Skip to main content
ප්‍රධාන වෛද්‍ය කාණ්ඩ
හෘද සෞඛ්‍යය දියවැඩියාව කාන්තා සෞඛ්‍යය ගර්භණී සහ මාතෘ ආහාර ජීර්ණ පද්ධතිය මානසික සෞඛ්‍යය
සෞඛ්‍ය මාර්ගෝපදේශ → • ගණක යන්ත්‍ර →
✨ ඔබේ පෞද්ගලික සෞඛ්‍ය පුවරුව නොමිලේ ලබා ගන්න — ඔබේ වයසට සහ සෞඛ්‍ය දත්තවලට ගැළපෙන වෛද්‍ය උපදෙස්
🩺 විටමින් සහ අතිරේක පෝෂ්‍ය පදාර්ථ

ඔයාටත් නිතරම මහන්සිද? ෆෝලේට් මදිවීමෙන් එන ලේ අඩුකම (Folate Deficiency Anemia) ගැන හැමදේම දැනගමු!

වෛද්‍ය ප්‍රියා සම්මානි (MBBS)

වෛද්‍ය සමාලෝචනය වෛද්‍ය ප්‍රියා සම්මානි (MBBS) — යාවත්කාලීන කළේ 2026 ඉල් 5 · 18 විනාඩි කියවීමක්

ඔයාටත් නිතරම මහන්සිද? ෆෝලේට් මදිවීමෙන් එන ලේ අඩුකම (Folate Deficiency Anemia) ගැන හැමදේම දැනගමු!
මේ ලිපියේ අන්තර්ගතය (Table of Contents) ▾

ගිය සතියේ අවුරුදු 32ක තරුණ ගුරුවරියක් වුණු නදීෂා මාව හම්බවෙන්න ආවේ හරිම හෙම්බත් වුණු මූණකින්. "ඩොක්ටර්, මම රෑට පැය අටක් හොඳට නිදාගන්නවා, ඒත් උදේට ඇඳෙන් බහින්න හිතෙන්නෙම නෑ. ඉස්කෝලේ පඩිපෙළ නගිද්දී පපුව හයියෙන් ගැහෙනවා, හුස්ම ගන්නත් අමාරුයි වගේ. මේ ලඟකදී ඉඳන් මගේ දිවත් රතු වෙලා දැවිල්ලක් එනවා, කිසිම වැඩක් කරගන්න ඇඟට පණක් නෑ" කියලා එයා කිව්වා. මම නදීෂාගේ රෝග ඉතිහාසය ගැන හොඳට අහලා බැලුවම තමයි දැනගත්තේ, උදේට ඉස්කෝලේ යන්න තියෙන කලබලේ නිසා එයා හරියට කෑම වේලක් ගන්නේ නැති බවත්, එළවළු සහ පලා වර්ග කෑමට ගන්නේම නැති තරම් බවත්. මම එයාගේ ඇස් යට සහ අත්ල පරීක්ෂා කරලා බලද්දී හොඳටම සුදුමැලි වෙලා තිබුණා. ඊට පස්සේ මම නියම කරපු සම්පූර්ණ රුධිර පරීක්ෂණයෙන් (Full Blood Count) සහ අනිත් පරීක්ෂණ වලින් තහවුරු වුණේ එයාට ෆෝලේට් ඌනතා රක්තහීනතාවය (Folate Deficiency Anemia), ඒ කියන්නේ ඇඟේ විටමින් B9 අඩුවීම නිසා ඇතිවෙන ලේ අඩුකම හැදිලා තියෙනවා කියලයි. ඔයාටත් දවස තිස්සෙම මේ වගේ මහන්සියක්, කිසිම දෙයක් කරගන්න පණක් නැති ගතියක්, එහෙමත් නැත්නම් ඇඟ සීතල වෙලා යනවා වගේ දැනෙනවද? අපි අද මේ තත්ත්වය ගැන හැමදේම හරියටම කතා කරමු.

📌 ප්‍රධාන කරුණු කෙටියෙන් (Key Takeaways)

  • ෆෝලේට් ඌනතා රක්තහීනතාවය (Folate Deficiency Anemia) කියන්නේ ඔයාගේ ඇඟේ විටමින් B9 (ෆෝලේට්) මදිවීම නිසා නිරෝගී රතු රුධිර සෛල ප්‍රමාණය අඩු වෙන තත්ත්වයකටයි.
  • ෆෝලේට් මදි වුණාම ඇට මිදුළු වලින් සාමාන්‍ය රතු රුධිර සෛල වෙනුවට ප්‍රමාණයෙන් ගොඩක් ලොකු, හරියට වැඩ කරන්න බැරි මෙගලොබ්ලාස්ට්ස් (Megaloblasts) කියන අසාමාන්‍ය සෛල හැදෙනවා.
  • නිතරම දැනෙන අධික මහන්සිය, ඇඟ සුදුමැලි වීම, හුස්ම ගැනීමේ අපහසුව, ඔලුව කැරකවිල්ල, දිව රතු වී වේදනා දීම සහ නිතරම තරහා යාම මේ රෝගයේ ප්‍රධාන ලක්ෂණ වෙනවා.
  • අපේ රටේ එළවළු සහ පලා වර්ග ගොඩක් වෙලා අධික රස්නෙන් පිසින නිසා කෑම වල තියෙන ස්වභාවික ෆෝලේට් විනාශ වෙලා යන එක මේ ඌනතාවයට ලොකුම හේතුවක්.
  • ගැබ් ගැනීමට බලාපොරොත්තු වෙන සහ ගර්භණී මව්වරුන්ට දරුවාගේ ස්නායු පද්ධතියේ ආබාධ වළක්වා ගන්න ෆෝලික් ඇසිඩ් (Folic Acid) ගැනීම අනිවාර්ය වෙනවා.
  • නිවැරදි රුධිර පරීක්ෂණ මඟින් රෝගය හඳුනාගෙන, ඩොක්ටර් නියම කරන ෆෝලික් ඇසිඩ් පෙති සහ පෝෂ්‍යදායී ආහාර මඟින් මාස කිහිපයක් ඇතුළත මේ තත්ත්වය සම්පූර්ණයෙන්ම සුව කරගන්න පුළුවන්.

ෆෝලේට් ඌනතා රක්තහීනතාවය (Folate Deficiency Anemia) කියන්නේ මොකක්ද? සරලවම තේරුම් ගමු!

සරලවම කිව්වොත්, ෆෝලේට් ඌනතා රක්තහීනතාවය (Folate Deficiency Anemia) කියන්නේ ඔයාගේ ඇඟේ ෆෝලේට් (Folate), එහෙමත් නැත්නම් අපි කවුරුත් අහලා තියෙන විටමින් B9 (Vitamin B9) ප්‍රමාණවත් තරම් නැති වීම නිසා ඇතිවෙන ලේ අඩුකමක්. අපි ගොඩක් වෙලාවට "ලේ අඩුකම" කිව්ව ගමන් හිතන්නේ ඇඟේ යකඩ (Iron) අඩුවීම ගැන විතරයි නේද? ඒත් ඇත්තටම අපේ ඇඟේ නිරෝගී ලේ හැදෙන්න යකඩ වගේම විටමින් B9 සහ විටමින් B12 කියන පෝෂකත් නැතුවම බෑ.

මේ තත්ත්වයේදී වෙන්නේ හරිම විශේෂ දෙයක්. ඔයාගේ ලේ වල තියෙන රතු රුධිර සෛල (Red Blood Cells) ගණන සාමාන්‍ය ප්‍රමාණයට වඩා අඩු වෙනවා විතරක් නෙවෙයි, හැදෙන රතු රුධිර සෛලත් සාමාන්‍ය ප්‍රමාණයට වඩා අසාමාන්‍ය විදිහට ලොකු වෙනවා. නිකමට හිතලා බලන්නකෝ, අපේ හිසකෙස් ගහේ ඉඳන් කකුලේ නියපොත්ත දක්වාම තියෙන හැම සෛලයකටම ජීවත් වෙන්න අවශ්‍ය ඔක්සිජන් (Oxygen) ගෙනියන්නේ මේ රතු රුධිර සෛල වලින්. හරියට අපේ ඇඟ ඇතුළේ ඔක්සිජන් බෙදාහරින පොඩි ලොරි රථ වගේ තමයි මේ සෛල වැඩ කරන්නේ.

ඉතින් ෆෝලේට් මදි වෙලා මේ රතු රුධිර සෛල ගණන අඩු වුණාම, ඒ වගේම හැදෙන සෛලත් ප්‍රමාණයෙන් ලොකු වෙලා හරියට වැඩ කරන්න බැරි වුණාම මොකද වෙන්නේ? ඔයාගේ මොළයට, හදවතට, සහ මාංශ පේශි වලට ලැබෙන ඔක්සිජන් ප්‍රමාණය ටිකෙන් ටික අඩු වෙනවා. කාලයක් තිස්සේ මේ විදිහට ඔක්සිජන් හරියට නොලැබී යනකොට තමයි ඔයාට කිසිම වැඩක් කරගන්න බැරි තරම් මහන්සියක්, ඇඟට පණ නැති ගතියක්, සහ නිතරම ඇඟ සීතල වෙන ගතියක් දැනෙන්න පටන් ගන්නේ. දැන් ඔයාට පැහැදිලියි නේද ඇයි මේ පොඩි විටමින් එකක් අඩු වුණාම මුළු ඇඟම අඩපණ වෙලා යන්නේ කියලා?

ඇයි මේ ෆෝලේට් මදි උනාම ලේ අඩු වෙන්නේ? ඇඟ ඇතුළේ මොකද වෙන්නේ?

