Āe, kei te ruaki taku tamaiti! (Kei te ruaki) Kaua e wehi, me kōrero tāua mō tēnei!

Ina ruaki tonu tāu tamaiti, ina koa ka puta pinepine, ka nui te ahotea me te manukanuka hei mātua, kāore? He mea noa te ruaki i waenga i ngā tamariki nohinohi. Ehara i te mea hou. Engari ko te rongo pai ko te kore e roa te ruaki, ā, i te nuinga o te wā ka pai ake i roto i te rā kotahi, e rua rānei. Engari hei mātua, he mea tika kia mataku, kia manawa pā. Nō reira, i tēnei rā ka kōrero mārama, ka kōrero māmā hoki tātou mō tēnei mate e kiia nei ko te ruaki, ōna take, ōna tohu, ngā mea ka taea e koe te mahi i te kāinga, me te wā me toro atu koe ki te tākuta.

He aha tēnei ruaki? Hei whakamārama tika...

Ki te kī māmā noa, ko te ruaki ko te ruaki i ngā mea o roto i te puku, arā, ko te kai e kainga ana, e inuhia ana e tātou, mai i te puku ka hoki anō ki waho mā te waha. Ehara i te mea he hokinga ake ki roto i te waha, engari he tere rawa, he kaha rawa hoki . Ahakoa he mea noa tēnei i waenga i ngā tamariki nohinohi, ehara i te mea he mate kino tonu te take. I te nuinga o te wā, he wā poto noa iho.

He aha ngā tamariki nohinohi ka ruaki pēnei? He aha ngā take?

He maha ngā take e ruaki ai te tamaiti. Me titiro tātou ki ngā take matua.

Take matua: Te mamae o te puku, arā, te gastroenteritis

I te nuinga o te wā, ko te tino take e ruaki ai ngā tamariki ko te mate e kiia nei ko te gastroenteritis . E kīia ana hoki e ētahi he " ngote puku". He mate puku me ngā whekau te take tika.

• Ko ngā huaketo te take o tēnei i te nuinga o te wā.
• Waihoki, ka taea tēnei mate te hua mai i ētahi huakita me ngā pirinoa .
• Haunga te ruaki, ka kitea anō hoki ngā tohu pēnei i te whakapairuaki (te āhua kei te ruaki koe), te mamae o te puku, me te tūtae korere (korere).
• Ko te rongo pai, ko te ruaki i puta mai i tēnei mate puku ka mutu i roto i ngā haora 24. Ka pai ake anō hoki ētahi atu tohu i roto i ngā rā torutoru.

He take anō kei reira?

Āe, kāore pea te ruaki e puta mō ngā take ehara i te mate puku.

• Paitini kai: Ka ruaki pea te tangata mēnā ka kai i ngā kai kua pau te wā, i ngā kai rānei kāore i horoia tika, kāore hoki i taka ma.
• Mate nekeneke: Kua kite pea koe i ētahi tamariki (me ngā pakeke hoki) e ruaki ana i a rātou e eke pahi ana, e eke waka ana, e eke waka rānei. Koinei te mea e kiia ana ko te mate nekeneke.
• Te mamae o te upoko i puta mai i te migraines :Ka ruaki pea ētahi tamariki ina pāngia rātou e te migraine.
• Te Hapūtanga: Ahakoa kāore tēnei e pā ki ngā tamariki nohinohi, ka pāngia hoki ngā whaea hapū e te whakapairuaki o te ata.

Kāore i te kitea pinepine, engari he take e hiahia ana kia āwangawangahia

He tino onge ēnei take ka kōrerohia e tātou ināianei. Arā, kāore e pā ki te katoa. Engari, he mea pai kia mōhio ki ēnei. Nā te mea he ahua kino pea ēnei.

• Te aukati i te puku: Ina koa i ngā pēpi hou me ngā pēpi kei raro iho i te torutoru marama te pakeke, ka taea e te mate e kiia nei ko te Pyloric Stenosis te ārai i tētahi wāhanga o te puku, ka turuturu ētahi o te waiū mā te ruaki.
• Ētahi atu raruraru o te puku me te whekau: Ka taea hoki e te ruaki te tohu i ngā mate pēnei i te kohatu o te au, te pancreatitis , me te appendicitis.
• Te pikinga o te pēhanga i roto i te roro: Ka pā tēnei i muri i te whara o te upoko, i tētahi mate kino pērā i te meningitis, i tētahi pukupuku roro rānei he tino onge. Kaua e manukanuka , he tino onge ēnei.

He aha atu ngā tohu e haere tahi ana me te ruaki?

He maha ngā wā ka pāngia ngā tamariki e te whakapairuaki , te mamae o te puku, me te mamae o te uma i mua i te ruaki. Hei tāpiri, ka pāngia pea rātou e ngā tohu pēnei i:

• Te pāngia e te kirika
• Anorexia, te kore e hiahia ki te kai
• Ngā tūtae wetekina (korere)

Kia tino tupato kei matewai koe!

