ඔයාට හරි, ඔයා දන්න කෙනෙක්ට හරි සමහරවිට වෛද්යවරයෙක් `Letermovir` (ලෙටර්මොවිර්) කියන මේ එන්නත ගැන කියලා ඇති. සමහර වෙලාවට මේක `Prevymis` (ප්රිවයිමිස්) කියන වෙළඳ නාමයෙන් ඔයා අහලත් ඇති. ඉතින්, හිතනවා ඇති මොකක්ද මේ අලුත් බෙහෙත, මොකටද මේක දෙන්නේ, කොහොමද මේක පාවිච්චි කරන්නේ කියලා. කලබල වෙන්න එපා, අපි මේ හැමදේම ගැන පැහැදිලිව, සරලව කතා කරමු.
ලෙටර්මොවිර් (Letermovir) කියන්නේ මොන වගේ බෙහෙතක්ද?
සරලවම කිව්වොත්, ලෙටර්මොවිර් කියන්නේ වෛරස් නාශක ඖෂධයක්. ඒ කියන්නේ අපේ ඇඟට ඇතුල් වෙන සමහර හානිකර වෛරස් වර්ග එක්ක සටන් කරලා, ඒවායින් ඇතිවෙන ආසාදන වළක්වන්න උදව් කරන බෙහෙතක්. විශේෂයෙන්ම, සමහර අවස්ථාවලදී, උදාහරණයක් විදියට ලොකු සැත්කමකින් පස්සේ වගේ, අපේ ශරීරයේ ප්රතිශක්තිකරණ පද්ධතිය ටිකක් දුර්වල වෙන්න පුළුවන්. අන්න ඒ වගේ වෙලාවට, සමහර වෛරස් වර්ග සක්රීය වෙලා ලෙඩ රෝග ඇති කරන්න බලනවා. ඉතින්, මේ බෙහෙතෙන් කරන්නේ අන්න ඒ වගේ වෛරස් ආසාදන ඇතිවීම වළක්වන එකයි.
මේ බෙහෙත වෙනත් කාරණා වලටත් සමහරවිට වෛද්යවරු නිර්දේශ කරන්න පුළුවන්. ඒ නිසා ඔයාට මොනවාහරි ප්රශ්නයක් තියෙනවා නම්, ඔයාගේ වෛද්යවරයාගෙන් හරි, ෆාමසිස්ට් මහත්මයා/මහත්මියගෙන් හරි අහලා දැනගන්න එක තමයි හොඳම දේ.
මේ බෙහෙත ගන්න කලින් ඔයාගේ වෛද්ය කණ්ඩායමට කියන්න ඕන දේවල් මොනවද?
ඔයාට මේ `Letermovir` (ලෙටර්මොවිර්) බෙහෙත පටන් ගන්න කලින්, ඔයාගේ සෞඛ්ය තත්ත්වය ගැන වෛද්ය කණ්ඩායම (ඒ කියන්නේ ඔයාට ප්රතිකාර කරන දොස්තර මහත්වරු, නර්ස් නෝනලා) දැනුවත් කරලා තියෙන එක ගොඩක් වැදගත්. එයාලා මේ දේවල් ගැන දැනගෙන ඉන්න ඕන:
- ඔයාට වකුගඩු ආශ්රිත රෝගයක් (`kidney disease`) තියෙනවා නම්. මොකද, වකුගඩු වලින් තමයි අපේ ඇඟේ තියෙන අනවශ්ය දේවල්, බෙහෙත් වල කොටස් එහෙම පෙරලා අයින් කරන්නේ. ඉතින් වකුගඩු වල ප්රශ්නයක් තියෙනවා නම්, බෙහෙත් ඇඟේ ක්රියාකරන විදිහ වෙනස් වෙන්න පුළුවන්.
