכלעך צוויי סארטן פון די COX ארבעטער.
1. COX-1: דאָס איז אַ "גוטער" אַרבעטער. זײַן הויפּט אַרבעט איז צו באַשיצן די ליינינג פון אונדזער מאָגן און קישקעס. עס העלפֿט שאַפֿן אַ פּראַטעקטיוו שיכט צו באַשיצן דעם מאָגן פֿון די דיגעסטיווע זויערן אין די עסן וואָס מיר עסן און טרינקען. עס איז אויך ינוואַלווד אין דעם בלוט קלאַטינג פּראָצעס.
2. COX-2: דאָס איז אָפט דער "טראָבלמייקער." ווען עס איז אַ שאָדן, אינפעקציע אָדער שאָדן צו אונדזער קערפּער, גייט עס דאָרט און פּראָדוצירט כעמיקאַלן גערופן פּראָסטאַגלאַנדינס . די פּראָסטאַגלאַנדינס זענען וואָס פאַרשאַפן ווייטיק, געשוואָלסטקייט און היץ. כאָטש דאָס איז טאַקע אַ שוץ פּראָצעס אין דעם קערפּער, אין כראָנישע קראַנקייטן ווי אַרטריט, פאָרזעצט דער פּראָצעס צו פאַרשאַפן ווייטיק.
איצט קוקט, ווען מיר נעמען א געוויינטלעכע NSAID ווי איבופּראָפֿען, גייט יענע מעדיצין אַרײַן אין קערפּער און בלאָקירט סײַ דעם גוטן (COX-1) און סײַ דעם שלעכטן (COX-2), דאָס הייסט אַז ביידע הערן אויף צו אַרבעטן. ווײַל COX-2 איז בלאָקירט, ווערן דער ווייטיק און די געשוואָלצעניש פֿאַרקלענערט. דאָס איז גוט. אָבער ווײַל COX-1 איז בלאָקירט, ווערט דער מאָגן'ס שוץ אויך אָפּגעשטעלט, און די שאַנסן פֿאַר מאָגן אָנצינדונג, גאַסטריטיס, און אַפֿילו מאָגן געשווירן פֿאַרגרעסערן זיך.
צו לייזן דעם פראבלעם, האבן וויסנשאפטלער אנטדעקט מעדיצינען גערופן COX-2 אינהיביטארן. די מעדיצינען זענען ווי סנייפערס. ווען זיי גייען אריין אין קערפער, צילן זיי גלייך דעם פראבלעמאטישן COX-2 ארבעטער. דער גוטער ארבעטער COX-1 שטערט נישט מיט גארנישט. עס טוט נאר זיין ארבעט.
דעריבער, בשעת דער מאָגן ווערט ווייטער באַשיצט, ווערט נאָר דער COX-2 ענזיים, וואָס פאַראורזאַכט ווייטיק און אָנצינדונג, געשטערט. פשוט געזאָגט, דער גרעסטער מעלה פון COX-2 אינהיביטאָרן איז אַז זיי קאָנטראָלירן ווייטיק בשעת זיי מינימיזירן מאָגן זייַט-עפֿעקטן.
פֿאַר וואָסערע צושטאַנדן ווערן COX-2 אינהיביטאָרס הויפּטזעכלעך געניצט?
די סארט מעדיקאציע ווערט רעקאמענדירט דורך דאקטוירים פאר א פארשיידנקייט פון ווייטיקדיקע און אנטצינדלעכע צושטאנדן. אונטן זענען עטלעכע פון די הויפט.
| מעדיצינישער צושטאנד | א פשוטע דערקלערונג |
|---|---|
| אָסטעאָאַרטריט | געלענק ווייטיק און געשוואָלצעניש וואָס פּאַסירט ווען דער קאַרטאַלאַדזש צווישן די געלענק ווערט אָפּגענוצט מיט עלטער אָדער פֿאַר אַנדערע סיבות. עס אַפעקטירט רובֿ מאָל געלענק ווי די קני און היפּס. |
| רומאַטאָיד אַרטריט | א כראָנישע אָנצינדונג און שווערע ווייטיק וואָס פּאַסירט ווען אַ דעפעקט אין דעם גוף'ס ימיון סיסטעם אַטאַקירט די דזשוינץ. |
| יוגנטלעכע אַרטריט | אַרטריטיש באדינגונגען אין יונגע קינדער. |
| אַנקילאָסינג ספּאָנדיליטיס | א קראנקהייט וואס פירט דער עיקר צו דעם אז די געלענק פון דער רוקן זאלן זיך אויפשוואלן און, מיט דער צייט, זיך צוזאמענשמעלצן, וואס פירט צו שטייפקייט. |
| מענסטרואציע ווייטיק / דיסמענאָרעאַ | צו קאָנטראָלירן שטרענגע נידעריקער בויך ווייטיק פֿאַרבונדן מיט מענסטרואַציע אין פרויען. |
| קורץ-טערמין ווייטיק | עס ווערט אויך גענוצט פאר קורץ-טערמין ווייטיק, ווי למשל ספארט שאדנס, ווייטיק נאך כירורגיע, און ווייטיק נאך צאן עקסטראקציע. |
דערצו, קענען די מעדיקאַמענטן אויך גענוצט ווערן פֿאַר אַנדערע צושטאַנדן ווי גאָוט און מיגרענע, לויטן דאָקטער'ס באַשלוס.
