ඔයාටත් සමහර වෙලාවට ඇඟ පුරාම කසනවා, රතු වෙලා දද දානවා, එහෙමත් නැත්නම් සමහර වෙලාවට නිකන්ම හිතට ලොකු බරක්, කරදරයක් වගේ දැනෙන අවස්ථා එනවා ඇති නේද? සමහරවිට ඩොක්ටර් කෙනෙක් ඔයාට හයිඩ්රොක්සිසීන් (Hydroxyzine) කියන මේ සිරප් එක ලියලා දෙන්නත් ඇති. ඉතින්, අපි අද කතා කරමු මේ හයිඩ්රොක්සිසීන් (Hydroxyzine) කියන්නේ මොන වගේ බෙහෙතක්ද, ඒක පාවිච්චි කරන්නේ කොහොමද, මොනවද අපි සැලකිලිමත් වෙන්න ඕන කරුණු කියලා.
මේ හයිඩ්රොක්සිසීන් (Hydroxyzine) කියන්නේ මොන වගේ බෙහෙතක්ද?
සරලවම කිව්වොත්, හයිඩ්රොක්සිසීන් (Hydroxyzine) කියන්නේ ඇන්ටිහිස්ටමින් (antihistamine) වර්ගයේ බෙහෙතක්. අපේ ඇඟේ ඇලජි එකක්, ඒ කියන්නේ අසාත්මිකතාවක් ඇතිවෙනකොට හිස්ටමින් (histamine) කියලා රසායනික ද්රව්යයක් නිපදවෙනවා. හිතන්නකෝ, මදුරුවෙක් කැවම කසන්නේ, රතු වෙන්නේ අන්න ඒ වගේ. ඉතින් මේ හයිඩ්රොක්සිසීන් (Hydroxyzine) බෙහෙතෙන් කරන්නේ අර හිස්ටමින් (histamine) වල ක්රියාකාරීත්වය අඩු කරන එක.
මේ බෙහෙත ප්රධාන වශයෙන් පාවිච්චි කරන්නේ:
- ඇලජි (allergies) සහ අසාත්මිකතා නිසා ඇතිවෙන ලක්ෂණ අඩුකරන්න. උදාහරණ විදියට සමේ කැසීම, දද දැමීම, වද වගේ එන පලු (hives) වගේ දේවල් වලට.
- සමහර වෙලාවට කාංසාව (anxiety), ඒ කියන්නේ හිතේ තියෙන බය, නොසන්සුන්කම අඩු කරන්නත් මේක දෙනවා.
- ඒ වගේම, සමහර සැත්කම් වලට (procedures) කලින් නිදිමත ගතියක් ඇතිකරන්නත් මේක පාවිච්චි කරනවා.
ඔයාලා සමහරවිට මේ බෙහෙත `Vistaril` හරි `Vistaril Suspension` හරි කියන වෙළඳ නාම වලින් දැකලා ඇති.
මේ බෙහෙත පාවිච්චි කරන්න කලින් ඩොක්ටර්ට කියන්නම ඕන දේවල් මොනවද?
ඔයා මේ බෙහෙත ගන්න කලින්, ඔයාගේ ඩොක්ටර්ට අනිවාර්යයෙන්ම දැනුම් දෙන්න ඕන කරුණු කීපයක් තියෙනවා. මොකද, සමහර ලෙඩ රෝග තියෙන අයට මේ බෙහෙත දෙනකොට ගොඩක් කල්පනාවෙන් දෙන්න ඕන.
මෙන්න මේ වගේ තත්ත්වයන් ඔයාට තියෙනවා නම්, අනිවාර්යයෙන්ම ඩොක්ටර්ට කියන්න:
- ග්ලුකෝමා (Glaucoma) තත්ත්වයක් (ඒ කියන්නේ ඇස් ඇතුළේ පීඩනය වැඩි වෙන රෝගයක්)
- හෘද රෝග (Heart disease) (උදා: හදවත දුර්වල වීම, කලින් හෘදයාබාධයක් හැදිලා තියෙනවා නම්)
- හදවතේ ගැස්ම අක්රමවත් වීමේ ඉතිහාසයක් (History of irregular heartbeat)
- වකුගඩු රෝග (Kidney disease)
- අක්මා රෝග (Liver disease)
- පෙනහළු හෝ ශ්වසන රෝග (Lung or breathing disease), උදාහරණයක් විදියට ඇදුම (asthma) වගේ.
