Skip to main content

¿Ivai piko ndéve g̃uarã pe Aspirina? ¡Jaikuaami mba'épa añetehápe ko Sensibilidad!

¿Ivai piko ndéve g̃uarã pe Aspirina? ¡Jaikuaami mba'épa añetehápe ko Sensibilidad!

Heta ñande apytépe jaipuru pohã hasýva ñane akãrasy, ñande rete rasy térã ñande juru rasýpe, ¿ajépa? Péro oĩ persónape, hoʼúramo koʼã mbaʼe hasýva , koʼýte pe aspirina, oñepyrũ sapyʼa hasy hete, hasy orrespira ha hova oñepyrũ oñembohye. Py’ỹi ñaimo’ã kóva ha’eha peteĩ ‘alergia’, he’iséva, peteĩ alergia. Péro peikuaa, kóva ndahaʼéi siémpre peteĩ alergia añetegua. Ikatu iñambue’imi, peteĩ ‘sensibilidad’. Ñañe’ẽmi ko árape simple ha hesakã porã ko mba’ére.

Mba’épa añetehápe pe ‘sensibilidad aspirina rehegua’?

Ñamombeʼu porãsérõ g̃uarã, oĩ persóna añetehápe orekóva alergia pe aspirina rehe. Upéva he’ise, isistema inmunológico ohechakuaa aspirina ha’eha peteĩ enemigo ha orreacciona hese.

Pero, ambue grupo de personas oreko pe pohanohára ohenóiva ‘sensibilidad no alérgica’. Upéva he’ise oguerekoha síntoma ho’úvo aspirina, sapy’ánte ikatu ipeligroso. Péro ndahaʼéi peteĩ alergia oikehápe pe sistéma inmunológico. Ojejapo peteĩ proceso químico iñambuéva ñande retepýpe.

Ko provléma ndahaʼéi aspirina añoite. Peteĩ grúpo ojoguáva umi analgésicos ikatu avei ojapo koʼãichagua reacción. Ko atýpe rohenói ‘ Pohã Antiinflamatorio No Esteroideo ’ (AINS) . Ko’ãva ha’e umi pohã jaipuruvéva. Ko’ápe oĩ mbovymi techapyrã:

Pe iñimportánteva ha’e oiméramo nde alergia aspirina rehe, ikatu reguereko alergia ambue AINE oñeñe’ẽva’ekuére, upévare iñimportánte reikuaa ko mba’e.

Mba’épa umi mba’asy ohechaukáva ko sensibilidad.

Ejesareko peteĩ térã hetave ko’ã mba’asy rehe re’u rire aspirina térã ambue AINE. Ko’ã mba’asy ojekuaa jepi mbovymi aravo’i oje’u rire pe pohã.

Síntoma reheguaMbaʼépa ikatu oiko?
Apañuãi pire rehegua Colmena picazón ha mancha pytã (erupción) ñande rete pukukue.
Hova ha tesa Tesa pytã, pytã, hũ, iñe’ẽ térã hova hinchazón.
Apañuãi sistema respiratorio rehegua Nasal congestion, ryekue osyry , akãrasy, hasy orrespirávo, ryrýi.
Sistema digestivo rehegua Nausea, calambre estómago térã vómito.

Mba'épa pe condición especial hérava Triada de Sumter.

Kóva peteî condición específica ha algo compleja ojoajúva sensibilidad aspirina rehe. Oje’e avei chupe ‘Enfermedad Respiratoria Exacerbada por Aspirina’ (AERD). Peteĩ tapicha orekóva ko mbaʼasy oreko mbohapy provléma prinsipál peteĩ jeýpe.

1. Reacción aspirina ha AINE rehegua: Péva he’ise ojekuaaha umi mba’asy ñañe’ẽva’ekue yvateve oje’úramo ko’ã pohã.

2. Asma : Asma ha’e peteĩ mba’asy jepivegua ipukúva. Oje’úramo ko pohã ikatu ivaive sapy’a pe mba’asy asma rehegua.

3. Polyps Nasal: Umi mba’e michĩva okakuaava’ekue ñande ryekue rape rupi. Ko’ãva omoheñói jepi apañuãi ha’eháicha congestión nasal ha pérdida de olor.

Eñeimahinamína are guivéma reguerekoha asma, ha pyʼỹinte nde ryekue oñemboty ha saʼive reñandu. Rejuhúramo sapy’a nde pytu’u’ỹ ha nde asma ivaive re’úramo peteĩ analgésicos aspirina térã ibuprofeno-icha, ikatu reguereko Triada de Samter.

