Oiméramo nde térã peteĩ tapicha ne famíliape opyta vaʼerã peteĩ ospitálpe oñepohano hag̃ua, ikatu haʼe peteĩ mbaʼe oporomondýiva ha nembopyʼaroryetereíva. Umi hénte ou ha oho sapyʼapyʼa ohecha hag̃ua nderehe. Pohanohára ijao morotĩva, enfermera, ha ambue tapicha oguerekóva uniforme opáichagua... Sapy’ánte ndaikatúi ni reikuaa mávapa ha’ekuéra ha mba’épa ojapo hikuái. Péro, ¿reikuaápa, enterovéva ombaʼapo oñondive peteĩ méta reheve, ikatu hag̃uáicha ndekuera ha pyaʼe porã nde rógape? Péva ha'e pe jaheróva "equipo de atención clínica". Ñañe'êmi ko árape ko ekípo rehe.
Mávapa ko Equipo de Atención Clínica?
Ñamombe’u porãsérõ, kóva ha’e peteĩ equipo de profesionales de salud omba’apóva oñondive oñangareko haĝua nde salud rehe ha ome’ẽ haĝua ndéve pe tratamiento reikotevẽva reime aja tasyópe. Epensamína peteĩ ekípo de críquet-icha. Káda tapicha oguereko katupyry ha hembiapo iñambuéva. Péro enterovéva oreko peteĩchagua méta. Upéva heʼise reikuaa hag̃ua mbaʼépa añetehápe nde mbaʼasy, remeʼẽ hag̃ua ndéve pe tratamiénto iporãvéva ha rekuera hag̃ua.
Oĩ koʼã persóna rehecha meméva. Por ehémplo, ikatu nemanduʼa pe doktór odesidíva prinsipál ne tratamiéntore, pe enferméra omeʼẽva ndéve ne pohã ha pe enferméra oúva oñangareko hag̃ua nderehe. Péro oĩ ótro ikatúva peteĩ térã mokõi vésente reikuaa. Péro enterovéva ombaʼapo mbarete umi kortína rapykuéri ikatu hag̃uáicha reime porã.
Mbaʼépa umi méta prinsipál orekóva ko grúpo?
Ko equipo rembipota principal ha’e odiagnostica ha otratávo oimeraẽ condición médica omoĩva riesgo nde rekovépe térã nde salud-pe. Ikatu oimeraẽ mba’e peteĩ fiebre viral común guive peteĩ mba’asy crónica peve. Oiméramo reime programada rejapo hag̃ua peteĩ operasión, ko ekípo oĩma oñangareko hag̃ua nderehe reñembosakoʼi guive upévarã rerrekupera peve pe operasión rire.
Ndahasýi ningo japytávo peteĩ ospitálpe peteĩ día térã heta mése jepe. Oporomondýi ningo. Ndaikatúi reñeimahina mbaʼépa oikóta upe rire. Ne família ohaʼarõ okápe, ojepyʼapyeterei. Pe equipo médico ontende porãiterei opa koʼã mbaʼe. Upévare ndaha’éi ohecháva hikuái nde salud física añónte, ha katu avei nde salud mental ha salud mental nde familia-pe.
Penemandu’áke, opavave ko ekípope oĩha penepytyvõ haĝua, upévare ani retĩ reñe’ẽ haĝua hendivekuéra oimeraẽ porandu térã jepy’apy ikatúvare reguereko.
Mávapa umi posible miembro che equipo médico-pe?
Mávapa omoheñói nde equipo médico odependéta nde condición rehe. Ha mbaʼéichapa oñeorganisa koʼã ekípo ikatu iñambueʼimi káda ospitálgui ótro tasyópe. Ha katu en general, nde equipo-pe oîta médico, enfermera, terapeuta, técnico, asistente ha opaichagua ambue especialista. Jahechamína mbaʼépa ojapo káda uno.
Ko cuadro guive ndahasýi rentende.
| Miembro Equipo-pegua | Haʼekuéra rembiapo oñemyesakã porã |
|---|---|
| Pohanohára Asistente | Péva ha’e pe equipo ruvicha. Ko pohanohára odesidi paha nde tratamiento rehegua ha ocoordina opavave ambuépe. Kóva ha’e jepi peteĩ hospitalista orekóva entrenamiento especial otratávo umi paciente hospitalizado. Sapyʼánte ikatu nde doktór de família, peteĩ siruháno térã ótro espesiál. |
| Pohanohára Especialista-kuéra | Umi pohanohára orekóva conocimiento pypuku peteî campo médico específico rehe. Por ehémplo, ikatu oike ne ekípope peteĩ kardiólogo , nefrólogo , oncólogo térã opaichagua cirujano. |
| Enfermera-kuéra (RN, LPN) rehegua . | Ko’ãva ha’e umi tapicha akóinte oĩva nendive, hi’aguĩvéva ndehegui. Hembiapokuéra ha’e ome’ẽ ndéve ne pohã itiempoitépe, ohecha meme nde rekoporã ha nepytyvõ tembiapo ára ha ára rehegua, ha’eháicha remoambue ao ha reho baño-pe. |
| Enfermería Asistente Certificado (CNA) rehegua . | Ko’ã tapicha oipytyvõ enfermera-kuérape ha oñangareko ne remikotevẽre. Ha’ekuéra ojapo umi mba’e ha’eháicha ogueru ndéve peteĩ manta nde ro’ysãramo, nepytyvõ rekaru haĝua, nepytyvõ repu’ã haĝua tupagui, hamba’e Sapy’ánte ha’ekuéra ha’e umi ojokóva nde po ha nembopy’aguapýva reñeñandu jave añetehápe rekyhyjéva. |
