¿Hasy piko avei nde jyva? ¡Ñañe'ẽmi ko disco herniado rehe!

Rehecha hína téle ha repuʼã potaitéma, ha peteĩ mbaʼasy haimbeitereíva oity nde jyva ári peteĩ rayoicha. Térã rehendu peteĩ ‘clic’ nde jyváre rejagarra aja peteĩ vosa tembi’u rehegua yvýgui, ha upégui, reñandu peteĩ mba’asy ndaikatúiva reñemomýi. ¿Reguerekómapa peteĩ experiencia peichagua? Heta tapicha ohenói kóvape "disco deslizado". Médicamente, ko mba’asy ja’e peteĩ disco herniado . Jahechamína mbaʼépa añetehápe, mbaʼérepa oiko ha mbaʼépa ikatu ojejapo hese.

Ñamombe’u porãsérõ, mba’épa peteĩ disco herniado?

Ñantende hag̃ua upéva, tekotevẽ jaikuaa raẽ michĩmi ñande jyva. Ñande columna vertebral ojejapo 24 kangue michĩmívagui hérava vértebra, oñembojoajúva ojuehe. Ko'ã kangue mbytépe, peteĩ amortiguador-icha peteĩ mba'yrumýime, oĩ peteĩ cojín suave hérava disco intervertebral.

Ko disco oguereko mokõi pehẽngue:

1. Ipypegua: Ipiro’yeterei jalea-icha. Pévape oñembohéra `(Nucl EUS Pulposus)`.

2. Okapegua: Ko jalea ojere peteĩ mba’e hatã ha imbaretéva rehe hérava ``Annulus Fibrosus``.

Disco herniado niko, mba'érepa (techapyrã, peteĩ accidente, ojehupi peteĩ mba'e pohýi), pe disco rova ​​okápe hatãva ojedesgarra ha pe jalea hyepypegua osẽ okápe. Epensamína haʼeteha rembohysýiva peteĩ donut henyhẽva mermeladagui ha pe mermelada osẽ okápe. Pe jalea osẽva ocomprimíramo pe médula espinal hiʼag̃uíva térã umi nervio osẽva chugui, oñepyrũ ojekuaa umi síntoma por ehémplo hasyʼỹva, oñepysanga ha ikangy.

¿Ha’épa mokõi mba’e iñambuéva ‘Disco Herniado’ ha ‘Disco Bulging’?

Heẽ, oĩ peteĩ diferencia michĩmi ko’ã mokõi condición apytépe. Heta hénte ombojoavy ramo jepe koʼã mokõi, idiferénte pe káusa ha mbaʼéichapa oiko. Umi mba’asy ikatu ojoguaiterei.

Ñantende porãve ko joavy pe cuadro oĩvagui iguýpe.

Mba’épa umi mba’e ohechaukáva ko mba’e.

Sapy'ánte peteĩ disco herniado ikatu ndorekói síntoma . Péro heta vése ojehúta umi síntoma. Ko’ã mba’asy odepende moõpa oĩ pe disco herniado ha mba’eichaitépa tuicha pe compresión nerviosa.

Umi mba’asy ojehechavéva ha’e:

• Hasy haimbe, okáiva térã ojoguáva descarga eléctrica-pe.
• Oñembopy’aju térã hormigueo pe área hasyhápe ha pe po térã py ojoajúva hese.
• Músculo kangy pe área hasýva jerére.
• Py’ỹi ko’ã mba’asy ojekuaa peteĩ lado-pente ñande rete rehe.

Odepende moõpa oĩ pe mba’asy

• Columna Lumbar: Kóva ha’e pe mba’asy ojehechavéva columna vertebral . Pe mba’asy oñepyrũ ñande jyva guype, .Ikatu orradia umi nalgas peve, oguejy pe muslo rapykuéri ha sapyʼánte pe py peve. Oñeñandu peteĩ descarga eléctrica-icha . Avei ja’e ko mba’asy específico-pe ‘Sciatica’.
• Ajúrape (Espina Cervical): Ikatu oñepyrũ hasy ijajúragui ha ojeipyso ijyva guive ñande po peve, ha sapy’ánte ñande kuã peve .

Ko mba’asy ojupive ñamba’apo jave, ñañembo’y jave, jaguapy jave, ko’ýte ja’u térã ña’estornuda jave. Péva oiko pe presión oĩva pe nervio ojepellikávare ojupígui upe jave. Pe mba’asy oguejy jepi repytu’u jave.

Síntomas de Emergencia rehegua

Jepémo ko mba’asy ikatu jepi oñemaneha ógape, oiméramo reguerekóramo peteĩva ko’ã mba’asy, ikatu ha’e señales de emergencia . Péicha jave, pya’e rehova’erã peteĩ tasyópe Departamento de Emergencia (ETU)-pe.

