האט אייער דאָקטער אייך געזאָגט אַז אייערע כאָלעסטעראָל לעוועלס זענען הויך? אויב יאָ, האָט מען אפשר אָנגעהויבן נעמען אַ סטאַטין. דאָס איז געוויינטלעך די ערשטע באַהאַנדלונג. אָבער מאַנטשמאָל איז יענע מעדיקאַציע אַליין נישט גענוג. אָדער עטלעכע מענטשן קענען נישט טאָלערירן די זייַט-עפֿעקטן פֿון דער מעדיקאַציע. דעריבער רעדן דאָקטוירים איצט וועגן אַ נייער קלאַס מעדיקאַמענטן וואָס זענען אַ "שפּיל-טוישער". די ווערן גערופֿן PCSK9 אינהיביטאָרן. לאָמיר רעדן וועגן זיי אין פּשוטע ווערטער הייַנט.
פשוט געזאגט, וואָס זענען די PCSK9 אינהיביטאָרס?
דאָס איז אַ נייע קלאַס מעדיקאַמענטן וואָס קענען זייער עפעקטיוו רעדוצירן דעם "שלעכטן" כאָלעסטעראָל, אדער LDL כאָלעסטעראָל , אין אונדזער בלוט. עס זענען איצט צוויי הויפּט טיפּן מעדיקאַמענטן באַשטעטיקט אין דער וועלט. זיי זענען `alirokumab (Praluent)` און `evolocumab (Repatha)`.
פאָרשונג האט געוויזן אַז די מעדיקאַמענטן, גערופן PCSK9 אינהיביטאָרן, זענען איבעראשנד עפעקטיוו. אין עטלעכע פאַלן קענען זיי אפילו פאַרהיטן האַרץ אַטאַקעס און סטראָוקס . די מעדיקאַמענטן קענען גענומען ווערן אַליין, אָדער אין קאָמבינאַציע מיט אַ סטאַטין מעדיקאַמענט וואָס איר נעמט שוין. אָבער איין זאַך צו געדענקען איז אַז זיי זענען פיל טייערער ווי אַנדערע כאָלעסטעראָל מעדיקאַמענטן.
נו, לאָמיר איצט זען ווי די מעדיצין אַרבעט אינעווייניק אין קערפּער.
כדי דאָס צו פֿאַרשטיין, לאָמיר טראַכטן וועגן אַ קליין מעשה. דער הויפּט אָרגאַן וואָס קאָנטראָלירט כאָלעסטעראָל אין אונדזער קערפּער איז די לעבער.
שטעלט זיך פאר אז אונדזערע לעבער צעלן האבן קליינע "סקאַווענדזשערס" (רעצעפּטאָרן) וואָס כאַפּן און אַוועקנעמען אַנוואָנטעד כאָלעסטעראָל פון די בלוט. דאָס זענען די וואָס האַלטן אונדזערע בלוט כלים ריין.
אבער, עס איז דא נאך א פראטעין גערופן PCSK9 וואס אונזערע קערפערס פראדוצירן. איר אויפגאבע איז צו געפינען און פארניכטן יענע גוטע "רייניגער." דערנאך, ווייל עס איז נישטא קיינער צו באזייטיגן דעם כאלעסטעראל, זאמלט עס זיך אויף אין בלוט און ווערט אפגעלייגט אין די ווענט פון די ארטעריעס.
דאָ קומט אונדזער רעדנער, די PCSK9 אינהיביטאָר מעדיצין, צו דער הילף. וואָס די מעדיצין טוט איז עס כאַפּט דעם שלעכטן PCSK9 פּראָטעין און שטעלט עס אָפּ פון אַרבעטן. עס איז ווי כאַפּן אַ שלעכט קינד און אים לייגן אין אַ שטול. דעמאָלט קענען אונדזערע "רייניגער" טאָן זייער אַרבעט אָן קיין שטערונג. דער רעזולטאַט? דער לעוועל פון LDL כאָלעסטעראָל אין בלוט פאַלט שנעל אַראָפּ.
ווי זענען די אַנדערש פֿון "סטאַטינס"?