- ආමාශයේ හෝ බඩවැල් වල ප්රශ්න (Stomach or intestine problems)
- තයිරොයිඩ් ග්රන්ථියේ රෝග (Thyroid disease)
- මුත්රා පිටකිරීමේ අපහසුතා (Trouble passing urine)
- ඔයාට හයිඩ්රොක්සිසීන් (hydroxyzine), සෙටිරිසීන් (cetirizine) කියන බෙහෙත් වලට හරි, වෙනත් ඕනෑම බෙහෙතකට, කෑමකට, පාට වර්ගයකට (dyes) හරි කල් තබාගන්නා ද්රව්යයකට (preservatives) හරි අසාත්මිකතාවක් (allergic reaction) කලින් ඇතිවෙලා තියෙනවා නම්.
- ගර්භණී නම් (Pregnant), එහෙමත් නැත්නම් ගැබ් ගැනීමට උත්සාහ කරනවා නම් (trying to get pregnant).
- බබාට කිරි දෙන මවක් නම් (Breast-feeding).
මේ කරුණු ඩොක්ටර්ට කියන එක ගොඩක් වැදගත්. මොකද එතකොට ඩොක්ටර්ට පුළුවන් ඔයාට මේ බෙහෙත සුදුසුද, නැත්නම් වෙනත් විකල්පයක් දෙන්න ඕනෙද, එහෙමත් නැත්නම් මාත්රාව වෙනස් කරන්න ඕනෙද කියලා තීරණය කරන්න.
හරි, කොහොමද මේ බෙහෙත හරියටම පාවිච්චි කරන්නේ?
මේ බෙහෙත දියරයක් (suspension) විදියට තමයි එන්නේ. ඒ කියන්නේ බෙහෙත් කුඩු වතුරේ සම්පූර්ණයෙන් දියවෙලා නැතුව, පොඩි අංශු විදියට පාවෙනවා වගේ තියෙන්නේ.
- ඒ නිසා, පාවිච්චි කරන්න කලින් බෝතලය හොඳට හොල්ලන්න ඕන (Shake well before using). නැත්නම් ඔයාට හරියට බෙහෙත් ප්රමාණය ලැබෙන්නේ නැති වෙන්න පුළුවන්.
- මේ බෙහෙත කටින් තමයි බොන්න තියෙන්නේ. වතුර වීදුරුවක් එක්ක ගන්න.
- බෙහෙත් ප්රමාණය මැනගන්නකොට, ගෙදර තියෙන තේ හැඳි, මේස හැඳි පාවිච්චි කරන්න එපා. ඒවායේ මිම්ම හරියටම නෑ. ෆාමසියෙන් දෙන විශේෂයෙන් සලකුණු කරපු හැන්දක් (specially marked spoon) හරි, ඩ්රොපර් (dropper) එකක් හරි, මිනුම් කෝප්පයක් හරි පාවිච්චි කරන්න. ඔයාට එහෙම එකක් නැත්නම් ෆාමසිස්ට්ගෙන් අහලා ඉල්ලගන්න.
- මේ බෙහෙත කෑම එක්ක හරි, කෑම නැතුව හිස් බඩට හරි ගන්න පුළුවන්.
- ඩොක්ටර් ඔයාට කියන නියමිත වෙලාවට, නියමිත ප්රමාණයට බෙහෙත ගන්න. නියමිත ප්රමාණයට වඩා වැඩියෙන් ගන්නවත්, නිතර නිතර ගන්නවත් එපා.
පොඩි දරුවන්ට මේ බෙහෙත දෙනවා නම්?
ඔව්, සමහර වෙලාවට පොඩි දරුවන්ටත් මේ බෙහෙත දෙනවා. හැබැයි විශේෂ සැලකිල්ලක් (Special care) අනිවාර්යයෙන්ම ඕන.
