די נייעס אז דו גייסט ווערן א מאמע ברענגט גרויס פרייד און אביסל מורא, נישט אזוי? דו מוזט זיך פרעגן, 'צו וועלכן דאקטאר זאל איך גיין?', 'וועלכן שפיטאל איז דער בעסטער?' דאס איז א זייער וויכטיגע באשלוס. ווייל די באשלוס וועט באשטימען די זאָרג וואס דו און דיין בעיבי וועלן באקומען איבער דיין שוואנגערשאפט. אַלזאָ, פּאַניק נישט, לאָמיר זיין גאָר אינפאָרמירט וועגן דעם און מאַכן די באשלוס וואָס פּאַסט דיר בעסטן.
ווער קען דיר העלפֿן בעת דיין שוואַנגערשאַפט?
עס זענען דא פארשידענע דאקטוירים און געזונטהייט פראפעסיאנאלן וואס קענען אייך העלפן בעת שוואנגערשאפט און געבורט. לאמיר זיי קלאר פארשטיין. איך וועל באשרייבן די מערסטע פארשפרייטע און וויכטיגסטע וואס מיר טרעפן אין סרי לאנקא.
| טיפ פון פּראַוויידער | באַשרייַבונג | פֿאַר וועמען איז דאָס בעסטע פּאַסיק? (פֿאַר וועמען איז דאָס בעסטע פּאַסיק) |
|---|---|---|
| גינעקאָלאָג/געבורטס-דאָקטער (OB/GYN) | ווי מיר אַלע ווייסן, זענען VOG דאָקטוירים דאָקטוירים וואָס האָבן באַקומען ספּעציעלע טריינינג אין שוואַנגערשאַפט, געבורט, און פרויען געזונט. זיי זענען ביכולת צו פירן ביידע נאָרמאַלע און הויך-ריזיקירטע שוואַנגערשאַפטן, און דורכפירן כירורגישע פּראָצעדורן ווי קיסר-שניטן. | די מערסט פּאַסיק און זיכערסטע אָפּציע פֿאַר רובֿ מענטשן, ספּעציעל אויב עס זענען פֿאַראַן געזונטהייט ריזיקעס. |
| פּערינאַטאָלאָג | דאָס איז אַ VOG דאָקטער וואָס האָט באַקומען ווייטערדיקע ספּעציאַליזירטע טרענירונג אין הויך-ריזיקירטע שוואַנגערשאַפטן. למשל, זייערע באַדינונגען זענען זייער וויכטיק פֿאַר יענע איבער 35 יאָר אַלט, יענע מיט קראַנקייטן ווי צוקערקרענק, הויך בלוטדרוק, יענע וואָס האָבן געהאַט קאָמפּליקאַציעס אין פריערדיקע שוואַנגערשאַפטן, און יענע וואָס האָבן פּראָבלעמען מיטן בעיבי. | יעדער מיט אַ הויך-ריזיקירנדיקער שוואַנגערשאַפט. אייער VOG דאָקטער וועט אייך רעפֿערירן צו זיי אויב נייטיק. |
| משפּחה געזונטהייט סערוויס אָפיציר (הילף-קויפער) | זיי זענען די רוקן-ביין פון אונדזער געזונטהייט סיסטעם אין סרי לאנקא. אייער לאקאלע הייל-העלפערין איז די וואס אונטערזוכט אייך דורכאויס אייער שוואנגערשאפט, פירט קליניקן, און גיט אייך די נויטיגע עצה. זיי ארבעטן ענג מיט דאקטוירים. כאטש געבורט פאסירט אין שפיטאל אונטער דער אויפזיכט פון דאקטוירים, זענען זייערע סערוויסעס וויכטיג בעת שוואנגערשאפט און נאך דער געבורט. | פֿאַר יעדער שוואַנגערער מוטער. אויב איר זענט אין אַ רעגירונג שפּיטאָל, איז זי אייער הויפּט קאָאָרדינאַטאָרין. |
| משפּחה פּראַקטישנער (FP) | מיר זענען אַלגעמיינע דאָקטוירים, אויך באַקאַנט ווי GPs. כאָטש עטלעכע משפּחה דאָקטוירים נעמען קעיר פון נידעריק-ריזיקירן שוואַנגערשאַפטן, די געוויינטלעכע פּראַקטיק אין סרי לאַנקאַ איז צו שיקן אײַך צו אַ VOG אַמאָל די שוואַנגערשאַפט איז באַשטעטיקט. אויב עס זענען קאָמפּליקאַציעס, וועלן זיי אײַך שיקן צו אַ VOG. | כאָטש פּאַסיק פֿאַר יענע אָן קיין געזונט ריזיקעס, איז עס זיכערער צו זוכן די השגחה פון אַ VOG. |
דאָס וויכטיקסטע איז אַז איר זאָלט קענען בויען גוטע קאָמוניקאַציע און צוטרוי מיטן דאָקטער וואָס איר קלייַבט אויס. עס איז זייער וויכטיק צו האָבן עמעצן וועמען איר קענט פרעגן יעדע פֿראַגע אָדער זאָרג וואָס איר האָט אָן קיין צווייפל.
