Koʼã árape, peteĩ tos térã resfrío michĩmi jepe ikatu reñeñandu kyhyjeterei, ¿ajépa? Oĩ hetaiterei jey repensa jave: "Oh my, ¿kóva piko Covid?" Upe kyhyje añetehápe ojehustifika, umi síntoma Covid rehegua ojoguaiterei rupi jepi resfrío común ha gripe-pe. Ambue mba’asy ikatúva oñekonfundi fácilmente Covid ndive ha’e bronquitis. Upéicha ko árape, ñañe’ẽmi mba’épa ko’ã mokõi mba’asy, mba’épa añetehápe ojoavy ojuehegui, ha mba’épa tekotevẽ jaikuaa ko mba’ére.
Primero, jahechamína, mbaʼépa pe bronquitis?
Ñamombeʼu porãsérõ g̃uarã, pe bronquitis haʼe peteĩ inflamación umi célula oĩvare umi tubo ogueraháva aire ñande pulmónpe ha osẽva ñande pulmónpe (bronquios). Péva ojekuaa pohãnohára rupive inflamación ramo . Péicha ko'ã tubo oñembohye ha oñepyrũ ojapo hetave moco.
Péva mba’asy tenondegua ha’e oñepyrũ sapy’a peteĩ tos vai. Ikatu oñepyrũ tos seca ramo, ha katu mbovy ára rire oñekonverti tos-pe osẽva moco. Py’ỹi oñeñandu oĩha moco ojejokóva pecho-pe.
Heta ambue mba’asy ikatu ojehecha bronquitis-pe.
| Síntoma rehegua | Techaukaha |
|---|---|
| Tos vaiete | Ñepyrũrã ojeseca, upéi osyry. |
| Kane'õrasa | Kane’õiterei ha hekove’ỹ ñande retepýpe. |
| Hasy opytu’u haguã | Reñeñandu vai, koʼýte rejapo jave ehersísio. |
| Akãnundu ha akãnundu | Ikatu jepi ojehu akãnundu michĩmi ha akãnundu . |
| Incomodidad pecho rehegua | Oñeñandu ojejoko, ipohýi térã hasy ñande pyti’ápe. |
Pe iñimportánteva ningo oĩ porãramo jepe entéro umi ótro síntoma, pe tos añoite ikatu ipuku heta semána, ikatu peteĩ més jepe. Ani rejepy'apy hese, ha'e normal.
Upéicharõ, mba'érepa ko mba'e oñembojoavy COVID-19 ndive?
Ko'ápe oĩ pe mba'e. Covid ha'e avei peteî infección viral ohypýiva sistema respiratorio. Virus ha’e avei pe mba’e omoñepyrũvéva bronquitis. Upévare, mokõivéva oreko heta síntoma común. Mokõivévape ikatu ojehecha umi mba’e ha’éva akãnundu, tete rasy , kane’õ ha tos.
Ha katu oî umi síntoma ojehechavéva’imi Covid-pe. Ko’ãva ndaha’éi ojehechaháicha bronquitis-pe.
- Pérdida de olor: Kóva ha’e peteĩ síntoma imbaretetereíva Covid.
- Pérdida del sabor: Ojeperdévo sabor tembi’u ha mba’e ojey’úvape.
- Tye rasy , py’a rasy, vómito térã diarrea : Oĩ tapicha ikatúva oguereko ko’ã mba’asy ha avei umi mba’asy pytuhẽ rehegua.
- Tesa pytã (Pinkeye) .
- Pire rehegua ñemongu’e
Pe iñimportantevéva: Avave ndaikatúi he’i ndéve 100% seguro mba’épa reguereko omañávo umi síntoma rehe añoite. Upéva oikotevê peteî examen médico, he'iséva peteî prueba de laboratorio. Upévare, oiméramo reduda mbaʼéichapa reguereko mbaʼasy, iporãvéta rehenói nde doktórpe ha rejerure konsého.
Oĩ mokõiichagua bronquitis tenondegua:
Heẽ, bronquitis ikatu oñemboja’o principalmente mokõi hendápe.
1. Bronquitis aguda rehegua
Kóva ha’e pe tipo ojehechavéva. Oĩ avei tapicha ohenóiva "pecho resfriado ". Oñepyrũ sapy’a ha ndopytái are. Umi mba’asy ojehúva jepi peteĩ térã mokõi arapokõindýpe (ndaha’éiramo tos). Py’ỹinte oiko umi virus peteĩchagua omoheñóiva resfrío común ha gripe. Ha katu pe virus COVID-19 ikatu avei ojapo bronquitis aguda.
Sapy’ánte ko mba’asy bronquitis rehegua ivaive ha oiko chugui neumonía.Neumonía ha’e peteĩ mba’asy oúva umi vosa michĩmi aire rehegua oĩva ñande pulmón-pe. Péva peteî condición grave.
2. Bronquitis Crónica rehegua
Péva ha’e bronquitis opersistiva jave heta jasy térã ojehecha jey jepi. Pe mbaʼe omoñepyrũvéva upéva haʼe pe sigarríllo . Upéva ykére, ikatu avei ha’e pe mba’e omoñepyrũva pe aire contaminación, oĩha ambue mba’asy pulmonar rehegua térã peteĩ sistema inmunológico ikangyva.
