Skip to main content

आउ, सर्दी, खांसी आ एलर्जी के दवाई (क्लोरफेनिरामाइन; डेक्स्ट्रोमेथोर्फन; स्यूडोफेड्रिन) के बारे में जानल जाय

आउ, सर्दी, खांसी आ एलर्जी के दवाई (क्लोरफेनिरामाइन; डेक्स्ट्रोमेथोर्फन; स्यूडोफेड्रिन) के बारे में जानल जाय
अस्तु, बरसातक मौसम मे सर्दी आ खाँसी लागब आम बात अछि. जखन अहां कें नाक बंद भ जायत छै, बेर-बेर छींक जायत छै, आ लगातार खांसी होयत छै तखन इ बहुत परेशान करय वाला होयत छै. अस्तु, एहि तरहक समय में हमरा लोकनि में सं बहुतो गोटे डाक्टर लग जाइत छी आ दवाई खाइत छी. एहि दवाई मे एहन सिरप सेहो अछि जे प्रायः कतेको सामग्री मिला कए देल जाइत अछि आ बनैत अछि । आइ हम गप्प क रहल छी एहने एकटा आमतौर पर प्रयुक्त दवाई के।

ई दवाई ठीक-ठीक की अछि?

सीधा-सीधा कहल जाय त ई तीन दवाई के संयोजन अछि. मतलब एकहि सिरप मे तीनटा सामग्री होइत छैक, जाहि मे सँ प्रत्येक अलग-अलग काज करैत अछि । 1. क्लोरफेनिरामाइन :एकटा एंटीहिस्टामाइन थिक . ई अहां के शरीर में हिस्टामाइन के रासायनिक के नियंत्रित क काज करैत अछि, छींक, आंख में पानी आ नाक बहनाय कम करैत अछि. 2. डेक्स्ट्रोमेथोर्फन :खांसी दबाबयवला दवाई थिक . ई मस्तिष्क केरऽ खांसी केंद्र क॑ प्रभावित करी क॑ काम करै छै, जेकरा स॑ अक्सर होय वाला दर्दनाक, सूखी खांसी क॑ कम होय जाय छै । 3. स्यूडोफेड्रिन :एकटा डिकॉन्जेस्टेंट थिक . ई नाक के भीतर के रक्त वाहिका के संकुचित करी क॑ नाक के भीड़ स॑ राहत दै छै आरू सांस लेबै म॑ आसानी करै छै ।
इ जानना जरूरी छै कि इ दवाई केवल अहां कें लक्षणक कें नियंत्रित करएयत छै. मतलब जे एहि सं खांसी, नाक बहनाय , आ नाक बंद होयब सन चीज कम भ जाइत अछि . ई ओहि वायरस या बैक्टीरिया के नहि मारैत अछि जे एहि लक्षण के कारण बनल छल ।

जे बात अहां कें अइ दवाई कें सेवन सं पहिले अहां कें अपन डॉक्टर कें बतानाय आवश्यक छै

अहां कें डॉक्टर कें इ दवाई लिखएय सं पहिले अहां कें स्वास्थ्य स्थिति कें पूरा इतिहास होनाय आवश्यक छै. इ दवाई किच्छू चिकित्सा स्थितियक कें साथ बातचीत कयर सकएय छै. अस्तु, जं नीचा देल गेल कोनो स्थिति अछि तं एहि बारे में अपन डॉक्टर कें अवश्य बताउ.
की अहाँकेँ ई सभ शर्त अछि ? अहाँ किएक सूचना देब?
उच्च रक्तचाप स्यूडोफेड्रिन ब्लड प्रेशर आओर बढ़ा सकैत अछि.
हृदय रोग हृदय गति बढ़ि सकैत अछि वा अनियमित भ सकैत अछि ।
मधुमेह ब्लड शुगर के स्तर पर असर पड़ि सकैत अछि।
मोतियाबिंद आँखिक दबाव बढ़ि सकैत अछि।
थाइरॉइड रोग लक्षण आओर खराब भ सकैत अछि.
दमा या अन्य फेफड़ा रोग (दमा, सीओपीडी) 1.1. साँस लेबा मे दिक्कत भ सकैत अछि।
प्रोस्टेट रोग पेशाब मे दिक्कत भ सकैत अछि।
किडनी रोग जेना-जेना दवाई कें शरीर सं बाहर निकलएय मे बेसि समय लगएयत छै, दुष्प्रभाव बढ़ सकएय छै.
एमएओआई प्रकार के दवाई (मानसिक बीमारी के लिये) सेवन इ दवाईयक कें कहियो एक संगे नहि लेबाक चाही, कियाकि इ बहुत गंभीर प्रतिक्रिया पैदा कयर सकएय छै.
संगहि, यदि अहां गर्भवती छी , दूध पिला रहल छी , या कोनों अन्य दवाई या खाद्य पदार्थ सं कोनों एलर्जी छै त अपन डॉक्टर कें बताऊं.