- සමහර තෝරාගත් තත්ත්වයන් වලට අවුරුදු 2ක් තරම් පොඩි දරුවන්ටත් මේ බෙහෙත දෙන්න පුළුවන් වුනත්, ප්රවේශම් විය යුතු කරුණු (precautions) ගොඩක් තියෙනවා.
- ඒ නිසා, ඩොක්ටර්ගේ උපදෙස් නැතුව නම් කවදාවත් පොඩි දරුවන්ට මේ බෙහෙත දෙන්න එපා. ඩොක්ටර් තමයි දරුවාගේ වයස, බර, සහ රෝග තත්ත්වය අනුව හරියටම මාත්රාව තීරණය කරන්නේ.
වයස අවුරුදු 65ට වැඩි අයට කොහොමද?
වයසක අය මේ බෙහෙත ගන්නකොට, එයාලට බෙහෙතේ බලපෑම ටිකක් සැරට දැනෙන්න පුළුවන් (stronger reaction). ඒ කියන්නේ නිදිමත ගතිය, කරකැවිල්ල වගේ දේවල් වැඩියෙන් එන්න පුළුවන්. ඒ නිසා, ඩොක්ටර් සාමාන්යයෙන් කුඩා මාත්රාවක් (smaller dose) තමයි එයාලට නියම කරන්නේ.
බෙහෙත් වැඩිපුර බීවුනොත් මොකද කරන්නේ? (Overdosage)
අනේ එහෙම දෙයක් වුනොත්, ඒ කියන්නේ ඔයා හිතනවට වඩා වැඩිපුර බෙහෙත් බීවුනා කියලා හිතෙනවා නම්, වහාම ලඟම තියෙන රෝහලේ හදිසි ප්රතිකාර අංශයට (emergency room) යන්න, එහෙමත් නැත්නම් විෂ පාලන මධ්යස්ථානයකට (poison control center) කතා කරන්න.
වැදගත්ම දෙයක්: මේ බෙහෙත ඩොක්ටර් දීලා තියෙන්නේ ඔයාට විතරයි. කවදාවත් ඔයාගේ බෙහෙත අනිත් අයට දෙන්න එපා, එයාලටත් ඔයාට තියෙන රෝග ලක්ෂණම තිබුණත්.
බෙහෙත් වෙලාව මඟඇරුනොත්? (Missed Dose)
සමහර වෙලාවට බෙහෙත් බොන්න අමතක වෙනවනේ. එහෙම මඟඇරුනොත්, ඔයාට මතක් වුන ගමන් ඒ මාත්රාව ගන්න. හැබැයි, ඔයාට මතක් වෙනකොට ඊළඟ බෙහෙත් වෙලාව ගොඩක් ලං වෙලා නම්, අමතක වුන මාත්රාව අතෑරලා ඊළඟ මාත්රාව විතරක් නියමිත වෙලාවට ගන්න. කිසිම වෙලාවක ඩබල් ඩෝස් (double or extra doses) ගන්න එපා, ඒ කියන්නේ මාත්රා දෙකක් එකපාර ගන්න එපා හොඳද?
මේ බෙහෙත එක්ක ගැටෙන්න පුළුවන් වෙනත් බෙහෙත් වර්ග (Drug Interactions) මොනවද?
මේක ගොඩක් වැදගත් කාරණයක්. හයිඩ්රොක්සිසීන් (Hydroxyzine) කියන බෙහෙත සමහර වෙනත් බෙහෙත් එක්ක එකට ගත්තම ප්රශ්න ඇතිවෙන්න පුළුවන්.
මේ කියන බෙහෙත් වර්ග එක්ක නම් හයිඩ්රොක්සිසීන් (Hydroxyzine) කොහෙත්ම ගන්න එපා:
- සිසප්රයිඩ් (Cisapride)
- ඩ්රොනෙඩරෝන් (Dronedarone)
- පිමොසයිඩ් (Pimozide)
- තියොරිඩසීන් (Thioridazine)
මේවා හදවතේ ක්රියාකාරීත්වයට බලපාන්න පුළුවන් බෙහෙත් නිසා, හයිඩ්රොක්සිසීන් (Hydroxyzine) එක්ක එකට ගත්තම භයානක වෙන්න පුළුවන්.