Umi expérto ndoikuaái gueteri mbaʼérepa mbohapyve koʼã provléma oiko oñondive. Ojejuhu 3% ha 5% umi asmatico oreko sensibilidad aspirina-pe. Ko mba’asy ojehechave kuñanguérape. Umi mba’asy oñepyrũ jepi orekópe 30 áño. Oĩ tapichápe g̃uarã hoʼúramo vevída ikatu ivaive koʼã síntoma ha ojapo peteĩ ataque de asma vaiete ha tekotevẽva oñepohano pyaʼe .

Mbaʼéichapa ikatu ñamaneha ko provléma?

Resospecháramo reguerekoha ko provléma, ani rekyhyje. Oĩ heta mbaʼe ikatúva rejapo rekontrola hag̃ua ha repyta hag̃ua segúro.

Mba’épa jajapova’erã peteĩ emergencia-pe

Sapyʼaitépe reguerekóramo mbaʼasy vai, por ehémplo nde juru térã nde jyva repupu, hasy rerrespirávo térã repytuʼu, ikatu rejuka. Upévare, reho tasyo hi'aguĩvéva Departamento de Emergencia (ETU)-pe, pya'e'ỹre.

Ani re’upaite ko’ã pohã.

Nde pohanohára omoañete ramo reguerekoha sensibilidad aspirina rehegua, ani re’upaite aspirina ha ambue AINE (ha’eháicha ibuprofeno ha naproxen). Oiméramo reikotevẽ pohã hasy térã akãnundu rehegua, acetaminofeno , ojekuaáva avei paracetamol ramo, jepiveguaicha ndaha’éi mba’eve. Péro iporãvéta reñeʼẽ nde doktór ndive reʼu mboyve oimeraẽ pohã.

Eñangareko eiporavo jave pohã.

¿Reikuaápa oĩha pohã ha jarabe ojejoguáva resfriado, gripe, tos ha estómago-pe g̃uarã ikatuha oreko aspirina térã ambue AINE? Upévare, rejogua mboyve peteĩ pohã farmacia-gui, elee pe etiqueta rehecha hag̃ua mbaʼépa oĩ pype. Oĩ umi cosmético, jabón ha champú ikatu voi oreko michĩmi koʼãva. Oiméramo reguereko duda, ejerure nde pohanohárape tomoañete.

Ojejoko umi síntoma

Oiméramo nde reguereko problema ha’eháicha asma ha congestión nasal, e’u umi pohã nde pohanohára ome’ẽva ndéve reipytyvõ haĝua recontrola haĝua umi síntoma. Ikatu avei nde doktór omeʼẽ ndéve umi esteroide sapyʼami.

Umi tratamiento especial rehegua

Peteĩ tratamiento especial pévape guarã héra ‘desensibilización’ . Upéva ningo reñepyrũ reʼu peteĩ dosis michĩetereíva aspirina rehegua peteĩ doktór ojesareko porã guýpe ha mbeguekatúpe rembohetave pe dosis. Péva osẽ porãramo, ikatu re’u aspirina ára ha ára mba’eveichagua problema’ỹre. Ko método ikatu voi oipytyvõ oñembogue hag̃ua umi provléma asma ha senos rehegua.

Polyps Nasal Remoción rehegua

Oiméramo heta reñeñandu vai umi pólipo nasal rupive, ikatu nde doktór heʼi ndéve reipeʼa hag̃ua chupe quirúrgicamente. Péro nemanduʼáke sapyʼánte koʼãva ikatuha okakuaa jey.

Marandu ojegueraha haguã ógape

  • Pe sensibilidad aspirina rehegua ndaha’éi peteĩ alergia añetegua, ha katu ha’e peteĩ mba’asy ikatúva omoheñói reacciones ipeligrosoitereíva.
  • Oiméramo nde reguereko asma ha pólipo nasal, reñangareko porãiterei va’erã re’u jave aspirina ha ambue AINE.
  • Oje’u mboyve oimeraẽ pohã hasýva térã ambue pohã, ojesarekova’erã etiqueta rehe ojehecha haguã oguerekópa aspirina térã AINE. Oiméramo nde duda, eporandu nde pohanohárape.
  • Reguerekóramo mba’asy vai ha’éva hasy rerrespira ha hova hinchazón, pya’e reho Departamento de Emergencia (ETU) tasyópe.
  • Akóinte eñe’ẽ nde pohanohára ndive mba’e mba’asy omboguevévapa oĩporãvéva ha isegurovéva nde rekovépe g̃uarã.

Aspirina, Aspirina Sensibilidad, AINE, Alergia, Dolor, Asma, Dificultad de respiración
⚠️ Important: The medical articles and information on Nirogi Lanka are for general awareness only, and are by no means a substitute for professional medical advice, diagnosis, or treatment. For any medical problem you have, consult a qualified physician immediately.

💬 Comments (0)

No comments yet. Be the first to share your thoughts here.

Add Your Comment

Please calculate: 9 + 8 =