Ko te mea tino nui, tino mōrearea hoki ka pā mai ina ruaki pinepine, ā, ka nui rawa, ko te matewai . He māmā noa iho, ko te matewai te wā e ngaro nui ai te wai i te tinana, ā, ka matewai. Ka tere rawa te pā mai o tēnei ki ngā tamariki nohinohi.

He aha ngā tohu o te matewai? Kia maumahara ki ēnei:

* Ka heke te auau me te nui o te mimi ki tērā o mua (kia āwangawanga mēnā kāore anō koe kia mimi mō ngā haora 6-8).

* I te tangi, tata kore rawa he roimata , he iti noa rānei ngā roimata e puta ana.

* Te āhua maroke o te waha me ngā ngutu, i ētahi wā ka ngatata.

* He rite ki te whanoke, me te mea kua mate te tinana (tērā pea te kī a te tamaiti pakeke ake).

* Te hiamoe tonu, te uaua ki te whakaara ake, te ngenge rawa atu rānei, te kore ora rānei i te āhua noa.

* He āhua pōuri te āhua o ngā kanohi.

* Ka maroke te kiri ina pāngia, ā, ina hutia ake te kiri ki tō maihao ka tukua kia haere, ka hoki anō te mākūkū ki tōna āhua o mua.

Ki te kite koe i tētahi o ēnei tohu, he tohu pea tēnei nō te matewai, nō reira kia tūpato ki a rātou.

Me pēhea te kimi a te tākuta i te pūtake?

I te nuinga o te wā, ka tātaritatia e te tākuta te take mā te whakarongo ki ngā tohu o tāu tamaiti (hei tauira, te auau o tā rātou ruaki, mēnā he mate korere tā rātou, me te mea he kirika tā rātou) me te tirotiro i a rātou. Mēnā he mamae puku noa iho (gastroenteritis), kāore he whakamātautau motuhake e hiahiatia ana.

Heoi, ki te mea he maha ngā wā e ruaki ana te tamaiti, kei te uaua te wā, kei te kitea rānei ngā tohu kino o te matewai, ka taea e te tākuta te whakamātautau mimi, te whakamātautau toto, ētahi atu whakamātautau rānei e tika ana hei tirotiro mēnā kua matewai rātou, hei kimi i te tino take o te ruaki.

Me pēhea te rongoā i te ruaki?

Ko te rongoā mō te ruaki kei runga i te pūtake. Ko te ruaki i puta mai i te gastroenteritis, i kōrerotia e tātou i mua ake nei, ka memeha haere i roto i ngā haora 24.

Ko te mea nui kia kaua e matewai!

Ko te mea nui hei arotahi māu i te wā e ruaki ana, ko te ārai i te matewai . Ko te huarahi pai ki te mahi i tēnei ko te hoatu ki tāu tamaiti he Otinga Whakaora Wai ā-Waha (ORS) pērā i a Jeevani . Ka taea e koe te hoko i ēnei i te whare rongoā, i te hūpermakete rānei (hei tauira, Pedialyte, Enfalyte, ētahi atu waitohu ORS rānei e wātea ana i te whare rongoā). Kei roto i ēnei ORS te nui tika o te wai, te huka, me ngā tote e ngaro ana i te tinana nā te matewai.

• Ki te kore e kitea e koe te ORS, kōrero tonu atu ki te tākuta.

Me pēhea te rongoā i te kāinga (mēnā ka mea mai te tākuta "Āe, ka kite anō i a koe i te kāinga", inā koa i te wā e maroke ana te tinana):

• Tīmata mā te hoatu mārire i te ORS, kia kotahi, kia rua rānei tīpune (5-10 ml) i ia meneti torutoru . Kaua e hoatu he nui i te wā kotahi, kei ruaki anō koe.
• Mō ngā pēpi nohinohi: Ki te kore e ruaki tonu, ka taea tonu te whāngai i te waiū ū, i te miraka pēpi rānei. Hoatu he ORS i waenganui.
• He mea nui: Kaua e hoatu he wai anake ki te pēpi matewai, kaua ki te ORS. Kāore i roto i te wai anake ngā matūkai e hiahiatia ana e rātou i taua wā.
• Mō ngā tamariki pakeke ake: Ka taea e koe te hoatu i ngā popsicle electrolyte hukapapa. Ka āwhina hoki ēnei i te matewai, pērā i te ORS.
• Kaua e hoatu ki tāu tamaiti tētahi rongoā ārai-ruaki ki te kore e tūtohutia e te tākuta.
• Kia mutu te ruaki a tō pēpi: Ka taea e koe te whakauru mārire i ngā kai mārō māmā, ngāwari ki te nakunaku pērā i te tōhi, te pihikete, te raihi, me te rīwai kohuatia. Ka taea hoki e koe te whakauru mārire i te miraka kawa, ngā hua (pēnei i te panana), ngā huawhenua (pēnei i te kāreti kohuatia), me ngā mīti kikokore pērā i te heihei.