ඒ වගේම, මේ කියන දේවල් එක්කත් හයිඩ්රොක්සිසීන් (Hydroxyzine) ගන්නකොට ගොඩක් ප්රවේසම් වෙන්න ඕන:
- මත්පැන් (Alcohol): මත්පැන් එක්ක මේ බෙහෙත ගත්තොත් නිදිමත ගතිය, කරකැවිල්ල අධික වෙන්න පුළුවන්. ඒ නිසා මේ බෙහෙත ගන්න කාලය තුළ මත්පැන් පාවිච්චියෙන් සම්පූර්ණයෙන්ම වළකින්න.
- වෙනත් ඇන්ටිහිස්ටමින් (Antihistamines) වර්ග (ඇලජි වලට, කැස්සට, හෙම්බිරිස්සාවට ගන්න වෙනත් පෙති, සිරප්)
- ඇට්රොපීන් (Atropine)
- බාබිටියුරේට් (Barbiturate) වර්ගයේ බෙහෙත් (නිදාගන්න දෙන, අපස්මාරයට දෙන බෙහෙත්, උදා: ෆීනෝබාබිටෝල් - phenobarbital)
- සමහර ප්රතිජීවක (antibiotics) වර්ග (උදා: එරිත්රොමයිසින් - erythromycin, ක්ලැරිත්රොමයිසින් - clarithromycin)
- කාංසාවට හෝ නින්ද යෑමට දෙන සමහර බෙහෙත් (Certain medications for anxiety or sleep)
- මුත්රාශයේ ප්රශ්න වලට දෙන සමහර බෙහෙත් (උදා: ඔක්සිබියුටිනින් - oxybutynin, ටොල්ටෙරොඩීන් - tolterodine)
- විෂාදය (depression) හෝ මානසික රෝග (psychotic disturbances) සඳහා දෙන සමහර බෙහෙත්
- හදවතේ ගැස්ම අක්රමවත් වීමට දෙන සමහර බෙහෙත්
- පාකින්සන් රෝගයට (Parkinson's disease) දෙන සමහර බෙහෙත් (උදා: බෙන්ස්ට්රොපීන් - benztropine, ට්රයිහෙක්සිෆෙනිඩිල් - trihexyphenidyl)
- අපස්මාරයට දෙන සමහර බෙහෙත් (උදා: ෆීනෝබාබිටෝල් - phenobarbital, ප්රිමිඩෝන් - primidone)
- ආමාශයේ ප්රශ්න වලට දෙන සමහර බෙහෙත් (උදා: ඩයිසයික්ලොමින් - dicyclomine, හයෝසයමින් - hyoscyamine)
- ගමන් බිමන් යනවිට වමනය යෑම වළක්වා ගැනීමට දෙන සමහර බෙහෙත් (උදා: ස්කොපොලමින් - scopolamine)
- ඉප්රට්රෝපියම් (Ipratropium)
- වේදනාව නැති කිරීමට දෙන මත්ද්රව්ය කාණ්ඩයේ බෙහෙත් (Narcotic medications for pain)
- QT අන්තරය (QT interval) දිගු කරන වෙනත් බෙහෙත් (මේවා හදවතේ අසාමාන්ය රිද්මයක් ඇතිකරන්න පුළුවන්, උදා: ඩොෆෙටිලයිඩ් - dofetilide)
මේ ලැයිස්තුව සම්පූර්ණ එකක් නෙවෙයි. ඒ නිසා, ඔයා ගන්න හැම බෙහෙතක් ගැනම (ඩොක්ටර් නියම කරපුවා, ෆාමසියෙන් නිකන් ගත්ත ඒවා), ඔසු පැළෑටි (herbs), අතිරේක පෝෂණ ද්රව්ය (dietary supplements) ගැන ඔයාගේ ඩොක්ටර්ට කියන්න. ඒ වගේම ඔයා දුම් පානය කරනවා නම්, මත්පැන් පානය කරනවා නම්, හෝ වෙනත් මත්ද්රව්ය පාවිච්චි කරනවා නම් ඒ ගැනත් කියන්න. සමහර දේවල් ඔයාගේ බෙහෙත එක්ක ගැටෙන්න පුළුවන්.
බෙහෙත ගන්නකොට සැලකිලිමත් වෙන්න ඕන තව කරුණු මොනවද?
