Skip to main content
🎂 — | ♂/♀ M/F | ⚖️ — kg | 📏 — cm | BMI — | 👟 —
⚡ 88%
🩺 כראָניש דיסעאַסע מעדיס

נעמען מעדיצין בעת ​​שוואַנגערשאַפט: איז עס זיכער? לאָמיר זיך אויסגעפֿינען

MBBS
Medically Reviewed by MBBS ✓ Medically Reviewed
📅 Updated: Jul 16, 2026 • ⏱ 6 min read • רעדאקציע פּאָליטיק
נעמען מעדיצין בעת ​​שוואַנגערשאַפט: איז עס זיכער? לאָמיר זיך אויסגעפֿינען
Table of Contents ▾

שוואַנגערשאַפט איז אַ זייער שיינע צייט אין יעדער מוטער'ס לעבן, אָבער עס איז אויך אַ צייט ווען איר דאַרפט זיין זייער אָפּגעהיט. אַזוי, אויב איר באַקומט אַ פאַרקילטונג, ווייטיקן און פּיינען, אָדער אָפטע איבל אין דעם צייט, קענט איר זיך פרעגן, "אָה, אויב איך נעמען עטלעכע מעדיצין דערפאַר, וועט עס שאַטן דעם בעיבי?" דאָס איז אַ גרויסע קשיא און מורא פֿאַר פילע מוטערס. אַזוי האָט נישט קיין מורא. לאָמיר לערנען מער וועגן דעם הייַנט.

⚡ Interactive Clinical Tool
🤰

Baby's due date (EDD)

Calculate the due date based on the last menstrual period

Open Interactive Calculator →

פארוואס איז עס וויכטיג צו פרעגן דעם דאקטאר איידער מען נעמט מעדיקאציע?

פשוט געזאגט, אלעס וואס איר נעמט בעת שוואנגערשאפט, צי עס איז עסן, טרינקען, אדער מעדיקאציע, קען ווערן אריבערגעפירט צו אייער בעיבי דורך די נאבל-שטריק. כאטש געוויסע מעדיקאציעס קענען נישט שאטן אייער בעיבי'ס אנטוויקלונג, קענען אנדערע האבן נעגאטיווע עפעקטן אויף אייער בעיבי.

דעריבער איז עס אַזוי וויכטיק צו רעדן וועגן דעם דעם ערשטן טאָג וואָס איר זעט אייער דאָקטער צו באַשטעטיקן אַז איר זענט שוואַנגער. אייער דאָקטער וועט אייך דערקלערן וועלכע מעדיקאַמענטן איר קענט געוויינטלעך נעמען און וועלכע איר זאָלט זיכער אויפהערן נעמען. אויב אייער דאָקטער שטענדיק פאַרשריבט אַ מעדיקאַמענט, וועט די באַשלוס געמאַכט ווערן נאָך אָפּוועגן די בענעפיטן פֿאַר אייך און די ריזיקעס פֿאַר אייער בעיבי.

דאָס וויכטיקסטע, אויב איר נעמט מעדיקאַציע פֿאַר אַנדערע צושטאַנדן, זאָלט איר זאָגן אייער דאָקטער וועגן די מעדיקאַציעס, ווי אויך וועגן אַלע וויטאַמינס, קראָיטער סופּפּלעמענץ , אָדער אפילו אַיורוועדישע מעדיצינען וואָס איר נעמט. עטלעכע זאַכן קענען זיין באַצייכנט ווי "נאַטירלעך", אָבער זיי זענען מעגלעך נישט זיכער בעת שוואַנגערשאַפט.

מעדיקאַמענטן וואָס ווערן בכלל באַטראַכט ווי זיכער בעת שוואַנגערשאַפט

עס איז זייער וויכטיג און זיכער צו נעמען פּרענאַטאַל וויטאַמינס ווי פאָרגעשריבן דורך דיין דאָקטער בעשאַס שוואַנגערשאַפט. אָבער עס איז וויכטיק צו באַראַטן זיך מיט אַ דאָקטער איידער איר נעמט קיין אנדערע וויטאַמינס אָדער קראָיטער פּראָדוקטן. פילע קראָיטער פּראָדוקטן זענען נישט באוויזן זיכער בעשאַס שוואַנגערשאַפט.

אלס אן אלגעמיינע כלל, איז עס בעסטער צו פארמיידן ניצן איבער-דעם-קאונטער (OTC) מעדיקאציעס בעת שוואנגערשאפט, אפילו אויב זיי זענען אבסאלוט נויטיג.