ඔයා නිකමටවත් හිතුවද අපේ ඇඟේ දවස ගානේ අලුතින් ලේ හැදෙන්නේ කොහොමද කියලා? අපේ රතු රුධිර සෛල මුලින්ම හැදෙන්නේ අපේ ලොකු ඇටකටු ඇතුළේ තියෙන ඇට මිදුළු (Bone Marrow) කියන කර්මාන්තශාලාව ඇතුළේ තියෙන ප්‍රාථමික සෛල (Stem Cells) වලින්. නිරෝගී කෙනෙක්ගේ ඇට මිදුළු වලින් හැම තත්පරයකදීම අලුත් රතු රුධිර සෛල මිලියන ගණනක් නිෂ්පාදනය කරනවා. හරිම පුදුමයි නේද?

හැබැයි අලුත් සෛලයක් හැදෙන්න නම්, ඒ සෛලය ඇතුළේ තියෙන ජානමය ද්‍රව්‍ය එහෙමත් නැත්නම් ඩී.එන්.ඒ (DNA) අලුතින් නිෂ්පාදනය වෙලා සෛලය හරියට බෙදෙන්න ඕනේ. මෙන්න මේ DNA හැදෙන ක්‍රියාවලියට ෆෝලේට් (විටමින් B9) කියන්නේ නැතුවම බැරි අමුද්‍රව්‍යයක්. හරියට ගෙයක් බඳින්න සිමෙන්ති ඕන වගේ තමයි. ඉතින් ඔයාගේ ඇඟට අවශ්‍ය තරම් ෆෝලේට් ලැබුණේ නැත්නම් මොකද වෙන්නේ? ඇට මිදුළු ඇතුළේ හැදෙන රතු රුධිර සෛල වලට තමන්ගේ DNA හදාගන්න බැරුව යනවා. එතකොට සෛලය ප්‍රමාණයෙන් ලොකු වුණාට, ඒක දෙකට බෙදිලා සාමාන්‍ය ප්‍රමාණයේ නිරෝගී සෛල බවට පත්වෙන්නේ නෑ.

මේ විදිහට හරියට මේරීමකට පත් නොවුණු, ප්‍රමාණයෙන් අසාමාන්‍ය විදිහට ලොකු සහ ඕවලාකාර හැඩයක් ගන්න රතු රුධිර සෛල වලට වෛද්‍ය විද්‍යාවේදී අපි කියන්නේ මෙගලොබ්ලාස්ට්ස් (Megaloblasts) කියලයි. මේ මෙගලොබ්ලාස්ට්ස් සෛල නිසා ඇඟ ඇතුළේ ප්‍රශ්න කිහිපයක්ම ඇතිවෙනවා:

  • ඇට මිදුළු ඇතුළේදීම විනාශ වීම: මේ සෛල අසාමාන්‍ය විදිහට ලොකු නිසා සහ දුර්වල නිසා, ගොඩක් සෛල ඇට මිදුළු වලින් එළියට ඇවිත් ලේ නහර වලට එකතු වෙන්නත් කලින්ම ඇට මිදුළු ඇතුළේදීම පුපුරලා විනාශ වෙලා යනවා (Ineffective Erythropoiesis).
  • ආයු කාලය කෙටි වීම: සාමාන්‍ය නිරෝගී රතු රුධිර සෛලයක් අපේ ලේ වල දවස් 120ක් (මාස 4ක්) විතර ජීවත් වෙලා අපේ ඇඟට සේවය කරනවා. හැබැයි කොහොම හරි ලේ වලට එකතු වෙන මේ ලොකු සෛල (Macrocytes) හරිම දුර්වල නිසා දවස් කිහිපයකින් හෝ සති කිහිපයකින් ඉක්මනටම මැරිලා යනවා.
  • සිහින් ලේ නහර වලින් යන්න අපහසු වීම: අපේ ඇඟේ අවයව ඇතුළේ තියෙන ඉතාම සිහින් කේශනාලිකා (Capillaries) අතරින් රිංගලා ගිහින් ඔක්සිජන් දෙන්න මේ අසාමාන්‍ය විදිහට ලොකු සෛල වලට අමාරුයි.

ඒ විතරක් නෙවෙයි, ෆෝලේට් හොඳටම අඩු වුණාම රතු රුධිර සෛල විතරක් නෙවෙයි, අපේ ඇඟේ ලෙඩ රෝග වලට එරෙහිව සටන් කරන සුදු රුධිර සෛල (White Blood Cells) සහ ලේ කැටි ගැසීමට උදව් කරන රුධිර පට්ටිකා (Platelets) නිෂ්පාදනයත් අඩාල වෙන්න පුළුවන්. අන්න දැක්කද එක විටමින් එකක් මදි වුණාම අපේ ලේ නිෂ්පාදන පද්ධතියටම වෙන බලපෑම?

රක්තහීනතාවයේ (Anemia) වෙනත් වර්ගත් තියෙනවද?

ඔව්, අනිවාර්යයෙන්ම! රක්තහීනතාවය (Anemia) කියන්නේ තනි ලෙඩක් නෙවෙයි, හේතු ගණනාවක් නිසා ඇතිවෙන්න පුළුවන් පොදු තත්ත්වයක්. සායනිකව අපි ලේ අඩුකම තියෙන රෝගියෙක්ව පරීක්ෂා කරද්දී මුලින්ම බලන්නේ මොන වර්ගයේ රක්තහීනතාවයක්ද එයාට තියෙන්නේ කියලයි. මොකද ඒ ඒ වර්ගයට දෙන ප්‍රතිකාර සම්පූර්ණයෙන්ම වෙනස් වෙනවා.

ප්‍රධාන වශයෙන් රක්තහීනතාවය ඇතිවෙන ක්‍රම කිහිපයක් තියෙනවා:

  • අසාමාන්‍ය විදිහට ලොකු රතු රුධිර සෛල හැදීම (Macrocytic Anemia): අපි අද කතා කරන ෆෝලේට් මදිවීම සහ විටමින් B12 මදිවීම අයිති වෙන්නේ මේ කාණ්ඩයටයි.
  • රතු රුධිර සෛල ප්‍රමාණයෙන් කුඩා වීම සහ හිමොග්ලොබින් අඩුවීම (Microcytic Anemia): රතු රුධිර සෛල ඇතුළේ ඔක්සිජන් අල්ලගන්න ප්‍රෝටීනය තමයි හිමොග්ලොබින් (Hemoglobin) කියන්නේ. යකඩ අඩුවීම හෝ තැලසීමියාව වගේ තත්ත්ව වලදී මේ හිමොග්ලොබින් නිෂ්පාදනය අඩු වෙලා සෛල ඉතා කුඩා වෙනවා.
  • රතු රුධිර සෛල අකාලයේ විනාශ වීම (Hemolytic Anemia): අපේම ප්‍රතිශක්තිකරණ පද්ධතියේ දෝෂ නිසා හෝ අක්මාවෙන් සහ ප්ලීහාවෙන් (Spleen) රතු රුධිර සෛල වැඩිපුර විනාශ කරලා දැමීම නිසා ඇතිවෙන තත්ත්වයන්.
  • ඇට මිදුළු වලින් ලේ සෛල නිෂ්පාදනය නතර වීම (Aplastic Anemia): ඇට මිදුළු වලට සිදුවෙන හානි නිසා ප්‍රමාණවත් තරම් සෛල නොහැදීම.

මැක්‍රොසයිටික් සහ මෙගලොබ්ලාස්ටික් රක්තහීනතාවය (Macrocytic & Megaloblastic Anemia)

අසාමාන්‍ය විදිහට ලොකු රතු රුධිර සෛල නිසා ඇතිවෙන රක්තහීනතා කාණ්ඩයට අපි කියන්නේ මැක්‍රොසයිටික් ඇනිමියා (Macrocytic Anemia) කියලයි. මේකේ ප්‍රධානම අනු කොටස තමයි මෙගලොබ්ලාස්ටික් ඇනිමියා (Megaloblastic Anemia). DNA නිෂ්පාදනයේ දෝෂ නිසා ඇතිවෙන මේ මෙගලොබ්ලාස්ටික් රක්තහීනතාවයට ප්‍රධාන වර්ග 3ක් අයිති වෙනවා:

  1. ෆෝලේට් ඌනතා රක්තහීනතාවය (Folate Deficiency Anemia): විටමින් B9 මදිවීම නිසා ඇතිවෙන තත්ත්වය.
  2. විටමින් B12 ඌනතා රක්තහීනතාවය (Vitamin B12 Deficiency Anemia): මස්, මාළු, බිත්තර, කිරි වගේ සත්ත්ව ආහාර නොගන්නා අයට (විශේෂයෙන්ම Vegan ආහාර රටාවක් අනුගමනය කරන අයට) සහ බඩවැල් වලින් B12 උරාගන්න බැරි අයට ඇතිවෙන තත්ත්වය.
  3. පර්නීෂස් රක්තහීනතාවය (Pernicious Anemia): මේකෙදි වෙන්නේ අපේ ආමාශයෙන් නිපදවන 'ඉන්ට්‍රින්සික් ෆැක්ටර්' (Intrinsic Factor) කියන ප්‍රෝටීනය අඩුවීම නිසා කෑම වල තියෙන විටමින් B12 ඇඟට උරාගන්න බැරි වෙන ස්වයං ප්‍රතිශක්තිකරණ රෝගී තත්ත්වයක් (Autoimmune Condition).

