¡Jaikuaami ko pohã ñembojoaju úlcera estomacal-pe guarã! (Amoxicilina; Claritromicina; Omeprazol) rehegua .

Sapy'ánte piko reñandu nde rye hasy ha nde inflamación ? Pe mba’e omoñepyrũvéva oĩ úlcera estomacal ha’e peteĩ bacteria hérava `( H. pylori )`. Upévare ko árape ñañe'ẽta peteĩ pohã ñembojoaju rehe umi pohanohára ome'ẽva jepi ojuka haguã ko bacteria ha omonguera haguã úlcera estómago . Ko'ã pohã oĩ mbohapyichagua : `( Amoxicilina )`, `( Claritromicina )` ha `( Omeprazol )`. Jahechamína mbaʼépa koʼã mbaʼe, mbaʼéichapa ombaʼapo ha mbaʼe mbaʼépa reñangareko vaʼerã reiporu jave.

Mba’épa ko pohã. (Mba’épa ko pohã?)

Ñamombe’u porãsérõ, kóva ha’e mbohapy pohã oñembojoajúva . Ko pohã ñembojoaju oñeme’ẽ oñepohano haguã úlcera gástrica oúva peteĩ bacteria hérava `(H. pylori)`.

1. Omeprazol: Kóva oike peteĩ clase de pohã hérava PPI (Proton Pump Inhibitors)-pe. Omba’apo omboguejývo pe ácido ojejapóva nde ryepýpe. Oñemboguejy vove pe ácido, pe úlcera oñepyrũ okuera pya’eve ha sa’ive pe mba’asy.

2. `(Claritromicina)`: Kóva ha’e peteĩ antibiótico tipo hérava `(antibiótico macrolido)`.

3. `(Amoxicilina)` (amoxicilina): Kóva ha’e peteĩ antibióticoichagua hérava `(antibiótico penicilina)`.

Ko'ã mokõi antibiótico, `(Claritromicina)` ha `(Amoxicilina)`, omba'apo oñondive ojuka haguã umi bacteria `(H. pylori)`, térã ojoko haguã okakuaa. Upérõ umi úlcera ndojeformavéima jey. Sapy’ánte ikatu rejuhu ko pohã ñembojoaju umi marca rérape ha’eháicha `(Omeclamox)`. Péro iñimportánte pe pohã omeʼẽva ndéve pe doktór réra.

Mba’épa ha’eva’erã pohanohárape a’u mboyve ko pohã.

Reñepyrũ mboyve re’u ko pohã, katuete ereva’erã nde pohanohárape térã farmacéutico-pe ko’ã mba’e :

• Oiméramo nde reguereko mba'asy korasõ rehegua .
• Oiméramo reguereko peteĩ antecedente irregularidad ritmo cardíaco rehegua .
• Oiméramo nde reguereko mba'asy riñón rehegua .
• Oiméramo nde reguereko mba'asy hígado rehegua .
• Oiméramo nde reguereko lupus .
• Oiméramo reguereko peteĩ mba'asy hérava miastenia gravis .
• Oiméramo reguereko peteĩ reacción ndaha’éiva jepiguáicha térã alérgica `(Amoxicilina)`, `(Claritromicina)`, `(Omeprazol)`, ambue antibiótico, oimeraẽ ambue pohã, tembi’u, tinte térã conservante rehe.
• Nde hyeguasu térã reñeha’ãramo hyeguasu.
• Oiméramo nde remokambúva imemby kambúpe.

Remombeʼúramo nde doktórpe koʼã mbaʼe, haʼe ikatu odesidi oĩ porãpa ndéve g̃uarã ko pohã térã tekotevẽpa okambia.

Mba’éichapa reiporu hekopete ko pohã.

Ko pohã oje’uva’erã juru rupive, peteĩ vaso y reheve . Oje’u jepi mokõi jey peteĩ árape, ojekaru mboyve . Resegi vaʼerã exactamente nde doktór heʼíva.

• Ojetraga cápsula ha tableta entera. Ani reity, rembopupu térã remastika umíva. Péicha jajapóramo ikatu oafekta mbaʼéichapa ombaʼapo porã pe pohã.
• Oje’u pe cantidad oje’éva pe aravo oje’évape. Ani re’u hetave pe pohanohára he’ívagui ndéve, térã re’u py’ỹive.
• Reñeñandu porãramo jepe, ani repyta re’u pe pohã nde pohanohára he’i peve ndéve. Koʼýte haʼéramo peteĩ antibiótico, tekotevẽ rejagarra pe kurso kompletoite. Ndaupeichairamo, umi bacteria ndopamo’ãi, ha ikatu ivaive jey pe mba’asy. Ani repyta re’u pe pohã nde pohanohára he’i’ỹre.

