Skip to main content

It-tifel/tifla tiegħek qed ikollu/għandha diffikultà biex joqgħod attent/a? Dan jista' jkun ADHD (Disturb ta' Nuqqas ta' Attenzjoni u Iperattività).

It-tifel/tifla tiegħek qed ikollu/għandha diffikultà biex joqgħod attent/a? Dan jista' jkun ADHD (Disturb ta' Nuqqas ta' Attenzjoni u Iperattività).

It-tifel/tifla tiegħek qatt ma joqgħod kwiet? Jissielet mingħajr ma jisma' dak li tgħid? Jew l-għalliem/a jilmenta l-ħin kollu li mhux qed jagħti kas fil-klassi? Għalkemm dawn jistgħu jidhru bħala mġieba normali għat-tfal żgħar, xi kultant jista' jkun hemm kundizzjoni msejħa ADHD wara dan. Bħala ġenitur, huwa importanti ħafna li tkun konxju/a ta' dan. Allura, ejja nitkellmu dwar dan sempliċement illum.

X'inhuma s-sintomi ewlenin tal-ADHD?

Sintomi ta' ADHD, jew Attenzjoni Deficit Hyperactivity Disorder, ġeneralment jidhru meta tifel jibda l-iskola. Madankollu, xi kultant dawn is-sintomi jistgħu jidhru saħansitra aktar kmieni, minn sentejn jew tlieta.

Dawn is-sintomi jistgħu jinqasmu fi tliet kategoriji ewlenin:

1. Nuqqas ta’ attenzjoni : Diffikultà biex tibqa’ ffukat fuq lezzjoni jew kompitu.

2. Iperattività : Ma tistax toqgħod kwiet, titħarrek il-ħin kollu, bla kwiet.

3. Impulsività: Tagħmel l-affarijiet fuq il-mument mingħajr ma taħseb.

Xi tfal jista’ jkollhom sintomi ta’ wieħed biss minn dawn it-tipi. Oħrajn jista’ jkollhom sintomi ta’ tnejn jew tat-tliet tipi kollha flimkien. Dan jissejjaħ ADHD ikkombinat.

Issa ejja nħarsu lejn kull waħda minn dawn il-karatteristiċi separatament. It-tabella t'hawn taħt se tagħmilha aktar ċara għalik.

1. Nuqqas ta' attenzjoni 2. Iperattività 3. Impulsività
Tip ta' sintomu Dak li se tara
Diżorganizzazzjoni Huwa diffiċli li tibqa' organizzat u tagħmel l-affarijiet b'mod pulit. Nimmissja affarijiet bħall-homework u x-xogħol tal-klassi.
Żbalji żgħarAnke l-iżgħar dettalji jiġu injorati, u jsiru ħafna żbalji ta’ traskuraġni waqt ix-xogħol. Ix-xogħol huwa kaotiku.
Mhux qed nisma' Anke jekk jidher li qed tisma' waqt li titkellem, moħħok qiegħed x'imkien ieħor. Qed toħlom b'għajnejk miftuħa.
Nisa Tinsa l-kompiti ta’ kuljum (eż. tmur il-klassi, iġġorr l-ikel).
Inkapaċità li tibqa' f'post wieħed Anke meta jkun bilqiegħda fuq siġġu, ma joqgħodx biss hemm, iżda jdur u jitħarreġ minn hawn u minn hemm.
Mixi/ġiri regolarment Iqumu u jimxu 'l hemm u 'l hawn anke meta suppost ikunu bilqiegħda. Jiġru f'ħinijiet mhux xierqa u jitilgħu fuq l-affarijiet.
Inkapaċità li taħdem bil-kwiet Huwa diffiċli ħafna li tagħmel affarijiet bħal tilgħab bil-kwiet jew taqra ktieb.
Impaċenzja Ma jistgħux jistennew sakemm jasal il-mument tagħhom. Jippruvaw iwieġbu mistoqsija qabel ma jkunu lestew.
Li tfixkel lil ħaddieħor F'daqqa waħda jaqbżu waqt li oħrajn ikunu qed jitkellmu jew jilagħbu. Dan jista' jirrabja lill-ħbieb.
Naħdmu mingħajr ma naħsbu Li tagħmel affarijiet riskjużi mingħajr ma taħseb dwar il-konsegwenzi (eż., titla’ b’mod perikoluż). Hemm ċans kbir ta’ inċidenti.