סטאַטינס און PCSK9 אינהיביטאָרן זענען צוויי טיפּן מעדיקאַמענטן וואָס נידעריקערן כאָלעסטעראָל, אָבער זיי אַרבעטן אין צוויי פֿאַרשידענע וועגן. די טאַבעלע וועט אײַך העלפֿן דאָס פֿאַרשטיין.
| אונטערשייד | סטאַטין | PCSK9 אינהיביטאָרס |
|---|---|---|
| פונקציאָנאַליטעט | פאַרהיט די פּראָדוקציע פון כאָלעסטעראָל אין דער לעבער. | פאַרהיט די צעשטערונג פון רעצעפּטאָרן וואָס באַזייַטיקן כאָלעסטעראָל פון דער לעבער. |
| ווי אזוי צו נעמען | א פּיל גענומען טעגלעך. | אַן אינדזשעקציע געגעבן יעדע 2 אָדער 4 וואָכן. |
| באַניץ | אָפט געניצט אַליין, איז עס די ערשטע ברירה פֿאַר כאָלעסטעראָל קאָנטראָל. | עס קען גענוצט ווערן אליין אדער אין קאמבינאציע מיט סטאטינען. די רעזולטאטן זענען נאך שטארקער. |
נו, ווער וויל נעמען די מעדיצין?
דאָס איז אַ וויכטיקע פֿראַגע ווײַל נישט יעדער מיט הויכן כאָלעסטעראָל דאַרף דעם מעדיקאַמענט. אײַער דאָקטער וועט ערשט פּרובירן צו קאָנטראָלירן אײַער כאָלעסטעראָל מיט סטאַטינען. אָבער אײַער דאָקטער קען באַטראַכטן אַ PCSK9 אינהיביטאָר אין די פֿאָלגנדיקע פֿאַלן:
- גענעטישע הויך כאָלעסטעראָל צושטאנדן: עטלעכע מענטשן האָבן אַ גענעטישע צושטאַנד גערופן "פאַמיליאַלע היפּערכאָלעסטעראָלעמיאַ." די מענטשן האָבן אַ דעפעקט אין דעם וועג ווי זייער גוף קאָנטראָלירט כאָלעסטעראָל. אפילו מיט די מאַקסימום דאָזע פון סטאַטינס, איז עס זייער שווער פֿאַר די מענטשן צו ברענגען LDL כאָלעסטעראָל אַראָפּ צו אַ געזונט מדרגה.
- פֿאַר מענטשן מיט אַ זייער הויכן ריזיקאָ פֿון אַ האַרץ־אַטאַק אָדער אַ שלאָג: אויב איר האָט שוין האַרץ־קראַנקייט, און אייערע כאָלעסטעראָל לעוועלס ווערן נישט גענוג קאָנטראָלירט מיט מעדיקאַמענטן ווי סטאַטינען, קען אייער דאָקטער באַטראַכטן דעם מעדיקאַמענט.
- פֿאַר יענע וואָס קענען נישט פֿאַרטראָגן 'סטאַטינס': אַרום 10%-20% פֿון מענטשן וואָס נעמען סטאַטינס דערפֿאַרן זייַט־עפֿעקטן ווי אומדערטרעגלעכע מוסקל־ווייטיק, שוואַכקייט און גוף־ווייטיק . פֿאַר יענע מענטשן קען דאָס זיין אַ גוטע אָפּציע.
ווען גיט דער דאָקטער דעם מעדיצין?
אַ דאָקטער וואָלט קיינמאָל נישט געגעבן די מעדיצין אויף איין מאָל. עס איז דאָ אַ פּראָצעדור דערפֿאַר.
1. ערשטנס, ענדערט אייער לייפסטייל: דער דאָקטער זאָגט ערשט צו טאָן גוטע געניטונגען און עסן געזונטע עסנוואַרג וואָס איז נידעריק אין בוימל, צוקער און מעל .
2. ווייטער, א 'סטאַטין': אויב לייפסטייל ענדערונגען זענען נישט גענוג, הייבט מען אן נעמען א סטאַטין. אויב כאָלעסטעראָל גייט נישט אַראָפּ, ווערט די דאָזע ביסלעכווייַז געוואקסן.