Oñeñangarekova’erã especialmente oñeme’ẽ jave ko pohã mitãnguérape, upévare eñe’ẽ nde pohanohára ndive hese.

¿Mbaʼépa ojejapóta ofaltáramo chéve peteĩ dosis de pohã?

Oikóramo upéva, egueraha nemanduʼa riremínte. Ha katu, haimete og̃uahẽramo nde dosis oúvape g̃uarã, esaltá pe dosis reperdéva ha e’u nde dosis oúva pe óra ojeprogramávape. Araka’eve ani re’u mokõi dosis peteĩ jeýpe.

¿Mbaʼépa ojejapóta aʼu hetaitereiramo pohã?

Oiméramo reimo’ã re’u hetaiterei hague ko pohã, ehenói pya’e peteĩ centro de control de veneno térã sala de urgencia-pe.

Iñimportánte: Ko pohã ningo ndéve g̃uarãnte. Ani rembohasa nde pohã ambue tapichápe, jepe ha’ekuéra oguereko peteĩchagua síntoma ndeichagua.

Ambue pohã ikatúva ojoaju ko pohã ndive (Interacciones) .

Péva ha’e peteĩ mba’e ñañangarekova’erã hese. Re’u jave ko combinación `(Amoxicilina; Claritromicina; Omeprazol)`, ani re’u mba’eveichavérõ ko’ã pohã :

• `(Atazanavir) rehegua
• `(Cisapride)`
• Colchicina (ko’ýte umi orekóvape mba’asy riñón térã hígado rehegua) .
• `(Dihidroergotamina)`, `(Ergotamina)`
• Oĩ pohã korasõ rehegua: `(amiodarona)`, `(bepridil)`, `(dofetilida)`, `(droperidol)`, `(flecainida)`, `(ibutilida)`, `(procainamida)`, `(quinidina)`, `(sotalol`
• Oĩ pohã oñeme’ẽva omboguejy haguã colesterol: `(cerivastatina)`, `(lovastatina)`, `(simvastatina)`
• Pohã oke térã jepy’apy rehegua: `(alprazolam)`, `(triazolam)`, `(midazolam)` (oje’u juru rupive)
• `(Naloxegol)`
• `(Nelfinavir) rehegua
• `(Pimozida)`
• Mandyju levadura pytã
• `(Rifampin)`
• `(Hiru San Juan)` (Morusa San Juan)

Avei, ko pohã ñembojoaju ikatu ojoaju (ojoavy) ko’ã pohã ndive:

• `(Carbamazepina)`
• `(Cilostazol)`
• `(Ciclosporina)`
• `(Digoxina)`
• `(Diltiazem)`
• `(Disulfiram)`
• Kuña hormona, ha'eháicha estrógeno térã progestina, ha pastilla anticonceptiva
• Suplemento hierro rehegua
• Ambue antibiótico
• Ambue pohã ñana depresión, insomnio térã mba’asy apytu’ũ rehegua
• `(Probenecid)`
• `(Sildenafil)`
• Oĩ pohã ojeporúva mba’asy hongo rehegua: `(itraconazol)`, `(cetoconazol)`
• Oĩ pohã ojeporúva oñepohano haguã VIH térã SIDA
• `(Tacrolimus)`
• `(Teofilina)`
• `(Warfarina)` (peteĩ tuguy ñemongu'e) .

Ko lista ndoikéiva opaite interacción ikatúva ojejapo. Upévare, emombe’u nde pohanohárape opaite pohã re’úva (oñeme’ẽva’ekue ndéve, ndojejoguáiva, pohã ñana, vitamina ha suplemento). Emombeʼu avei nde doktórpe repitáramo, reʼúramo vevída térã reiporúramo dróga. Oĩ mba’e ikatúva ojoaju ne pohã ndive.

