ඔයාටත් එක්ස්-රේ (X-ray) එකක් ගන්න වෙලා තියෙනවද? මේ දේවල් දැනගෙන ඉමු!

අපි හැමෝම වගේ එක්ස්-රේ (X-ray) ගැන අහලා තියෙනවනේ. සමහරවිට ඔයාටත් එකක් ගන්න වෙලා ඇති. ළමයෙක් වැටුණම අතක් පයක් බිඳුනද බලන්න, නැත්නම් දත් දොස්තර මහත්තයා ගාවට ගියාම, එහෙමත් නැත්නම් සමහර ලෙඩ වලට හේතු හොයන්න මේ එක්ස්-රේ (X-ray) පරීක්ෂණයක් කරනවා. ඉතින්, මේක ඇත්තටම මොකක්ද, කොහොමද වැඩ කරන්නේ, මොනවද මේකෙන් බලාගන්න පුළුවන් වගේ ගොඩක් දේවල් අපි අද කතා කරමුද?

මොකක්ද මේ එක්ස්-රේ (X-ray) එකක් කියන්නේ?

සරලවම කිව්වොත්, එක්ස්-රේ (X-ray) කියන්නේ අපේ ඇඟ ඇතුළේ තියෙන දේවල්වල පින්තූර ගන්න පාවිච්චි කරන විශේෂ විකිරණ (radiation) වර්ගයක්. හරියට කැමරාවකින් ෆොටෝ එකක් ගන්නවා වගේ තමයි, හැබැයි මේකෙන් ඇඟ ඇතුළේ ෆොටෝ එකක් ගන්නේ. ගොඩක් වෙලාවට අපි එක්ස්-රේ කිව්වම හිතන්නේ අස්ථි බිඳීමක් (broken bone) බලන්න හරි දත්වල ප්‍රශ්න බලන්න හරි කරන දෙයක් කියලානේ. ඒත්, මේ එක්ස්-රේ පින්තූර (X-ray images) වලින් එක එක තුවාල, ලෙඩ රෝග, සහ වෙනත් සෞඛ්‍ය තත්ත්වයන් ගොඩක් හොයාගන්න දොස්තර මහත්වරුන්ට උදව් වෙනවා.

අපි සාමාන්‍යයෙන් 'එක්ස්-රේ' කියලා කිව්වට, ඒකෙන් අදහස් වෙන්නේ එක පින්තූරයක් විතරක් ගන්න 'ප්ලේන් රේඩියෝග්‍රාෆ්' (plain radiograph) කියන එක. ඒත්, එක්ස්-රේ කියන විකිරණ (X-ray radiation) වර්ගය පාවිච්චි කරලා තව විවිධ පරීක්ෂණ කරනවා. උදාහරණයක් විදියට, සී.ටී. ස්කෑන් (CT scan) එකකදීත් මේ එක්ස්-රේ විකිරණ පාවිච්චි කරලා පින්තූර ගොඩක් අරගෙන, ඒවා කොම්පියුටර් එකකින් එකතු කරලා ත්‍රිමාණ (3D) පින්තූර හදනවා. හැබැයි, අපි අද ප්‍රධාන වශයෙන් කතා කරන්නේ අර සාමාන්‍ය, එක පින්තූරයක් ගන්න එක්ස්-රේ (plain X-rays) ගැනයි.

'කොන්ට්‍රාස්ට් මටීරියල්' (contrast material) එක්ක කරන එක්ස්-රේ කියන්නේ මොන වගේ එකක්ද?

සමහර එක්ස්-රේ (X-ray) පරීක්ෂණ වලදී 'කොන්ට්‍රාස්ට් මටීරියල්' (contrast material) කියලා දෙයක් පාවිච්චි කරනවා. මේකට සමහරු 'කොන්ට්‍රාස්ට් ඒජන්ට්' (contrast agent) කියලත් කියනවා, නැත්නම් 'ඩයි' (dye) එකක් කියලත් කියනවා. මේකෙන් වෙන්නේ, අපේ ඇඟේ තියෙන සමහර දේවල්, උදාහරණයක් විදියට රුධිර නාල (blood vessels) වගේ ඒවා, එක්ස්-රේ පින්තූරේ පැහැදිලිව පේන්න සලස්වන එකයි. හිතන්නකෝ, සමහර වෙලාවට අපේ ඇඟ ඇතුළේ තියෙන දේවල් එක්ස්-රේ එකට අහුවෙන්නේ නැති තරම් සියුම් වෙන්න පුළුවන්, අන්න ඒ වගේ වෙලාවට තමයි මේ 'කොන්ට්‍රාස්ට් මටීරියල්' එක උදව්වට එන්නේ.