- ඔයාගේ රෝග ලක්ෂණ අඩු වෙන්නේ නැත්නම්, ඩොක්ටර්ට ඒ බව කියන්න.
- මේ බෙහෙත ගත්තම ඔයාට නිදිමත ගතියක් (drowsy) හෝ කරකැවිල්ලක් (dizzy) එන්න පුළුවන්. ඒ නිසා, මේ බෙහෙත ඔයාට කොහොම බලපානවද කියලා හරියටම දැනගන්නකල් වාහන පදවන එක, මැෂින් එක්ක වැඩ කරන එක, හිත එක තැනක තියාගෙන කරන්න ඕන අවධානයෙන් කරන වැඩ වලින් ටිකක් ඈත් වෙලා ඉන්න.
- එකපාරට නැගිටින්න එපා, විශේෂයෙන් ඔයා වයසක කෙනෙක් නම්. හිමින් සැරේ ඉඳගන්න, හිමින් සැරේ නැගිටින්න. එතකොට කරකැවිල්ල හැදිලා වැටෙන්න තියෙන ඉඩකඩ අඩු වෙනවා.
- මත්පැන් පාවිච්චියෙන් වළකින්න. මත්පැන් නිසා මේ බෙහෙතේ බලපෑම වෙනස් වෙන්න පුළුවන්, නිදිමත ගතිය වැඩි වෙන්න පුළුවන්.
- ඔයාගේ කට වේලෙන්න පුළුවන් (dry mouth). එහෙම වෙනවා නම් සීනි නැති චුයින්ගම් එකක් හපන්න, සීනි නැති කැන්ඩි එකක් උරන්න, වතුර ටිකක් වැඩිපුර බොන්න. මේ ප්රශ්නේ දිගටම තියෙනවා නම් හරි, ගොඩක් කරදර නම් ඩොක්ටර්ට කියන්න.
- මේ බෙහෙත නිසා ඇස් වේලීම (dry eyes) සහ පෙනීම බොඳවීම (blurred vision) වෙන්න පුළුවන්. ඔයා කණ්ඨාඩි කාච (contact lenses) පාවිච්චි කරන කෙනෙක් නම් ටිකක් අපහසුතාවයක් දැනෙන්න පුළුවන්. ලිහිසි තෙල් බින්දු (Lubricating drops) පාවිච්චි කරන්න පුළුවන්. ප්රශ්නේ දිගටම තියෙනවා නම් හරි, දරුණු නම් අක්ෂි වෛද්යවරයෙක් හමුවෙන්න.
- ඔයා ඇලජි වලට සමේ කරන පරීක්ෂණ (skin tests for allergies) කරන්න ඉන්නවා නම්, ඔයා මේ බෙහෙත ගන්නවා කියලා ඩොක්ටර්ට කියන්න.
මොනවද ඇතිවෙන්න පුළුවන් අතුරු ආබාධ (Side Effects)?
ඕනෑම බෙහෙතක් වගේම, හයිඩ්රොක්සිසීන් (Hydroxyzine) වලිනුත් සමහර අතුරු ආබාධ ඇතිවෙන්න පුළුවන්. හැමෝටම මේවා එන්නේ නෑ, ඒත් දැනගෙන ඉන්න එක හොඳයි.
මේ කියන අතුරු ආබාධ ඔයාට ඇති වුනොත්, වහාම ඩොක්ටර්ට හෝ සෞඛ්ය සේවා කණ්ඩායමට දන්වන්න:
- අසාත්මික ප්රතික්රියා (Allergic reactions): සමේ පලු දැමීම (skin rash), කැසීම, වද මෙන් පලු ඒම (hives), මුහුණ, තොල්, දිව, හෝ උගුර ඉදිමීම.
- හෘද ස්පන්දන වේගයේ වෙනස්කම් (Heart rhythm changes): හදවත වේගයෙන් හෝ අක්රමවත්ව ගැහෙනවා වගේ දැනීම, කරකැවිල්ල, ක්ලාන්ත ගතිය, පපුවේ වේදනාව, හුස්ම ගැනීමේ අපහසුතාව.