दवाई के प्रयोग कोना करबाक चाही?

एहि दवाई के प्रयोग करबा काल एहि बिन्दु सभक प्रति जागरूक रहू।
  • सही खुराक : अपन डॉक्टर द्वारा निर्धारित मात्रा मे, निर्धारित समय पर ली। लेबल पर देल गेल निर्देश कें ध्यान सं पढ़ूं.
  • सही मापन : १.केवल ओय माप कें कप, मौखिक सिरिंज या ड्रॉपर कें उपयोग करूं जे दवाई कें साथ आबै छै. भनसा घर मे भेटय वाला चम्मच या चम्मच सं नहि नापूं. ओ सभ सटीक नहि अछि।
  • बच्चाक कें देएय कें समय : आमतौर पर 6 साल सं कम उम्र कें बच्चाक कें अइ प्रकार कें दवाइयक देनाय कें सलाह नहि देल जायत छै. 6 साल सं बेसि उम्र कें बच्चाक कें देवय कें समय सेहो डॉक्टर कें निर्देशक कें पालन करनाय बहुत जरूरी छै.
  • बुजुर्ग : 65 साल सं बेसि उम्र कें लोगक कें अइ दवाई सं बेसि नींद आ चक्कर आबि सकएय छै, अइ कें लेल ओकरा कम खुराक कें आवश्यकता भ सकएय छै.
चेतावनी : यदि अहाँ बेसी दवाई खाइत छी त...
यदि अहां कें लगएयत छै की अहां इ दवाई कें बेसि सेवन करएय छी, त तुरंत कोलंबो नेशनल अस्पताल कें राष्ट्रीय जहर सूचना केंद्र कें फोन करूं या नजदीकी अस्पताल कें आपातकालीन विभाग (ईटीयू) मे जाऊं. एकरा हल्का मे नहि लिअ।
ई दवाई मात्र अहाँक लेल अछि। अपन दवाई कहियो ककरो आन केँ नहि दियौक।

अन्य दवाई जे एहि दवाई सं परस्पर क्रिया क सकैत अछि

किच्छू दवाईयक कें अइ सिरप कें साथ मिलएय पर गंभीर प्रतिक्रिया भ सकएय छै. अतः यदि अहाँ निम्नलिखित दवाई खा रहल छी त एहि सिरप के सेवन पूर्णतः मना अछि ।
  • एमएओआई कें दवाईयक : अवसाद कें लेल उपयोग कैल जाय वाला दवाइयक जेना मार्प्लान, नार्डिल, आ परनाटे.
  • एर्गोट अल्कलॉइड (माइग्रेन के लेल प्रयोग कयल जाय वाला किछु दवाई)।
  • ओजानिमोड .
एकर अतिरिक्त, इ सिरप अन्य दवाईयक कें साथ बातचीत कयर सकएय छै. एकरऽ मतलब छै कि एक दवाई केरऽ प्रभावशीलता म॑ दोसरऽ दवाई स॑ बदलाव आबी सकै छै ।
  • दारु
  • अवसाद या नींद के दवाई
  • अन्य एलर्जी या खांसी आ सर्दी कें दवाई
  • किछु ब्लड प्रेशर के दवाई
  • दौरा के दवाई
  • सर्जरी के दौरान नींद पैदा करय लेल देल जाय वाला दवाई
ई सूची पूरा नहि अछि। अस्तु, अपन डॉक्टर कें अहां जे सब दवाई खा रहल छी (विटामिन आ हर्बल उत्पाद सहित) कें बारे मे बताऊं .