• Hasy ñande po térã ñande py rehe, omoirûva ikangy vaieterei upe tendápe.
• Oguerekóva akãnundu térã mba’asy.
• Pérdida de sentimiento área genital térã anus jerére.
• Ndaikatúi ojejoko pe función intestinal térã vejiga (Disfunción vejiga térã intestinal).

Koʼãva ikatu ohechauka tuicha oñembyaiha pe médula espinal, upévare arakaʼeve ani remboyke umíva.

Mba’éichapa rejuhúta kóva, Pohanohára?

Oiméramo reguereko ko’ã mba’asy, iporãvéva reho pohanohárape.

1. Exámen Físico rehegua

Primero, pe doktór oporandúta ndéve mbaʼéichapa hasy ha ndehecháta. Ko examen aja,

• Opresiona hikuái umi lugár hasývape ñande jyva térã ijajúrape.
• Ojeʼéta ndéve reñeno hag̃ua tupa ári ha rejapo hag̃ua umi mbaʼe por ehémplo rembojegua ha rembojere.
• Ojesareko función nerviosa (reflexos) rodilla ha tobillo-pe.
• Ojehecháta mbaʼéichapa imbarete umi múskulo oĩva ñande po ha ñande py rehe.
• Heʼi chupekuéra oguata hag̃ua ipysã ha ipysã ári.

Heta vése ikatu ojekuaa porã pe mbaʼasy ko examen físico rupive.

2. Ambue prueba tekotevẽramo

Sapyʼánte, nde doktór ikatu heʼi ndéve rejapove hag̃ua umi pruéva ojekuaa hag̃ua mbaʼéichapa oĩ ótra mbaʼasy térã ojekuaa porã hag̃ua mbaʼe nervio añetehápepa ojepilla.

• Radiografía: Peteĩ disco hernia rehegua ndaikatúi ojehecha peteĩ radiografía jepiveguápe, ha katu ikatu oipytyvõ ojekuaa hag̃ua pe mba’asy oúpa ambue mba’ére, por ehémplo peteĩ fractura térã tumor.
• MRI Scan: `(Imagen de Resonancia Magnética)` haꞌehína peteĩ prueba oiporúva campo magnético ojejapo hag̃ua taꞌãnga 3D hesakãitereíva columna vertebral ha discokuéra rehegua. Péicha iporãvéta jahecha moõpa oĩ añetehápe peteĩ disco herniado ha mbaʼe nerviopa opresiona.
• CT rehegua:Tomografía Computerizada (TC) ha'e peteĩ método omoheñóiva ta'anga sección transversal columna vertebral rehegua ombyatývo hetaiterei rayos X.
• EMG/NCS: `(Electromiograma ha Estudios de Conducción Nerviosa)` haꞌehína umi prueba ojeporúva ojekuaa hag̃ua oñembyaípa térã oñembohorýpa peteĩ nervio. Upearã oñemondo señal eléctrica michĩetereíva umi múskulo ha nervio-pe ha oñemedi pe actividad orekóva.

Mboy tiémpopa ohasáta okuera hag̃ua? Mba’épa umi tratamiento.

Jepe kóva ipu oporomondýiva, pe marandu porã ha’e la mayoría umi condición disco hernia rehegua okuera ijehegui mbovymi semana térã mese-pe, oikotevẽ’ỹre ojeopera.

Umi mbaʼe ikatúva rejapo rekuera pyaʼeve hag̃ua:

1. Japytu'u: Jajehekýi umi mba'e hasyvévape, por ehémplo jahupi umi mba'e pohýi, ñañembo'y ha japytávo peteĩ posición-pe are.

2. Pohã: Ikatu re’u pohã hasýva ha pohã antiinflamatorio nde pohanohára he’iháicha.

3. Paquete ro’ysã ha haku: Hielo paquete iporã oñemboguejy haguã hasy ha hinchazón mokõi ára tenondeguápe. Mokõi ára rire, ikatu reiporu paquete hakuáva rembopiro’y haguã umi músculo.

4. Terapia Física: Oguejy rire pe mba’asy, nde pohanohára ndegueraha va’erã peteĩ terapeuta físico rendápe. Umi ejercicio omombaretéva umi múskulo oĩva ñande jyva ha ñande ryepýpe ha penemboʼéva pe postura hekopete ikatu oipytyvõ ani hag̃ua ojehu jey pe mbaʼasy.

Koʼã tratamiénto isensíllova nomeʼẽiramo alivio añoite, pe doktór ikatu orrekomenda ojejapo hag̃ua inyección de esteroides térã, saʼieterei ojeopera.