Kia maumahara, ki te ruaki tonu tāu tamaiti, ki te whakaaro rānei koe he kino ngā tohu o te matewai, kaua e puritia ia ki te kāinga engari me kawe tonu ia ki te Tari Whawhati Tata (ETU) o te hōhipera tata.

Āhea koe me tino kite i te tākuta?

Ki te pāngia tāu tamaiti e tētahi o ēnei tohu, kaua e whakaroa, me toro atu ki te tākuta tonu. He "tohu whero" ēnei me aro atu koe.

• Mena kāore e taea e koe te inu i tetahi mea (ahakoa he pata wai) mō ngā haora maha (hei tauira, 4-6 haora), ki te ruaki rānei koe i muri tonu i te inu.
• Mena kei te kitea ngā tohu mārama o te matewai (te iti haere o te mimi i kōrerotia i mua ake nei, te kore roimata i te wā e tangi ana, te waha me ngā ngutu maroke rawa, te whanoke, te hiamoe nui, ngā kanohi totohu).
• Mena he nui tō kirika (ina koa ko te kirika o te pēpi kei raro iho i te 3 marama te pakeke, he kirika neke atu i te 102°F / 39°C i te tamaiti i waenga i te 3-36 marama te pakeke, he tamaiti rānei o tētahi tau kua pāngia e te kirika mō ngā rā neke atu i te 2-3).
• Mena he toto kei roto i te ruaki (he whero, he paura kawhe rānei te tae), he kakariki, he parauri pouri rānei te ruaki.
• Mena he nui te mamae o tō puku, kāore e taea te manawanui , he nui rānei te mamae o tō tuara.
• Mena he kaki mārō/uaua tōu, me te ānini nui (he tohu pea tēnei nō tētahi mate pēnei i te meningitis).
• Ki te ruaki koe i muri i te pānga o tō mahunga ki tētahi wāhi (ina koa mēnā i hinga koe, ā, i whara tō mahunga).
• Mena ka roa te ruaki mō ngā haora neke atu i te 24 (ina koa mō ngā pēpi nohinohi).

Nā, he aha tā tātou i ako ai i tēnei? Ko ētahi o ngā mea tino nui

Āe, kua maha ā tātou kōrero mō tēnei ruaki, kāore? He mea pai mēnā ka taea e koe te maumahara ki ēnei kōrero.

• He mea noa te ruaki i roto i ngā tamariki nohinohi. I te nuinga o te wā, nā te mate puku pēnei i te gastroenteritis, ā, ka pai ake i roto i te rā kotahi, e rua rānei.
• Ko te mōrearea matua o te ruaki ko te matewai, nō reira he mea tino nui kia hoatu he ORS ki te tamaiti.
• Mēnā kei te kāinga koe e rongoā ana, hoatu he ORS me te iti o te nui, ā, me kai māmā ina mutu te ruaki.
• Kia tūpato tonu ki ngā tohu "rama whero" e hiahia ana kia toro atu ki te tākuta. Mēnā ka puta ēnei tohu, me toro atu ki te tākuta i runga i te wā tonu.
• He mea noa te manukanuka hei mātua, engari he mea nui kia noho marino, kia mātau hoki. Kia aro nui ki ngā whanonga me ngā tohu o tāu tamaiti.

Ko tāku tumanako ka whai hua ēnei kōrero ki a koe. Kia tere te ora o tāu tamaiti!

` Ruaki, ruaki i ngā tamariki, mate puku, mate waikura, mate pāwera, rongoā mō ngā tamariki, mamae o te puku

Panui a Takuta

Ko te ruaki i roto i nga tamariki ka tino pouri mo nga matua, engari ko te nuinga o nga ahuatanga ruaki ka taea te whakahaere i te kainga. I muri tonu mai i te ruaki, te nui o te wai me te kai ka puta ano te ruaki. No reira hoatu te puku kia okioki mo te iti rawa 30 meneti i muri i te ruaki. Kātahi ka āta hoatu he ORS, he wai mahana rānei, he tīpune i ia wā ia 5 meneti. Ka moe te tamaiti, whakahurihia te tamaiti ki te taha (Recovery position) kia kore ai e puta te ruaki ki roto i nga puku (Aspiration).

📖 Nga puna me nga puna pūtaiao (Nga Tohutoro)

• NHS: Vomiting in Children
• Mayo Clinic: Pediatric Vomiting Causes
• Cleveland Clinic: Vomiting in Infants
• AAP: Treating Vomiting in Kids