මීට අමතරව අපේ රටේ ගොඩක් අය අතර සුලබව දකින අනිත් රක්තහීනතා වර්ග තමයි යකඩ ඌනතා රක්තහීනතාවය (Iron Deficiency Anemia), පරම්පරාවෙන් එන තැලසීමියා රෝගය (Thalassemia) සහ රතු රුධිර සෛල දෑකැත්තක හැඩයට හැරෙන සිකල් සෛල රක්තහීනතාවය (Sickle Cell Anemia) කියන්නේ.

ෆෝලේට් ඌනතාවය කොච්චර සුලබද?

ඇමරිකාව, කැනඩාව වගේ බටහිර සංවර්ධිත රටවල් වල නම් අද වෙද්දී ෆෝලේට් ඌනතාවය ටිකක් දුර්ලභ තත්ත්වයක්. ඒකට හේතුව මොකක්ද දන්නවද? 1998 අවුරුද්දේ ඉඳලා ඒ රටවල් වල රජයන් මඟින් මිනිස්සු එදිනෙදා කන පාන් පිටි, හාල්, පැස්ටා, සහ ධාන්‍ය වර්ග වලට ෆෝලික් ඇසිඩ් (Folic Acid) එකතු කරන එක නීතියෙන්ම අනිවාර්ය කරලා තියෙනවා (Mandatory Food Fortification). ඒකට ප්‍රධානම හේතුව වුණේ මව්කුසේ වැඩෙන දරුවාගේ මොළය සහ සුෂුම්නාව නිසි ලෙස වර්ධනය වෙන්න ෆෝලේට් අතිශයින්ම වැදගත් වීමයි. ෆෝලේට් මදි වුණාම දරුවන්ට ස්නායු නාල දෝෂ (Neural Tube Defects), විශේෂයෙන්ම කොඳු ඇට පෙළ හරියට වැසෙන්නේ නැති ස්පයිනා බිෆිඩා (Spina Bifida) සහ මොළය නිසි ලෙස වර්ධනය නොවන ඇනෙන්සෙෆලි (Anencephaly) වගේ බරපතල උපත් ආබාධ ඇතිවෙන බව වෛද්‍ය පර්යේෂණ වලින් තහවුරු වුණා.

හැබැයි අපේ ශ්‍රී ලංකාව ඇතුළු දකුණු ආසියාතික රටවල් දිහා බැලුවොත් තත්ත්වය මීට වඩා ගොඩක් වෙනස්. අපේ රටේ හැම ආහාරයකටම එහෙම ෆෝලික් ඇසිඩ් එකතු කරලා එන්නේ නෑ. ඊටත් වඩා ලොකුම ප්‍රශ්නේ තමයි අපේ ඉවුම් පිහුම් රටාව! ඇත්තම කියන්න, ඔයාත් ගෙදර එළවළු හදද්දී, මැල්ලුමක් හදද්දී කොළ පාට නැති වෙලා දුඹුරු පාට වෙනකම්ම ගොඩක් වෙලා ලිපේ තියලා තම්බනවා නේද? ෆෝලේට් කියන්නේ ජලයේ දියවෙන (Water-soluble) සහ රස්නයට ඉතාම ඉක්මනින් විනාශ වෙන (Heat-labile) සංවේදී විටමින් එකක්. අපි කොච්චර පලා වර්ග, එළවළු කෑවත්, ඒවා අධික තාපයෙන් ගොඩක් වෙලා උයද්දී ඒකේ තියෙන ෆෝලේට් වලින් 50%ත් 90%ත් අතර ප්‍රමාණයක් විනාශ වෙලා යනවා. අන්න ඒ නිසා අපේ රටේ තරුණ කාන්තාවන්, ගර්භණී මව්වරුන් සහ වැඩිහිටියන් අතරේ මේ ෆෝලේට් ඌනතාවය අපි හිතනවාට වඩා ගොඩක් සුලබව දකින්න ලැබෙනවා.

ෆෝලේට් ඌනතා රක්තහීනතාවය හැදෙන්න වැඩි අවදානමක් තියෙන්නේ කාටද?

අපේ ඇඟේ අක්මාව (Liver) ඇතුළේ ෆෝලේට් ගබඩා කරලා තියාගන්න පුළුවන් වෙන්නේ බොහොම සීමිත ප්‍රමාණයක් විතරයි. සාමාන්‍යයෙන් ඔයා කෑමෙන් ෆෝලේට් ගන්න එක සම්පූර්ණයෙන්ම නැවැත්තුවොත්, මාස 3ක් හෝ 4ක් ඇතුළත ඇඟේ තියෙන ෆෝලේට් තැන්පතු ඔක්කොම ඉවර වෙලා ලේ අඩුකම පටන් ගන්න පුළුවන්. බලන්නකෝ ඔයා හරි ඔයාගේ පවුලේ කෙනෙක් හරි මේ අවදානම් කාණ්ඩ වලට අයිති වෙනවද කියලා:

  • දරුවන් ලැබිය හැකි වයසේ කාන්තාවන් සහ ගර්භණී මව්වරුන්: කුසේ ඉන්න දරුවාගේ සෛල වේගයෙන් වර්ධනය වෙන නිසා ගර්භණී කාලයේදී සහ මව්කිරි දෙන කාලයේදී අම්මා කෙනෙක්ගේ ඇඟට සාමාන්‍ය කෙනෙක්ට වඩා දෙගුණයකටත් කිට්ටු ෆෝලේට් ප්‍රමාණයක් දවසකට ඕන වෙනවා.
  • වයස අවුරුදු 60ට වැඩි වැඩිහිටියන්: වයසට යද්දී කෑම රුචිය අඩු වීම, දත් වල අපහසුතා නිසා අමු එළවළු/පලා වර්ග නොකෑම සහ ආමාශයේ අම්ල ස්‍රාවය අඩු වීම නිසා වැඩිහිටියන්ට මේ තත්ත්වය ඉක්මනින්ම හැදෙන්න පුළුවන්.
  • දිගුකාලීනව මත්පැන් පාවිච්චි කරන අය: මත්පැන් කියන්නේ ෆෝලේට් වල ලොකුම හතුරෙක්. මත්පැන් නිසා බඩවැල් වලින් ෆෝලේට් උරාගන්න එක නතර වෙනවා වගේම, අක්මාවේ ෆෝලේට් තැන්පත් කරගන්න හැකියාවත් විනාශ වෙලා යනවා.
  • අඩු බරැති හෝ නොමේරූ ළදරුවන් (Premature Infants): නියමිත කාලයට කලින් ඉපදෙන පොඩි දරුවන්ගේ ඇඟේ ෆෝලේට් තැන්පතු අඩු නිසාත්, ඉක්මනින් වර්ධනය වෙන නිසාත් එයාලට මේ අවදානම වැඩියි.
  • විශේෂ ආහාර පාලනයන් (Fad Diets) කරන අය හෝ ආර්ථික අපහසුතා තියෙන අය: නැවුම් එළවළු, පලා වර්ග, පළතුරු සහ ඇට වර්ග නැතුව එකම වර්ගයේ කෑම (උදාහරණයක් විදිහට බත් සහ පිටි කෑම විතරක්) ගන්න අයට මේ ඌනතාවය ඇතිවෙනවා.

මොනවද මේ ෆෝලේට් ඌනතා රක්තහීනතාවයට හේතු වෙන්නේ?

වෛද්‍යවරු විදිහට අපි මේ රෝගයට බලපාන හේතු ප්‍රධාන කොටස් 4කට බෙදලා පැහැදිලි කරනවා. අපි බලමු ඒ මොනවද කියලා:

1. ආහාර මඟින් ප්‍රමාණවත් තරම් ෆෝලේට් නොලැබීම (Inadequate Dietary Intake)

මම ඉස්සෙල්ලත් කිව්වා නේද අපේ ඉවුම් පිහුම් පුරුදු මේකට බලපාන හැටි? නැවුම් කොළ පැහැති එළවළු, පලා වර්ග, පළතුරු සහ ධාන්‍ය වර්ග දිනපතා ආහාරයට නොගැනීම සහ ආහාර ඕනෑවට වඩා තැම්බීම නිසා ඇඟට ලැබෙන ෆෝලේට් ප්‍රමාණය හොඳටම අඩු වෙනවා.

2. බඩවැල් වලින් ෆෝලේට් උරාගැනීමේ දුර්වලතා (Malabsorption Conditions)

සමහර වෙලාවට ඔයා කොච්චර හොඳට ෆෝලේට් තියෙන කෑම කෑවත්, ඔයාගේ කුඩා බඩවැලේ (Small Intestine) ප්‍රශ්නයක් තියෙනවා නම් ඒවා ලේ වලට උරාගන්නේ නෑ. මේ වගේ ආහාර ජීර්ණ පද්ධතියේ රෝග තත්ත්වයන් ඒකට හේතු වෙනවා:

  • සීලියැක් රෝගය (Celiac Disease): තිරිඟු පිටි වල තියෙන ග්ලූටන් (Gluten) කියන ප්‍රෝටීනයට ඇතිවෙන අසාත්මිකතාවයක් නිසා කුඩා බඩවැලේ ඇතුළත බිත්තියට හානි වීම.
  • ක්‍රෝන්ස් රෝගය (Crohn’s Disease): ආහාර මාර්ගයේ ඇතිවෙන දිගුකාලීන ප්‍රදාහය (Inflammation) නිසා පෝෂ්‍ය පදාර්ථ උරාගැනීම අඩාල වීම.
  • බඩවැල් වල සැත්කම් (Bariatric or Intestinal Surgery): බර අඩු කරගන්න කරන ආමාශයේ සැත්කම් (Gastric Bypass) හෝ කුඩා බඩවැලේ කොටසක් ඉවත් කරලා තියෙන අය.
  • හෙරෙඩිටරි ෆෝලේට් මැලැබ්සෝර්ප්ශන් (Hereditary Folate Malabsorption): මේක හරිම කලාතුරකින් දකින පාරම්පරික ජානමය තත්ත්වයක්. මේකෙදි උපතින්ම බඩවැල් වලට ෆෝලේට් උරාගන්න හැකියාවක් නැති වෙනවා.