दवाई खाइत काल विचार करबाक बात

  • नींद आ चक्कर आना : एहि दवाई सं अहां के नींद आ चक्कर आबि सकैत अछि. अइ कें लेल, जाबे तइक अहां कें पता नहि चलतय की इ दवाई अहां पर कोना प्रभावित करएयत छै, गाड़ी चलाऊं या मशीनरी नहि चलाऊं.
  • पद बदलैत : १.जखन अहां अचानक बैसल स्थिति सं ठाढ़ भ जायत छी या जखन अहां अचानक पड़ल स्थिति सं ठाढ़ भ जायत छी तखन अहां कें चक्कर आबि सकएय छै. तेँ पद बदलू।
  • शराब : एहि दवाई के सेवन करैत काल शराब पीबय सं बचू। शराब अहां कें नींद कें अहसास करा सकएयत छै आ दुष्प्रभाव बढ़ा सकएयत छै.
  • मुँह सुखायब : मुँह सुखायब आम बात अछि। एकरा लेल खूब पानि पीबू। चीनी मुक्त गम चबाएय सं सेहो मदद मिल सकएय छै.

दुष्प्रभाव जे दवाई कें कारण भ सकएयत छै

कोनो दवाई के तरह एहि के दुष्प्रभाव भ सकैत अछि. नीचा देल गेल तालिकासँ हुनका सभकेँ बुझू।
यदि दुष्प्रभाव बनल रहएयत छै या परेशान करएयत छै त अहां कें डॉक्टर कें बताएय कें बातक, जइ कें लेल तुरंत चिकित्सकीय देखभाल कें आवश्यकता होयत छै
एलर्जी प्रतिक्रिया (त्वचा मे दाना, खुजली, चेहरा, ठोर या जीभ मे सूजन) सेरोटोनिन सिंड्रोम (चंचलता, भ्रम, दस्त, तेजी सं दिलक धड़कन, मांसपेशियों मे झकझोरब, चलय मे दिक्कत, बेसी पसीना, बुखार)
ब्लड प्रेशर बढ़ल दौरा पड़ब
पेशाब करबा मे दिक्कत
चिंतित चक्कर आना
सूखल मुँह नींद मे परेशानी
असामान्य थकान या कमजोरी

अपन दवाई के कोना संग्रहित करबाक चाही?

  • बच्चा आ पालतू जानवर सं दूर रहूं.
  • कमरा के तापमान (20-25 डिग्री सेल्सियस के बीच) पर स्टोर करू।
  • एक्सपायरी दवाई फेकि दियौक। यदि अहां एकर निपटान कें सही तरीका कें बारे मे अनिश्चित छी त अपन डॉक्टर सं पूछूं.

टेक-होम मैसेज

  • इ दवाई केवल अहां कें लक्षण (खांसी, सर्दी) कें नियंत्रित करएयत छै, बीमारी कें कारण कें नहि.
  • दवाई लेवय सं पहिले अपन डॉक्टर कें बताऊं की अहां कें सबटा मेडिकल स्थिति आ अन्य सबटा दवाईयक कें बारे मे बताऊं जे अहां खा रहल छी.
  • ओकरा नापएय कें लेल केवल सही माप उपकरण कें उपयोग करूं जे दवाई कें साथ आबै छै.
  • गाड़ी चलाबय सं बचू, कियाकि दवाई लेला के बाद नींद आबि सकैत अछि.
  • यदि कोनों गंभीर दुष्प्रभाव होएयत छै, त तुरंत चिकित्सकीय सलाह लें.
  • यदि अहां कें ओवरडोज कें आशंका छै, त तुरंत राष्ट्रीय जहर सूचना केंद्र या अस्पताल कें आपातकालीन विभाग (ईटीयू) मे जाऊं.
खांसी, सर्दी, एलर्जी, सिरप, क्लोरफेनिरामाइन, डेक्स्ट्रोमेथोर्फन, स्यूडोफेड्रिन, दुष्प्रभाव
⚠️ Important: The medical articles and information on Nirogi Lanka are for general awareness only, and are by no means a substitute for professional medical advice, diagnosis, or treatment. For any medical problem you have, consult a qualified physician immediately.