Il-moħħ ta’ tifel b’ADHD huwa differenti?

Iva, hemm differenza sa ċertu punt. Aħna nsejħu dan l-oppost tal-kelma 'Newrotipiku.' Newrotipiku tfisser funzjoni normali tal-moħħ mingħajr ebda anormalità newroloġika bħall-ADHD.

Id-daqs u l-funzjoni ta’ xi partijiet tal-moħħ li jikkontrollaw l-attenzjoni, l-ippjanar u l-emozzjonijiet f’tifel b’ADHD jistgħu jkunu xi ftit differenti minn dawk ta’ tifel tipiku. Hemm ukoll differenzi fil-mod kif jaħdmu l-kimiċi ( newrotrasmettituri ) li jġorru messaġġi bejn iċ-ċelloli tal-moħħ.

Fi kliem sempliċi, din mhix tort tat-tifel/tifla, u lanqas mhi mġiba ħażina, u lanqas mhi nuqqas ta’ trobbija mill-ġenituri. Din hija bidla bijoloġika fil-funzjoni tal-moħħ.

Meta għandna naraw tabib?

Xi wħud minn dawn is-sintomi huma komuni, speċjalment fit-tfal żgħar. Mhux kull tifel li jitħabat u jkollu diffikultà biex joqgħod attent għandu l-ADHD.

Madankollu, jekk tħoss li dawn l-imġieba qed jaffettwaw serjament ix-xogħol tal-iskola ta' wliedek, ir-relazzjonijiet mal-ħbieb, jew il-ħajja tad-dar , u jekk tħoss li mhumiex tas-soltu, żgur li żur it-tabib tal-familja tiegħek.

It-tabib tiegħek jista’ jkun irid ifittex kawżi oħra għal dawn is-sintomi (eż., diżabilità fit-tagħlim, dewmien fil-lingwa). Jekk ikun meħtieġ, jista’ jirreferik għand speċjalista, bħal psikjatra tat-tfal jew psikologu.

Kif it-tobba jiddijanjostikaw b'mod preċiż l-ADHD?

M'hemm l-ebda test tad-demm jew sken biex jiġi djanjostikat l-ADHD. Jiġi djanjostikat billi jiġi osservat l-imġieba tat-tifel/tifla fuq perjodu twil ta' żmien.

It-tabib se jikkunsidra dawn l-affarijiet:

  • L-imġieba tat-tifel/tifla mhijiex xierqa għall-età tiegħu/tagħha ?
  • Dawn l-imġieba ilhom preżenti għal mill-inqas 6 xhur ?
  • Dawn l-imġibiet jintwerew f'tal-inqas żewġ ambjenti (eż. id-dar u l-iskola)?
  • It-tifel/tifla juri mill-inqas 6 mis-sintomi li ddiskutejna qabel?

Biex jagħmel dan, it-tabib se jikseb informazzjoni mingħandek, mill-għalliema ta’ wliedek, u forsi anke minn oħrajn bħall-kowċis ta’ wliedek. Se jġegħelhom jimlew kwestjonarji speċjali u jippruvaw jifhmu x-xejriet ta’ mġiba ta’ wliedek.

Tista' tgħid jekk għalliem għandux ADHD?

Ħafna drabi, l-ewwel persuna li tissuspetta li tifel jew tifla għandu l-ADHD hija l-għalliem/a tal-klassi. Dan għaliex iqattgħu l-biċċa l-kbira tal-ġurnata mat-tifel/tifla u jaħdmu ma’ ħafna tfal tal-istess età, u għalhekk jistgħu jidentifikaw malajr tifel/tifla li jkun/tkun differenti mill-imġieba normali.

Imma ftakar, anke jekk għalliem jista’ jissuspetta li tifel jew tifla għandu l-ADHD, speċjalista biss jista’ jikkonferma d-dijanjosi. L-osservazzjonijiet tal-għalliem huma importanti ħafna f’dan il-proċess dijanjostiku.