3. සමහර ඖෂධ වර්ග දිගුකාලීනව පාවිච්චි කිරීම (Medication Interference)

ඔයා වෙනත් රෝගයකට දිගටම බොන සමහර බෙහෙත් වර්ග නිසා ඇඟේ ෆෝලේට් ක්‍රියාකාරිත්වය අඩපණ වෙන්න පුළුවන්. උදාහරණ විදිහට:

  • ආතරයිටිස් (රූමැටොයිඩ් ආතරයිටිස්), සොරයිසිස් (Psoriasis) හෝ පිළිකා තත්ත්වයන්ට දෙන මෙතොට්‍රෙක්සේට් (Methotrexate) සහ සල්ෆසලසීන් (Sulfasalazine) වගේ ඖෂධ. (අන්න ඒ නිසා තමයි වෛද්‍යවරු විදිහට අපි මෙතොට්‍රෙක්සේට් බොන රෝගීන්ට අනිවාර්යයෙන්ම ෆෝලික් ඇසිඩ් පෙත්තකුත් ඒ එක්කම නියම කරන්නේ!).
  • අපස්මාරය (Epilepsy / Fits) පාලනය කරන්න දෙන ෆෙනිටොයින් (Phenytoin), කාබමසෙපීන් (Carbamazepine) සහ සෝඩියම් වැල්ප්‍රොඒට් (Sodium Valproate) වගේ ඖෂධ.
  • මුත්‍රා ආසාදන වලට දෙන ට්‍රයිමෙතොප්‍රිම් (Trimethoprim / Co-trimoxazole) වගේ ප්‍රතිජීවක.

4. ඇඟේ ෆෝලේට් අවශ්‍යතාවය අධික ලෙස ඉහළ යාම (Increased Demand)

ගර්භණී සමය සහ කිරි දෙන සමයට අමතරව, වකුගඩු අක්‍රිය වීම නිසා නිතරම ලේ පිරිසිදු කරන රුධිර කාන්දුකරණ ප්‍රතිකාර (Hemodialysis) ගන්න රෝගීන්ගේ ලේ වලින් ෆෝලේට් පෙරිලා ඉවත් වෙනවා. ඒ වගේම දිගුකාලීනව රතු රුධිර සෛල බිඳවැටෙන රෝග (Chronic Hemolytic Anemia - උදා: තැලසීමියාව) සහ සමේ සෛල වේගයෙන් ගැලවී යන දරුණු සමේ රෝග (Exfoliative Dermatitis) තියෙන අයටත් ෆෝලේට් වැඩිපුර ඕන වෙනවා.

මොනවද මේකේ රෝග ලක්ෂණ? කොහොමද අඳුනගන්නේ?

මුල් කාලයේදී ගොඩක් අයට කිසිම විශේෂ රෝග ලක්ෂණයක් නොදැනෙන්න පුළුවන්. සමහරවිට ඔයා වෙන මොකක් හරි අසනීපයකට ලේ පරීක්ෂණයක් කරද්දී තමයි අහම්බෙන් වගේ මේක අහුවෙන්නේ. හැබැයි ඇඟේ ෆෝලේට් මට්ටම තව තවත් අඩු වෙලා ලේ අඩුකම වැඩි වෙද්දී මේ රෝග ලක්ෂණ ටිකෙන් ටික මතු වෙන්න පටන් ගන්නවා:

සාමාන්‍ය රක්තහීනතා ලක්ෂණ (General Anemia Symptoms)

  • නිතරම දැනෙන අධික මහන්සිය (Chronic Fatigue): රෑට කොච්චර හොඳට නිදාගත්තත් උදේට නැගිටිද්දී ඇඟට කිසිම ප්‍රබෝධයක් නැති ගතිය.
  • ඇඟට පණ නැති බව සහ මාංශ පේශි දුර්වලතාවය (Muscle Weakness): වෙනදා කරපු පොඩි ගෙදර දොරේ වැඩක් කරද්දීත් අත් කකුල් රිදෙන, පණ නැති ගතිය.
  • සම සහ ඇස් සුදුමැලි වීම (Pallor): ඔයාගේ මූණ, තොල්, දිව, නියපොතු සහ ඇසේ යටි පියන ඇදලා බැලුවම තියෙන රෝස පාට ගතිය නැති වෙලා සුදුමැලි වීම.
  • හුස්ම ගැනීමේ අපහසුව (Dyspnea / Shortness of Breath): පොඩි පඩිපෙළක් නගිද්දී හෝ වේගයෙන් ඇවිදිද්දී ඉක්මනටම හති වැටීම.
  • හදවත වේගයෙන් ගැහීම (Heart Palpitations): ඇඟේ ඔක්සිජන් අඩු නිසා තියෙන ලේ ටික ඉක්මනින් ඇඟ පුරා යවන්න හදවත වේගයෙන් වැඩ කරන්න පටන් ගන්නවා. එතකොට පපුව "ඩිග් ඩිග්" ගාලා හයියෙන් ගැහෙනවා ඔයාටම දැනෙනවා.
  • ඔලුව කැරකවිල්ල සහ ක්ලාන්ත ගතිය (Dizziness & Lightheadedness): විශේෂයෙන්ම ඉඳගෙන ඉඳලා එකපාරටම නැගිටිද්දී ඇස් නිලංකාර වෙලා වැටෙන්න යනවා වගේ දැනීම.
  • අත් සහ කකුල් නිතරම සීතල වීම: ලේ ගමනාගමනය ප්‍රධාන අවයව වලට මුල් තැන දෙන නිසා අත් පා සීතල වෙනවා.

ෆෝලේට් ඌනතාවයටම ආවේණික විශේෂ ලක්ෂණ (Specific Symptoms of Folate Deficiency)

  • දිව රතු වී වේදනා දීම (Glossitis / Beefy Red Tongue): මේක හරිම වැදගත් ලක්ෂණයක්! දිවේ තියෙන පොඩි ගැටිති (Papillae) මැකිලා ගිහින්, දිව සිනිඳු වෙලා, තද රතු පාටට හැරිලා දැවිල්ලක් සහ වේදනාවක් ඇතිවෙනවා. සැර කෑමක් කන්නම බැරි වෙනවා.
  • කට වණ වීම සහ කට දෙපස පැලීම (Mouth Ulcers & Angular Cheilitis): කට ඇතුළේ නිතරම තුවාල (Ulcers) දැමීම සහ කට දෙපැත්තේ කොන් වල සම පැලී වේදනා දීම.
  • මානසික වෙනස්කම් සහ අමතක වීම (Cognitive & Mood Changes): කිසිම හේතුවක් නැතුව නිතරම තරහා යාම (Irritability), අවධානය යොමු කරන්න අපහසු වීම, දේවල් ඉක්මනින් අමතක වීම සහ දුක හිතෙන විශාදය (Depression) වගේ ලක්ෂණ මතු වීම.
  • ආහාර අරුචිය සහ බර අඩුවීම: කෑම කන්න කිසිම පිරියක් නැති වීම සහ සමහර වෙලාවට බඩ බුරුල් කරලා යාම (Diarrhea).

මේ වගුව දිහා බැලුවොත් ඔයාට හරියටම බලාගන්න පුළුවන් රෝග ලක්ෂණ වල ස්වභාවය අනුව ඔයාගේ ඇඟ ඇතුළේ මොකක්ද වෙන්නේ සහ ඒ වෙලාවට ඔයා කරන්න ඕනේ මොනවද කියලා:

ඔයාට දැනෙන රෝග ලක්ෂණ ඇඟ ඇතුළේ සිදුවෙන වෙනස (හේතුව) / ඔයා ගන්න ඕනේ පියවර
නිතරම මහන්සිය, නිදිමත ගතිය, අත්ල සහ ඇස් යට සුදුමැලි වීම
ඇඟ ඇතුළේ සිදුවෙන වෙනස (හේතුව): රතු රුධිර සෛල සහ හිමොග්ලොබින් මට්ටම මූලික මට්ටමින් අඩු වී පටක වලට ලැබෙන ඔක්සිජන් අඩු වීම.
ඔයා ගන්න ඕනේ පියවර: පවුලේ ඩොක්ටර් හමුවෙලා සම්පූර්ණ රුධිර පරීක්ෂණයක් (FBC) කරගන්න. ෆෝලේට් බහුල ආහාර කෑමට එකතු කරගන්න.
දිව රතු වී දැවිල්ල ඒම, කටේ නිතර තුවාල දැමීම, කෑම අරුචිය
ඇඟ ඇතුළේ සිදුවෙන වෙනස (හේතුව): DNA නිෂ්පාදනය අඩාල වීම නිසා මුඛයේ සහ ආහාර මාර්ගයේ ඉක්මනින් අලුත් වෙන සෛල (Mucosal Cells) වලට හානි වීම.
ඔයා ගන්න ඕනේ පියවර: ඩොක්ටර් ලවා මුඛය පරීක්ෂා කරවාගෙන රුධිරයේ ෆෝලේට් සහ විටමින් B12 මට්ටම පරීක්ෂා කරගන්න. සැර සහ අධික උණුසුම් ආහාර තාවකාලිකව අඩු කරන්න.
පොඩි වැඩක් කළත් හති වැටීම, පපුව වේගයෙන් ගැහීම, නැගිටිද්දී කැරකවිල්ල
ඇඟ ඇතුළේ සිදුවෙන වෙනස (හේතුව): ලේ අඩුකම මධ්‍යම හෝ දරුණු මට්ටමට පත්වීම නිසා හදවතට වැඩි වෙහෙසක් දැරීමට සිදුවීම.
ඔයා ගන්න ඕනේ පියවර: පරක්කු නොකර ඉක්මනින්ම ඩොක්ටර් කෙනෙක් හමුවන්න. අධික වෙහෙසකර වැඩ වලින් වළකින්න.
අත් පා හිරිවැටීම, ඇවිදින විට සමබරතාවය නැති වීම, දැඩි අමතක වීම
ඇඟ ඇතුළේ සිදුවෙන වෙනස (හේතුව): ෆෝලේට් ඌනතාවයත් සමඟම විටමින් B12 ඌනතාවයත් පැවතීම නිසා ස්නායු පද්ධතියට බලපෑම් එල්ල වීම.
ඔයා ගන්න ඕනේ පියවර: වෛද්‍ය උපදෙස් නැතුව ෆෝලික් ඇසිඩ් පමණක් ගැනීමෙන් වළකින්න. වහාම ඩොක්ටර් හමුවී B12 සහ ෆෝලේට් පරීක්ෂණ දෙකම සිදු කරගන්න.

කොහොමද මේ රෝගය හරියටම තීරණය කරගන්නේ (Diagnose)?

ඔයා මේ රෝග ලක්ෂණ එක්ක අපිව හම්බවෙන්න ආවම, සායනිකව අපි මුලින්ම කරන්නේ ඔයාගේ රෝග ඉතිහාසය (Clinical History), කෑම බීම රටාව, ඔයා දැනට බොන බෙහෙත් වර්ග ගැන හොඳට අහලා බලලා, ඔයාගේ රුධිර පීඩනය, නාඩි වැටීම සහ ශාරීරික පරීක්ෂාව (Physical Examination) සිදු කරන එකයි. හැබැයි ලේ අඩුකමේ රෝග ලක්ෂණ යකඩ අඩුවීම, තයිරොයිඩ් ග්‍රන්ථියේ අඩු ක්‍රියාකාරිත්වය (Hypothyroidism) වගේ තවත් ලෙඩ ගොඩකට සමාන නිසා, හරියටම හේතුව තහවුරු කරගන්න අපි ලේ පරීක්ෂණ කිහිපයක් නියම කරනවා:

  • සම්පූර්ණ රුධිර පරීක්ෂණය (Full Blood Count - FBC / CBC): මේක තමයි මූලිකම පරීක්ෂණය. මේකෙන් ඔයාගේ හිමොග්ලොබින් (Hemoglobin - Hb) මට්ටම අඩු වෙලාද කියලා බලනවා. ඒ වගේම මේ වාර්තාවේ තියෙන MCV (Mean Corpuscular Volume) කියන අගය ගැන අපි විශේෂයෙන්ම බලනවා. MCV කියන්නේ රතු රුධිර සෛලයක සාමාන්‍ය විශාලත්වය. ෆෝලේට් මදි වුණාම සෛල ලොකු වෙන නිසා මේ MCV අගය සාමාන්‍ය ප්‍රමාණයට වඩා (100 fL ට වඩා) ඉහළ ගිහින් තියෙනවා.
  • පර්යන්ත රුධිර පටල පරීක්ෂාව (Peripheral Blood Smear / Blood Picture): මේකෙදි ඔයාගේ ලේ බිංදුවක් වීදුරු කදාවක් මත තවරලා අන්වීක්ෂයකින් (Microscope) පරීක්ෂා කරනවා. එතකොට අර අපි කලින් කතා කරපු ඕවලාකාර ලොකු රතු රුධිර සෛල (Macro-ovalocytes) සහ අසාමාන්‍ය ලෙස න්‍යෂ්ටිය බෙදුණු සුදු රුධිර සෛල (Hypersegmented Neutrophils) පැහැදිලිවම දැකගන්න පුළුවන්.
  • රුධිරයේ ෆෝලේට් මට්ටම පරීක්ෂාව (Serum Folate & Red Cell Folate Levels): ඔයාගේ ලේ වල තියෙන ෆෝලේට් ප්‍රමාණය කෙලින්ම මනින පරීක්ෂණය තමයි මේ. මේක මනින්නේ මිලිලීටරයට නැනෝග්‍රෑම් (ng/mL) කියන ඒකකයෙන්:
    • ප්‍රමාණවත් මට්ටම (Sufficient): 4 ng/mL ට වඩා වැඩි නම්.
    • සීමා මායිමේ (Borderline): 2 ng/mL සිට 4 ng/mL දක්වා නම්.
    • ෆෝලේට් ඌනතාවය (Deficient): 2 ng/mL ට වඩා අඩු නම්.
    (සැ.යු: ඔයා ඊයේ හරි අද උදේ හරි ෆෝලේට් තියෙන කෑමක් කෑවොත් Serum Folate අගය තාවකාලිකව වැඩි වෙලා පෙන්නන්න පුළුවන්. ඒ නිසා පහුගිය මාස 3 ඇතුළත ඇඟේ තිබුණු සැබෑ ෆෝලේට් මට්ටම බලාගන්න අවශ්‍ය වුණොත් අපි Red Blood Cell (RBC) Folate පරීක්ෂණයත් සිදු කරනවා).
  • විටමින් B12 මට්ටම පරීක්ෂාව (Serum Vitamin B12 Level): මේක නම් අනිවාර්යයෙන්ම කරන්න ඕන පරීක්ෂණයක්! ඇයි දන්නවද? ෆෝලේට් මදි වුණාම වගේම විටමින් B12 මදි වුණාමත් ලේ වල වෙන්නේ එකම විදිහේ වෙනස්කම්. හැබැයි කෙනෙක්ට විටමින් B12 අඩුවෙලා තියෙද්දී, අපි ඒක හොයලා බලන්නේ නැතුව ෆෝලික් ඇසිඩ් විතරක් දුන්නොත්, එයාගේ ලේ අඩුකම හොඳ වුණාට B12 මදිවීම නිසා ස්නායු පද්ධතියට සහ සුෂුම්නාවට වෙන භයානක හානිය (Subacute Combined Degeneration of the Cord) යටපත් වෙලා දිගටම සිද්ධ වෙනවා. ඒ නිසා B12 මට්ටම බලන එක හරිම වැදගත්.
  • රෙටිකියුලොසයිට් ගණනය (Reticulocyte Count): රෙටිකියුලොසයිට්ස් කියන්නේ ඇට මිදුළු වලින් අලුතින්ම ලේ වලට එවන තරුණ රතු රුධිර සෛල. ෆෝලේට් මදි වෙලා තියෙද්දී මේ ගණන ගොඩක් අඩුයි. හැබැයි අපි ෆෝලික් ඇසිඩ් පෙති දෙන්න පටන් අරන් දවස් 4-7ක් යද්දී මේ තරුණ සෛල ප්‍රමාණය වේගයෙන් ඉහළ යනවා. ප්‍රතිකාර හරියට වැඩ කරනවද බලන්නත් අපි මේක පාවිච්චි කරනවා.

මේ පරීක්ෂණ වලින් පස්සේ ඔයාගේ ලේ අඩුකමට හේතුව ආමාශයේ හෝ බඩවැල් වල රෝගී තත්ත්වයක් (උදා: Celiac හෝ Crohn's රෝගය) කියලා සැකයක් ආවොත්, අපි ඔයාව කායික රෝග හෝ ආහාර ජීර්ණ පද්ධතිය පිළිබඳ විශේෂඥ ඩොක්ටර් කෙනෙක් (Gastroenterologist) වෙත හෝ රුධිර රෝග පිළිබඳ විශේෂඥ ඩොක්ටර් කෙනෙක් (Hematologist) වෙත එන්ඩොස්කොපි (Endoscopy) වැනි වැඩිදුර පරීක්ෂණ සඳහා යොමු කරනවා.

මේකට තියෙන ප්‍රතිකාර මොනවද?

ඔයාට කියන්න තියෙන හොඳම සහ සතුටුම ආරංචිය තමයි, ෆෝලේට් ඌනතා රක්තහීනතාවය කියන්නේ හරිම ලේසියෙන් සහ 100%ක්ම සාර්ථකව සුව කරන්න පුළුවන් තත්ත්වයක් කියන එක!

ප්‍රධානම ප්‍රතිකාරය තමයි ඔයාගේ ඇඟට මදි වෙලා තියෙන විටමින් B9 පිටතින් ලබා දෙන එක. මේ සඳහා අපි ෆෝලික් ඇසිඩ් (Folic Acid) පෙති නියම කරනවා. සාමාන්‍යයෙන් දවසකට මිලිග්‍රෑම් 1 සිට මිලිග්‍රෑම් 5 දක්වා (1 mg to 5 mg daily) මාත්‍රාවක් කටින් බොන පෙත්තක් විදිහට මාස 4ක් වගේ කාලයක් එක දිගට ගන්න අපි උපදෙස් දෙනවා. ඇයි මාස 4ක්ම ගන්න කියන්නේ? මතකද අපි මුලින්ම කතා කළා රතු රුධිර සෛලයක ආයු කාලය දවස් 120ක් (මාස 4ක්) කියලා? ඉතින් පරණ අසාමාන්‍ය සෛල ඔක්කොම අයින් වෙලා, අලුත් නිරෝගී සෛල වලින් ලේ පිරිලා, අක්මාවේ ෆෝලේට් තැන්පතුත් ආයෙත් පිරෙන්න නම් මාස 3-4ක්වත් එක දිගට මේ පෙති ගන්න ඕනේ.