וואָס זענען די COX-2 אינהיביטאָרס געניצט אין סרי לאַנקאַ און אין דער וועלט?
דער מערסט גענוצטער COX-2 אינהיביטאָר אין דער וועלט און אין סרי לאַנקאַ איז סעלעקאָקסיב . איר האָט אפשר געהערט דערפון אונטערן בראַנד נאָמען סעלעברעקס® .
דערצו, ווערן אנדערע COX-2 אינהיביטארן ווי עטאריקאקסיב (ארקאקסיא®) און פארעקאקסיב (דינאסטאט®) אויך גענוצט אין פארשידענע לענדער ארום דער וועלט.
אבער איר זאָלט אויך וויסן דאָס. עטלעכע יאָר צוריק, זענען אַנדערע COX-2 אינהיביטאָרן, ווי למשל ראָפעקאָקסיב (וויאָקס®) און וואַלדעקאָקסיב (בעקסטראַ®) , געווען אויפן מאַרק. אָבער, שפּעטערע שטודיעס האָבן געפונען אַז די מעדיקאַמענטן האָבן באַדייטנד געוואקסן דעם ריזיקאָ פון האַרץ אַטאַק און שלאָג ווען זיי ווערן גענוצט לאַנג-טערמין. זיי האָבן אויך געפֿירט צו דעם אַז עטלעכע מענטשן זאָלן אַנטוויקלען ערנסטע הויט קראַנקייטן. צוליב די סיבות, זענען די מעדיקאַמענטן אַראָפּגענומען געוואָרן פונעם מאַרק.
די וויכטיגסטע לעקציע וואָס מיר קענען לערנען פון די אינצידענטן איז אַז קיין ווייטיקשטילער זאָל נישט געניצט ווערן לאַנג-טערמין אָן מעדיצינישע עצה . יעדע מעדיקאַציע האט אירע בענעפיטן און ריזיקעס. נאָר אייער דאָקטער קען אויסקלײַבן די מערסט פּאַסיקע און זיכערסטע מעדיקאַציע פֿאַר אײַך.
ווי אזוי נעמט איך די מעדיצין? ווי לאנג זאל איך עס נעמען?
COX-2 אינהיביטאָרס קומען געוויינטלעך אין דער פאָרעם פון פּילן, אָבער זיי קענען אויך זיין בנימצא ווי אַן אָראַל לייזונג.
דער ווייטיק הייבט אָן צו פֿאַרמינערן זיך אין אַ שעה נאָך נעמען דעם מעדיצין.אָבער, עס קען נעמען אַ פּאָר טעג צו דערפֿאַרן די פֿולע אַנטי-ינפֿלאַמאַטאָרישע בענעפֿיטן, ווי צום ביישפּיל רעדוצירן געשוואָלצעניש.
ווי לאַנג איר דאַרפֿט נעמען דעם מעדיצין ווענדט זיך אין אייער מעדיצינישן צושטאַנד.
- פֿאַר קורץ-טערמין ווייטיק (אַזאַ ווי אַ פּאָר טעג אָדער צוויי וואָכן): עס איז שטענדיק רעקאָמענדירט צו נעמען די לאָואַסט עפעקטיוו דאָזע פֿאַר די קירצסטע מעגלעכע צייט .
- פֿאַר אַ לאַנג-טערמין צושטאַנד ווי אַרטריט: אייער דאָקטער וועט איבערקוקן אייער גאַנצע געזונטהייט געשיכטע, אַנדערע מעדיקאַציעס וואָס איר נעמט, און אפילו בלוט טעסט רעזולטאַטן אויב נייטיק, צו באַשטימען צי עס איז זיכער פֿאַר איר צו פאָרזעצן נעמען דעם מעדיקאַציע.