මේ කියන අතුරු ආබාධ සාමාන්යයෙන් වෛද්ය ප්රතිකාර අවශ්ය වෙන්නේ නෑ, ඒත් ඒවා දිගටම තියෙනවා නම් හෝ ඔයාට කරදරයක් නම් ඩොක්ටර්ට කියන්න:
- ව්යාකූලත්වය (Confusion)
- නිදිමත ගතිය (Drowsiness)
- කට වියළීම (Dry mouth)
- මායා දර්ශන (Hallucinations - ඇත්තටම නැති දේවල් පෙනීම හෝ ඇසීම)
- හිසරදය (Headache)
මේ ලැයිස්තුවේ හැම අතුරු ආබාධයක්ම සඳහන් වෙන්නේ නෑ. ඔයාට මේවට අමතරව වෙනත් යම් අපහසුතාවයක් දැනුනොත්, ඒ ගැනත් ඩොක්ටර්ට කියන්න.
බෙහෙත තියාගන්නේ කොහොමද?
- ළමයින්ට සහ සුරතල් සතුන්ට අහුවෙන්නේ නැති තැනක තියන්න.
- කාමර උෂ්ණත්වයේ (සෙල්සියස් අංශක 15ත් 30ත් අතර / ෆැරන්හයිට් අංශක 59ත් 86ත් අතර) තියන්න. ෆ්රීස් කරන්න එපා (Do not freeze).
- ආලෝකයෙන් ආරක්ෂා කරගන්න.
- කල් ඉකුත් වූ (expiration date) බෙහෙත් අයින් කරන්න. පාවිච්චි නොකරපු බෙහෙත් කල් ඉකුත් වුනාට පස්සේ විසි කරන්න.
සාරාංශයක් විදියට මතක තියාගන්න ඕන දේවල් (Take-Home Message)
හරි එහෙමනම්, හයිඩ්රොක්සිසීන් (Hydroxyzine) ගැන අපි ගොඩක් දේවල් කතා කළා නේද? කෙටියෙන් මතක තියාගන්න ඕන දේවල් ටික තමයි මේ:
- මේක ඇන්ටිහිස්ටමින් (antihistamine) එකක්, ඇලජි, කාංසාව වගේ දේවල් වලට දෙනවා.
- ඩොක්ටර් කියන විදියටම, කියන ප්රමාණයටම, කියන වෙලාවටම ගන්න.
- ඔයාට තියෙන වෙන ලෙඩ රෝග ගැන, ඔයා ගන්න වෙනත් බෙහෙත් ගැන අනිවාර්යයෙන්ම ඩොක්ටර්ට කියන්න.
- බෙහෙත ගත්තම නිදිමත එන්න පුළුවන්, ඒ නිසා වාහන එලවනකොට, අවදානම් වැඩ කරනකොට පරිස්සම් වෙන්න.
- මත්පැන් එක්ක නම් කොහෙත්ම ගන්න එපා.
- ඔයාගේ බෙහෙත අනිත් අයට දෙන්න එපා.
- පොඩි දරුවන්ට දෙනවා නම් ඩොක්ටර්ගේ උපදෙස් අනුවම කරන්න.
මතක තියාගන්න, මේ ලිපියෙන් දෙන්නේ පොදු තොරතුරු විතරයි. ඔයාට මේ බෙහෙත ගැන තවත් ප්රශ්න තියෙනවා නම්, ඔයාගේ ඩොක්ටර් එක්ක හරි, ෆාමසිස්ට් එක්ක හරි, එහෙමත් නැත්නම් ඔයාට ප්රතිකාර කරන සෞඛ්ය සේවා සපයන්නා එක්ක හරි කතා කරන්න. එයාලට පුළුවන් ඔයාගේ තත්ත්වයට ගැලපෙන විදියට උපදෙස් දෙන්න.
` හයිඩ්රොක්සිසීන්, Hydroxyzine, ඇලජි, අසාත්මිකතා, කාංසාව, නිදිමත, ඇන්ටිහිස්ටමින්, අතුරු ආබාධ
💬 අදහස් (0)
තවමත් කිසිදු අදහසක් පළ කර නොමැත. ඔබේ අදහස පළමු වරට මෙහි එක් කරන්න.
ඔබේ අදහස එක් කරන්න