සමහර රෝගීන්ට කටින් පෙති ගිලින්න අපහසු නම් හෝ බඩවැල් වලින් උරාගැනීමේ දැඩි දුර්වලතාවයක් තියෙනවා නම්, එන්නතක් (Injection) විදිහට ලබා දෙන්නත් පුළුවන්. ඒ වගේම ඔයාට ෆෝලේට් ඌනතාවයත් එක්කම විටමින් B12 හෝ යකඩ ඌනතාවයත් තියෙනවා කියලා ලේ පරීක්ෂණ වලින් පෙනුනොත්, අපි ඒ පෝෂක වර්ගත් ඒ එක්කම ලබා දෙනවා. යටින් දිවෙන වෙනත් රෝගී තත්ත්වයක් (උදා: බඩවැල් වල ප්‍රදාහයක්) තියෙනවා නම් ඒකටත් නිසි ප්‍රතිකාර කරන එක අත්‍යවශ්‍යයි.

ෆෝලේට් ඌනතා රක්තහීනතාවය වළක්වගන්න පුළුවන්ද?

ඔව්, අනිවාර්යයෙන්ම පුළුවන්! අපේ එදිනෙදා ජීවන රටාවේ සහ කෑම බීම වල කරන පොඩි පොඩි වෙනස්කම් වලින් මේ තත්ත්වය හැදෙන එක සම්පූර්ණයෙන්ම වළක්වගන්න ඔයාට පුළුවන්:

  • දිනපතා ෆෝලේට් බහුල සමබල ආහාර වේලක් ගන්න: හැම දවසකම ඔයාගේ බත් පතට කොළ පැහැති පලා වර්ගයක් හෝ එළවළුවක් සහ පළතුරක් එකතු කරගන්න.
  • ඉවුම් පිහුම් ක්‍රම නිවැරදි කරගන්න: පලා වර්ග මැල්ලුම් හදද්දී ගොඩක් වෙලා ලිපේ තියන්නේ නැතුව, අන්තිමට ලිප නිවලා ඒ රස්නෙන්ම පොඩ්ඩක් මැලවෙන්න දෙන්න. එළවළු වතුර ගොඩක් දාලා තම්බලා ඒ වතුර ටික විසි කරන්න එපා; වාෂ්පයෙන් තම්බා ගැනීම (Steaming) හෝ මඳ ගින්නේ පිස ගැනීම (Stir-frying) මඟින් ෆෝලේට් ආරක්ෂා කරගන්න පුළුවන්.
  • මත්පැන් භාවිතය සීමා කරන්න හෝ නවත්තන්න: මත්පැන් නැවැත්වීමෙන් බඩවැල් වලට ෆෝලේට් හොඳින් උරාගන්න අවස්ථාව ලැබෙනවා.
  • විශේෂ අවස්ථා වලදී ෆෝලික් ඇසිඩ් අතිරේක ගන්න: ඔයා දරුවෙක් බලාපොරොත්තු වෙනවා නම්, ගැබ් ගැනීමට අවම වශයෙන් මාස 3කටවත් කලින් ඉඳලා ඩොක්ටර්ගේ උපදෙස් මත දිනපතා ෆෝලික් ඇසිඩ් පෙත්තක් ගන්න පටන් ගන්න.

අපිට දවසකට ෆෝලේට් (විටමින් B9) කොච්චරක් ඕනද?

මෙතනදී අපි මුලින්ම පොඩි වෙනසක් තේරුම් ගන්න ඕනේ. අපි කන බොන ස්වභාවික ආහාර වල තියෙන විටමින් B9 වලට අපි කියන්නේ ෆෝලේට් (Folate) කියලා. හැබැයි විටමින් පෙති වල සහ පෝෂණය කළ ආහාර (Fortified Foods) වලට එකතු කරලා තියෙන කෘත්‍රිමව හදපු විටමින් B9 වලට කියන්නේ ෆෝලික් ඇසිඩ් (Folic Acid) කියලයි. දැන් ඔයාට හිතෙන්න පුළුවන් මේ දෙකෙන් කොයිකද ඇඟට වැඩියෙන් හොඳට උරාගන්නේ කියලා නේද? පුදුම හිතුණට ඇත්ත කතාව තමයි, අපේ බඩවැල් වලට ස්වභාවික කෑම වල තියෙන ෆෝලේට් වලට වඩා හරිම ලේසියෙන් සහ වේගයෙන් පෙති වල තියෙන ෆෝලික් ඇසිඩ් උරාගන්න පුළුවන්!

අන්න ඒ උරාගැනීමේ වෙනස නිසා වෛද්‍ය විද්‍යාවේදී දෛනික ෆෝලේට් අවශ්‍යතාවය මනින්න ඩයටරි ෆෝලේට් ඉක්විවලන්ට්ස් (Dietary Folate Equivalents - mcg DFE) කියන මිනුම පාවිච්චි කරනවා. ඒක ගණන් හැදෙන්නේ මෙහෙමයි:

  • ස්වභාවික කෑමකින් ගන්න ෆෝලේට් මයික්‍රොග්‍රෑම් 1ක් (1 mcg) = 1 mcg DFE වලට සමානයි.
  • කෑම වලට එකතු කරපු ෆෝලික් ඇසිඩ් හෝ කෑමත් එක්ක බොන විටමින් පෙත්තක ෆෝලික් ඇසිඩ් 1 mcg = 1.67 mcg DFE වලට සමානයි.
  • හිස් බඩට වතුර එක්ක බොන විටමින් පෙත්තක ෆෝලික් ඇසිඩ් 1 mcg = 2 mcg DFE වලට සමානයි (මොකද හිස් බඩට 100%ක්ම වගේ ඇඟට උරාගන්නවා).

වයස සහ ජීවිතයේ විවිධ අවධීන් අනුව දවසකට අවශ්‍ය නිර්දේශිත ෆෝලේට් ප්‍රමාණයන් (Recommended Daily Allowance - RDA) තමයි මේ:

  • වැඩිහිටි ගැහැණු සහ පිරිමි (අවුරුදු 19ට වැඩි): දිනකට 400 mcg DFE
  • ගැබ් ගැනීමට බලාපොරොත්තු වෙන කාන්තාවන්: සාමාන්‍ය ආහාර වලට අමතරව දිනකට 400 mcg සිට 800 mcg දක්වා ෆෝලික් ඇසිඩ් පෙත්තක්.
  • ගර්භණී මව්වරුන්: දිනකට 600 mcg DFE
  • මව්කිරි දෙන මව්වරුන්: දිනකට 500 mcg DFE
  • ළමුන් (අවුරුදු 1-3): 150 mcg DFE | (අවුරුදු 4-8): 200 mcg DFE | (අවුරුදු 9-13): 300 mcg DFE | (අවුරුදු 14-18): 400 mcg DFE

ෆෝලේට් බහුලව තියෙන කෑම මොනවද?

අපේ රටේ හරිම ලේසියෙන් හොයාගන්න පුළුවන්, ෆෝලේට් ඉහළින්ම අඩංගු ආහාර වර්ග ගොඩක් තියෙනවා. අද ඉඳන්ම ඔයාගේ කෑම වේලට මේ දේවල් එකතු කරගන්න උත්සාහ කරන්න:

  • අපේ දේශීය කොළ පලා වර්ග සහ එළවළු: නිවිති (Spinach - ෆෝලේට් බහුලම ආහාරයක්!), ගොටුකොළ, මුගුණුවැන්න, කංකුන්, කතුරුමුරුංගා, සාරණ, තම්පලා වගේ පලා වර්ග. ඒ වගේම බ්‍රොකලි (Broccoli), බණ්ඩක්කා (Okra), සහ හාතාවාරිය (Asparagus).
  • පියලි සහ ඇට වර්ග (Legumes & Pulses): අපි හැමදාම කන පරිප්පු (Lentils - පරිප්පු කෝප්පයක දවසකට ඕන කරන ෆෝලේට් වලින් 90%ක්ම වගේ තියෙනවා!), මුං ඇට, කවුපි, කඩල, සහ රතු කවුපි (Kidney Beans).
  • පළතුරු වර්ග: අලිගැටපේර (Avocado), ගස්ලබු (Papaya), කෙසෙල්, සහ දොඩම්, නාරං, ජම්බෝල වගේ පැඟිරි කුලයේ පළතුරු (Citrus Fruits).
  • සත්ත්ව ආහාර සහ ගෙඩි වර්ග: බිත්තර, පීකුදු / අක්මාව (Beef or Chicken Liver - මේකේ ෆෝලේට් ගොඩක් තියෙනවා, හැබැයි කොලෙස්ටරෝල් වැඩි අය සහ ගර්භණී මව්වරුන් අක්මාව වැඩිපුර කෑමෙන් වළකින්න ඕනේ, මොකද ඒකේ තියෙන අධික විටමින් A ප්‍රමාණය දරුවාට අහිතකර වෙන්න පුළුවන්), රටකජු, සහ හූරන ලද හණ ඇට/සූරියකාන්ත ඇට.
  • ෆෝලික් ඇසිඩ් එකතු කළ ආහාර (Fortified Foods): වෙළඳපොළේ තියෙන සමහර උදෑසන ධාන්‍ය ආහාර (Breakfast Cereals), පාන් පිටි සහ කිරිපිටි වර්ග (මිලදී ගද්දී පැකට් එකේ පෝෂණ ලේබලයේ 'Folic Acid' හෝ 'Vitamin B9' එකතු කර ඇත්දැයි පරීක්ෂා කර බලන්න).