אבער, די מעדיקאציעס און היים-מיטלען וואס זענען אויסגערעכנט אונטן זענען נישט באקאנט צו פארשאפן קיין שעדליכע עפעקטן בעת ​​שוואנגערשאפט אויב איר פאלגט די אינסטרוקציעס אויפן פאקעט. אבער, אויב איר ווילט מער אינפארמאציע וועגן א מעדיקאציע וואס איז נישט אויף דער ליסטע אדער וועגן איר זיכערהייט, רעדט מיט אייער דאקטאר .

קראנקהייט אָפט גענוצטע מעדיקאַמענטן (לויט מעדיצינישער עצה)
אַלערגיע

( באַמערקונג: פרעגט אייער דאָקטער איידער איר נעמט די בעת דעם ערשטן טרימעסטער פון שוואַנגערשאַפט.)

קעלט און גריפּ
  • אַסעטאַמינאָפֿען (פּאַראַצעטאַמאָל)
  • זאַלץ נאַזאַל טראָפּנס אָדער שפּריץ
  • גאָרגלען מיט וואַרעם זאַלץ וואַסער
פאַרשטאָפּונג
  • קאָלאַס
  • מעטאַמוציל (איספּאַגולאַ הויט)
  • ערשטע הילף זאַלב
  • באַסיטראַסין
  • נעאָספּאָרין
  • פּאָליספּאָרין
  • הויט אויסשלאָגן
  • בענאַדריל קרעם
  • קאַלאַדריל לאָושאַן אָדער קרעם
  • הידראָקאָרטיסאָן קרעם אָדער זאַלב
  • באָדן מיט האָבערגריץ
  • דאָס וויכטיקסטע איז אַז קיין מעדיקאַציע קען נישט באַטראַכט ווערן ווי 100% זיכער בעת שוואַנגערשאַפט.דעריבער, איז עס זייער וויכטיג צו שטענדיק זוכן מעדיצינישע עצה.

    וואָס וועגן אַלטערנאַטיווע באַהאַנדלונגען?

    אין צוגאב צו מעדיקאַמענטן, זענען דא עטלעכע אַלטערנאַטיווע באַהאַנדלונגען וואָס קענען העלפֿן צו פֿאַרלייכטערן עטלעכע פֿון די אומבאַקוועמלעכקייטן פֿון שוואַנגערשאַפֿט. אָבער געדענקט, נאָר ווײַל עפּעס איז "נאַטירלעך" מיינט נישט אַז עס איז "זיכער" בעת שוואַנגערשאַפֿט. אַזוי, איידער איר פּרוּווט עפּעס, איז וויכטיק צו רעדן מיט אײַער דאָקטער וועגן דעם.

    עטלעכע אַלטערנאַטיווע באַהאַנדלונגען וואָס קענען העלפֿן בעת ​​שוואַנגערשאַפט

    • פֿאַר איבל אין די ערשטע חדשים: אַקופּונקטור, אַקופּרעשור, געטריקנטער ינגבער (250 מג קאַפּסלען פֿיר מאָל אַ טאָג), און וויטאַמין B6 (25 מג צוויי אָדער דריי מאָל אַ טאָג) אַרבעטן גוט.
    • רוקן ווייטיק: כיראפראקטיק מאַניפּולאַציע איז געוויזן צו זיין די בעסטע באַהאַנדלונג פֿאַר דעם. מאַסאַזש איז אויך אַ גוטע אָפּציע. אָבער, מאַכט זיכער צו טאָן עס בלויז אונטער דער השגחה פון אַ מאַסאַזש טעראַפּיסט וואָס איז ספּעציעל טריינד פֿאַר שוואַנגערע פרויען .
    • דרייען א בעיבי אין בוזעם: עטלעכע געניטונגען און היפּנאָז קענען העלפן דערמיט.
    • ווייטיק רעליעף ביי געבורט: אן עפּידוראַל איז די מערסט עפעקטיווע מעטאָדע פון ​​אנעסטעזיע. אָבער, ווייקן אין אַ וואַרעם וואַנע קען אויך העלפֿן רעדוצירן דרוק. רעלאַקסאַציע און אָטעמען טעקניקס און אַקופּאַנגקטשער העלפֿן אויך עטלעכע פרויען.

    זאכן צו באשטימט אויסמיידן בעת ​​שוואַנגערשאַפט

    די פאלגענדע סובסטאַנצן קענען זיין שעדלעך פארן בעיבי אויב זיי ווערן גענומען אין קאנצענטרירטע פארמולאציעס . דאס מיינט נישט צו לייגן אביסל פון זיי צו עסן אלס א זיסשטאף, נאר ניצן דעם עקסטראַקט. מען גלויבט אז עטלעכע פון ​​זיי קענען פאראורזאכן געבורט-דעפעקטן און פירן צו א פריצייטיגע געבורט.