דאָס וויכטיקסטע איז צו שטענדיק נעמען די דאָזע וואָס אייער דאָקטער פֿאָרשרייבט, פּונקט ווי פֿאָרגעשריבן, און פֿאַר דער פֿאָרגעשריבענער געדויער. אויב איר האָט פֿראַגעס, זייט זיכער צו רעדן מיט אייער דאָקטער איידער איר שטעלט אָפּ די מעדיקאַציע אָדער ענדערט די דאָזע.
וואָס זענען די ריזיקעס און זייַט יפעקס פון COX-2 ינכיבאַטאָרס?
ווי מיר האבן פריער דיסקוטירט, איז דער הויפט מעלה פון די מעדיצינען אז זיי האבן ווייניגער איינפלוס אויפן מאגן און קישקעס. אבער דאס מיינט נישט אז זיי זענען ריזיקע-פריי. געוויסע זייטיגע עפעקטן קענען פאסירן, ספעציעל ווען מען נעמט זיי אין הויכע דאזעס און פאר לאנגע צייטן.
די צוויי הויפּט ריזיקעס:
1. ריזיקע פון הארץ אטאקעס און שלאגן: אלע NSAIDs, אריינגערעכנט COX-2 אינהיביטארן, קענען פארגרעסערן דעם ריזיקע פון הארץ אטאקעס און שלאגן צו א געוויסן גראד. דער ריזיקע איז נאך גרעסער ביי מענטשן וואס האבן שוין ריזיקע פאקטארן פאר הארץ קראנקהייטן, ווי הויך בלוטדרוק און הויך כאלעסטעראל.
2. מאָגן און קישקע פּראָבלעמען: כאָטש ווייניקער געוויינטלעך ווי רעגולערע NSAIDs, קענען COX-2 אינהיביטאָרן פאַראורזאַכן מאָגן בלוטונג און געשווירן אין עטלעכע מענטשן. דער ריזיקאָ איז ספּעציעל הויך אין עלטערע מענטשן און די וואָס נעמען אַנדערע מעדאַקיישאַנז וואָס פאַראורזאַכן מאָגן אָנצינדונג.
אַנדערע מעגלעכע זייַט יפעקץ:
| קערפער סיסטעם | מעגלעכע זייַט יפעקס |
|---|---|
| דיידזשעסטיוו סיסטעם | בלאָוטינג, מאָגן ווייטיק, וואַלגעניש, ברעכן, שילשל, פאַרשטאָפּונג, און האַרץ ברענעניש. |
| האַרץ און בלוט כלים | הויכער בלוטדרוק (היפּערטענשאַן), שנעלער אָדער ירעגולערער האַרץ קלאַפּן (פּאַלפּיטיישאַנז), זעלטן האַרץ אַטאַק אָדער שלאָג. |
| נירן | פֿאַרמינערטע ניר־פֿונקציע, געשוואָלענע פֿיס (עדעמאַ) צוליב אָנזאַמלונג פֿון וואַסער און זאַלץ אין קערפּער, און פֿאַרגרעסערטע קאַליום־לעוועלס אין בלוט. |
| נערווען סיסטעם | קאָפּווייטיק, שווינדל. |
נישט יעדער באַקומט אַלע די זייַט-עפֿעקטן וואָס זענען אויסגערעכנט אויף דער רשימה. אויב איר דערפֿאַרט איינע פֿון די סימפּטאָמען אָדער באַמערקט עפּעס ומגעוויינטלעך, זאָגט גלייך אייער דאָקטער.
ווער זאָל נישט נעמען דעם מעדיצין?
עטלעכע מענטשן מיט געוויסע מעדיצינישע צושטאנדן זענען נישט פּאַסיק פֿאַר COX-2 אינהיביטאָרס. אייער דאָקטער וועט באַטראַכטן אַלע די איידער ער פאַרשרייַבט די מעדאַקיישאַן פֿאַר אײַך.
מענטשן וואָס זאָלן נישט נעמען COX-2 אינהיביטאָרס:
- אויב איר האָט פריער געהאַט אַ שלאָג.
- אויב איר גרייט זיך צו אדער האָט לעצטנס געהאַט קאָראָנאַרי אַרטעריע בייפּאַס כירורגיע.
- אויב איר האָט שווערע ניר קרענק אָדער לעבער דורכפאַל.