💬 Comments (0)

एखन धरि कोनो टिप्पणी नहि कएल गेल अछि। पहिल बेर अपन टिप्पणी एतय जोड़ू।

अपन टिप्पणी जोड़ू

कृपया गणना करू: 8 + 8 =
आउ, सर्दी, खांसी आ एलर्जी के दवाई (क्लोरफेनिरामाइन; डेक्स्ट्रोमेथोर्फन; स्यूडोफेड्रिन) के बारे में जानल जाय
दवाइयों7 दिसंबर 2025

आउ, सर्दी, खांसी आ एलर्जी के दवाई (क्लोरफेनिरामाइन; डेक्स्ट्रोमेथोर्फन; स्यूडोफेड्रिन) के बारे में जानल जाय

अस्तु, बरसातक मौसम मे सर्दी आ खाँसी लागब आम बात अछि. जखन अहां कें नाक बंद भ जायत छै, बेर-बेर छींक जायत छै, आ लगातार खांसी होयत छै तखन इ बहुत परेशान करय वाला होयत छै. अस्तु, एहि तरहक समय में हमरा लोकनि में सं बहुतो गोटे डाक्टर लग जाइत छी आ दवाई खाइत छी. एहि दवाई मे एहन सिरप सेहो अछि जे प्रायः कतेको सामग्री मिला कए देल जाइत अछि आ बनैत अछि । आइ हम गप्प क रहल छी एहने एकटा आमतौर पर प्रयुक्त दवाई के।

ई दवाई ठीक-ठीक की अछि?

सीधा-सीधा कहल जाय त ई तीन दवाई के संयोजन अछि. मतलब एकहि सिरप मे तीनटा सामग्री होइत छैक, जाहि मे सँ प्रत्येक अलग-अलग काज करैत अछि । 1. क्लोरफेनिरामाइन :एकटा एंटीहिस्टामाइन थिक . ई अहां के शरीर में हिस्टामाइन के रासायनिक के नियंत्रित क काज करैत अछि, छींक, आंख में पानी आ नाक बहनाय कम करैत अछि. 2. डेक्स्ट्रोमेथोर्फन :खांसी दबाबयवला दवाई थिक . ई मस्तिष्क केरऽ खांसी केंद्र क॑ प्रभावित करी क॑ काम करै छै, जेकरा स॑ अक्सर होय वाला दर्दनाक, सूखी खांसी क॑ कम होय जाय छै । 3. स्यूडोफेड्रिन :एकटा डिकॉन्जेस्टेंट थिक . ई नाक के भीतर के रक्त वाहिका के संकुचित करी क॑ नाक के भीड़ स॑ राहत दै छै आरू सांस लेबै म॑ आसानी करै छै ।
इ जानना जरूरी छै कि इ दवाई केवल अहां कें लक्षणक कें नियंत्रित करएयत छै. मतलब जे एहि सं खांसी, नाक बहनाय , आ नाक बंद होयब सन चीज कम भ जाइत अछि . ई ओहि वायरस या बैक्टीरिया के नहि मारैत अछि जे एहि लक्षण के कारण बनल छल ।

जे बात अहां कें अइ दवाई कें सेवन सं पहिले अहां कें अपन डॉक्टर कें बतानाय आवश्यक छै

अहां कें डॉक्टर कें इ दवाई लिखएय सं पहिले अहां कें स्वास्थ्य स्थिति कें पूरा इतिहास होनाय आवश्यक छै. इ दवाई किच्छू चिकित्सा स्थितियक कें साथ बातचीत कयर सकएय छै. अस्तु, जं नीचा देल गेल कोनो स्थिति अछि तं एहि बारे में अपन डॉक्टर कें अवश्य बताउ.
की अहाँकेँ ई सभ शर्त अछि ? अहाँ किएक सूचना देब?
उच्च रक्तचाप स्यूडोफेड्रिन ब्लड प्रेशर आओर बढ़ा सकैत अछि.
हृदय रोग हृदय गति बढ़ि सकैत अछि वा अनियमित भ सकैत अछि ।
मधुमेह ब्लड शुगर के स्तर पर असर पड़ि सकैत अछि।
मोतियाबिंद आँखिक दबाव बढ़ि सकैत अछि।
थाइरॉइड रोग लक्षण आओर खराब भ सकैत अछि.
दमा या अन्य फेफड़ा रोग (दमा, सीओपीडी) 1.1. साँस लेबा मे दिक्कत भ सकैत अछि।
प्रोस्टेट रोग पेशाब मे दिक्कत भ सकैत अछि।
किडनी रोग जेना-जेना दवाई कें शरीर सं बाहर निकलएय मे बेसि समय लगएयत छै, दुष्प्रभाव बढ़ सकएय छै.
एमएओआई प्रकार के दवाई (मानसिक बीमारी के लिये) सेवन इ दवाईयक कें कहियो एक संगे नहि लेबाक चाही, कियाकि इ बहुत गंभीर प्रतिक्रिया पैदा कयर सकएय छै.
संगहि, यदि अहां गर्भवती छी , दूध पिला रहल छी , या कोनों अन्य दवाई या खाद्य पदार्थ सं कोनों एलर्जी छै त अपन डॉक्टर कें बताऊं.