- ඔයාට අක්මා රෝගයක් (`liver disease`) තියෙනවා නම්. අක්මාවත් අපේ ඇඟේ බෙහෙත් වර්ග බිඳහෙලන (metabolize) ප්රධාන තැනක්. ඒ නිසා අක්මාවේ ප්රශ්නයක් තියෙනවා නම් ඒකත් කියන්න ඕන.
- ඔයාට `Letermovir` (ලෙටර්මොවිර්) බෙහෙතට හරි, ඒකේ අඩංගු දේකට හරි, වෙනත් ඕනෑම බෙහෙතකට, කෑමකට, පාට වර්ගයකට (dyes) හෝ කල් තබාගන්නා ද්රව්යයකට (preservatives) අසාත්මිකතාවක් (allergic reaction) හෝ අසාමාන්ය ප්රතික්රියාවක් ඇතිවෙලා තියෙනවා නම්. මේක ගොඩක් වැදගත්, මොකද ආයෙත් ඒ වගේ දෙයක් වුණොත් භයානක වෙන්න පුළුවන්.
- ඔයා ගැබිනියක් නම් හෝ ගැබ් ගැනීමට උත්සාහ කරනවා නම්. සමහර බෙහෙත් වර්ග ගර්භණී කාලයේදී දරුවාට බලපෑම් කරන්න පුළුවන් නිසා, මේ ගැන වෛද්යවරයාව දැනුවත් කරන එක අත්යවශ්යයි.
- ඔයා මව්කිරි දෙන කෙනෙක් නම්. සමහර බෙහෙත් මව්කිරි හරහා දරුවාට යන්න පුළුවන්. ඒ නිසා මේ ගැනත් කියන්න ඕන.
මේ කරුණු හරියටම කිව්වොත් තමයි වෛද්ය කණ්ඩායමට පුළුවන් වෙන්නේ ඔයාට මේ බෙහෙත සුදුසුද, කොයි විදිහටද දෙන්න ඕන කියන එක හරියටම තීරණය කරන්න.
මේ බෙහෙත පාවිච්චි කරන්නේ කොහොමද?
මේ `Letermovir` (ලෙටර්මොවිර්) කියන බෙහෙත සාමාන්යයෙන් දෙන්නේ නහරයකට දෙන එන්නතක් විදියටයි (infusion into a vein). ඒ කියන්නේ සේලයින් එකක් වගේ, හිමින් හිමින් බෙහෙත ඇඟට ඇතුල් කරනවා.
- ගොඩක් වෙලාවට මේක රෝහලකදී හරි, සායනයකදී හරි සෞඛ්ය වෘත්තිකයෙක් (දොස්තර කෙනෙක් හරි, නර්ස් කෙනෙක් හරි) තමයි ඔයාට දෙන්නේ.
- හැබැයි, ඉතාම කලාතුරකින්, සමහරවිට ඔයාට ගෙදරදීම මේ බෙහෙත ලබාගන්න වෛද්යවරයා උපදෙස් දෙන්න පුළුවන්. එහෙම වුණොත්, මේ බෙහෙත ලෑස්ති කරගන්න හැටි, හරියටම විදගන්න හැටි ඔයාට හොඳටම කියලා දෙනවා. ඒ උපදෙස් හරියටම පිළිපදින්න ඕන.
- වෛද්යවරයා කියන විදිහට, නියමිත වෙලාවට, නියමිත ප්රමාණයට බෙහෙත ගන්න. කිසිම වෙලාවක වෛද්යවරයා කියනවට වඩා වැඩියෙන් හරි, නිතර නිතර හරි බෙහෙත ගන්න එපා.
වැදගත්: මේ බෙහෙත ඔයාට විතරයි පාවිච්චි කරන්න තියෙන්නේ. කිසිම හේතුවකට මේක වෙන කාටවත් දෙන්න එපා, එයාලට ඔයාට තියෙන රෝග ලක්ෂණම තිබුණත්.
ළමයින්ට මේ බෙහෙත දෙනවා නම්?