3. אלס א לעצטער מיטל: אויב אייער כאלעסטעראל ווערט נישט קאנטראלירט אפילו מיט דער מאקסימום דאזע פון סטאטינס, אדער אויב די זייטיגע עפעקטן זענען שטרענג, דעמאלט קען אייער דאקטאר באטראכטן א PCSK9 אינהיביטאר. די באשלוס קען געמאכט ווערן דורך דורכפירן א טעסט, ווי למשל א קאראנערישע קאלציום סקאר, צו אפשאצן אייער ריזיקע פון הארץ קראנקהייט.
ווי ווערט דאָס מעדיצין גענוצט און וואָס זענען די זייַט־עפֿעקטן?
עס קומט ווי אַן אונטערהויטיקע אינדזשעקציע וואָס איר גיט אונטער דער הויט יעדע צוויי אָדער פיר וואָכן . איר קענט עס באַקומען אין דער הויט פון אייער מאָגן, אויבערשטן דיך, אָדער אויבערשטן אָרעם. אייער דאָקטער אָדער אַ טריינד שוועסטער וועט ווייַזן איר ווי צו געבן עס ריכטיק. עס איז געוויינטלעך אָן ווייטיק און גרינג.
ווען עס קומט צו זייַט יפעקץ, די מערסט פּראָסט אָנעס זענען מינערווערטיק.
- רוקן ווייטיק
- קעלט-ענלעכע סימפּטאָמען (קראַציק האַלדז, שלייַם פּראָדוקציע)
- רויטקייט, בלויע אויגן, אדער לייכטע ווייטיק ביים אינדזשעקציע ארט
זייער וויכטיג: זעלטן קענען פּאַסירן שווערע אַלערגישע רעאַקציעס. אויב איר פּלוצעם אַנטוויקלט שווערע הויט אויסשלאָגן, געשוואָלן פון פּנים אָדער ליפּן, אָדער שוועריקייטן צו אָטעמען , איז דאָס אַ נויטפאַל. אויב דאָס פּאַסירט, זאָלט איר גלייך גיין צו דער נאָענטסטער שפּיטאָל נויטפאַל אָפּטיילונג (ETU) .
צום סוף, ווען עס קומט צו די קאסטן פון די מעדיקאציעס, זענען זיי נישט ווי רעגולערע מעדיקאציעס, און זענען זייער טייער . דעריבער, קען די באהאנדלונג נישט זיין צוטריטלעך פאר יעדן. עס איז בעסטער צו רעדן אפן מיט אייער דאקטאר וועגן דעם און דיסקוטירן צי איר דארפט עס, צי עס איז ריכטיג פאר אייך, און וואס אייערע קאסטן אפציעס זענען.
מעסעדזש צו נעמען אהיים
- PCSK9 אינהיביטאָרן זענען אַ זייער שטאַרקע, נייע קלאַס פון מעדיקאַמענטן וואָס נידעריקערן הויכע LDL ("שלעכט") כאָלעסטעראָל לעוועלס.
- די קומען נישט ווי פּילן צו נעמען טעגלעך, נאָר ווי אַן אינדזשעקשאַן געגעבן יעדע 2 אָדער 4 וואָכן.
- די ווערן געוויינטלעך רעקאמענדירט פאר מענטשן מיט גענעטישע כאלעסטעראל קרענק, יענע מיט א זייער הויכן ריזיקע פון הארץ קרענק, אדער יענע וואס קענען נישט דערטראגן סטאטין מעדיקאציעס.
- די מעדיקאַציע איז זייער טייַער, אַזוי איר זאָלט באַשליסן צי דאָס איז ריכטיק פֿאַר אײַך נאָך אַ קערפֿולער דיסקוסיע מיט אײַער דאָקטער.
- מאַכט קיינמאָל נישט באַשלוסן וועגן מעדיקאַציעס באַזירט אויף הערן-זאָגן אָדער וואָס איר זעט אויף דער אינטערנעץ. פֿאָלגט שטענדיק אייער דאָקטערס עצה.











💬 Comments (0)
קיין באַמערקונגען זענען נאָך אַרייַנגעשיקט. לייג דיין באַמערקונג דאָ פֿאַר די ערשטער מאָל.
לייג דיין באַמערקונג