මේ 'කොන්ට්‍රාස්ට් මටීරියල්' එක දියරයක්, කුඩක්, නැත්නම් පෙත්තක් විදියට එන්න පුළුවන්. ඔයාගේ දොස්තර මහත්තයා මේක ඔයාට එක්ස්-රේ එක ගන්න කලින් දෙනවා. කරන එක්ස්-රේ වර්ගය අනුව, ඔයාට මේ 'කොන්ට්‍රාස්ට් මටීරියල්' එක මේ විදිවලින් දෙන්න පුළුවන්:

• කටින් බොන්න (Orally).
• නහරයකට විදීමෙන් (IV - an injection into a vein) හරි ඔයාගේ සුසුම්නා තරලයට (cerebrospinal fluid) විදීමෙන්.
• ඔයාගේ ගුද මාර්ගයට ඇතුල් කිරීමෙන් (enema).

අපිට එක්ස්-රේ (X-ray) එකක් ඕන වෙන්නේ මොන වගේ වෙලාවලටද?

ඔයාගේ දොස්තර මහත්තයා මේ වගේ හේතු නිසා එක්ස්-රේ (X-ray) එකක් කරන්න කියලා කියන්න පුළුවන්:

• අස්ථියක් බිඳිලාද (fracture) කියලා බලන්න: මේක තමයි ගොඩක්ම සුලභ හේතුව. පොඩි වැටීමකින් වුණත් අතක් පයක් බිඳෙන්න පුළුවන්නේ.
• ඔයාට තියෙන වේදනාවක්, ඉදිමුමක් වගේ රෝග ලක්ෂණවලට හේතුව හොයාගන්න: සමහර වෙලාවට හේතුව පැහැදිලි නැති වේදනාවලට මූලය හොයාගන්න එක්ස්-රේ උදව් වෙනවා.
• පෙනහළුවල ආසාදන (infection) තියෙනවද කියලා බලන්න: දිගටම තියෙන කැස්සක්, හතියක් වගේ දේවල් වලදී පපුවේ එක්ස්-රේ එකක් (Chest X-ray) ගන්නවා.
• ඇඟ ඇතුළට ගියපු පිටස්තර දේවල් (foreign objects) තියෙනවද කියලා හොයන්න: පොඩි ළමයි නොදැනුවත්වම පොඩි සෙල්ලම් බඩු කෑලි වගේ දේවල් ගිලින්න පුළුවන්. ඒ වගේ වෙලාවට මේක ප්‍රයෝජනවත්.
• අස්ථි, සන්ධි (joints) හරි මෘදු පටක (soft tissues) වල හරි ව්‍යුහාත්මක ප්‍රශ්න (structural problems) තියෙනවද කියලා බලන්න.
• ප්‍රතිකාර සැලසුම් කරන්න සහ ඒවා කොච්චර සාර්ථකද කියලා බලන්න: උදාහරණයක් විදියට, ශල්‍යකර්මයකට කලින් සහ පස්සේ තත්ත්වය බලන්න.

එක්ස්-රේ (X-ray) එකකින් මොනවද පෙන්නන්නේ?

එක්ස්-රේ (X-ray) පින්තූර වලින් මේ වගේ දේවල් හොයාගන්න පුළුවන්:

• ආතරයිටීස් (Arthritis) වගේ සන්ධි ප්‍රදාහ.
• අස්ථි බිඳීම් (Broken bones).
• අස්ථිවල වෙනස්කම් හෝ අසාමාන්‍යතා (Bone changes or abnormalities).
• කොන්දේ තැටි ලිස්සලා නම් (Herniated discs in your spine).
• ආසාදන (Infections), උදාහරණයක් විදියට නියුමෝනියාව (pneumonia).
• වකුගඩු ගල් (Kidney stones).
• කොන්දෙ ඇදවීම් (Scoliosis) සහ කොඳු ඇට පෙළේ වෙනත් වක්‍රතා.
• දත්වල කුහර (Tooth cavities).
• සමහර වර්ගයේ ගෙඩි (Tumors).

හැබැයි මේකත් මතක තියාගන්න ඕන. සමහර අසාමාන්‍යතා එක්ස්-රේ එකෙන් පෙන්නුවත්, හැම වෙලේම පෙන්නන්නේ නෑ. ඒ කියන්නේ, වකුගඩු ගල් හරි ගෙඩි හරි තිබුණත්, සමහර වෙලාවට ඒවා එක්ස්-රේ එකේ පේන්නේ නැති වෙන්න පුළුවන්. ඒ නිසා තමයි සමහර වෙලාවට දොස්තරලා තවදුරටත් වෙනත් පරීක්ෂණ (උදා: CT scan, MRI) කරන්න කියන්නේ.