- אויב איר האָט געהאַט אַן אַסטמע אַטאַק אָדער אַ שווערע אַלערגישע רעאַקציע נאָך נעמען אַספּירין אָדער אַן אַנדער NSAID.
- אויב איר זענט אַלערגיש צו סולפאָנאַמיד אַנטיביאָטיקס.
די וואָס זאָלן זיין ספּעציעל פֿאָרזיכטיק:
- אויב איר האָט שוין מאָגן געשווירן אָדער בלוטונג.
- אויב איר זענט אין די לעצטע 3 חדשים פון שוואַנגערשאַפט.
- אויב איר זענט אַ מוטער וואָס גיט ברוסט־מילך.
אויב איר האָט איינע פון די באדינגונגען, זאָלט איר זיכער זאָגן אייער דאָקטער.
ווארענונג סימנים וואָס דאַרפן באַלדיקע מעדיצינישע הילף!
אויב איר אַנטוויקלט איינע פון די פאלגענדע סימפּטאָמען בשעת איר נעמט COX-2 אינהיביטאָרס, הערט אויף צו נעמען די מעדאַקיישאַן און זעט אייער דאָקטער גלייך אָדער גייט צו דער נענטסטער שפּיטאָל נויטפאַל אָפּטיילונג (ETU).
- סימפּטאָמען פון לעבער פּראָבלעמען: טונקעלער פּישעכץ, עקסטרעמע מידקייט, געלע הויט אָדער אויגן, ליכטיקע שטול, מאָגן ווייטיק.
- סימנים פון בלוטונג: ברעכן בלוט, ברעכן וואָס קוקט אויס ווי קאַווע גרינדז, בלוט אין שטול אָדער שוואַרצע טעריקע שטול, בלוט אין פּישעכץ, בלוטיקע גומען, און גרינגע בלויע פלעקן.
- סימפּטאָמען פון ניר פּראָבלעמען: נישט קענען פּישן, פֿאַרמינערטע פּישעכץ פּראָדוקציע, בלוט אין פּישעכץ, פּלוצעמדיקע וואָג געווינס.
- סימנים פון אַ שווערער אַלערגישער רעאַקציע: הויט ויסשלאָג, יטשינג, שוועריקייטן מיט אָטעמען, כוויזינג, געשוואָלן פון פּנים, ליפן אָדער צונג.
- סימפּטאָמען פון אַ האַרץ אַטאַק: קוועטשן ווייטיק אין ברוסטקאַסטן, ווייטיק פאַרשפּרייט זיך צו די לינקע אָרעם, קין, אָדער רוקן, שוועריקייטן מיט אָטעמען, שווייסן.
- סימפּטאָמען פון אַ שלאָג: נימנאַס אויף איין זייט פון די פּנים, אָרעם אָדער פוס, שוועריקייטן צו רעדן, און פּלוצעמדיקע, שטרענגע קאָפּווייטיק.
מעסעדזש צו נעמען אהיים
- COX-2 אינהיביטאָרס זענען אַ ספּעציפֿישער טיפּ פון ווייטיקשטילער (NSAID) וואָס האט ווייניקער מאָגן זייַט יפעקס.
- די ווערן גענוצט פֿאַר אַרטריט, מענסטרואַציע ווייטיק, און אַנדערע ווייטיקדיקע באדינגונגען.
- אנדערש ווי רעגולערע ווייט-שטילער, צילן די נאר דעם COX-2 ענזיים, וואס פאראורזאכט ווייטאג, און שטערן נישט דעם COX-1 ענזיים, וואס באשיצט דעם מאגן.
- טראָץ זייערע בענעפיטן, קענען די מעדיקאַציעס אויך אין אַ געוויסער מאָס פֿאַרגרעסערן דעם ריזיקאָ פֿון אַ האַרץ־אַטאַק און אַ שלאָג. דעריבער איז וויכטיק זיי צו ניצן בלויז אונטער מעדיצינישער עצה.
- נעמט קיינמאָל נישט דעם מעדיקאַמענט אין העכערע דאָזעס אָדער פֿאַר לענגער ווי פּריסקרייבד אָן דיין דאָקטער'ס עצה.
- אויב איר דערפאַרט קיין ומגעוויינטלעכע סימפּטאָמען, זוכט גלייך מעדיצינישע הילף.











💬 Comments (0)
קיין באַמערקונגען זענען נאָך אַרייַנגעשיקט. לייג דיין באַמערקונג דאָ פֿאַר די ערשטער מאָל.
לייג דיין באַמערקונג