ئایا تا ئێستا منداڵە بچووکە ناشرینەکەت یاری کردووە و لەناکاو دەستی بە گریان کردووە و قۆڵێک یان قاچێکی گرتووە؟ یان، دوای کەمێک کەوتن، تەنها لەوێ دادەنیشێت، هیچ بەو قۆڵ و قاچە ناکات، دەڵێت ئازاری هەیە؟ ئەمڕۆ باس لە پێکانێک دەکەین کە لە منداڵانی بچووکدا زۆرە، بەڵام زۆرێک لە دایک و باوکان ئاگاداری نین. ئەمەش ئەوەیە کە ئێمە پێی دەڵێین ``شکاوی بەستن`` یان ``شکانی تۆرۆس``.
ئەم ``شکاندنی بەستن'' چییە؟ با بە سادەیی لێی تێبگەین، ئەی نا؟
بە سادەیی، ``شکاوی بەستن`` جۆرێکی تایبەتی شکانە کە لە منداڵانی بچووکدا ڕوودەدات. بەڵام لەم حاڵەتەدا ئێسکەکە وەک بیرکردنەوەمان لە دوودا ناشکێت. بەڵکو لایەکی ئێسکەکە
کەمێک پاڵ دەنرێتە ناوەوە، یان دەچەقێنرێت . هەروەک چۆن ئەگەر دارێکی بامبۆی گەنج و نەرم و نیان کەمێک بە توندی بچەمێنینەوە، بە تەواوی ناشکێت، بەڵام لایەکی ورد دەبێتەوە، و لە گرێیەکی بچووک دەچێت؟ لەم حاڵەتەشدا ئەوەش ڕوودەدات. بیهێنە بەرچاوت ئێسکێک لە دەستی منداڵێکی بچووکدا بێت. کاتێک لەناکاو لەلایەن شتێکی وەک کەوتنەوە پاڵدەنرێت، لایەنی ڕەقی ئێسکەکە (واتە ``قۆڵۆن``) بە تەواوی ناشکێت، بەڵکو کەمێک پاڵدەنرێتە ناوەوە. هەندێک جار دەتوانرێت ئەو شوێنە کەمێک چەقێنرێت، تەنانەت دەتوانێت وەک گردێکی بچووکیش دەربکەوێت. هەروەها بەهۆی ئەو سروشت ئاوساوەوە پێی دەوترێت ``شکانی تۆرۆس``. ``تۆروس`` وشەیەکی یۆنانییە بە واتای "ئاوسانی" یان "گرێ".
لەبەر ئەوەی ئێسکەکە بە تەواوی لە دوو بەشەدا ناشکێت، هەندێک جار پێی دەوترێت " شکانی ناتەواو".
بۆچی ئەم ``شکاوی بەستنە'' زۆرترین جار لە منداڵانی بچووکدا ڕوودەدات؟
لەوانەیە پرسیارەکەت ئەوە بێت کە "بۆچی ئەمە بەسەر منداڵاندا دێت و گەورەکان نا؟" هۆکارێکی زۆر سادە بۆ ئەمە هەیە.
ئێسکی منداڵان بە تایبەت ئەوانەی تەمەنیان لە خوار ١٠-١٢ ساڵەوەیە , وەک ئێسکی گەورەکانی وەک ئێمە بە تەواوی گەشە و ڕەق نین. ئێسکەکانیان
هێشتا لە گەشەکردندایە . بۆیە کەمێک
نەرمتر و نەرمترن . وەک لقێکی دارێکی گەنج، بە ئاسانی "ناچن" و ناشکێن، بەڵکو دەچەمێنەوە و دەشکێن. ئەگەر کەسێکی پێگەیشتوو بکەوێت، ئەگەری زۆرە ئێسکەکە بە تەواوی بشکێت، وەک دارێکی وشک. بەڵام ئەگەر منداڵێکی بچووک بکەوێت، بەهۆی نەرمی ئەو ئێسکانەوە، ئێسکەکە بە تەواوی ناشکێت، بەڵکو وەک وتم لە لایەک دەشکێت، یان دەکشێت. بە واتایەکی تر ئێسکەکە زیانی پێدەگات، بەڵام بەشێوەیەکی تر زیانی پێدەگات لەوەی کاتێک کەسێکی پێگەیشتوو ئێسکێک دەشکێنێت.
