Ohendúvo jepe umi ñe’ẽ “cáncer de mama”, heta kuña oñandu tuicha kyhyje ha jepy’apy. Upéva ningo normaliterei. Ha katu pe ñañe’ẽtava ko árape ndaha’éi penemondýi haĝua, ha katu penembo’e haĝua hese ha ome’ẽ haĝua peẽme mbarete peñangareko haĝua pendejehe. Pórke, reikuaáramo umi mbaʼe ikatúva rejapo peteĩ mbaʼasy, haʼe hína pe tape iporãvéva reñangareko hag̃ua chugui. Primeroite voi, nemanduʼavaʼerã reguerekóramo peteĩ térã hetave mbaʼe ikatúva rejapo ndeʼiséi katuete reguerekotaha kánser. Avei heta tapicha oguerekóva cáncer ndorekói mba’eve ko’ã mba’e ikatúva oporojukáva. Upéicharõ, ñañe’ẽmi ko mba’ére kyhyje’ỹre.
Mba’épa ko ‘factor de riesgo’?
Ñamombe’u porãsérõ, peteĩ factor de riesgo ha’e oimeraẽ mba’e ombohetáva posibilidad ojeguereko haĝua peteĩ mba’asy térã condición. Péro ndahaʼéi peteĩ káusa 100%. Epensamína péicha, remboguata pyaʼetereíramo peteĩ áuto, reguereko peteĩ ‘riesgo’ tuichavéva reguereko hag̃ua peteĩ aksidénte. Péro naentéroi omaneháva pyaʼeterei oreko peteĩ aksidénte, ¿ajépa? Péicha oiko ko'ãva ndive. Tuicha mba'e jaikuaa ko'ã mba'e, ikatu haguã ñañecentra umi mba'e ikatúva ñamoambue (ha'eháicha estilo de vida) ha ñamboguejy riesgo ikatuháicha.
Ñacategorisa riesgo cáncer de mama rehegua.
Pe riesgo cáncer de mama rehegua ojeafectáva opaichagua mba’ére opaichagua grado-pe. Oĩ mbaʼe tuicha ombohetavéva pe riesgo, ha ótro katu ombohetaveʼimi. Jahechamína ko cuadro jaikuaa porã haguã ko'ã mba'e.
| Nivel de riesgo rehegua | Factor de riesgo rehegua | Ñemyesakã isencillova |
|---|---|---|
| Yvate riesgo | Oguerekógui cáncer de mama upe mboyve | Peteĩ tapicha okuera va’ekue cáncer peteĩ isyvape (e.g., Carcinoma Ductal in Situ – DCIS) oguereko 3-4 jey tuichave riesgo oguereko haĝua peteĩ cáncer pyahu ambue isyvape térã ambue parte peteĩ isyvape. Péva ndaha'éi peteî recurrencia cáncer oîva'ekue yma. |
| Yvate riesgo | Oñembohetavévo edad | Pe riesgo ojupi mbeguekatúpe ijeda reheve. Ko mba’asy ojehechave kuñanguéra orekóva 40 ary ári, Techapyrã, peteĩ kuña 69 ary orekóvagui 40-50 ary oguerekóramo pe riesgo, orekóvo 60-70 ary ojupi peteĩ 29 ary apytégui. |
| Riesgo moderado rehegua | Oguerekóva peteĩ familiar hi’aguĩva orekóva cáncer | Oiméramo peteĩ ne pariénte hiʼag̃uíva, por ehémplo ne sy, ne ermána térã ne membykuña oguerekómava kánser de máma, pe riesgo ojeduplikáta. Mokõi oguerekóramo raʼe, haimete ikatu ojetripleta nde riesgo. Avei, oguerekóramo peteĩ pariente kuimbaʼe orekóva kánser de mama, ombohetave pe riesgo orekóva peteĩ kuña. |
| Riesgo moderado rehegua | Factores Genéticos rehegua | Haimete 5%-10% opaite cáncer de mama-gui ojejapo umi cambio genético oúva heredad-gui, he'iséva oñembohasa generación rupive. Kuñanguéra orekóva cambio umi genes BRCA1 ha BRCA2 oime particularmente alto riesgo-pe. |
| Riesgo moderado rehegua | Umi mba’e vai ojehúva peteĩ biopsia mama rehegua ojejapo va’ekue mboyve | Peteĩ biopsia ojejapo va’ekue ymave ohechaukáramo célula okakuaaha anormal, ha’eháicha Hiperplasia Atípica, ikatu ojupi 4-5 jey nde riesgo. Nde pohanohára oikuaaukáta ndéve ko mba’e. |