दवाई के प्रयोग कोना करबाक चाही?

एहि दवाई के प्रयोग करबा काल एहि बिन्दु सभक प्रति जागरूक रहू।
  • सही खुराक : अपन डॉक्टर द्वारा निर्धारित मात्रा मे, निर्धारित समय पर ली। लेबल पर देल गेल निर्देश कें ध्यान सं पढ़ूं.
  • सही मापन : १.केवल ओय माप कें कप, मौखिक सिरिंज या ड्रॉपर कें उपयोग करूं जे दवाई कें साथ आबै छै. भनसा घर मे भेटय वाला चम्मच या चम्मच सं नहि नापूं. ओ सभ सटीक नहि अछि।
  • बच्चाक कें देएय कें समय : आमतौर पर 6 साल सं कम उम्र कें बच्चाक कें अइ प्रकार कें दवाइयक देनाय कें सलाह नहि देल जायत छै. 6 साल सं बेसि उम्र कें बच्चाक कें देवय कें समय सेहो डॉक्टर कें निर्देशक कें पालन करनाय बहुत जरूरी छै.
  • बुजुर्ग : 65 साल सं बेसि उम्र कें लोगक कें अइ दवाई सं बेसि नींद आ चक्कर आबि सकएय छै, अइ कें लेल ओकरा कम खुराक कें आवश्यकता भ सकएय छै.
चेतावनी : यदि अहाँ बेसी दवाई खाइत छी त...
यदि अहां कें लगएयत छै की अहां इ दवाई कें बेसि सेवन करएय छी, त तुरंत कोलंबो नेशनल अस्पताल कें राष्ट्रीय जहर सूचना केंद्र कें फोन करूं या नजदीकी अस्पताल कें आपातकालीन विभाग (ईटीयू) मे जाऊं. एकरा हल्का मे नहि लिअ।
ई दवाई मात्र अहाँक लेल अछि। अपन दवाई कहियो ककरो आन केँ नहि दियौक।

अन्य दवाई जे एहि दवाई सं परस्पर क्रिया क सकैत अछि

किच्छू दवाईयक कें अइ सिरप कें साथ मिलएय पर गंभीर प्रतिक्रिया भ सकएय छै. अतः यदि अहाँ निम्नलिखित दवाई खा रहल छी त एहि सिरप के सेवन पूर्णतः मना अछि ।
  • एमएओआई कें दवाईयक : अवसाद कें लेल उपयोग कैल जाय वाला दवाइयक जेना मार्प्लान, नार्डिल, आ परनाटे.
  • एर्गोट अल्कलॉइड (माइग्रेन के लेल प्रयोग कयल जाय वाला किछु दवाई)।
  • ओजानिमोड .
एकर अतिरिक्त, इ सिरप अन्य दवाईयक कें साथ बातचीत कयर सकएय छै. एकरऽ मतलब छै कि एक दवाई केरऽ प्रभावशीलता म॑ दोसरऽ दवाई स॑ बदलाव आबी सकै छै ।
  • दारु
  • अवसाद या नींद के दवाई
  • अन्य एलर्जी या खांसी आ सर्दी कें दवाई
  • किछु ब्लड प्रेशर के दवाई
  • दौरा के दवाई
  • सर्जरी के दौरान नींद पैदा करय लेल देल जाय वाला दवाई
ई सूची पूरा नहि अछि। अस्तु, अपन डॉक्टर कें अहां जे सब दवाई खा रहल छी (विटामिन आ हर्बल उत्पाद सहित) कें बारे मे बताऊं .