එක්ස්-රේ (X-ray) එකකින් පිළිකාවක් (cancer) පෙන්නනවද?

එක්ස්-රේ (X-ray) වලින් පිළිකා (cancer) තත්ත්වයන් සමහර වෙලාවට පෙන්නන්න පුළුවන්. ඒත්, ගොඩක් පිළිකා වර්ග හොයාගන්න හරි, ඒක පිළිකාවක්මද කියලා හරියටම තහවුරු කරගන්න හරි දොස්තරලා මූලිකවම පාවිච්චි කරන ක්‍රමය මේක නෙවෙයි. මොකද, අපේ අවයවවල තියෙන ගෙඩි (tumors) සමහරවිට හරිම පොඩි වෙන්න පුළුවන්, එහෙම නැත්නම් පපුවේ එක්ස්-රේ එකක් ගත්තොත් ඉළ ඇට වගේ දේවල්වලට මුවා වෙලා තියෙන්න පුළුවන්, එහෙමත් නැත්නම් සාමාන්‍ය පටක එක්ක මුහු වෙලා පැහැදිලිව පේන්නේ නැති වෙන්නත් පුළුවන්. ඒ නිසා පිළිකාවක් ගැන සැකයක් ආවොත්, දොස්තරලා සාමාන්‍යයෙන් බයොප්සි (biopsy) එකක් වගේ තවත් පරීක්ෂණ කරනවා.

එක්ස්-රේ (X-ray) වර්ග මොනවද තියෙන්නේ?

අපේ ඇඟ ඇතුළේ විවිධ තැන්වල පින්තූර ගන්න පාවිච්චි කරන එක්ස්-රේ (X-ray) වර්ග කිහිපයක්ම තියෙනවා. මේ අතරින් බහුලවම පාවිච්චි වෙන සමහර වර්ග තමයි මේ:

• උදරයේ එක්ස්-රේ (Abdominal X-ray): මේකෙන් අපේ ආහාර ජීර්ණ පද්ධතියේ (digestive system) කොටස් බලන්නත්, වකුගඩු ගල් (kidney stones) සහ මුත්‍රාශයේ ගල් (bladder stones) වගේ දේවල් හොයාගන්නත් දොස්තරලාට උදව් වෙනවා. හිතන්නකෝ ඔයාට බඩේ අමාරුවක් හැදිලා ගියාම, සමහරවිට මේ වගේ එක්ස්-රේ එකක් ගන්න කියයි.
• අස්ථි එක්ස්-රේ (Bone X-ray): ඔයාගේ අස්ථියක් බිඳිලා, සන්ධියක් පැනලා, එහෙමත් නැත්නම් ආතරයිටීස් (arthritis) වගේ තත්ත්වයක් තියෙනවා කියලා දොස්තර මහත්තයට සැක හිතුණොත් මේක කරන්න පුළුවන්. අස්ථි පිළිකා (bone cancer) හරි ආසාදන (infection) හරි තියෙනවද කියලත් මේකෙන් බලන්න පුළුවන්.
• පපුවේ එක්ස්-රේ (Chest X-ray): ඔයාට පපුවේ වේදනාවක්, හුස්ම ගැනීමේ අපහසුවක්, එහෙමත් නැත්නම් කැස්සක් වගේ රෝග ලක්ෂණ තියෙනවා නම් දොස්තර මහත්තයා මේක කරන්න කියන්න ඉඩ තියෙනවා. නියුමෝනියාව (pneumonia), ක්ෂය රෝගය (TB) වගේ දේවල් හොයාගන්න මේක ගොඩක් වැදගත්.
• දත්වල එක්ස්-රේ (Dental X-ray): දත් දොස්තර කෙනෙක් ඔයාගේ දත් සහ විදුරුමස් වල ප්‍රශ්න තියෙනවද බලන්න නිතරම වගේ මේ එක්ස්-රේ ගන්නවා.
• හිසේ එක්ස්-රේ (Head X-ray): ඔළුවට වුණු අනතුරකින් හිස් කබල පැලිලාද (skull fractures) බලන්න, එහෙමත් නැත්නම් හිස් කබලේ අස්ථි හැදෙන විදිහට බලපාන 'ක්‍රේනියෝසිනොස්ටෝසිස්' (craniosynostosis) වගේ තත්ත්වයන් බලන්න මේක උදව් වෙනවා.
• කොඳු ඇට පෙළේ එක්ස්-රේ (Spine X-ray): කොන්දෙ ඇදවීම්, තැටි ලිස්සීම් (slipped discs) සහ කොඳු ඇට පෙළේ වෙනත් ප්‍රශ්න බලන්න දොස්තර කෙනෙක්ට මේක පාවිච්චි කරන්න පුළුවන්.