| Farmacéutico Clínico-kuéra rehegua | Ko’ã tapicha omba’apo nde pohanohára ndive oasegura haguã umi pohã re’úva oîha seguro ndéve guarã ha ndojoaju ojuehe. Avei ikatu ombohovái hikuái oimeraẽ porandu ikatúva reguereko ne pohã rehegua. |
| Terapeuta Físico-kuéra rehegua | Ojeopera rire térã heta ára reime rire tupape, ikatu nde rete ikangy. Umi terapeuta físico ikatu nepytyvõ reguata ha reñemongu’e haĝua seguridad ha mbarete jey. Haʼekuéra ikatu nemboʼe opaichagua ehersísio. |
| Terapeuta Ocupacional-kuéra rehegua | Ko’ã tapicha nepytyvõ rejapo haguã tembiapo ára ha ára rehegua (ADL) ijeheguiete ikatuháicha. Por ehémplo, omeʼẽ ndéve umi erramiénta ha pytyvõ reikotevẽva rejapo jey hag̃ua umi mbaʼe, por ehémplo reñemonde, rejepohéi ha rekaru. |
| Ñe’ẽ-Ñe’ẽ rehegua Patólogo | Oĩ mbaʼasy ikatúva hasy ndéve reñeʼẽ, repronunsia hag̃ua umi palávra térã retragávo tembiʼu. Koʼã terapeuta nemboʼe umi técnica de tragar seguro ha mbaʼéichapa ikatu remanipula porã umi palávra. |
| Umi Terapeuta Respiratorio rehegua | Ko’ãva ha’e umi tapicha oipytyvõva nde pulmón omba’apo porã haguã. Oiméramo reime unidad de terapia intensiva (UCI) -pe , ha’ekuéra ha’e umi nde ombojoajúva umi máquina nepytyvõva rerrespirávo (ventilación mecánica) . |
| Umi dietista-kuéra | Umi nutricionista oasegura nde rete ohupytyha pe nutrición hekopete. Oplanea hikuái tembi’u ikatúramo re’u juru rupive, térã tembi’u líquido oñeme’ẽva tubo rupive (alimentación tubo) , térã nutrición IV . |
| Profesionales de Salud Mental rehegua | Mba’asy hasy ñande rete ha ñane akãme. Peteĩ psicólogo ikatu penepytyvõ ha pene familia-pe pembohovái haĝua umi temiandu ñembyasy, kyhyje ha jepy’apy oúva ko momento hasýva ndive. |
| Trabajador Social-kuéra rehegua | Resẽ mboyve ospitálgui, ikatu nepytyvõ replanea hag̃ua umi mbaʼe ikatúva reikotevẽ reho vove nde rógape. Por ehémplo, ikatu okoordina umi mbaʼe por ehémplo peteĩ tupa espesiál, peteĩ pytyvõ reguata hag̃ua térã peteĩ oúva nde rógape nepytyvõ hag̃ua. |
¿Oĩpa avei ko equipo-pe personal ndaha’éiva médico?
Heẽ, absolutamente. Oĩve umi profesional de salud oje’éva yvateve, oĩ ambue oipytyvõva indirectamente nde bienestar-pe.
- Intérprete: Nde térã umi pohanohára reguerekóramo peteĩ problema ñe’ẽ rehegua, ko’ã tapicha oĩ nepytyvõ haĝua reñemongeta haĝua.
- Paʼi: Reikotevẽramo apoyo rrelihióso térã espirituál, koʼã hénte ikatu nepytyvõ.
- Paciente-kuéra Defensor: Oiméramo reguereko peteĩ problema térã reclamo pe tratamiento rehupytýva rehe, ko’ã tapicha ikatu oñe’ẽ hese ha odefende nderehe.
Reime jave ospitálpe, nde ha ne família peguereko derécho peikuaávo mávapa oñangareko nderehe ha mbaʼépa ojapo hikuái. Jepive, umi miembro ko ekípope oñepresentáta reju vove rehecha chupekuéra. Péro ndereikóiramo segúro mbaʼépa ojapo peteĩ persóna, ani rekyhyje reporandu hag̃ua: “¿Máva piko nde ha mbaʼéichapa ikatu chepytyvõ che rekoporã hag̃ua?”.
Avei iñimportanteterei rejerovia pyaʼe hag̃ua rekuera hag̃ua umi hénte ndetratávare ha reñeñandu porãramo. Upévare eporandu ne doktór ha enfermérape, ha emombeʼu chupekuéra mbaʼépa oĩ ne akãme. Penemandu’áke, ha’ekuéra oĩmbaite penderehehápe.
Marandu ojegueraha haguã ógape
- Peteĩ tasyópe, ndaha’éi peteĩ tapicha oñeñangarekóva ndéve, ha katu peteĩ equipo de profesionales orekóva katupyry opaichagua (Equipo de Atención Clínica).
- Mayma tapicha oĩva ko ekípope oreko peteĩ rol especial ojapova’erã nde bienestar-pe.
- Umi pohanohára ha enfermera-kuéra ári, heta tapicha ha’eháicha terapeuta, nutricionista ha trabajador social nepytyvõta.
- Oiméramo reguereko peteĩ porandu peteĩ tapicha reñangarekóvare térã peteĩ tratamiento rehe, araka’eve ani rekyhyje reporandu haĝua.
- Ko ekípo tuichakue rembipota añoite haʼe nderrekupera físicamente ha mentalmente ha nemondo pyaʼe porã nde rógape .
💬 Comments (0)
No comments yet. Be the first to share your thoughts here.
Add Your Comment