✔️ ඔයා කරන්න ඕනේ සහ ❌ නොකරන්න ඕනේ දේවල්

  • ✔️ කරන්න ඕනේ: ඩොක්ටර් නියම කරපු ෆෝලික් ඇසිඩ් පෙති මාත්‍රාව නියමිත මාස ගණන සම්පූර්ණ වෙනකම්ම හැමදාම එකම වෙලාවකට වගේ ගන්න පුරුදු වෙන්න.
  • ✔️ කරන්න ඕනේ: ගොටුකොළ සම්බෝල වගේ අමුවෙන් කන්න පුළුවන් පලා වර්ග හොඳින් ලුණු වතුරෙන් සෝදලා නිතරම කෑම වේලට එකතු කරගන්න.
  • ✔️ කරන්න ඕනේ: ඔයා ගර්භණී වීමට සැලසුම් කරනවා නම් කලින්ම පවුලේ ඩොක්ටර් හමුවෙලා ෆෝලික් ඇසිඩ් ලබාගන්න.
  • ❌ නොකරන්න ඕනේ: ලේ අඩුකමේ රෝග ලක්ෂණ තියෙද්දී විටමින් B12 මට්ටම පරීක්ෂා නොකර හිතුමතේ ෆාමසියෙන් අධි මාත්‍රාවල ෆෝලික් ඇසිඩ් පෙති අරන් බොන්න එපා.
  • ❌ නොකරන්න ඕනේ: කටේ තුවාල හෝ දිවේ දැවිල්ල ආවම ඩොක්ටර් කෙනෙක්ගේ අනුමැතියක් නැතුව ෆාමසියෙන් හිතුමතේ ප්‍රතිජීවක (Antibiotics) හෝ සැර වේදනා නාශක (Painkillers) අරන් බොන්න එපා. සැර වේදනා නාශක නිසා ආමාශය තුවාල වෙලා ලේ වහනය වීමෙන් ලේ අඩුකම තවත් දරුණු වෙන්න පුළුවන්!
  • ❌ නොකරන්න ඕනේ: එළවළු සහ පලා වර්ග කොළ පාට නැති වෙනකම් අධික රස්නෙන් ගොඩක් වෙලා තම්බන්න එපා.

මේ තත්ත්වයට ප්‍රතිකාර කළාම සුවයක් ලැබෙනවද?

අනිවාර්යයෙන්ම ඔව්! ෆෝලේට් ඌනතා රක්තහීනතාවයට ප්‍රතිකාර පටන් ගත්තම ඇඟ ප්‍රතිචාර දක්වන වේගය හරිම ඉහළයි. ඔයා ෆෝලික් ඇසිඩ් පෙති බොන්න පටන් අරන් පැය 48ක් (දවස් දෙකක්) යද්දීම ඇට මිදුළු ඇතුළේ අලුත් නිරෝගී සෛල හැදෙන වැඩේ පටන් ගන්නවා. දිවේ තියෙන දැවිල්ල, කටේ තුවාල සහ ඇඟට දැනෙන දැඩි මහන්සිය සතියක් දෙකක් ඇතුළත පුදුම විදිහට අඩුවෙලා යනවා ඔයාටම දැනේවි.

සාමාන්‍යයෙන් සති 4ත් 8ත් අතර කාලයකදී ඔයාගේ ලේ වල හිමොග්ලොබින් මට්ටම ආයෙත් සාමාන්‍ය තත්ත්වයට පත් වෙනවා. මම අර කලින් කියපු නදීෂාත් මාස දෙකකට පස්සේ ආයෙත් සායනයට ආවේ හරිම සතුටින්, "ඩොක්ටර්, දැන් නම් මට ඉස්සර වගේ කිසිම මහන්සියක් නෑ, වෙනදා වගේම හොඳට ඉස්කෝලේ වැඩ ටික කරගන්න පුළුවන්" කියාගෙනයි. හැබැයි මතක තියාගන්න, රෝග ලක්ෂණ අඩු වුණු ගමන් පෙති බොන එක මගදී නතර කරන්න එපා. ඇඟේ තැන්පතු පිරෙනකම් ඩොක්ටර් කියපු කාලසීමාව ඉවර වෙනකම්ම ප්‍රතිකාර ගන්න ඕනේ.

කවදද ෆෝලේට් ඌනතා රක්තහීනතාවය ගැන ඩොක්ටර් කෙනෙක් එක්ක කතා කරන්න ඕන?

මේ වගේ අවස්ථාවක් ඔයාට තියෙනවා නම්, වැඩේ කල් දාන්නේ නැතුව ඩොක්ටර් කෙනෙක් හමුවෙලා උපදෙස් ගන්න:

  • හොඳට නිදාගත්තත් දවස තිස්සෙම අධික මහන්සියක්, කැරකවිල්ලක් සහ ඇඟට පණ නැති ගතියක් සති දෙකකට වඩා එක දිගට තියෙනවා නම්.
  • ඔයාගේ දිව රතු වෙලා දැවිල්ලක් එනවා නම් හෝ කටේ නිතරම තුවාල දානවා නම්.
  • ඔයාගේ සම, තොල් හෝ ඇස් යට සුදුමැලි වෙලා කියලා ඔයාට හරි ගෙදර අයට හරි පේනවා නම්.
  • ඔයා දරුවෙක් හදන්න සැලසුම් කරනවා නම් හෝ දැනටමත් ගර්භණී නම්.
  • ඔයාට බඩවැල් වල රෝගයක් තියෙනවා නම් හෝ අපස්මාරය/ආතරයිටිස් වැනි රෝගයකට දිගුකාලීනව බෙහෙත් ගන්නවා නම්.

🚨 වහාම වෛද්‍ය ප්‍රතිකාර ගන්න ඕනේ හදිසි අවස්ථා (Emergency Red Flags)

මේ රෝග ලක්ෂණ තියෙනවා නම් එක මොහොතක්වත් පරක්කු නොවී වහාම ළඟම තියෙන රෝහලේ හදිසි ප්‍රතිකාර ඒකකයට (ETU) යන්න, නැත්නම් 1990 (සුව සැරිය) ගිලන්‍රථ සේවාවට කතා කරන්න:

  • කිසිම වැඩක් නොකර විවේකයෙන් ඉද්දී පවා දැඩි ලෙස හුස්ම ගැනීමේ අපහසුවක් (Severe Shortness of Breath) ඇතිවීම.
  • පපුවේ තද වේදනාවක්, පපුව හිරවෙන ගතියක් හෝ හදවත ඉතා වේගයෙන් සහ අක්‍රමවත්ව ගැහීම.
  • එකපාරටම සිහිය නැති වී ඇද වැටීම (Fainting / Syncope) හෝ දැඩි ව්‍යාකූල ස්වභාවයක් ඇතිවීම.
  • අත් පා හිරිවැටීමත් සමඟ ඇවිදගන්න බැරි තරම් පාදවල පණ නැති වීමක් ඇතිවීම.

💡 මතක තියාගන්න කරුණු (Take-Home Message)

  • ෆෝලේට් (විටමින් B9) කියන්නේ අපේ ඇට මිදුළු වලින් නිරෝගී රතු රුධිර සෛල සහ DNA නිෂ්පාදනය කරන්න අත්‍යවශ්‍යම පෝෂකයක්.
  • ෆෝලේට් මදි වුණාම අසාමාන්‍ය ලෙස විශාල රතු රුධිර සෛල (Megaloblasts) හැදිලා ඇඟේ ඔක්සිජන් ගෙනයාම අඩාල වීමෙන් රක්තහීනතාවය ඇතිවෙනවා.
  • අපේ ආහාර රටාවට පරිප්පු, මුං ඇට, කඩල වැනි ඇට වර්ග සහ අඩුවෙන් පිසින ලද කොළ පලා වර්ග එකතු කරගැනීමෙන් මේ තත්ත්වය වළක්වා ගන්න පුළුවන්.
  • විටමින් B12 මට්ටමත් පරීක්ෂා කරලා, වෛද්‍ය උපදෙස් මත ෆෝලික් ඇසිඩ් පෙති ගැනීමෙන් මාස කිහිපයක් ඇතුළත මේ රෝගය නිට්ටාවටම සුව කරගන්න පුළුවන්.
❓ FAQ

නිතර අසන වෛද්‍ය ප්‍රශ්න (FAQ)

මේ රෝග තත්ත්වය ගැන බොහෝ දෙනෙක් අහන ප්‍රශ්න සහ වෛද්‍ය පිළිතුරු

ෆෝලේට් (Folate) සහ ෆෝලික් ඇසිඩ් (Folic Acid) කියන්නේ දෙකක්ද? නැත්නම් එකක්මද?

මේ දෙකම විටමින් B9 වල ආකාර දෙකක්. ෆෝලේට් (Folate) කියන්නේ අපි කන පලා වර්ග, එළවළු, පරිප්පු වගේ ආහාර වල ස්වභාවිකවම අඩංගු වෙන විටමින් B9 වලටයි. ෆෝලික් ඇසිඩ් (Folic Acid) කියන්නේ විටමින් පෙති වලට සහ පෝෂණය කළ ආහාර වලට එකතු කරන කෘත්‍රිමව නිපදවූ විටමින් B9 ආකාරයටයි. විශේෂම දේ තමයි ස්වභාවික ෆෝලේට් වලට වඩා ෆෝලික් ඇසිඩ් පෙති අපේ ඇඟට ඉතා හොඳින් උරාගන්නවා.