Kif tista' taħdem mal-iskola biex tgħin lit-tifel/tifla tiegħek?

Ladarba t-tifel/tifla tiegħek jiġi/tiġi djanjostikat/a bl-ADHD, huwa essenzjali għalik bħala ġenitur li żżomm relazzjoni tajba mal-iskola. Għandek tinforma lill-għalliem/a dwar il-mediċini li qed jingħataw bħala parti mill-pjan ta’ trattament u l-effetti tagħhom.

Barra minn hekk, it-tifel/tifla għandu/għandha jżomm/żżomm l-istess sistema ta’ dixxiplina u inkoraġġiment id-dar u l-iskola. Pereżempju:

  • L-għalliem jista’ jpoġġi wiċċ jitbissem jew stilla fil-ktieb meta t-tifel jagħmel xogħol tajjeb.
  • Tista’ tagħti lil dawk l-istilel jew l-uċuħ jitbissmu rigal żgħir id-dar (eż. ikel favorit, li taraw film flimkien).

Affarijiet bħal dawn huma ta’ għajnuna kbira biex tikkontrolla l-imġieba tat-tfal.

Messaġġ li Tieħu d-Dar

  • L-ADHD mhijiex xi ħaġa ħażina jew imġieba ħażina fit-tfal. Hija kundizzjoni medika trattabbli relatata mal-moħħ.
  • Jekk għandek xi tħassib jew biża' dwar l-imġieba ta' wliedek, toqgħodx tinkwieta dwarha. Żgur kellem lit-tabib.
  • L-għajnuna ta' speċjalista hija meħtieġa għal dijanjosi preċiża. L-osservazzjonijiet tal-għalliema huma importanti ħafna għal dan.
  • Bi trattament xieraq (medikazzjoni u terapija komportamentali), appoġġ mill-ġenituri u l-iskola, tifel b'ADHD jista' jgħix ħajja ta' suċċess u kuntenta bħal tfal oħra.

Frequently Asked Questions (FAQ)

Tista' tgħid jekk għalliem għandux ADHD?

Ħafna drabi, l-ewwel persuna li tissuspetta li tifel jew tifla għandu l-ADHD hija l-għalliem/a tal-klassi. Dan għaliex iqattgħu l-biċċa l-kbira tal-ġurnata mat-tifel/tifla u jaħdmu ma’ ħafna tfal tal-istess età, u għalhekk jistgħu jidentifikaw malajr tifel/tifla li jkun/tkun differenti mill-imġieba normali.

⚠️ Important: The medical articles and information on Nirogi Lanka are for general awareness only, and are by no means a substitute for professional medical advice, diagnosis, or treatment. For any medical problem you have, consult a qualified physician immediately.

💬 Comments (0)

S'issa ma tpoġġa l-ebda kumment. Żid il-kumment tiegħek hawn għall-ewwel darba.

Żid il-kumment tiegħek

Jekk jogħġbok ikkalkula: 8 + 5 =
It-tifel/tifla tiegħek qed ikollu/għandha diffikultà biex joqgħod attent/a? Dan jista' jkun ADHD (Disturb ta' Nuqqas ta' Attenzjoni u Iperattività).
Għall-Ġenituri10 ta’ Lulju 2025

It-tifel/tifla tiegħek qed ikollu/għandha diffikultà biex joqgħod attent/a? Dan jista' jkun ADHD (Disturb ta' Nuqqas ta' Attenzjoni u Iperattività).

It-tifel/tifla tiegħek qatt ma joqgħod kwiet? Jissielet mingħajr ma jisma' dak li tgħid? Jew l-għalliem/a jilmenta l-ħin kollu li mhux qed jagħti kas fil-klassi? Għalkemm dawn jistgħu jidhru bħala mġieba normali għat-tfal żgħar, xi kultant jista' jkun hemm kundizzjoni msejħa ADHD wara dan. Bħala ġenitur, huwa importanti ħafna li tkun konxju/a ta' dan. Allura, ejja nitkellmu dwar dan sempliċement illum.