ئەم ``شکاوی بەستنە`` چۆن بەسەر منداڵە بچووکەکاندا دێت؟
ئایا دەزانی چۆن ``Buckle Fracture`` ڕوودەدات؟ زۆربەی کات ئەمە کاتێک ڕوودەدات کە منداڵێکی بچووک
بە قۆڵی درێژەوە دەکەوێتە خوارەوە . بیهێنە بەرچاوت، کاتێک لە وەرچەرخانێکەوە دەکەونە خوارەوە، خۆکارانە قۆڵیان دەخەنە پێشەوە و زەوی دەگرن بۆ ئەوەی خۆیان ڕزگار بکەن. لەو کاتەدا باوترین شوێن بۆ ئەم شکانە
مەچەک , یان
کۆتایی قۆڵ (پێش قۆڵ) کە مەچەک لێی دەچەمێتەوە . لەم جۆرە کاتانەدا ئێسکەکە بەو شێوەیە دەچەقێنرێت. لێرەدا چەند حاڵەتێکی باوی ئەم جۆرە برینداربوونە دەخەینەڕوو:
- منداڵێک لە خلیسکانێکەوە لە گۆڕەپانی یارییەکەدا دەخلیسکێت و دەکەوێتە خوارەوە.
- کەوتنە خوارەوە لە جێگا، قەنەفە، کورسی، یان خەستەخانە.
- کاتێک منداڵ ڕادەکات و یاری دەکات، بەر یەکتر دەکەوێت یان بە سادەیی دەخلیسکێت و دەکەوێت.
- هەندێک جار دەتوانێت لە کەوتنەخوارەوە لە پاسکیلەوە ڕووبدات .
- ئەگەر لەکاتی بازدان لەسەر ترامپۆلین بە ڕێگای هەڵە کەوتیت .
- هەروەها دەتوانێت لە کاتی یاریکردنی هەندێک وەرزشدا ڕووبدات . بۆ نموونە لە کاتی یاری تۆپی پێ لەگەڵ منداڵە بچووکەکاندا، ئەگەر لەکاتی هەوڵدان بۆ گرتنی تۆپەکە بکەویت.
گرنگ ئەوەیە، مەرج نییە ڕووداوێکی گەورە و جددی بێت بۆ ئەوەی ببێتە هۆی `` شکاندنی بەستن ''. هەندێک جار، تەنانەت کەوتنێکی بچووک کە تەنانەت بیری لێ نەکەیتەوە و بڵێیت "ئۆه، ئەمە تەنها کەوتنێکی بچووکە"، دەتوانێت ببێتە هۆی شتێکی لەم شێوەیە. بۆیە کاتێک منداڵێکی بچووک کەوتە خوارەوە، ئەگەر باسی ئازارەکەی کرد، پشتگوێی مەخە.
ئایا پۆدیتا ``شکاوی بەستنی``ی هەیە؟ نیشانەکانی ناسینەوەی چین؟
ئێستا با بزانین دەتوانیت بەدوای چ نیشانەیەکدا بگەڕێیت ئەگەر منداڵە بچووکەکەت ``شکاوی بەستنی''ی هەبێت. بەڵام لەبیرت بێت هەموو منداڵان وەک یەک نین و ڕەنگە هەندێک منداڵ ئازارێکی زۆریان نیشان نەدات.