    • הערבס סופּלעמענטן צו ויסמיידן (אָראַל סופּלעמענטן): אַרבאָר וויטאַע, בעט וואָרצל, שוואַרץ קאָהאָש, בלוי קאָהאָש, קאַסקאַראַ, טשאַסטע טרי בערי, כינעזיש אַנדזשעליקאַ (דאָנג קוואַי), סינטשאָנאַ, קאַטאַן וואָרצל רינד, פיווערפיו, דזשינסענג, גאָלדענסיל, יוניפּער, קאַוואַ קאַוואַ, ליקאָריס, מעדאָוז זאַפראַן, פּעניריאָאַל, פּאָקע וואָרצל, רו, סאַגע, סט. דזשאָן'ס וואָרט, סענאַ, סליפּי וואָרצל, טאַנסי, ווייסע פּיאָני, וואָרמוואָאָד, יאַראָו, געל דאָק, און וויטאַמין א (זייער הויכע דאָזעס קענען פאַראורזאַכן געבורט חסרונות).
    • אַראָמאַטעראַפּי עסענציעלע אָילס צו ויסמיידן: קאַלאַמוס, מאַגוואָרט, פּענירויאַל, זאַלבייע, ווינטערגרין, באַזיל, היסאָופּ, מירר, מאַרדזשאָראַם און טיים.

    אויב איר האָט ספיקות וועגן יעדע מעדיצין, סופּלעמענט, אדער באַהאַנדלונג, פרעגט אייער דאָקטער איידער איר ניצט עס. דאָס איז די זיכערסטע זאַך פֿאַר ביידע אייך און אייער בעיבי.

    מעסעדזש צו נעמען אהיים

    • שטענדיק רעדט מיט אייער דאָקטער איידער איר נעמט קיין מעדאַקיישאַן, וויטאַמין, ערבאַל פּראָדוקט, אָדער אַיורוועדיק מעדיצין בעשאַס שוואַנגערשאַפט.
    • נאָר ווײַל עפּעס איז באַצייכנט ווי "נאַטירלעך" מיינט נישט אַז עס איז זיכער בעת שוואַנגערשאַפט.
    • אויב איר באַזוכט אַן אַנדער דאָקטער בעת אייער שוואַנגערשאַפט, לאָזט אים וויסן אַז איר זענט שוואַנגער .
    • אפילו מעדיקאַמענטן וואָס ווערן באַטראַכט ווי "זיכער" זאָלן נאָר גענוצט ווערן ווען עס איז אַבסאָלוט נייטיק, אין דער נידעריקסטער מעגלעכער דאָזע, און פֿאַר דער קירצסטער מעגלעכער צייט.
    • אויב איר זענט אין צווייפל וועגן עפּעס, איז קלוגער עס נישט צו נעמען. פרעגט ערשט אייער דאָקטער.
    🔍 Search Keywords: taking prescription medications during pregnancy • taking prescription medications during pregnancy symptoms • taking prescription medications during pregnancy causes and treatment • taking prescription medications during pregnancy sri lanka • נעמען מעדיצין בעת ​​שוואַנגערשאַפט: איז עס זיכער? לאָמיר זיך אויסגעפֿינען

    🩺 Articles For You

    איז עס גוט צו ניצן אַ סאַונאַ און דזשאַקוזי בעת שוואַנגערשאַפט?

    באַקומט איר מאָגן ווייטיק בעת שוואַנגערשאַפט? עס איז זייער וויכטיק צו וויסן די זאַכן (מאָגן ווייטיק אין שוואַנגערשאַפט)

    האָב נישט קיין מורא פֿאַרן AFP בלוט־טעסט בעת שוואַנגערשאַפֿט! לאָמיר רעדן וועגן דעם.

    איז עס גוט צו נעמען אַלערגיע מעדיקאַציע בעת שוואַנגערשאַפט? (אַלערגיע מעדיקאַציע אין שוואַנגערשאַפט)

    אלטערנאטיווע טעראַפּיעס בעת שוואַנגערשאַפט - זענען די טאַקע ריכטיק פֿאַר אײַך?

    אַן ערוואַרטנדיקער טאַטע'ס גייד צו שוואַנגערשאַפט

    💬 Patient Questions & Comments (0)

    Have a question or experience to share? Post a comment or reply to other readers below.

    🛡️ Plain Text Only • No Links
    👤

    No comments yet. Be the first to share your question or experience below.

    ⚠️ Important: Medical articles and information on Nirogi Lanka are strictly for educational and awareness purposes and do not substitute professional medical advice, diagnosis, or treatment. Always consult a qualified physician for any medical concerns.