¡Jaikuaa porã mbaʼépa pe ryguasu rupiʼa!

¿Rehendúmapa peteĩ silbato ryapu rerrespira jave, koʼýte rerrespira jave? Ikatu rehasáma raʼe upéva reguerekórõ guare resfrío. Péva ha’e pe médicamente ja’éva ryguasu rupi’a . Ikatu upéva ndahaʼéi tuicha mbaʼe algúno persónape g̃uarã, péro sapyʼánte ikatu ohechauka peteĩ mbaʼasy ivaietereíva. Upéicharõ, ñañe’ẽmi ko mba’ére detalle ha simplemente.

Mba’épa añetehápe ko ryguasu rupi’a?

Ñamombeʼu porãsérõ g̃uarã, pe ryguasu rupiʼa haʼe peteĩ tyapu ijyvatetereíva ha oisuʼúva rehendúva rerrespira jave. Péva oiko umi vía aérea (pasaje de respiración) ñande pulmón-pe oñemboty jave algún motivo rehe. Epensamína pe tyapu rejapóvaicha rejokóramo peteĩ globo juru henyhẽva airegui ha rembopu aire ipype. Ñande rape aérea oñemboty jave, ko tyapu ojejapo pe aire okañy jave upe espacio estrecho rupi.

Umi mba’e tenondegua omoheñóiva sibilancia ha’e umi mba’asy ha’éva asma ha EPOC (Enfermedad Pulmonar Obstructiva Crónica) . Ikatu avei ojehu mba’asy pytuhẽ rehegua ha’éva bronquitis ha opaichagua alergia. Sapy’ánte ko ryguasu rupi’a ikatu omoirû tos. Péva ojehu ñande rete oñeha'ãgui oipe'a umi mba'e ha'eháicha moco oñembotýva umi vía aérea-pe.

Mba’épa ojoavy pe ryguasu rupi’a ha ambue tyapu ojoguáva.

Naentéroi umi tyapu orrespira jave ningo opyrũ. Sapy’ánte ikatu nde voi nerehendúi ko tyapu, ha katu pohanohára omoĩ jave estetoscopio nde jyva ári, rehendu porã ko tyapu.

Ñantendemi mba éichapa ojoavy ko ã tyapu, cuadro iguýpe oĩvagui.

Mba’épa umi mba’e omoñepyrũva ryguasu rupi’a.

Pe ryguasu rupi’a ikatu oiko heta mba’asy ha mba’asy rupi. Ko’ápe oĩ umi mba’e tenondegua omoheñóiva:

• Asma: Umi vía aérea oñembohye ha oñemboty oîgui hetaiterei moco.
• EPOC: Hinchazón ha apretón oúva oñembyaígui pulmón.
• Alergia : Reacción polen, yvytimbo, mymba rykue, ciertos alimentos térã insecto picadura rehe.
• Mba’asy pytuhẽ rehegua: Mba’asy ha’éva resfrío, bronquitis ha neumonía.
• Mba’e ojejokóva apytu’ũ rape: Ko’ýte mitã michĩvape, otragágui peteĩ mba’e ojoguáva tembi’u pehẽngue térã juguete.
• GERD ( Enfermedad de reflujo gastroesofágico ): Mba’asy ñande pytuhẽ rehegua oúva ácido estomacal ojupígui ñande garganta-pe.
• Insuficiencia Cardíaca Congestiva: Oñembyaty líquido pulmón-pe oñembyaígui korasõ rembiapo.
• Opitáva: Ojepita térã oñembohasa cigarrillo tatatĩme.
• Bronquiolitis: Mba’asy umi vía aérea michĩva oĩva ñande pulmón-pe, ko’ýte ojehecha mitã michĩva apytépe .

Eikuaave umi mitã michĩvape ryguasu rupi’a rehegua.

Umi ryguasu rupi’a ojehecharamoiterei mitã michĩva ha mitã mimi apytépe. Péva michîetereígui umi vía aérea orekóva hikuái. Peteĩ resfrío michĩmíramo jepe, umi tubo michĩva ikatu oñembohye, henyhẽ moco-gui ha ndahasýi oñemboty.

Péro ne memby oguerekógui ryguasu rupiʼa ndeʼiséi katuete orekoha asma.La mayoría mitãnguéra okakuaa ko mba'asýgui itujavévo ohóvo, upévare umi pohanohára jepive ndohechakuaái asma peteĩ mitã oguereko peve 4-5 ary.

Mba’éichapa ikatu jajuhu mba’érepa ñandepy’aju ha ñapohano.

Rehecha vove peteĩ doktórpe, haʼe ojapóta heta pruéva otopa hag̃ua mbaʼérepa.

• Oporandu ndéve hikuái (ha’eháicha mboy tiémpopa oiko? ¿Oĩvepa ára térã pyhare? ¿Oñepyrũpa rejapo jave ehersísio?).
• Ohendu pecho estetoscopio rupive.
• Radiografía de tórax rehegua.
• Umi prueba función respiratoria rehegua (Prueba de respiración/Espirometría).
• Ojehechávo mba’éichapa oî oxígeno tuguýpe.

Pe tratamiento odepende mba’érepa ojejapo pe sibilancia.

• Ñepohano pya’e: Hasy jave ñande pytuhẽ, umi pohã ha’éva Albuterol , oñeme’ẽva inhalador térã nebulizador rupive, ikatu pya’e oipe’a umi vía aérea oñembotýva. Ikatu avei oñeme’ẽ oxígeno térã esteroide.
• Ñepohano ipukúva: .
• Asma térã EPOC-pe guarã: Oje’e inhalador ára ha ára (esteroides inhalados) ha inhalador alivio (broncodilatadores).
• Ha’éramo peteĩ mba’asy bacteriana (bronquitis): Oñeme’ẽta antibiótico.

Umi tape ha ejercicio jahupyty hagua alivio ñande rógape

Nde ryrýi ndaha’éiramo ivaietereíva, he’iséva natekotevẽiha rerrespira, ikatu rehupyty alivio ko’ã mba’égui.

• Oñembohetave humedad: Eipuru humidificador. Térã ejebaña haku, térã emboty pe baño rokẽ ha ejapo peteĩ ducha haku ha einhala pe vapor.
• Hoy’u peteĩ mba’e haku asýva: Rey’úramo peteĩ mba’e haku asýva té térã sopa-icha ikatu oipytyvõ oñembopiro’y haĝua nde rape aérea ha ojedespega haĝua moco pegajoso.
• Ani repita: Eñemomombyry umi tapicha opitávagui.
• Ejercicios de respiración: Ko’ãva ikatu ombopiro’y ñande rape ha omoporãve ñande pulmón rembiapo.
• Respiración de labio pursed: Epytu’u nde ryekue rupive, emboty nde juru rejaporamoguáicha peteĩ silbato ha esẽ mokõi jey pe tiempo ojeipysóvagui reinhala haĝua.
• Repytu’u rye: Epytu’u nde ryekue rupive. Emoĩ nde po nde rye ári ha eñandu nde rye oñembotuichaveha. Resẽvo nde juru rupive, repytuʼu dos térã tres vése hetave pe repytuʼu vaʼekuégui. Péicha oñemboguejýta pecho ojejokóva.

Arakaʼépa reho vaʼerã doktórpe?

Oiméramo peteĩ ryguasu rupiʼa michĩmínte oúva peteĩ resfrío ndive, oho porãvéta pe mbaʼasy. Péro oiméramo reguereko peteĩva koʼã mbaʼasy, katuete reho vaʼerã doktórpe.