- ئازار : ئەمە باوترین و دیارترین نیشانەیە. ئەگەر منداڵەکەت بگری کاتێک دەستت لە قۆڵ/قاچی بریندارەکە دەدەیت یان دەیهەژێنیت، یان وتی "ئازارە"، ئەوە نیشانەیە. هەندێک جار، لەوانەیە ئازار هەبێت تەنانەت کاتێک تەنها لە شوێنی خۆیدا وەستاویت.
- ئاوسانی : ئەو شوێنەی کە ئێسکەکەی لێ شکا یان لێی دەرچووە لەوانەیە کەمێک ئاوساوی هەبێت. لەوانەیە ئەم ئاوسانە بە هیچ شێوەیەک هەست پێنەکرێت، یان دوای ماوەیەک دەربکەوێت.
- بەکارنەهێنانی قۆڵ/قاچ : ئەگەر منداڵەکەت بەو دەستە یارییەکی نەگرتبێت، نەخوات، یان ئەو قاچەی نەخاتە خوارەوە یان کێشی لەسەر دانەنێت، ئەوە مانای وایە کە بەکارهێنانی قورسە بۆی و ئازاری هەیە.
- ناسکی : ئەگەر منداڵ کاردانەوەی هەبێت لەگەڵ ئازاردا کاتێک دەست لە شوێنی بریندارەکە دەدرێت یان بە سوکی فشار دەخرێتە سەر، ئەوە مانای وایە کە شوێنەکە زۆر ناسکە.
- شێواوی : شێواوییەکی سەرەکی وەک قۆڵ/قاچێکی چەماوو، بە دەگمەن لە شکانی پەنجەدا دەبینرێت. ئەمەش لەبەر ئەوەیە کە ئێسکەکە بە تەواوی نەشکاوە و ئاوارە نییە. بەڵام هەندێک جار لەوانەیە ئێسکەکە وەکو گرێیەکی بچووک یان ئاوسانێکی کەم دەربکەوێت، لەگەڵ گۆڕانکارییەکی کەم لە شێوەدا.
- کێشان : هەندێک جار پێست لە شوێنی بریندارەکە ڕەنگە ڕەنگی بگۆڕێت و وەک چەقۆیەکی شین/وەنەوشەیی دەربکەوێت.
گرنگ: هەموو ئەم نیشانانە لە هەموو شکانی پەنجەدا بە یەکجار ئامادە نین. ڕەنگە هەندێک لە منداڵان ئازارێکی کەم یان هیچ نیشان بدەن. بۆیە ئەگەر منداڵەکەت دوای کەوتنەخوارەوە مامەڵەیەکی سەیر و سەمەرەی کرد، گلەیی لە ئازار دەکات، یان هەر گومانێکت هەبوو، باشتر وایە سەردانی پزیشک بکەیت.
کەی پێویستە سەردانی پزیشک بکەم؟ لە چ کاتێکدا؟
ئەمە پرسیارێکی زۆر گرنگە. ئەگەر منداڵە بچووکەکەت کەوتووە و یەکێک یان زیاتر لەو نیشانانەی سەرەوە دەرکەوت،
باشترین شت ئەوەیە کە ڕاستەوخۆ سەردانی پزیشک بکەیت. هەندێک لە دایک و باوکان پێیان وایە "تەنها کەوتنێکی بچووکە، لە ماوەیەکی کەمدا باشتر دەبێت". بەڵام ئەگەر شکانی ئێسک بوو، گرنگە بە تەواوی بزانیت چی ڕوویداوە و بە باشی چارەسەری بۆ بکرێت. ئەگەرنا ئەگەر بە باشی چاک نەبێتەوە، دواتر دەتوانێت کێشە دروست بکات. بۆ نموونە، ئێسکەکە دەتوانێت بە هەڵە ڕێکبکەوێت، ببێتە هۆی ئازارێکی بەردەوام، یان کاریگەری لەسەر کارکردنی قۆڵ/قاچ هەبێت. بۆیە،
هەرگیز چاوپۆشی لە هیچ ئازارێک مەکە لە منداڵەکەتدا، بەتایبەتی دوای کەوتن. دەتوانێت ڕزگاربوون بێت کە سەردانی پزیشک بکەیت و بزانیت کە شتێکی جددی نییە.