Mba’e jaguerekova’erã ñane akãme ja’u jave ko pohã

• Ehecha jepi nde pohanohárape ojejapo haguã chequeo. Emombe’u nde pohanohárape noñemoporãvéiramo térã ha’etéramo ivaive ohóvo ne mba’asy.
• Ko pohã ikatu ojapo algunas reacciones graves pire rehegua . Koʼã mbaʼe ikatu oiko heta semána jepe reñepyrũ rire reʼu pe pohã. Emombe’u pya’e nde pohanohárape reguerekóramo peteĩ erupción orekóva síntoma ha’eháicha akãnundu. Ko erupción ikatu ojekuaa pytã térã púrpura, upéi osẽ ampolla ha ojepe’a. Térã, rehecháramo peteĩ erupción pytã oguerekóva hinchazón hova, juru, akã térã axilas, emombe’u nde pohanohárape.
• Reguerekóramo akãnundu, diarrea y, calambre estómago térã vómito, ehenói pya’e nde pohanohárape. Koʼãva ikatu ohechauka peteĩ mbaʼasy ivaiveha. Ani reñepohano ndejehe. Eheka asesoramiento médico-pe.
• Umi hormona estrógeno térã progestina ( ha’eháicha umi pastilla anticonceptiva) ikatu nomba’apoporãi oje’u aja ko pohã. Upévare, eñeʼẽ nde doktór ndive reiporu hag̃ua peteĩ fórma adicional de control de nacimiento.
• Oiméramo nde reguereko diabetes , peteĩ pruéva ohechaukáva oĩpa asuka nde orina-pe ikatu omeʼẽ peteĩ rresultádo japu. Eñe’ẽ nde pohanohára ndive ko mba’ére.
• Ko pohã ikatu omboguejy nde vitamina B12 . Upévare, eñangareko rehupytyha suficiente vitamina B12 re’u aja ko pohã. Eñe’ẽ nde pohanohára ndive umi tembi’u ha vitamina re’úvare.

Mba’épa umi efecto secundario ikatúva oreko?

Opaite pohãicha, kóva ikatu oreko algún efecto secundario. Oĩ iseriova, oĩ ndaha’éiva iserioitereíva.

Umi mba’e vai ojehúva pya’e remombe’uva’erã nde pohanohárape:

Oikóramo nderehe peteĩva koʼã mbaʼe, pyaʼe porã remombeʼuvaʼerã nde pohanohárape :

• Reacciones alérgicas: pire hũ, pire, colmena, hinchazón hova, juru, lengua térã garganta.
• Apañuãi riñón rehegua: oguejy orina, hinchazón tobillo, po térã py.
• Síndrome ojoguáva lupus-pe: Articulación hasy, hinchazón térã iñakãrague, hova rehe erupción mariposa-icha, oñembotuichave kuarahy resape, akãnundu, kane’õ jepivegua’ỹva.
• Ipire pytã, ikyrỹi, ojepe’a térã ojepe’a, juru ryepýpe jepe.
• Tye rasy vai, akãnundu.
• Secreción vaginal ndaha’éiva jepiguáicha, picazón térã hyakuã asýva.

Umi efecto secundario jepivegua ndaha’éiva ivaietereíva, ha katu oñemombe’uva’erã opersistéramo:

Koʼã mbaʼe ndahaʼéi jepi ivaietereíva, péro opersistiva térã nemolesta ramo, ere nde doktórpe:

• Oñemoambue sabor-pe.
• Oke haguã (de manera inofensiva).
• Akãrasyvai .

Ko lista-pe ndoikéi opaite mba’e vai ikatúva ojehu. Eñe’ẽ nde pohanohára ndive rejerure haĝua consejo médico umi efecto secundario rehegua.

Mba’éichapa añongatuva’erã ko pohã.

• Eñongatu mombyry mitãnguéra ohupyty haguã.
• Oñongatu temperatura ambiente-pe (20 ha 25 grado Celsius / 68 ha 77 grado Fahrenheit mbytépe).
• Eñangareko tesape ha humedad rehe.
• Emombo pohã vencido.

¡Pe mbaʼe iñimportantevéva ñanemanduʼa vaʼerã!

Oĩ porã, upévare ko’áğa reikuaa heta mba’e ko pohã ñembojoaju rehegua. Pe iñimportantevéva ha’e re’u ko pohã he’iháichaite ndéve nde pohanohára, pe pohã pukukue aja. Oiméramo reguereko mbaʼe porandu, rejepyʼapýva térã nde efecto secundario, ani retĩ reñeʼẽ hag̃ua ne doktór ndive. Ani nderesarái remombe'u haguã chupe opa ambue pohã re'úva. Ko kuatiahaipyre ha’e peteĩ resumen-nte. Oiméramo reguerekove porandu ko pohã rehegua, eñe’ẽ nde pohanohára, farmacéutico térã tesãi rehegua ndive.

Pende rekove ningo ivalioso peẽme g̃uarã. Upévare, ¡iñimportanteterei reikuaa porã umi pohã ha reiporu porã!

` Amoxicilina, Claritromicina, Omeprazol, H. pylori, úlcera tyekue rehegua, úlcera tyekue rehegua, antibiótico, inflamación tyekue rehegua, Omeclamox