මේ සාමාන්‍ය එක්ස්-රේ (X-ray) වලට අමතරව, එක්ස්-රේ කිරණ මාලාවක් පාවිච්චි කරලා, කොම්පියුටරයකින් සකස් කරලා සවිස්තරාත්මක පින්තූර හදන වෙනත් වෛද්‍ය ප්‍රතිබිම්බකරණ (medical imaging) ක්‍රම තියෙනවා. ඒවට උදාහරණ තමයි:

• අස්ථි ඝනත්ව පරීක්ෂාව (Bone density (DXA) scan).
• සී.ටී. ස්කෑන් (CT scan - computed tomography).
• ෆ්ලූරොස්කොපි (Fluoroscopy).
• මැමෝග්‍රෑම් (Mammogram).

එක්ස්-රේ (X-ray) ක්‍රියා කරන්නේ කොහොමද?

එක්ස්-රේ (X-ray) වැඩ කරන්නේ මෙහෙමයි: අපේ ඇඟ හරහා විකිරණ කදම්භ (beams of radiation) යවලා, ළඟ තියෙන එක්ස්-රේ අනාවරකයක් (X-ray detector) උඩ පින්තූරයක් හදන එකයි. මේ විකිරණ කදම්භ අපිට පේන්නෙත් නෑ, දැනෙන්නෙත් නෑ.

මේ කදම්භ ඇඟ හරහා යනකොට, අස්ථි, මෘදු පටක (soft tissues) සහ අනිත් දේවල් විකිරණ උරාගන්න විදිහ එකිනෙකට වෙනස්. ඝන දේවල්, ඒ කියන්නේ අස්ථි වගේ දේවල්, විකිරණ හොඳට උරාගන්න නිසා ඒවා පින්තූරේ සුදු පාටට දීප්තිමත්ව පේනවා. අනික් අතට, මෘදු පටක, ඒ කියන්නේ අවයව, පෙනහළු වගේ දේවල්, විකිරණ ඒ තරම් උරාගන්නේ නැති නිසා ඒවා එක්ස්-රේ එකේ අළු පාට විවිධ තද ගති වලින් (shades of gray) පේනවා. වාතය තියෙන තැන් (පෙනහළු වගේ) කළු පාටට පේනවා.

විකිරණවේදියෙක් (radiologist) තමයි මේ පින්තූරය බලලා, ඒකේ මොකක්හරි අසාමාන්‍ය දෙයක් හරි, සැලකිලිමත් වෙන්න ඕන දෙයක් හරි තියෙනවද කියලා සඳහන් කරලා, එක්ස්-රේ එක ගන්න නියම කරපු දොස්තර මහත්තයට වාර්තාවක් (report) ලියලා දෙනවා.

එක්ස්-රේ (X-ray) එකකට කලින් අපි සූදානම් වෙන්න ඕන කොහොමද?

ඔයා ගන්න යන එක්ස්-රේ (X-ray) වර්ගය අනුව තමයි සූදානම් වෙන්න ඕන විදිහ තීරණය වෙන්නේ. ඔයාගේ දොස්තර මහත්තයා මේ වගේ දේවල් කරන්න කියන්න පුළුවන්:

• ලෝෂන් (lotions), ක්‍රීම් (creams) හරි සුවඳ විලවුන් (perfume) හරි පාවිච්චි කරන එකෙන් වළකින්න. මේවා එක්ස්-රේ එකේ සෙවනැලි (shadows) ඇති කරලා ප්‍රතිඵල වැරදි වෙන්න බලපාන්න පුළුවන්.
• කරාබු, මාල, කොණ්ඩ කටු, ශ්‍රවණාධාර (hearing aids) වගේ ලෝහමය දේවල් (metal objects) අයින් කරන්න. ලෝහ එක්ස්-රේ වලට බාධා කරලා පින්තූර පැහැදිලි නැති වෙන්න, ප්‍රතිඵල වැරදි වෙන්න පුළුවන්.
• සමහර එක්ස්-රේ වලට, විශේෂයෙන් 'කොන්ට්‍රාස්ට් මටීරියල්' (contrast material) දෙනවා නම්, පැය කිහිපයකට කලින් ඉඳන් කෑම බීම නවත්වන්න කියන්න පුළුවන්.
• පහසු ඇඳුමක් ඇඳගෙන එන්න, එහෙමත් නැත්නම් එක්ස්-රේ එකට කලින් රෝහලෙන් දෙන ගවුමක් (gown) අඳින්න.