ווי אזוי קלייבט מען אויס דעם ריכטיגן דאָקטער פֿאַר זיך?
נו, איצט ווייסן מיר וועגן די פארשידענע פראפעסיאנאלן. נו, ווי אזוי קלייבט איר אויס דעם ריכטיגן פאר זיך פון די מענטשן?
ערשטנס, דאַרפֿסטו באַטראַכטן דיינע געזונטהייט ריזיקעס . אויב דו האָסט צושטאַנדן ווי הויך בלוטדרוק, צוקערקרענק, ביסט איבער 35, אָדער האָסט געהאַט פּראָבלעמען מיט פֿריִערדיקע שוואַנגערשאַפטן, זאָלסטו זיכער זוכן באַהאַנדלונג פֿון אַן אָבסטעטריקער-גינעקאָלאָג (OG) אָדער, אויב נייטיק, אַ פּערינאַטאָלאָג. אויב עס זענען נישטאָ קיין ריזיקעס, קענסטו עס דיסקוטירן מיט אַן OG און ווײַטערגיין.
איר קענט פרעגן די פראגעס איידער איר גייט זען א דאקטאר, אדער ביי אייער ערשטער אפוינטמענט. דאס זענען אייערע רעכטן.
- ווי לאַנג אַרבעט איר שוין ווי אַ ספּעציאַליסט?
- דיין געבורטוואָס זענען די אַלגעמיינע מיינונגען וועגן דעם? (למשל, צי איר מוטיקן נאָרמאַלע געבורט? וואָס זענען אייערע געדאַנקען וועגן קיסר-שניטן?)
- וואָס איז די דורכשניטלעכע ראַטע פון קיסר-שניטן אונטער אייער זאָרג?
- אַרבעטסטו אין אַ גרופּע פּראַקטיק? אויב יאָ, ווער וועט קומען אין מיין אָרט אויב דו קענסט נישט זיין דאָרט בעת מיין געבורט? קען איך אויך טרעפן די דאָקטוירים?
- וועמען זאָל איך רופן אויב איך האָב אַ פֿראַגע? ווער וועט עס ענטפֿערן?
- ביסטו אַרום דעם געריכטלעכן דאַטע פֿאַר מײַן בעיבי'ס געבורט?
- וועל איך באַקומען די געלעגנהייט צו פאָרלייגן אַ געבורט־פּלאַן וואָס נעמט אַרײַן מײַנע ווילן וועגן מײַן געבורט? (פֿאַרשטייט זיך, איך ווייס אַז אין אַ נויטפֿאַל וועט דער דאָקטער באַשליסן וואָס איז בעסט פֿאַר מײַן זיכערקייט און פֿאַר דער זיכערקייט פֿון מײַן בעיבי.)
- וואָס איז אייער פּאָליטיק וועגן אַרויסלאָזן געבורט אויב דער געגעבענער דאַטע איז שוין פֿאַרביי?
לאָמיר אויסקלײַבן אַן אָרט צו האָבן דאָס בעיבי.
נאך א וויכטיגע זאך צו באטראכטן ווען איר קלייבט אויס א דאקטאר איז דאס שפיטאל וואו איר וועט געבן געבורט צו אייער בעיבי. געווענליך ארבעט דער VOG דאקטאר וואס איר קלייבט נאר אין א פאר ספעציפישע רעגירונגס אדער פריוואטע שפיטעלער . דעריבער, ווען איר קלייבט אויס א דאקטאר, דארפט איר אויך באטראכטן דאס שפיטאל וואו ער אדער זי געפינט זיך.
זאכן צו באַטראַכטן ווען איר טשוזט אַ שפּיטאָל
מאַכט אַ ביסל פאָרשונג וועגן די שפּיטאָלן וואו אייער דאָקטער אַרבעט, צי וועגן יעדן שפּיטאָל וואָס איר ווילט. אויב מעגלעך, באַזוכט איין טאָג און קומט עס קאָנטראָלירן.
- פאַסילאַטיז: איז אַן אַנעסטעזיאָלאָג פאַראַן 24 שעה אַ טאָג צו געבן עפּידוראַלן, אָדער איז ער פאַראַן אויף רוף? דאָס איז זייער וויכטיק אין אַ נויטפאַל.