پزیشکان چۆن ``شکاوی بەستن'' دەستنیشان دەکەن؟
کاتێک دەچیتە لای پزیشک، یەکەم شت کە پزیشک دەیکات
ئەوەیە کە پرسیار لە منداڵەکەت و تۆ بکات دەربارەی ڕووداوەکە . چۆن کەوتی و دوای کەوتن چی ڕوویدا و ئازارەکە کەی دەستی پێکرد و ئەگەر ئاوسانی هەبێت. پاشان پزیشک
پشکنینی قۆڵ/قاچی برینداری منداڵەکەت دەکات . ئایا ئاوساوە، ئازاری هەیە، ئازاری هەیە کاتێک دەستی لێدەدرێت، ئایا شێوەی گۆڕاوە، و دەتوانیت قۆڵ/قاچت بجوڵێنیت؟ بەڵام بۆ ئەوەی دڵنیا بیت کە ئایا شکانی بەستنە، جۆرێکی تری شکانی ئێسک، یان تەنها وەرچەرخان،
پێویستە تیشکی ئێکس بکرێت . تیشکی ئێکس دەتوانێت بە ڕوونی زیانەکانی ئێسکەکە دەربخات، کە ئێسکەکە شکا یان لێی دەرچووە. ئەگەر ``شکاوی بەستن'' بێت، ئەوا بە شێوەیەکی تایبەت لە ``تیشکی ئێکس''دا دەردەکەوێت.
چۆن مامەڵە لەگەڵ ئەمە دەکەیت؟ ئایا بۆ بچووکەکە ئازارێکی زۆری دەبێت؟
لێرەدا مژدە خۆشەکە! شکانی بەستن
بەزۆری جددی نییە و زۆر بە باشی و بە خێرایی چاک دەبێتەوە . بۆیە بێ پێویست خەمت نەبێت. وەک چارەسەرێک زۆرجار پزیشکان
سپلینت یان کاست لەسەر قۆڵ/قاچی بریندار دادەنێن .
- سپلینت پشتگیرییەکە کە دەتوانرێت لاببرێ و بەکاردێت بۆ بێ جووڵەکردنی قۆڵ یان قاچێک بۆ ماوەیەکی کاتی. دەتوانرێت لە فایبەر گلاس یان پلاستیک دروست بکرێت .
- A `کاست`کاست بریتییە لە ڕووپۆشێک کە لە گچکەی پاریس یان فایبەر گلاس دروستکراوە و بە تەواوی لە دەوری قۆڵ/قاچ دادەنرێت و بەزۆری لە ماڵەوە لانابرێت. ئەمەش یارمەتی ئێسک دەدات بە خێرایی و بە شێوەیەکی دروست چاک بێتەوە، چونکە ڕێگری دەکات لە جوڵە تا ئێسکەکە بە باشی جێگیر دەبێت و چاک دەبێتەوە.
ئەم 'سپلینت' یان 'کاست' بەزۆری پێویستە
بۆ ماوەی ٢ بۆ ٣ هەفتە، هەندێکجار ٤ هەفتە ڕابگیرێت. کاتەکە بە هۆکارەکانی وەک ڕادەی زیانەکان و تەمەنی منداڵەکە دیاری دەکرێت. پزیشکەکە بە وردی باسی ئەوەت بۆ دەکات.
ئازارشکێن : ئەگەر منداڵەکەت ئازاری هەبوو، پزیشک
ئازارشکێنێکی سووک وەک `پاراسیتامۆڵ` بۆ دەنووسێت. بە ژەمە دەرمانەکە و لەو کاتەی پزیشک پێت دەڵێت بیدە.