වැදගත්ම දේ තමයි, ඔයාගේ සෞඛ්‍ය ඉතිහාසය (health history), ඔයාට තියෙන අසාත්මිකතා (allergies) සහ ඔයා පාවිච්චි කරන බෙහෙත් වර්ග ගැන දොස්තර මහත්තයට කියන එක.

විශේෂයෙන්ම, ඔයා ගැබිනියක් නම්, ගැබ් අරගෙන කියලා හිතෙනවා නම්, එහෙමත් නැත්නම් මව්කිරි දෙනවා නම්, එක්ස්-රේ එකක් ගන්න කලින් අනිවාර්යයෙන්ම දොස්තර මහත්තයට කියන්න ඕන.

ඔයා 'කොන්ට්‍රාස්ට් මටීරියල්' (contrast material) එක්ක එක්ස්-රේ එකක් ගන්නවා නම්, ඔයාට වකුගඩු සම්බන්ධ රෝගයක් (kidney condition) තියෙනවා නම් ඒ ගැනත් දොස්තර මහත්තයට කියන්න.

එක්ස්-රේ (X-ray) එකක් ගන්නකොට මොකද වෙන්නේ?

ඔයා ගන්න එක්ස්-රේ (X-ray) වර්ගය අනුව තමයි හරියටම වෙන දේවල් තීරණය වෙන්නේ. සාමාන්‍යයෙන්, එක්ස්-රේ එකක් ගන්නකොට කාර්මික ශිල්පියා (technologist) හරි දොස්තර මහත්තයා හරි මේ දේවල් කරයි:

• (අවශ්‍ය නම්) 'කොන්ට්‍රාස්ට් මටීරියල්' (contrast medium) එකක් ඉන්ජෙක්ෂන් එකකින්, එනිමා (enema) එකකින් දෙයි, නැත්නම් බොන්න දෙයි. සමහර වෙලාවට ඩයි (dye) එක නහරයකට විද්දහම ඇඟට ටිකක් රස්නයක්, දැවිල්ලක් වගේ දැනෙන්න පුළුවන්. සමහරුන්ට කටට ලෝහ රසයක් එනවා. මේ අතුරු ආබාධ විනාඩි කිහිපයකින් නැතිවෙලා යනවා, බය වෙන්න දෙයක් නෑ.
• ඔයාට පුටුවක ඉඳගන්න, හිටගන්න, එහෙමත් නැත්නම් මේසයක් උඩ හාන්සි වෙන්න කියයි.
• ඉස්සර නම් සමහර වෙලාවට ඔයාව ඝන ඊයම් ආවරණයකින් (lead shield/apron) වැහුවා අනවශ්‍ය විකිරණ වලින් ආරක්ෂා වෙන්න. ඒත් අලුත් පර්යේෂණ වලින් කියවෙන්නේ දැන් පාවිච්චි කරන යන්ත්‍ර එක්ක ඒක අත්‍යවශ්‍ය නෑ කියලයි, මොකද විකිරණ එන්නේ අවශ්‍ය තැනට විතරක් නිසා.
• පින්තූරේ ගන්න ඕන ඇඟේ කොටස ළඟින් එක්ස්-රේ යන්ත්‍රයේ කොටසක් (camera වගේ) තියයි.
• ඔයාගේ ඇඟ හරි අත් පා හරි විවිධ ඉරියව් වලට හරවලා, හෙලවෙන්නේ නැතුව ඉන්න කියයි. පින්තූර බොඳ වෙන්නේ නැති වෙන්න සමහර වෙලාවට තත්පර කිහිපයකට හුස්ම අල්ලගෙන ඉන්නත් කියයි.

සමහර වෙලාවට පොඩි ළමයි පැහැදිලි පින්තූරයක් ගන්න තරම් වෙලාවක් එක තැන ඉන්නේ නෑනේ. එතකොට දොස්තර මහත්තයා එක්ස්-රේ එක ගන්නකොට ළමයව හෙලවෙන්නේ නැතුව තියාගන්න විශේෂ උපකරණයක් (restraint or immobilizer) පාවිච්චි කරන්න යෝජනා කරන්න පුළුවන්. මේ උපකරණ වලින් ළමයට රිදෙන්නෙවත්, හානියක් වෙන්නෙවත් නෑ. ඒකෙන් වෙන්නේ ළමයව සන්සුන්ව තියාගෙන, ආයෙ ආයෙ පින්තූර ගන්න වෙන එක අඩු කරන එකයි.