Oĩ peteĩ mbaʼe iñimportánteva ñantende hag̃ua koʼápe. Oguerekóramo bronquitis crónica nde’iséi reguerekoveha COVID. Ha katu, reguerekóramo COVID, tuichave pe riesgo ivaive haguã. Nde pulmón oĩma rupi peteĩ estado ikangyvévape, pe virus ikatu ombyai fácilmente.
Upéicharõ, ¿mbaʼéichapa ñañatende opa koʼã mbaʼégui?
Mba’e iporãvéva ha iñimportantevéva ñañangareko haguã opa ko’ã mba’égui ha’e jahupyty vacuna Covid. Upéva ári, oĩ avei umi jepokuaa ñande rekove rehegua opavave jasegiva’erã.
- Ehupyty pe vacuna Covid rehegua: Rehupyty ramoite pe pa’ũ, ehupyty pe vacuna repensa’ỹre mokõi jey.
- Eipuru peteĩ máscara de cara: Koʼýte reho jave umi lugár oĩháme heta hénte.
- Py’ỹi jajohéi ñande po: Jajohéi porã ñande po havõ ha y reheve 20 segundo jepe. Térã eipuru peteĩ desinfectante de manos oguerekóva alcohol.
- Ani repoko nde rova rehe: Anive repoko nde ryekue, nde juru ha nde resa rehe.
- Eñemomombyry umi hasývagui: Iporã reñemomombyrýramo peteĩ orekóvagui peteĩ resfrío común jepe.
- Omantene distancia social: Ojapo umi directriz gubernamental.
- Oñemopotî umi superficie ojepoko jepi hese: Oñemopotî jepi umi mba'e ha'éva okê ryru, interruptor ha teléfono desinfectante reheve.
Araka'épa ojejapova'erã che prueba COVID-19 rehegua?
Oiméramo reguereko mba’eveichagua sospecha ikatuha reguereko pe virus COVID-19, ehecha ára ha ára nde temperatura ha ehecha mba’éichapa oĩ mba’asy. Umi mba’asy ojehecha jepi 14 ára rire ojehecha rire pe virus.
Tuicha mba'e ojejapo haguã prueba COVID-19 rehegua ko'ã situación-pe:
| Oñeikotevê jave peteî prueba COVID-19 | |
|---|---|
| Oiméramo reguereko ko’ã mba’asy: | |
| Akãnundu térã akãnundu | Tos, pyti’a hasy |
| Hasy opytu’u haguã | Kane’õ, tete rasy |
| Akãrasyvai | Pérdida pyahu hyakuã térã sabor rehegua |
| Garganta hasýva, ryekue osyry | Nausea, vómito térã diarrea |
| Ambue mba’ére: | |
| Oiméramo reime kuri en contacto estrecho peteĩ tapicha infectado Covid. | |
| Oî ramo obligatorio umi tenda ha'eháicha mba'apohápe térã mbo'ehaópe. | |
| Nde pohanohára osospecha ramo COVID. | |
| Ojotopa mboyve peteĩ tapicha orekóva sistema inmunológico ikangyva térã umi ijedámava ndive. | |
Reguerekóramo síntoma, pyaʼe ehenói nde doktórpe reñeʼẽ hag̃ua umi mbaʼe ikatúvare rejapo.
Péro nemanduʼákena, reñandu ramo nde pytiʼa hasy, reñeñandu porãramo nde jyva térã ojehechaháicha hasyha rerrespira hag̃ua, ndahaʼéi peteĩ vyrorei. Ehecha pya’e pohanohárape. Tekotevê ramo, ani retĩ reho haguã Departamento de Emergencia (ETU) tasyo hi'aguîvévape.
Marandu ojegueraha haguã ógape
- Mokõive COVID ha bronquitis ikatu oreko síntoma común, ha’éva tos, akãnundu ha kane’õ. Upévare ndahasýi ñakonfundi hag̃ua mokõivéva.
- Pérdida de olor térã sabor ha'e peteî síntoma mbarete específico Covid.
- Ani rejediagnostica ndejeheguiete umi síntoma rehe. Peteî tape añoite omoañete haguã mba'e condición oreko ha'e prueba de laboratorio rupive.
- Oiméramo nde reguereko peteĩ mba’asy pulmón ipukúva, ha’eháicha bronquitis crónica, tuichave riesgo reguereko haguã mba’asy vaiete reñeinfectáramo COVID-gui.
- Vacunación ha’e pe tape iporãvéva oñeñangareko haguã COVID infección rehe ha umi consecuencia vaiete oúvagui.
- Oiméramo nde pyti hasy, reñemboty térã hasy rerrespirávo, ekonsidera emergencia ha pyaʼe eheka konsého doktórpe.











💬 Comments (0)
Ndojejapói gueteri mba'eveichagua comentario. Emoĩ nde comentario ko'ápe primera vez.
Emoĩ nde comentario