ඔයාගේ දරුවාට මේ බෙහෙත පාවිච්චි කරනවා නම්, ඒ ගැන ළමා රෝග විශේෂඥ වෛද්යවරයා (`pediatrician`) එක්ක කතා කරන්න. සමහරවිට විශේෂ සැලකිල්ලක් අවශ්ය වෙන්න පුළුවන්.
බෙහෙත් මාත්රාව වැඩි වුණොත් (Overdosage)?
ඔයා හිතනවා නම් ඔයාට මේ බෙහෙත වැඩිපුර අරගෙන තියෙනවා කියලා, වහාම විෂ පාලන මධ්යස්ථානයකට (poison control center) හරි, ළඟම තියෙන රෝහලේ හදිසි ප්රතිකාර ඒකකයට (emergency room) හරි කතා කරන්න. කලබල නොවී, ඉක්මනින් ක්රියාත්මක වෙන එක තමයි වැදගත්.
බෙහෙත් වේල මඟහැරුණොත් මොකද කරන්නේ?
ඔයාට බෙහෙත් වේලක් මඟහැරුණොත්, මතක් වුණු ගමන් ඒ වේල ගන්න. හැබැයි, ඊළඟ වේලට ගොඩක් ළං වෙලා නම්, මඟහැරුණු වේල අතෑරලා, නියමිත වෙලාවට ඊළඟ වේල විතරක් ගන්න. කිසිම වෙලාවක දෙගුණයක් හරි, අමතර මාත්රාවක් හරි ගන්න එපා. මේ ගැන හිතේ සැකයක් තියෙනවා නම්, ඔයාගේ දොස්තරගෙන් හරි නර්ස්ගෙන් හරි අහලා දැනගන්න.
මේ බෙහෙතත් එක්ක අන්තර්ක්රියා (Interact) කරන්න පුළුවන් වෙනත් දේවල් මොනවද?
මේක ගොඩක් වැදගත් කාරණයක්. `Letermovir` (ලෙටර්මොවිර්) කියන බෙහෙත, ඔයා ගන්න වෙනත් සමහර බෙහෙත් වර්ග එක්ක, ඔයා පාවිච්චි කරන සමහර පැළෑටිමය අතිරේක (`herbs`) එක්ක, වෛද්ය නිර්දේශයක් නැතුව ගන්න බෙහෙත් (`non-prescription drugs`) එක්ක, එහෙමත් නැත්නම් ඔයා ගන්න ආහාරමය අතිරේක (`dietary supplements`) එක්ක අන්තර්ක්රියා කරන්න, ඒ කියන්නේ එකිනෙකට බලපෑම් කරන්න පුළුවන්. සමහර වෙලාවට මේ බලපෑම් නිසා `Letermovir` (ලෙටර්මොවිර්) බෙහෙතේ ක්රියාකාරීත්වය අඩු වෙන්න හරි, වැඩි වෙන්න හරි, නැත්නම් අතුරු ආබාධ වැඩි වෙන්න හරි ඉඩ තියෙනවා.
ඒ නිසා, ඔයා පාවිච්චි කරන හැම බෙහෙතක් ගැනම, හැම අතිරේකයක් ගැනම ඔයාගේ වෛද්යවරයාට කියන එක අනිවාර්යයි. ඔයා දුම් පානය කරනවා නම්, මත්පැන් පානය කරනවා නම්, හෝ වෙනත් මත්ද්රව්ය පාවිච්චි කරනවා නම්, ඒ ගැනත් කියන්න ඕන.
මේ බෙහෙත් එක්ක කොහෙත්ම ගන්න හොඳ නැති (DO NOT TAKE with) බෙහෙත් වර්ග:
පහත සඳහන් බෙහෙත් වර්ග ඔයා ගන්නවා නම්, `Letermovir` (ලෙටර්මොවිර්) එක්ක එකවර ගන්න එපා කියලා තමයි කියන්නේ. මේ ගැන ඔයාගේ දොස්තර එක්ක කතා කරන්න.