එක්ස්-රේ (X-ray) එකක් ගත්තට පස්සේ මොකද වෙන්නේ?

ගොඩක් වෙලාවට, එක්ස්-රේ (X-ray) එකක් ගත්තට පස්සේ ඔයාට කරන්න බැරි දේවල් කියලා සීමා නෑ. ඔයාට සාමාන්‍ය විදියට ඔයාගේ වැඩ කරගෙන යන්න පුළුවන්. හැබැයි, ඔයාට 'කොන්ට්‍රාස්ට් මටීරියල්' (contrast medium) දුන්නා නම්, දොස්තර මහත්තයා විශේෂ උපදෙස් ටිකක් දෙන්න පුළුවන්. උදාහරණයක් විදියට, පස්සේ හොඳට වතුර බොන්න කියන එක වගේ. ඒකෙන් වෙන්නේ අර ඩයි එක ඇඟෙන් ඉක්මනට අයින් වෙලා යන එක.

එක්ස්-රේ (X-ray) වල අවදානම් (risks) හරි අතුරු ආබාධ (side effects) හරි තියෙනවද?

එක්ස්-රේ (X-ray) කියන්නේ සාමාන්‍යයෙන් ඉතාම ආරක්ෂිත, අඩු අවදානමක් තියෙන පරීක්ෂණයක්. සමහර අයට අර 'කොන්ට්‍රාස්ට් ඩයි' (contrast dye) එක නිසා අතුරු ආබාධ ඇතිවෙන්න පුළුවන්. ඒ වගේ සමහර දේවල් තමයි:

• ඔක්කාරය හෝ වමනය (Nausea or vomiting).
• බඩේ කැක්කුම හෝ පාචනය (Stomach cramps or diarrhea).
• ඔළුවේ කැක්කුම (Headaches).

'කොන්ට්‍රාස්ට් මටීරියල්' එකට අසාත්මික ප්‍රතික්‍රියාවක් (allergic reaction) ඇතිවෙන්න ඉතාම පොඩි අවදානමක් තියෙනවා. අසාත්මිකතා (allergies) හරි ඇදුම (asthma) හරි තියෙන අයට 'කොන්ට්‍රාස්ට් ඩයි' එකට අසාත්මික ප්‍රතික්‍රියාවක් ඇතිවෙන්න තියෙන ඉඩකඩ ටිකක් වැඩියි. ඒ නිසා, මේ වගේ ප්‍රතික්‍රියාවක් ඇතිවෙන්න තියෙන අවදානම ගැන ඔයාගේ දොස්තර එක්ක කතා කරන්න. 'කොන්ට්‍රාස්ට්' එක්ක එක්ස්-රේ එකක් ගත්තට පස්සේ මොකක්හරි අසාමාන්‍ය රෝග ලක්ෂණයක් ආවොත් ඉක්මනට දොස්තර මහත්තයට කතා කරන්න.

එක්ස්-Rays වලට විකිරණ (radiation) පාවිච්චි කරන නිසා (මේක දිගු කාලීනව පිළිකා සහ වෙනත් සෞඛ්‍ය ගැටලු ඇති කරන්න පුළුවන් කියලා කියවෙනවා), සමහරු බය වෙන්න පුළුවන්. ඒත්, සාමාන්‍ය එක්ස්-රේ පින්තූරයක් (plain radiograph) ගන්නකොට ඔයා නිරාවරණය වෙන්නේ ඉතාම සුළු විකිරණ ප්‍රමාණයකට විතරයි. ඒ කියන්නේ, ඔයා එදිනෙදා ජීවිතයේදී පරිසරයෙන් ස්වභාවිකවම නිරාවරණය වෙන විකිරණ ප්‍රමාණයට (background radiation) වඩා ලොකු වැඩිවීමක් නෙවෙයි. උදාහරණයක් විදියට:

• පපුවේ එක්ස්-රේ එකකින් ඔයාට දවස් 10ක විතර ස්වභාවික විකිරණ ප්‍රමාණයක් ලැබෙනවා.
• දත් එක්ස්-රේ එකකින් දවසක විතර ස්වභාවික විකිරණ ප්‍රමාණයක් ලැබෙනවා.

දොස්තර කෙනෙක් එක්ස්-රේ එකක් නිර්දේශ කරන්නේ ඒකෙන් ලැබෙන ප්‍රයෝජනය, තියෙන ඉතා සුළු අවදානමට වඩා ගොඩක් වැඩියි කියලා හිතෙනකොට විතරයි.