दवाई खाइत काल विचार करबाक बात

  • नींद आ चक्कर आना : एहि दवाई सं अहां के नींद आ चक्कर आबि सकैत अछि. अइ कें लेल, जाबे तइक अहां कें पता नहि चलतय की इ दवाई अहां पर कोना प्रभावित करएयत छै, गाड़ी चलाऊं या मशीनरी नहि चलाऊं.
  • पद बदलैत : १.जखन अहां अचानक बैसल स्थिति सं ठाढ़ भ जायत छी या जखन अहां अचानक पड़ल स्थिति सं ठाढ़ भ जायत छी तखन अहां कें चक्कर आबि सकएय छै. तेँ पद बदलू।
  • शराब : एहि दवाई के सेवन करैत काल शराब पीबय सं बचू। शराब अहां कें नींद कें अहसास करा सकएयत छै आ दुष्प्रभाव बढ़ा सकएयत छै.
  • मुँह सुखायब : मुँह सुखायब आम बात अछि। एकरा लेल खूब पानि पीबू। चीनी मुक्त गम चबाएय सं सेहो मदद मिल सकएय छै.

दुष्प्रभाव जे दवाई कें कारण भ सकएयत छै

कोनो दवाई के तरह एहि के दुष्प्रभाव भ सकैत अछि. नीचा देल गेल तालिकासँ हुनका सभकेँ बुझू।
यदि दुष्प्रभाव बनल रहएयत छै या परेशान करएयत छै त अहां कें डॉक्टर कें बताएय कें बातक, जइ कें लेल तुरंत चिकित्सकीय देखभाल कें आवश्यकता होयत छै
एलर्जी प्रतिक्रिया (त्वचा मे दाना, खुजली, चेहरा, ठोर या जीभ मे सूजन) सेरोटोनिन सिंड्रोम (चंचलता, भ्रम, दस्त, तेजी सं दिलक धड़कन, मांसपेशियों मे झकझोरब, चलय मे दिक्कत, बेसी पसीना, बुखार)
ब्लड प्रेशर बढ़ल दौरा पड़ब
पेशाब करबा मे दिक्कत
चिंतित चक्कर आना
सूखल मुँह नींद मे परेशानी
असामान्य थकान या कमजोरी

अपन दवाई के कोना संग्रहित करबाक चाही?

  • बच्चा आ पालतू जानवर सं दूर रहूं.
  • कमरा के तापमान (20-25 डिग्री सेल्सियस के बीच) पर स्टोर करू।
  • एक्सपायरी दवाई फेकि दियौक। यदि अहां एकर निपटान कें सही तरीका कें बारे मे अनिश्चित छी त अपन डॉक्टर सं पूछूं.

टेक-होम मैसेज

  • इ दवाई केवल अहां कें लक्षण (खांसी, सर्दी) कें नियंत्रित करएयत छै, बीमारी कें कारण कें नहि.
  • दवाई लेवय सं पहिले अपन डॉक्टर कें बताऊं की अहां कें सबटा मेडिकल स्थिति आ अन्य सबटा दवाईयक कें बारे मे बताऊं जे अहां खा रहल छी.
  • ओकरा नापएय कें लेल केवल सही माप उपकरण कें उपयोग करूं जे दवाई कें साथ आबै छै.
  • गाड़ी चलाबय सं बचू, कियाकि दवाई लेला के बाद नींद आबि सकैत अछि.
  • यदि कोनों गंभीर दुष्प्रभाव होएयत छै, त तुरंत चिकित्सकीय सलाह लें.
  • यदि अहां कें ओवरडोज कें आशंका छै, त तुरंत राष्ट्रीय जहर सूचना केंद्र या अस्पताल कें आपातकालीन विभाग (ईटीयू) मे जाऊं.
खांसी, सर्दी, एलर्जी, सिरप, क्लोरफेनिरामाइन, डेक्स्ट्रोमेथोर्फन, स्यूडोफेड्रिन, दुष्प्रभाव
⚠️ Important: The medical articles and information on Nirogi Lanka are for general awareness only, and are by no means a substitute for professional medical advice, diagnosis, or treatment. For any medical problem you have, consult a qualified physician immediately.

💬 Comments (0)

एखन धरि कोनो टिप्पणी नहि कएल गेल अछि। पहिल बेर अपन टिप्पणी एतय जोड़ू।

अपन टिप्पणी जोड़ू

कृपया गणना करू: 8 + 8 =