پێویست بە نەشتەرگەری ناکات بۆ شکانی بەستن لە زۆربەی حاڵەتەکاندا، واتە لە نزیکەی ٩٩%ی حاڵەتەکاندا. لەبەر ئەوەی ئێسکەکە نالەرزێت یان پارچە پارچە نابێت، دەتوانرێت بە سپلینت یان کاست بە باشی چارەسەری بکرێت.
چەند کات دەخایەنێت تا چاک دەبێتەوە؟ ئایا دەتوانم جارێکی تر یاری بکەمەوە؟
ئێسکی منداڵە بچووکەکان بە شێوەیەکی سەرسوڕهێنەر زوو چاک دەبنەوە! هەر بۆیە شکانی بەستن
بەزۆری نزیکەی ٣-٤ هەفتەی دەوێت تا بە تەواوی چاک دەبێتەوە. هەندێک جار دەتوانێت کەمێک کاتێکی کەمتری پێبچێت. دوای لابردنی سپلینت یان کاستەکە، ڕەنگە قۆڵ/قاچ هەست بە کەمێک ڕەقبوون یان ئازار بکات بۆ چەند ڕۆژێک. ئەمە شتێکی ئاساییە. لەگەڵ بەکارهێنانی قۆڵ/قاچ وردە وردە، ڕەقبوونەکە نامێنێت . لەوانەیە پزیشک هەندێک ڕاهێنان بنووسێت. دوای چاکبوونەوە،
بەڵێ، بە دڵنیاییەوە منداڵە بچووکەکەت دەتوانێت بگەڕێتەوە بۆ یاریکردن و ڕاکردن و بازدان و ئەنجامدانی هەموو چالاکییە ئاساییەکانی! ئەمەش بە دەگمەن هیچ کاریگەرییەکی درێژخایەنی دەبێت.
ئەو شتانەی کە دەتوانیت لەکاتی چاودێریکردنی منداڵە بچووکەکەت لە ماڵەوە ئەنجامی بدەیت
گرنگترین شت کە دەتوانیت لەم کاتەدا بیکەیت ئەوەیە کە بە وردی ڕێنماییەکانی پزیشکەکەت جێبەجێ بکەیت. جگە لەوەش ئاگاداری ئەم شتانە بە:
- پاراستنی `کاست` یان `سپلینت`:
- مەهێڵە کاستەکە تەڕ بێت . لەکاتی خۆشۆردن بە کیسی نایلۆن بە توندی دایبپۆشە بۆ ئەوەی ئاو نەچێتە ژوورەوە، ئەگەر تەڕ بوو کێشەی پێست دروست دەکات و کاستەکە لاواز دەکات.
- هیچ شتێک لەناو کاستەکەدا مەخە (بۆ نموونە قەڵەم، قەڵەم، یاری). مەیخەرە سەری. بەم شێوەیە زیان بە پێست دەگەیەنێت و تەنانەت دەبێتە هۆی هەوکردن.
- ئەگەر کاستەکە شل بوو، شکا، یان بۆنێکی ناخۆشی هەبوو , دەستبەجێ بە پزیشکەکەت بڵێ.
- ئەگەر پەنجەکان یان پەنجەکانی قاچی دەست/قاچی کاستکراو شین بوون، کاڵ بوون، زەقبوونەوە، یان ئازارێکی زۆریان هەبوو ، پێویستە دەستبەجێ پزیشکەکەت ئاگادار بکەیتەوە. لەوانەیە ئەمانە نیشانە بن کە کاستەکە زۆر توند بووە.
- کۆنتڕۆڵکردنی ئازار: پێدانی دەرمانی ئازارشکێن بەپێی ڕێنمایی پزیشک.
- کەمکردنەوەی ئاوسان: ١.لە ڕۆژانی سەرەتاییدا، ئەگەر پزیشکەکەت ئامۆژگاری کرد، قۆڵ/قاچت کەمێک بەرز بکەرەوە (بۆ نموونە لەسەر بالیف). ئەمەش یارمەتیدەر دەبێت بۆ کەمکردنەوەی ئاوسانی جەستە.