- `bosentan` (බොසෙන්ටාන්)
- `HIV` හෝ `AIDS` වලට දෙන සමහර බෙහෙත් වර්ග, උදාහරණයක් විදියට: `efavirenz` (එෆැවිරෙන්ස්), `etravirine` (එට්රැවයිරීන්), `nevirapine` (නෙවිරැපීන්)
- ආසාදන වලට දෙන සමහර බෙහෙත් වර්ග, උදාහරණයක් විදියට: `nafcillin` (නැෆ්සිලින්), `rifabutin` (රිෆැබියුටින්), `rifampin` (රිෆැම්පින්)
- ෆිට් එක එන එක වගේ තත්ත්වයන්ට (seizures) දෙන සමහර බෙහෙත් වර්ග, උදාහරණයක් විදියට: `carbamazepine` (කාබමසපීන්), `phenobarbital` (ෆීනෝබාර්බිටෝල්), `phenytoin` (ෆෙනිටොයින්)
- අර්ගොට් ඇල්කලොයිඩ්ස් (`ergot alkaloids`) කියන කාණ්ඩයේ බෙහෙත්, උදාහරණයක් විදියට: `dihydroergotamine` (ඩයිහයිඩ්රොඅර්ගොටමීන්), `ergonovine` (අර්ගොනොවීන්), `ergotamine` (අර්ගොටමීන්), `methylergonovine` (මෙතිල්අර්ගොනොවීන්)
- `modafinil` (මොඩැෆිනිල්)
- `pimozide` (පිමොසයිඩ්)
- `St. John's Wort` (ශාන්ත ජෝන් වර්ට් - මේක පැළෑටිමය අතිරේකයක්)
- `thioridazine` (තයෝරිඩසීන්)
මේ බෙහෙත් එක්ක ගත්තොත් ප්රශ්න ඇතිවෙන්න පුළුවන් (MAY INTERACT with) තවත් බෙහෙත් වර්ග:
පහත සඳහන් බෙහෙත් වර්ගත් `Letermovir` (ලෙටර්මොවිර්) එක්ක අන්තර්ක්රියා කරන්න පුළුවන්. ඔයා මේවායින් එකක් හරි ගන්නවා නම්, ඔයාගේ දොස්තර එක්ක ඒ ගැන කතා කරලා, අවශ්ය නම් මාත්රාවන් වෙනස් කරගන්න හරි, වෙනත් දෙයක් කරන්න හරි වෙයි.
- `alfentanil` (ඇල්ෆෙන්ටනිල්)
- `amiodarone` (ඇමියොඩරෝන්)
- කොලෙස්ටරෝල් අඩු කරන්න දෙන සමහර බෙහෙත් වර්ග, උදාහරණයක් විදියට: `atorvastatin` (ඇටෝර්වැස්ටැටින්), `fluvastatin` (ෆ්ලුවැස්ටැටින්), `lovastatin` (ලොවැස්ටැටින්), `pitavastatin` (පිටැවැස්ටැටින්), `pravastatin` (ප්රැවැස්ටැටින්), `rosuvastatin` (රොසුවැස්ටැටින්), `simvastatin` (සිම්වැස්ටැටින්)
- දියවැඩියාවට දෙන සමහර බෙහෙත් වර්ග, උදාහරණයක් විදියට: `glyburide` (ග්ලයිබියුරයිඩ්), `repaglinide` (රෙපැග්ලිනයිඩ්), `rosiglitazone` (රොසිග්ලිටසෝන්)
- බඩේ අමාරු වලට (උදා: ගැස්ට්රයිටීස්) දෙන සමහර බෙහෙත්, උදාහරණයක් විදියට: `omeprazole` (ඔමෙප්රසෝල්), `pantoprazole` (පැන්ටොප්රසෝල්)
- ලේ කැටි ගැසීම වළක්වන හෝ ප්රතිකාර කරන බෙහෙත්, උදාහරණයක් විදියට: `warfarin` (වෝෆරින්)
- `cyclosporine` (සයික්ලොස්පොරීන්)
- `fentanyl` (ෆෙන්ටනිල්)
- `midazolam` (මිඩසොලාම්)
- `quinidine` (ක්විනිඩීන්)
- `sirolimus` (සිරොලිමස්)
- `tacrolimus` (ටැක්රොලිමස්)
- `voriconazole` (වොරිකොනසෝල්)
මේ ලැයිස්තුවේ හැම අන්තර්ක්රියාවක්ම සඳහන් වෙන්නේ නැහැ. ඒ නිසා, ඔයා ගන්න හැම බෙහෙතක් ගැනම, පැළෑටිමය අතිරේක, විටමින් වර්ග, වෛද්ය නිර්දේශයක් නැතිව ගන්න බෙහෙත්, මේ හැමදේම ගැන ඔයාගේ වෛද්යවරයාට කියන්න.