| Riesgo michĩmi | Heta ambue mba’e | • Oguereko cáncer umi pariente mombyryguápe: ha’eháicha peteĩ tia, abuela térã primo. • Tete denso: Umi tete oguereko hetave tejido fibroso ikyrakuégui. Péva ikatu ojehechakuaa mamografía rupive. • Imemby retardada: Reguereko nde ra’y peteĩha orekóma rire 35 ary térã nereme’ẽi mba’eveichavérõ. • Ojeporuve hormona rehe: Ipuku ñande rete oguerekóva estrógeno, umi mba’e rupive, ha’éva pubertad oguereko mboyve 12 ary ha menopausia oguereko rire 55 ary. • Ipohýi : Oñembohetave ñande rete ipohýi ha ikyrakue oñembyaty ñande rye jerére, ko’ýte menopausia rire. • Ojeporu alcohol : Ojeporu moderado ramo jepe ára ha ára, ombohetave’imi pe riesgo. • Terapia hormonal reemplazo (TRH): Oje’u are terapia hormonal oñepohano hagua umi mba’asy ojoajúva menopausia rehe. • Ojehechávo radiación : Ojehupyty rire heta terapia de radiación pecho área-pe oñepohano ramo ambue mba’asy cáncer rehegua (e.g. linfoma), ko’ýte imitãme. |
Pe iñimportánteva haʼe hína, oiméramo reguerekóramo peteĩ térã hetave koʼã mbaʼe de riesgo, ani rekyhyje. Upéva rangue, eñeʼẽ nde doktór ndive umi pruéva ha opsión de proteksión oĩ porãva ndéve g̃uarã.
Ko'ã mba'e ojejuhu ko'ágã ndojoajúiha cáncer de mama ndive.
Oĩ umi mbaʼe ojegueroviáva heta hénte apytépe ikatu okyhyje natekotevẽiva. Ha katu, según investigación ko'ágãgua, ojejuhu vínculo directo ko'ã mba'e ha cáncer de mama:Nahániri.
- Umi ñemoambue fibroquístico mama rehegua
- Ka’a térã cafeína mba’yru
- Antisudor jeporu ani haguã osudá axilas guýpe
- Omonde sujetador alambre interior rehegua. (Jepémo heta tapicha okyhyje ko mba'égui, investigación ko'ágãgua ndojuhúi enlace).
- Tinte de cabello
- Oguerekóva aborto térã aborto
- Umi implante mama rehegua
Mba’e ojeheka va’erã mombyryve
Umi sientífiko oinvestiga gueteri oikópa umi mbaʼe por ehémplo pe sigarríllo, peteĩ dieta orekóva heta ikyrakue, ndojapói ehersísio ha pe ambiénte oñemongyʼáva oafectápa pe riesgo orekóva cáncer de mama. Avei oî diferente opinión ojeporúvo pastilla anticonceptiva, pero neíra gueteri oñeguahê conclusión hesakãva.
Péro oĩ peteĩ notísia iporãva: Umi investigasión ohechauka umi sy omokambúva imembykuérape saʼiveha oreko kánser de mama .
Marandu ojegueraha haguã ógape
- Oguerekóramo umi factor de riesgo nde’iséi reguerekotaha cáncer. Avei, peteĩ tapicha ndorekóiva factor de riesgo ikatu oreko cáncer. Upévare ani rekyhyje, eñatendékena.
- Oiméramo nde rogayguakuéra (koʼýte ne sy, ne ermána térã ne membykuña) oreko vaʼekue kánser de máma, katuete reñeʼẽ vaʼerã ne doktór ndive upévare.
- Pe riesgo ojupígui edad reheve, tuicha mba’e oñeñangareko haguã umi chequeo médico hekopete ha autoexamen de mama rehe oreko rire 40 ary.
- Ikatu remboguejy algunos riesgos ikatúva recontrola reiko jave peteĩ estilo de vida saludable (remantene nde peso porã, limitación alcohol, ejercicio).
Cáncer de mama, riesgo cáncer de mama, kuña salud, cribado mama, genes cáncer, factores de riesgo cáncer de mama sinhala
💬 Comments (0)
Ndojejapói gueteri mba'eveichagua comentario. Emoĩ nde comentario ko'ápe primera vez.
Emoĩ nde comentario