- منداڵەکە ئاسوودە بکە: منداڵە بچووکەکە ئاسوودە بکە. شتگەلێکی پێ بدە تا بیخوێنێتەوە و بکێشێت و هتد بۆ ئەوەی بێزار نەبێت.
- پشکنینی پزیشکی : دڵنیابە منداڵەکەت دەبەیت بۆ چاوپێکەوتنەکانی پزیشک. ئەم چاوپێکەوتنانە زۆر گرنگن بۆ لابردنی کاستەکە و بزانین چۆن چاکبوونەوەکە دەڕوات.
ئایا ئەمە دەبێتە هۆی کێشەی درێژخایەن؟ ئایا شتێک هەیە لێی بترسین؟
نەخێر،
بەزۆری هیچ کێشەیەکی درێژخایەن نییە دوای شکانی بەستن. کاتێک ئێسکەکە بە باشی چاک بووەوە، منداڵ دەتوانێت دەست بە چالاکییە ئاساییەکانی بکاتەوە. بەزۆری کاریگەری لەسەر گەشەی ئێسک یان بەهێزی قۆڵ/قاچ نییە. بەڵام وەک پێشتر ئاماژەمان پێدا، هەندێک جار کێشە دروست دەبێت ئەگەر چارەسەری شکانەکە بە باشی نەکرا یان ئەگەر ڕێنماییەکانی پزیشک بە باشی جێبەجێ نەکرێت. هەر بۆیە گرنگە هەر لە سەرەتاوە کارەکان بە باشی ئەنجام بدەیت.
لە کۆتاییدا ئەم (پەیامی بردنە ماڵەوە) لەبیرت بێت
باشە، کەواتە هیوادارم ئێستا تێگەیشتنێکی باش و وێنەیەکی ڕوونتان لە مێشکتاندا هەبێت سەبارەت بەو ``شکانی بەستن'' یان ``شکانی تۆرۆس'' کە باسمان کرد.
- شکانی پەنجە برینێکی تاڕادەیەک بچووکە بۆ ئێسکی نەرم و نیانەکانی منداڵانی بچووک، کە ئێسکەکە لە لایەکدا دەشکێت/دەشکێت بەبێ ئەوەی بە تەواوی بشکێت.
- ئەگەر منداڵەکەت هەر نیشانەیەکی ئازار، ئاوسانی، سەختی بەکارهێنانی قۆڵ/قاچی بەهۆی کەوتنەوە، یان ئازاری لە کاتی دەست لێدانیدا هەبوو، تکایە پشتگوێی مەخە و بە دڵنیاییەوە پیشانی پزیشک بدە .
- تیشکی ئێکس بە تەواوی پشتڕاستی دەکاتەوە کە ئەمە چییە.
- بەزۆری چارەسەرکردن بریتییە لە بەستنی سپلینت یان کاست بۆ چەند هەفتەیەک. چاکبوونەوە زۆر باشە و خێرا.
- نیگەران مەبە، مەترسە , ئەمە حاڵەتێکی باوی منداڵانی بچووکە و بە باشی چاک دەبێتەوە. گرنگترین شت ئەوەیە بە خێرایی داوای ڕاوێژی پزیشکی بکەیت و بەو پێیە پەیڕەوی لێبکەیت. پاشان منداڵە بچووکەکەت زوو چاک دەبێتەوە و دەست دەکاتەوە بە ڕاکردن و یاریکردن!
ئەگەر هەر پرسیارێکی ترت هەبوو دوودڵ مەبە لە پزیشک. ئەوان لەوێدان بۆ یارمەتیدانی تۆ و منداڵە بچووکەکەت.
💬 Comments (0)
تا ئێستا هیچ کۆمێنتێک بڵاو نەکراوەتەوە. بۆ یەکەمجار کۆمێنتەکەت لێرە زیاد بکە.
کۆمێنتەکەت زیاد بکە