යකඩ අඩුවීමෙන් එන ලේ අඩුකමයි, ෆෝලේට් අඩුවීමෙන් එන ලේ අඩුකමයි වෙනස් වෙන්නේ කොහොමද?

මේ දෙකේදීම ඇඟට මහන්සිය, සුදුමැලි වීම සහ හති වැටීම වගේ ලක්ෂණ එක වගේම දැනෙනවා. හැබැයි යකඩ (Iron) මදි වුණාම රතු රුධිර සෛල සාමාන්‍ය ප්‍රමාණයට වඩා ගොඩක් පොඩි වෙනවා (Microcytic Anemia). ෆෝලේට් මදි වුණාම රතු රුධිර සෛල සාමාන්‍ය ප්‍රමාණයට වඩා ලොකු වෙනවා (Macrocytic Anemia). ඒ වගේම දිව රතු වෙලා දැවිල්ල ඒම සහ කටේ තුවාල දැමීම ෆෝලේට් සහ B12 අඩුවීමේදී විශේෂයෙන්ම දකින්න ලැබෙනවා. FBC ලේ පරීක්ෂණයකින් මේ වෙනස හරියටම හොයාගන්න පුළුවන්.

ගර්භණී වෙන්න බලාපොරොත්තුවෙන් ඉන්න කෙනෙක් කොයි කාලේ ඉඳන්ද ෆෝලික් ඇසිඩ් බොන්න ඕනේ?

ඔයා දරුවෙක් පිළිසිඳ ගන්න බලාපොරොත්තු වෙනවා නම්, ගැබ් ගැනීමට අවම වශයෙන් මාස 3කට කලින් ඉඳලම දිනපතා ෆෝලික් ඇසිඩ් (සාමාන්‍යයෙන් දිනකට 400 mcg හෝ ඩොක්ටර් නියම කරන මාත්‍රාව) ගන්න පටන් ගන්න ඕනේ. මොකද දරුවාගේ මොළය සහ සුෂුම්නාව හැදෙන ස්නායු නාලය (Neural Tube) වර්ධනය වෙන්නේ ගැබ් අරන් මුල්ම සති 3-4 ඇතුළතයි. ගොඩක් කාන්තාවන් තමන් ගැබ් අරන් කියලා දැනගන්නකොටත් ඒ කාලය පහුවෙලා ඉවරයි. ඒ නිසා කලින්ම පටන් අරන් ගර්භණී සමයේ මුල් මාස 3 ඉවර වෙනකම්ම අනිවාර්යයෙන්ම ගන්න ඕනේ.

ෆෝලික් ඇසිඩ් පෙති බොන්න හොඳම වෙලාව මොකක්ද? අතුරු ආබාධ තියෙනවද?

ෆෝලික් ඇසිඩ් පෙත්ත උදේ කෑමට පැය භාගයකට කලින් හිස් බඩට වතුර වීදුරුවක් එක්ක බොනවා නම් ඇඟට උපරිමයෙන්ම උරාගන්නවා. හැබැයි හිස් බඩට බිව්වම ඔයාට බඩට අපහසුවක් වගේ දැනෙනවා නම් කෑමෙන් පස්සේ බිව්වට කිසිම ප්‍රශ්නයක් නෑ. ෆෝලික් ඇසිඩ් කියන්නේ ජලයේ දියවෙන විටමින් එකක් නිසා වැඩිපුර ප්‍රමාණය මුත්‍රා එක්ක පිටවෙලා යනවා; ඒ නිසා නියමිත මාත්‍රාවට ගද්දී අතුරු ආබාධ ඇතිවෙන්නේ නැති තරම්.

කෑම වලින් විතරක් මේ ෆෝලේට් ඌනතා රක්තහීනතාවය හොඳ කරගන්න බැරිද?

ෆෝලේට් ඌනතාවය වළක්වා ගන්න කෑම බීම හොඳටම ප්‍රමාණවත් වුණාට, දැනටමත් ඔයාට ලේ අඩුකම (Anemia) හැදිලා ඇඟේ ෆෝලේට් තැන්පතු හිඳිලා තියෙනවා නම් කෑම වලින් විතරක් ඒක ඉක්මනින් යථා තත්ත්වයට ගන්න අමාරුයි. ඒ නිසා මුල් මාස කිහිපයේදී ඩොක්ටර් නියම කරන ෆෝලික් ඇසිඩ් පෙති අරගෙන ලේ මට්ටම සාමාන්‍ය තත්ත්වයට ආවට පස්සේ, පෝෂ්‍යදායී ආහාර වේලක් මඟින් ඒක දිගටම පවත්වාගෙන යන්න පුළුවන්.

📚

විද්‍යාත්මක සහ වෛද්‍ය මූලාශ්‍ර (PubMed / WHO)

✓ සායනිකව තහවුරු කළ මූලාශ්‍ර
📚 මෙම වෛද්‍ය ලිපිය මූලාශ්‍රයක් ලෙස උපුටා දක්වන්න (Cite This Article — Vancouver / APA) ▾
Vancouver (ICMJE): Sammani P. ඔයාටත් නිතරම මහන්සිද? ෆෝලේට් මදිවීමෙන් එන ලේ අඩුකම (Folate Deficiency Anemia) ගැන හැමදේම දැනගමු! [Internet]. Nirogi Lanka Medical Encyclopedia; 2026 ඉල් 5. Available from: https://nirogilanka.com/folate-deficiency-anemia/
APA 7th: Sammani, P. (Sun ). ඔයාටත් නිතරම මහන්සිද? ෆෝලේට් මදිවීමෙන් එන ලේ අඩුකම (Folate Deficiency Anemia) ගැන හැමදේම දැනගමු!. Nirogi Lanka. https://nirogilanka.com/folate-deficiency-anemia/
<a href="https://nirogilanka.com/folate-deficiency-anemia/" target="_blank" rel="noopener">ඔයාටත් නිතරම මහන්සිද? ෆෝලේට් මදිවීමෙන් එන ලේ අඩුකම (Folate Deficiency Anemia) ගැන හැමදේම දැනගමු! — Nirogi Lanka</a>
🔍 සෙවුම් පද (Search Keywords): folate deficiency anemia sinhala • le adukama roga lakshana • folic acid aduwima • vitamin b9 uunathawaya • ඇඟට පණ නැති ගතිය • ෆෝලේට් ඌනතා රක්තහීනතාවය • ලේ අඩුකමට කෑම • folic acid benefits in sinhala • mahansiya saha karakawilla • megaloblastic anemia sinhala
💬 පාඨක අදහස් සහ ප්‍රශ්න (0)

ඔයාටත් මේ රෝගී තත්ත්වය ගැන ප්‍රශ්නයක් හෝ අත්දැකීමක් තියෙනවාද? පහතින් අදහසක් එක් කරන්න නැතිනම් අනෙක් අයගේ අදහස්වලට පිළිතුරු (Reply) ලබා දෙන්න.

🛡️ අකුරු පමණයි • Links අවහිර කර ඇත
👤

තවම කිසිම අදහසක් පළ කරලා නැහැ. ඔයාගේ අදහස හෝ ප්‍රශ්නය මෙතනින් එක් කරන්න.

🩺 ඔයාට ගැළපෙන ලිපි
ඔයාටත් මේ දවස්වල වැසිකිළි යන්න අමාරුද? මලබද්ධයට හේතු සහ ටොයිලට් යන්න බෙහෙත් (Constipation Meaning in Sinhala)
පොඩි දරුවන්ට බඩ යාම / පාචනය (Diarrhea in Children): හේතු, ජීවනී (ORS) දෙන විදිහ සහ ගෙදරදී කරන්න ඕනේ ප්‍රතිකාර
බඩේ කැක්කුම (Abdominal Pain) ඇතිවෙන්නේ ඇයි? වේදනාව තියෙන තැන අනුව රෝගය හඳුනාගනිමු
ගුද සංසර්ගයෙන් (Anal Sex) ගැබ් ගැනීමක් (Pregnancy) වෙන්න පුළුවන්ද? සෞඛ්‍ය අවදානම් සහ ආරක්ෂාව ගැන හරියටම දැනගමු!
යටි බඩේ කැක්කුම සහ වේදනාව එන්නේ ඇයි? දකුණු සහ වම් පැත්තේ කැක්කුමට හේතු (Lower Abdominal Pain)
ඇසිඩ් පිත උගුරට ඒම, පපුවේ දැවිල්ල සහ උගුරේ වේදනාව (Acid Reflux & GERD) — හේතු, ඇදුම සමඟ සම්බන්ධය සහ ප්‍රතිකාර
⚠️ වැදගත්: Nirogi Lanka වෙබ් අඩවියේ තියෙන වෛද්‍ය ලිපි සහ තොරතුරු සාමාන්‍ය දැනුවත් කිරීම සඳහා පමණක් වන අතර, ඒවා වෘත්තීය වෛද්‍ය උපදෙස්, රෝග විනශ්චය හෝ ප්‍රතිකාර සඳහා ආදේශකයක් නෙවෙයි. ඔයාට තියෙන ඕනෑම සෞඛ්‍ය ගැටලුවක් සඳහා සුදුසුකම් ලත් ඩොක්ටර් කෙනෙක් හමුවෙලා උපදෙස් ලබාගන්න.