ගර්භණී කාලෙදි එක්ස්-රේ (X-rays in pregnancy)

වැඩිහිටියෙක් එක්ස්-රේ (X-ray) එකකට නිරාවරණය වෙන විකිරණ ප්‍රමාණය සාමාන්‍යයෙන් හානිකර නොවුණත්, ඒක කුසේ ඉන්න දරුවෙකුට (fetus) හානිකර වෙන්න පුළුවන්. ඒ නිසා, ඔයා ගැබිනියක් නම්, එහෙම නැත්නම් ගැබ් අරගෙන තියෙන්න පුළුවන් කියලා පොඩි හරි සැකයක් තියෙනවා නම්, අනිවාර්යයෙන්ම එක්ස්-රේ එක ගන්න කලින් දොස්තර මහත්තයට හෝ කාර්මික ශිල්පියාට කියන්න ඕන. එතකොට දොස්තර මහත්තයා සමහරවිට එම්.ආර්.අයි. (MRI - magnetic resonance imaging) හරි අල්ට්‍රාසවුන්ඩ් (ultrasound) ස්කෑන් එකක් හරි වගේ විකිරණ රහිත වෙනත් ප්‍රතිබිම්බකරණ පරීක්ෂණයක් කරන්න තීරණය කරයි. අත්‍යවශ්‍යම නම් විතරක්, දරුවාට අවම හානියක් වෙන විදියට එක්ස්-රේ එකක් කරන්නත් පුළුවන්.

එක්ස්-රේ (X-ray) එකකින් ලැබෙන ප්‍රතිඵල (results) මොන වගේද?

විකිරණවේදියෙක් (radiologist) කියන්නේ එක්ස්-රේ, සී.ටී. ස්කෑන් වගේ ප්‍රතිබිම්බ බලලා රෝග විනිශ්චය කරන විශේෂඥ දොස්තර කෙනෙක්. එයා ඔයාගේ එක්ස්-රේ (X-ray) එක බලලා, ඒකේ තියෙන දේවල් (findings) සටහන් කරලා වාර්තාවක් හදනවා. තවදුරටත් මොනවාහරි පරීක්ෂණ කරන්න ඕන නම් ඒ ගැනත් එයා නිර්දේශ කරන්න පුළුවන්. ඔයාගේ දොස්තර මහත්තයට මේ පින්තූරයි, විකිරණවේදියාගේ සටහනුයි දෙකම ලැබෙනවා. එතුමාත් පින්තූර බලලා, වාර්තාව කියවලා, මොකක්හරි සැලකිලිමත් වෙන්න දෙයක් තියෙනවද කියලා ඔයාට දැනුම් දෙයි.

එක්ස්-රේ (X-ray) ප්‍රතිඵල ලැබෙන්න කොච්චර වෙලාවක් යනවද?

අස්ථි එක්ස්-රේ (bone X-ray) එකක ප්‍රතිඵල, විශේෂයෙන් හදිසි අනතුරක් වගේ වෙලාවක නම්, ගොඩක් වෙලාවට ඉක්මනටම ලෑස්ති වෙනවා. ඒත් විකිරණවේදියෙක් (radiologist) ඒවා බලලා වාර්තාව දෙන්න ගන්න කාලය රෝහලෙන් රෝහලට, වෙලාවෙන් වෙලාවට වෙනස් වෙන්න පුළුවන්. සමහරවිට දොස්තර මහත්තයා එක්ස්-රේ එක ගත්තට පස්සෙම ඔයාට ප්‍රතිඵල කියයි, නැත්නම් ඔයාගේ ඉලෙක්ට්‍රොනික සෞඛ්‍ය වාර්තාවල (electronic health records) ඒක පෙන්වයි (ලංකාවේ මේ ක්‍රමය තාම හැමතැනම නැතත්, සමහර තැන්වල තියෙනවා).

වෙනත් වර්ගවල එක්ස්-රේ (උදාහරණයක් විදියට, 'කොන්ට්‍රාස්ට්' එක්ක කරන ආමාශ ආන්ත්‍රික පද්ධතියේ පරීක්ෂණයක් - GI test) ප්‍රතිඵල ලැබෙන්න මීට වඩා වෙලාවක්, සමහරවිට දවසක් දෙකක් යන්න පුළුවන්. ඔයාට ප්‍රතිඵල ලැබෙයි කියලා බලාපොරොත්තු වෙන්න පුළුවන් කවදාද කියලා ඔයාගේ දොස්තර එක්ක කතා කරලා දැනගන්න එක හොඳයි.

ප්‍රතිඵල අසාමාන්‍ය නම්, ඊළඟට මොකද කරන්නේ?