මේ බෙහෙත ගන්නකොට සැලකිලිමත් වෙන්න ඕන දේවල් මොනවද?
ඔයාට මේ `Letermovir` (ලෙටර්මොවිර්) බෙහෙත දෙන කාලය තුළ, ඔයාගේ සෞඛ්ය තත්ත්වය ගැන වෛද්ය කණ්ඩායම සමීපව නිරීක්ෂණය කරනවා.
- සමහරවිට ඔයාට ලේ පරීක්ෂණ (`blood work`) වගේ දේවල් කරන්නත් වෙයි. මේක කරන්නේ බෙහෙත ඇඟට හරියට වැඩ කරනවද, අතුරු ආබාධ මොනවාහරි තියෙනවද කියලා බලන්න.
මේ බෙහෙත නිසා ඇතිවෙන්න පුළුවන් අතුරු ආබාධ (Side Effects) මොනවද?
ඕනෑම බෙහෙතක් වගේම, `Letermovir` (ලෙටර්මොවිර්) වලිනුත් සමහර අතුරු ආබාධ ඇතිවෙන්න පුළුවන්. හැබැයි හැමෝටම මේවා ඇතිවෙන්නේ නැහැ.
වහාම වෛද්යවරයාට හෝ සෞඛ්ය වෘත්තිකයෙකුට දැනුම් දෙන්න ඕන අතුරු ආබාධ:
මේ වගේ දෙයක් ඔයාට ඇතිවුණොත්, පුළුවන් ඉක්මනට ඔයාගේ දොස්තර මහත්තයට කියන්න:
- අසාත්මික ප්රතික්රියා (`allergic reactions`): සමේ පලු දැමීම (`skin rash`), කැසීම හෝ දද වැනි තත්ත්වයක් (`itching or hives`), මූණ, තොල් හෝ දිව ඉදිමීම (`swelling of the face, lips, or tongue`). මේ වගේ දෙයක් වුණොත් ඒක බරපතල වෙන්න පුළුවන් නිසා ඉක්මනට කියන්න ඕන.
සාමාන්යයෙන් වෛද්ය උපදෙස් අවශ්ය නැති, ඒත් දිගටම තියෙනවා නම් හෝ කරදරකාරී නම් කියන්න ඕන අතුරු ආබාධ:
මේවා සාමාන්යයෙන් ටික දවසකින් අඩුවෙලා යනවා. ඒත් දිගටම තියෙනවා නම් හරි, ඔයාට ගොඩක් කරදරයක් නම් හරි, දොස්තර මහත්තයට කියන්න.
