Skip to main content

我們應該看食品標籤嗎?讓我們一起來了解一下這些字的意思吧! (營養成分錶)

我們應該看食品標籤嗎?讓我們一起來了解一下這些字的意思吧! (營養成分錶)
我們去商店或超市購物時,會購買各種各樣的商品,例如餅乾、牛奶、優格等等。你肯定注意到,幾乎每個包裝背面都有一個小方框,裡面寫著一些訊息,通常是「營養成分錶」。但是,當我們看到上面的文字和數字時,有時卻搞不清楚它們是什麼意思。因此,今天我們就來聊聊食品標籤上這些重要詞彙的簡單意義。如果你能正確理解這些詞彙,就能更好地選擇適合自己健康的食品。

首先,我們來看看卡路里和食用份量是多少。

這是大多數人首先會關注的地方。但這也是很多人容易上當的地方。
  • 卡路里簡單來說,卡路里就是能量單位。卡路里是指我們身體從食物中獲得的能量。我們身體每天都需要一定量的卡路里。如果我們攝取的能量超過這個量,多餘的能量就會轉化為脂肪儲存起來,導致體重增加。
  • 食用份量這是最重要也最容易被誤解的部分。食品標籤上的所有信息,例如卡路里和脂肪含量,都是按每份計算的。想像一下,你買了一小包餅乾。標籤上可能寫著「食用份量:4塊餅乾」和「卡路里:150」。這意味著如果你吃4塊餅乾,你就會攝取150卡路里。但如果這包餅乾裡面有12塊,如果吃完一整包,就會攝取150 x 3 = 450卡路里!因此,務必查看整包餅乾有多少份。

主要營養成分:碳水化合物、脂肪和糖

現在我們來看看標籤的其他主要部分。

醣類

碳水化合物是我們身體主要的能量來源。它們存在於麵包、米飯、義大利麵、馬鈴薯、蔬菜和水果等食物中。標籤上的「總碳水化合物」部分顯示的是每份食物中碳水化合物的總量。
重要的是,這個「總碳水化合物」值包括纖維
  • 膳食纖維:這是植物性食物中人體無法消化的部位。但它有很多益處。它能讓你產生飽足感,它能預防便秘,並有助於降低血液膽固醇水平。每天攝取至少25-38克膳食纖維對健康有益。如果一種食物含有超過5克膳食纖維,就可以被認為是高纖維食物。
  • 醣類:標籤的這一部分顯示了食品中的糖含量。這包括天然存在的糖(例如水果中的果糖和牛奶中的乳糖)以及添加糖。我們最應該關注的是添加糖。高果糖玉米糖漿(HFCS)是這些食品中常用的另一種人工甜味劑。

胖的

雖然很多人害怕「脂肪」這個詞,但脂肪實際上對我們的身體至關重要。我們需要脂肪來產生荷爾蒙和建構細胞。但關鍵在於我們攝取的是哪種脂肪。讓我們透過下表進一步解釋這一點。
脂肪型描述和範例對健康的影響
好脂肪(不飽和脂肪)單元不飽和脂肪:存在於酪梨、橄欖油、花生和杏仁中。多元不飽和脂肪:存在於鮭魚、核桃和大豆油中。這些脂肪提供必需脂肪酸,例如ω-3和ω-6。有益。降低低密度脂蛋白膽固醇(壞膽固醇)水平,降低心臟病的風險。
壞脂肪(飽和脂肪)存在於動物性產品(肉類、牛奶、奶油、乳酪)、椰子油和棕櫚油中。室溫下呈固態。不健康。過量食用會增加低密度脂蛋白膽固醇(壞膽固醇)水平,增加心臟病的風險。注意不要讓這類食物的攝取量超過每日總熱量的5%-10%。
非常有害的脂肪(反式脂肪)一種人工合成的脂肪。它是在液態植物油氫化製成固體人造奶油和起酥油的過程中形成的。危害極大。會升高低密度脂蛋白膽固醇(壞膽固醇),降低高密度脂蛋白膽固醇(好膽固醇),並顯著增加心臟病的風險。盡可能避免食用含有這些成分的食物。即使標籤上標明含量為0克,也要檢查成分錶,確認是否含有「部分氫化油」。

請務必注意以下幾點:膽固醇和鈉。

膽固醇

我們體內所需的大部分膽固醇都是自己合成的。然而,我們也會從食用的動物性食物(肉類、蛋黃、乳製品)中獲取膽固醇。對於高膽固醇患者來說,了解這一點尤其重要。

鈉其實就是鹽。雖然它對神經和肌肉功能至關重要,但我們許多人攝取的鹽分遠遠超過所需。加工食品、罐頭食品和泡麵尤其含鈉量高。
一般健康成年人每日鈉攝取量不應超過2300毫克(約一茶匙鹽)高血壓糖尿病或腎臟病患者每日鈉攝取量應限制在1500毫克以內。更多資訊請諮詢醫生