ඔයාට තවදුරටත් ප්‍රතිබිම්බකරණ පරීක්ෂණ (follow-up imaging) හරි වෙනත් පරීක්ෂණ හරි කරන්න ඕනද කියලා ඔයාගේ දොස්තර මහත්තයා ඔයාට කියයි. හැම අසාමාන්‍ය සොයාගැනීමක්ම (abnormal findings) භයානක නෑ. ඇත්තටම, අහම්බෙන් හමුවෙන ගොඩක් දේවල් අහිතකර නැති (benign) ඒවා වෙන්න පුළුවන්. ඒ කියන්නේ, ඒවයින් ලොකු කරදරයක් නැති වෙන්න පුළුවන්. ඒත්, එක්ස්-රේ ප්‍රතිඵල ගැන ඔයාට මොනවාහරි ප්‍රශ්න තියෙනවා නම්, හිතේ සැකයක් තියෙනවා නම්, බය නැතුව දොස්තර මහත්තයා එක්ක කතා කරලා ඒ දේවල් පැහැදිලි කරගන්න.

මම දොස්තර කෙනෙක්ට කතා කරන්න ඕන මොන වෙලාවටද?

ඔයාට එක්ස්-රේ (X-ray) එකට කලින් 'කොන්ට්‍රාස්ට් මටීරියල්' (contrast material) දුන්නා නම්, මේ වගේ රෝග ලක්ෂණ ආවොත් වහාම දොස්තර මහත්තයට කතා කරන්න:

• සමේ පලු දැමීම (Skin rash), උඩු ලෑලි (hives) හෝ තදබල කැසීම (itching).
• ඔළුවේ කැක්කුම (Headaches) (සාමාන්‍ය එකකට වඩා තදබල නම්).
• ඔක්කාරය හෝ වමනය (Nausea or vomiting) (නතර වෙන්නේ නැත්නම්).
• හුස්ම ගැනීමේ අපහසුව (Trouble breathing or shortness of breath), පපුවේ තද ගතියක් දැනෙනවා නම්.
• මුහුණ, තොල් හෝ උගුර ඉදිමෙනවා වගේ දැනෙනවා නම්.

මේ රෝග ලක්ෂණ එක්ස්-රේ එක අරගෙන දවසක් දෙකක් යනකල් වුණත් මතු වෙන්න පුළුවන්. මේවා අසාත්මික ප්‍රතික්‍රියාවක ලක්ෂණ වෙන්න පුළුවන් නිසා ඉක්මනට වෛද්‍ය උපදෙස් ගන්න එක වැදගත්.

අවසාන වශයෙන්, මතක තියාගන්න ඕන වැදගත්ම දේවල්

එක්ස්-රේ (X-ray) කියන්නේ වෛද්‍ය විද්‍යාවේ තියෙන පැරණිම, ඒ වගේම හරිම විශ්වාසවන්ත තාක්ෂණයක්. මේවා හොයාගෙන අවුරුදු 130කට කිට්ටු වුණත්, අලුත් පර්යේෂණ නිසා මේවා තව තවත් දියුණු විදිහට පාවිච්චි කරන නිසා තාමත් හරිම වැදගත්. ඉස්සරට වඩා දැන් ගන්න එක්ස්-රේ පින්තූර හොඳටම පැහැදිලියි, ඒ වගේම පාවිච්චි කරන විකිරණ ප්‍රමාණයත් අඩුයි. මේ නිසා, එක්ස්-රේ එකක් ගන්න එක ගැන අනවශ්‍ය බියක් ඇති කරගන්න ඕන නෑ.

එක්ස්-රේ (X-ray) නිසා දොස්තරලාට පුළුවන් ඔයාගේ ඇඟ ඇතුළේ මොකක්හරි ප්‍රශ්නයක් තියෙනවද කියලා ඉක්මනටම බලන්න. ඒ කියන්නේ, ප්‍රතිකාර කරන්න ඕන හරි, තවදුරටත් පරීක්ෂණ කරන්න ඕන හරි දෙයක් තියෙනවද කියලා ඔයාට ඉක්මනට දැනගන්න පුළුවන්. එක්ස්-රේ එකක් ගන්න එක ගැන හරි, ඒකේ ප්‍රතිඵල ගැන හරි ඔයාට මොනවාහරි ප්‍රශ්න තියෙනවා නම්, බය නැතුව ඔයාගේ දොස්තර මහත්තයාගෙන් අහන්න, හොඳද?

---

` එක්ස්-රේ, X-ray, විකිරණ, රෝග විනිශ්චය, අස්ථි බිඳීම, කොන්ට්‍රාස්ට් මටීරියල්, වෛද්‍ය පරීක්ෂණ