- කැස්ස (`cough`)
- පාචනය (`diarrhea`)
- හිසරදය (`headache`)
- ඔක්කාරය, වමනය (`nausea, vomiting`)
- බඩේ වේදනාව (`stomach pain`)
- වළලුකර, පාද, අත් ඉදිමීම (`swelling of the ankles, feet, hands`)
- මහන්සිය (`tiredness`)
මේ ලැයිස්තුවේ හැම අතුරු ආබාධයක්ම සඳහන් වෙන්නේ නැහැ. ඔයාට මේවට අමතරව වෙන මොනවාහරි අසාමාන්ය දෙයක් දැනෙනවා නම්, ඒ ගැනත් ඔයාගේ වෛද්යවරයාට කියන්න. අතුරු ආබාධ ගැන වෛද්ය උපදෙස් සඳහා ඔබේ වෛද්යවරයා අමතන්න. (ඇමරිකාවේ නම්, ඔබට `FDA` වෙත 1-800-FDA-1088 අංකයට අතුරු ආබාධ වාර්තා කළ හැකියි, නමුත් ලංකාවේදී ඔබේ වෛද්යවරයාට දැනුම් දීමයි වැදගත්.)
මගේ බෙහෙත තියාගන්න ඕන කොහොමද?
- මේ බෙහෙත ළමයින්ට අහුවෙන්නේ නැති තැනක තියාගන්න ඕන.
- ගොඩක් වෙලාවට මේ බෙහෙත දෙන්නේ රෝහලකදී හරි සායනයකදී හරි නිසා, ඔයාට ගෙදර තියාගන්න වෙන්නේ නැහැ.
- හැබැයි, කලින් කිව්වා වගේ, කලාතුරකින් ගෙදරදී මේ බෙහෙත පාවිච්චි කරන්න වුණොත්, ඒක කොහොමද හරියට තියාගන්න ඕන කියලා ඔයාට උපදෙස් දේවි.
- ලේබලයේ තියෙන කල් ඉකුත්වන දිනය (`expiration date`) පැනපු පාවිච්චි නොකරපු බෙහෙත් අයින් කරන්න ඕන.
අවසාන වශයෙන්, මතක තියාගන්න ඕන දේවල් (Take-Home Message)
හරි එහෙමනම්, `Letermovir` (ලෙටර්මොවිර්) එන්නත ගැන අපි දැන් ගොඩක් දේවල් කතා කළා. මතක තියාගන්න, මේ ලිපියෙන් දෙන්නේ සාරාංශයක් විතරයි. මේකේ හැම විස්තරයක්ම අඩංගු වෙන්නේ නැහැ.
වැදගත්ම දේ තමයි, ඔයාට මේ බෙහෙත ගැන මොනම හරි ප්රශ්නයක්, සැකයක් තියෙනවා නම්, ඔයාගේ වෛද්යවරයා එක්ක, ෆාමසිස්ට් මහත්මයා/මහත්මිය එක්ක, එහෙමත් නැත්නම් ඔයාට සත්කාර කරන සෞඛ්ය වෘත්තිකයා එක්ක විවෘතව කතා කරන එක.
- ඔයා ගන්න අනිත් හැම බෙහෙතක් ගැනම දොස්තර මහත්තයට කියන්න.
- ඔයාට තියෙන අනිත් ලෙඩ රෝග, අසාත්මිකතා ගැන කියන්න.
- බෙහෙත ගන්න නිවැරදි ක්රමය හරියටම අනුගමනය කරන්න.
- අතුරු ආබාධ ගැන සැලකිලිමත් වෙන්න, අසාමාන්ය දෙයක් දැක්කොත් දොස්තර මහත්තයට කියන්න.
ඔයාගේ සෞඛ්යය ඔයාට ගොඩක් වටිනවා. ඒ නිසා, දැනුවත්ව, වගකීමෙන් යුතුව ප්රතිකාර ලබාගන්න එක තමයි වැදගත්.
` ලෙටර්මොවිර්, Prevymis, වෛරස් නාශක, එන්නත, ආසාදන වැළැක්වීම, අතුරු ආබාධ, බෙහෙත් අන්තර්ක්රියා
💬 අදහස් (0)
තවමත් කිසිදු අදහසක් පළ කර නොමැත. ඔබේ අදහස පළමු වරට මෙහි එක් කරන්න.
ඔබේ අදහස එක් කරන්න