標籤上還有一些其他重要的字詞

  • 每日攝取量百分比:這告訴我們,一個每天攝取2000卡路里的人,從一份該食物中能獲得多少營養素。這讓我們對食物的營養價值有所了解。
  • 5% 或更低:該營養素含量較低。 (例如,對於飽和脂肪和鈉等營養素,每日攝取量百分比越低越好)。
  • 20%或以上:該營養素含量(豐富)。 (例如,膳食纖維、維生素D、鈣等營養素的每日攝取量百分比越高越好)。
  • 強化型(補充營養):這指的是從食物中去除營養成分,然後再添加回去的過程。例如,當小麥製成麵包粉時,B群維生素會被去除。 「強化」麵包粉則會重新添加這些維生素。
  • 強化:這意味著在食物中添加原本不含的營養素。例如,在牛奶中添加維生素D。維生素D有助於人體吸收牛奶中的鈣質。
  • 麩胺酸鈉(味精):這是一種調味劑,也稱為「味之素」。雖然有些人食用後可能會出現輕微的過敏反應,但美國食品藥物管理局(FDA)認為,在常用劑量下,谷氨酸鈉「通常是安全的」。

重點

  • 檢查食用份量:在查看標籤上的數字之前,請確認它是單份的份量還是整包的份量。
  • 注意糖和鹽的攝取:選擇添加糖和鈉含量低的食物。如果成分錶中糖的含量排在第一位,請限制食用該食物。
  • 選擇優質脂肪,減少劣質脂肪:選擇富含優質脂肪(如單元不飽和脂肪和多元不飽和脂肪)的食物。盡可能避免食用含有飽和脂肪,尤其是反式脂肪的食物。
  • 多吃膳食纖維:在飲食中加入富含膳食纖維的食物,如全穀類、水果和蔬菜。
  • 參考每日攝取量百分比:如果低於 5%,則該營養素含量低;如果高於 20%,則該營養素含量高。這有助於區分好壞。
  • 如有疑問:如果您因飲食習慣或健康狀況需要控制飲食,請諮詢醫生並獲得適當的建議。
營養成分錶、食品標籤、卡路里、脂肪、碳水化合物、鈉、糖、營養成分錶、食品標籤、卡路里、脂肪、糖、鈉、健康飲食
⚠️ Important: The medical articles and information on Nirogi Lanka are for general awareness only, and are by no means a substitute for professional medical advice, diagnosis, or treatment. For any medical problem you have, consult a qualified physician immediately.

💬 Comments (0)

尚未發表評論。第一次在這裡添加您的評論。

新增您的評論

請計算: 9 + 9 =
我們應該看食品標籤嗎?讓我們一起來了解一下這些字的意思吧! (營養成分錶)
醫學詞彙表2026年7月16日

我們應該看食品標籤嗎?讓我們一起來了解一下這些字的意思吧! (營養成分錶)

我們去商店或超市購物時,會購買各種各樣的商品,例如餅乾、牛奶、優格等等。你肯定注意到,幾乎每個包裝背面都有一個小方框,裡面寫著一些訊息,通常是「營養成分錶」。但是,當我們看到上面的文字和數字時,有時卻搞不清楚它們是什麼意思。因此,今天我們就來聊聊食品標籤上這些重要詞彙的簡單意義。如果你能正確理解這些詞彙,就能更好地選擇適合自己健康的食品。

首先,我們來看看卡路里和食用份量是多少。

這是大多數人首先會關注的地方。但這也是很多人容易上當的地方。
  • 卡路里簡單來說,卡路里就是能量單位。卡路里是指我們身體從食物中獲得的能量。我們身體每天都需要一定量的卡路里。如果我們攝取的能量超過這個量,多餘的能量就會轉化為脂肪儲存起來,導致體重增加。
  • 食用份量這是最重要也最容易被誤解的部分。食品標籤上的所有信息,例如卡路里和脂肪含量,都是按每份計算的。想像一下,你買了一小包餅乾。標籤上可能寫著「食用份量:4塊餅乾」和「卡路里:150」。這意味著如果你吃4塊餅乾,你就會攝取150卡路里。但如果這包餅乾裡面有12塊,如果吃完一整包,就會攝取150 x 3 = 450卡路里!因此,務必查看整包餅乾有多少份。

主要營養成分:碳水化合物、脂肪和糖

現在我們來看看標籤的其他主要部分。

醣類

碳水化合物是我們身體主要的能量來源。它們存在於麵包、米飯、義大利麵、馬鈴薯、蔬菜和水果等食物中。標籤上的「總碳水化合物」部分顯示的是每份食物中碳水化合物的總量。
重要的是,這個「總碳水化合物」值包括纖維
  • 膳食纖維:這是植物性食物中人體無法消化的部位。但它有很多益處。它能讓你產生飽足感,它能預防便秘,並有助於降低血液膽固醇水平。每天攝取至少25-38克膳食纖維對健康有益。如果一種食物含有超過5克膳食纖維,就可以被認為是高纖維食物。
  • 醣類:標籤的這一部分顯示了食品中的糖含量。這包括天然存在的糖(例如水果中的果糖和牛奶中的乳糖)以及添加糖。我們最應該關注的是添加糖。高果糖玉米糖漿(HFCS)是這些食品中常用的另一種人工甜味劑。