- נויטפאַלן : זענען געבורטס-דאָקטאָרן און גינעקאָלאָגן אויף פליכט 24 שעה אַ טאָג?
- NICU (נעאָנאַטאַל אינטענסיווע זאָרג אַפּאַראַט): איז דאָ אַ נעאָנאַטאַל אינטענסיווע זאָרג אַפּאַראַט (NICU) פֿאַר נייַגעבוירענע אין פאַל זיי אַנטוויקלען קאָמפּליקאַציעס? דאָס איז אַ זייער וויכטיקער פּונקט.
- צימער פאַסילאַטיז: וועט איר לאָזן דעם בעיבי בלייבן אין אייער צימער (רום-אין) נאָך דעם ווי דער בעיבי איז געבוירן, צי וועט איר האַלטן דעם בעיבי אין קינדער צימער? קענט איר לאָזן דעם בעיבי אין קינדער צימער פֿאַר אַ וויילע צו רוען אויב איר דאַרפֿט?
- קען די ווייב/מאן בלייבן?: וועט דער מאן מעגן בלייבן מיט דיר בעת און נאך דער געבורט? וועט מען זיי מעגן גיין אין אפעראציע צימער אויב מען פירט אויס א קיסר-שניט? זענען דא מעגלעכקייטן צו בלייבן איבערנאכט?
- שוועסטערייַ שטאב: זענען דא גענוג שוועסטער אין באַצוג צו פּאַציענטן?
- שטיצע ביים ברוסט-פיטערן: איז דא א ספעציעל טרענירטע פערזאן (לאַקטאַציע קאָנסולטאַנט) צו געבן עצה ביים ברוסט-פיטערן?
- אַנדערע: וויפיל אַנדערע מענטשן קענט איר האָבן מיט זיך בעת דער געבורט? קענט איר האָבן אַנדערע קינדער וואָס קומען?
לאָמיר אויך לערנען וועגן אַנדערע אָפּציעס.
- געבורט צענטערס:דאָס זענען ערטער וואָס זענען דיזיינד פֿאַר נידעריק-ריזיקירטע געבורט אין אַ היים-ווי סביבה אַנשטאָט אַ שפּיטאָל. די זענען נישט זייער געוויינטלעך אין סרי לאַנקאַ.
- היים געבורטן: כאָטש דאָס ווערט געטאָן אין עטלעכע לענדער פון דער וועלט, זענען דאָקטוירים אין סרי לאַנקאַ נישט מסכים דערמיט. די סיבה איז זייער פּשוט. לעבנסגעפערלעכע קאָמפּליקאַציעס קענען פּאַסירן מיט אַן אומפארשטעללעכער שנעלקייט בעת געבורט. אין יענער צייט קען עס זיין זייער שפּעט צו גיין פון שטוב אין שפּיטאָל. דעריבער איז דער זיכערסטער אָרט אַ שפּיטאָל מיט אַלע נויטיקע פאַסילאַטיז .
אייער שוואַנגערשאַפט איז אַ ספּעציעלע צייט אין אייער לעבן. אַזוי איז וויכטיק פֿאַר אייך און אייער בעיבי צו האָבן די בעסטע שטיצע מעגלעך. רעדט מיט אייער דאָקטער וועגן אַלץ.
מעסעדזש צו נעמען אהיים
- אייער שוואַנגערשאַפט־רייזע איז אייגנאַרטיק צו אייך, אַזוי קלייבט אויס אַ דאָקטער און שפּיטאָל מיט וועמען איר פילט זיך מערסט באַקוועם, זיכער און באַשיצט.
- זייט קיינמאָל נישט דערשראָקן צו פרעגן אייער דאָקטער פֿראַגעס. עס איז אייער רעכט צו וויסן אַלע אינפֿאָרמאַציע.
- אויב איר האָט עפּעס געזונט ריזיקעס (ווי צוקערקרענק, הויך בלוטדרוק), זאָלט איר זיכער אויסקלײַבן אַ שפּיטאָל מיט אַ ספּעציאַליסט דאָקטער (VOG) און נויטפאַל זאָרג פאַסילאַטיז ווי די NICU.
- ווען איר מאַכט אַלע די באַשלוסן, דיסקוטירט זיי מיט אייער שותף און מאַכט באַשלוסן מיט געמיינזאַמע הסכמה. רעדן אָפֿן מיט אייער דאָקטער קען סאָלווען פילע פּראָבלעמען.
💬 Comments (0)
קיין באַמערקונגען זענען נאָך אַרייַנגעשיקט. לייג דיין באַמערקונג דאָ פֿאַר די ערשטער מאָל.
לייג דיין באַמערקונג