胖的

雖然很多人害怕「脂肪」這個詞,但脂肪實際上對我們的身體至關重要。我們需要脂肪來產生荷爾蒙和建構細胞。但關鍵在於我們攝取的是哪種脂肪。讓我們透過下表進一步解釋這一點。
脂肪型描述和範例對健康的影響
好脂肪(不飽和脂肪)單元不飽和脂肪:存在於酪梨、橄欖油、花生和杏仁中。多元不飽和脂肪:存在於鮭魚、核桃和大豆油中。這些脂肪提供必需脂肪酸,例如ω-3和ω-6。有益。降低低密度脂蛋白膽固醇(壞膽固醇)水平,降低心臟病的風險。
壞脂肪(飽和脂肪)存在於動物性產品(肉類、牛奶、奶油、乳酪)、椰子油和棕櫚油中。室溫下呈固態。不健康。過量食用會增加低密度脂蛋白膽固醇(壞膽固醇)水平,增加心臟病的風險。注意不要讓這類食物的攝取量超過每日總熱量的5%-10%。
非常有害的脂肪(反式脂肪)一種人工合成的脂肪。它是在液態植物油氫化製成固體人造奶油和起酥油的過程中形成的。危害極大。會升高低密度脂蛋白膽固醇(壞膽固醇),降低高密度脂蛋白膽固醇(好膽固醇),並顯著增加心臟病的風險。盡可能避免食用含有這些成分的食物。即使標籤上標明含量為0克,也要檢查成分錶,確認是否含有「部分氫化油」。

請務必注意以下幾點:膽固醇和鈉。

膽固醇

我們體內所需的大部分膽固醇都是自己合成的。然而,我們也會從食用的動物性食物(肉類、蛋黃、乳製品)中獲取膽固醇。對於高膽固醇患者來說,了解這一點尤其重要。

鈉其實就是鹽。雖然它對神經和肌肉功能至關重要,但我們許多人攝取的鹽分遠遠超過所需。加工食品、罐頭食品和泡麵尤其含鈉量高。
一般健康成年人每日鈉攝取量不應超過2300毫克(約一茶匙鹽)高血壓糖尿病或腎臟病患者每日鈉攝取量應限制在1500毫克以內。更多資訊請諮詢醫生

標籤上還有一些其他重要的字詞

  • 每日攝取量百分比:這告訴我們,一個每天攝取2000卡路里的人,從一份該食物中能獲得多少營養素。這讓我們對食物的營養價值有所了解。
  • 5% 或更低:該營養素含量較低。 (例如,對於飽和脂肪和鈉等營養素,每日攝取量百分比越低越好)。
  • 20%或以上:該營養素含量(豐富)。 (例如,膳食纖維、維生素D、鈣等營養素的每日攝取量百分比越高越好)。
  • 強化型(補充營養):這指的是從食物中去除營養成分,然後再添加回去的過程。例如,當小麥製成麵包粉時,B群維生素會被去除。 「強化」麵包粉則會重新添加這些維生素。
  • 強化:這意味著在食物中添加原本不含的營養素。例如,在牛奶中添加維生素D。維生素D有助於人體吸收牛奶中的鈣質。
  • 麩胺酸鈉(味精):這是一種調味劑,也稱為「味之素」。雖然有些人食用後可能會出現輕微的過敏反應,但美國食品藥物管理局(FDA)認為,在常用劑量下,谷氨酸鈉「通常是安全的」。

重點

  • 檢查食用份量:在查看標籤上的數字之前,請確認它是單份的份量還是整包的份量。
  • 注意糖和鹽的攝取:選擇添加糖和鈉含量低的食物。如果成分錶中糖的含量排在第一位,請限制食用該食物。
  • 選擇優質脂肪,減少劣質脂肪:選擇富含優質脂肪(如單元不飽和脂肪和多元不飽和脂肪)的食物。盡可能避免食用含有飽和脂肪,尤其是反式脂肪的食物。
  • 多吃膳食纖維:在飲食中加入富含膳食纖維的食物,如全穀類、水果和蔬菜。
  • 參考每日攝取量百分比:如果低於 5%,則該營養素含量低;如果高於 20%,則該營養素含量高。這有助於區分好壞。
  • 如有疑問:如果您因飲食習慣或健康狀況需要控制飲食,請諮詢醫生並獲得適當的建議。
營養成分錶、食品標籤、卡路里、脂肪、碳水化合物、鈉、糖、營養成分錶、食品標籤、卡路里、脂肪、糖、鈉、健康飲食
⚠️ Important: The medical articles and information on Nirogi Lanka are for general awareness only, and are by no means a substitute for professional medical advice, diagnosis, or treatment. For any medical problem you have, consult a qualified physician immediately.

💬 Comments (0)

尚未發表評論。第一次在這裡添加您的評論。

新增您的評論

請計算: 9 + 9 =