X'inhuma s-sintomi ewlenin tal-ADHD?

Sintomi ta' ADHD, jew Attenzjoni Deficit Hyperactivity Disorder, ġeneralment jidhru meta tifel jibda l-iskola. Madankollu, xi kultant dawn is-sintomi jistgħu jidhru saħansitra aktar kmieni, minn sentejn jew tlieta.

Dawn is-sintomi jistgħu jinqasmu fi tliet kategoriji ewlenin:

1. Nuqqas ta’ attenzjoni : Diffikultà biex tibqa’ ffukat fuq lezzjoni jew kompitu.

2. Iperattività : Ma tistax toqgħod kwiet, titħarrek il-ħin kollu, bla kwiet.

3. Impulsività: Tagħmel l-affarijiet fuq il-mument mingħajr ma taħseb.

Xi tfal jista’ jkollhom sintomi ta’ wieħed biss minn dawn it-tipi. Oħrajn jista’ jkollhom sintomi ta’ tnejn jew tat-tliet tipi kollha flimkien. Dan jissejjaħ ADHD ikkombinat.

Issa ejja nħarsu lejn kull waħda minn dawn il-karatteristiċi separatament. It-tabella t'hawn taħt se tagħmilha aktar ċara għalik.

1. Nuqqas ta' attenzjoni 2. Iperattività 3. Impulsività
Tip ta' sintomu Dak li se tara
Diżorganizzazzjoni Huwa diffiċli li tibqa' organizzat u tagħmel l-affarijiet b'mod pulit. Nimmissja affarijiet bħall-homework u x-xogħol tal-klassi.
Żbalji żgħarAnke l-iżgħar dettalji jiġu injorati, u jsiru ħafna żbalji ta’ traskuraġni waqt ix-xogħol. Ix-xogħol huwa kaotiku.
Mhux qed nisma' Anke jekk jidher li qed tisma' waqt li titkellem, moħħok qiegħed x'imkien ieħor. Qed toħlom b'għajnejk miftuħa.
Nisa Tinsa l-kompiti ta’ kuljum (eż. tmur il-klassi, iġġorr l-ikel).
Inkapaċità li tibqa' f'post wieħed Anke meta jkun bilqiegħda fuq siġġu, ma joqgħodx biss hemm, iżda jdur u jitħarreġ minn hawn u minn hemm.
Mixi/ġiri regolarment Iqumu u jimxu 'l hemm u 'l hawn anke meta suppost ikunu bilqiegħda. Jiġru f'ħinijiet mhux xierqa u jitilgħu fuq l-affarijiet.
Inkapaċità li taħdem bil-kwiet Huwa diffiċli ħafna li tagħmel affarijiet bħal tilgħab bil-kwiet jew taqra ktieb.
Impaċenzja Ma jistgħux jistennew sakemm jasal il-mument tagħhom. Jippruvaw iwieġbu mistoqsija qabel ma jkunu lestew.
Li tfixkel lil ħaddieħor F'daqqa waħda jaqbżu waqt li oħrajn ikunu qed jitkellmu jew jilagħbu. Dan jista' jirrabja lill-ħbieb.
Naħdmu mingħajr ma naħsbu Li tagħmel affarijiet riskjużi mingħajr ma taħseb dwar il-konsegwenzi (eż., titla’ b’mod perikoluż). Hemm ċans kbir ta’ inċidenti.

Il-moħħ ta’ tifel b’ADHD huwa differenti?

Iva, hemm differenza sa ċertu punt. Aħna nsejħu dan l-oppost tal-kelma 'Newrotipiku.' Newrotipiku tfisser funzjoni normali tal-moħħ mingħajr ebda anormalità newroloġika bħall-ADHD.

Id-daqs u l-funzjoni ta’ xi partijiet tal-moħħ li jikkontrollaw l-attenzjoni, l-ippjanar u l-emozzjonijiet f’tifel b’ADHD jistgħu jkunu xi ftit differenti minn dawk ta’ tifel tipiku. Hemm ukoll differenzi fil-mod kif jaħdmu l-kimiċi ( newrotrasmettituri ) li jġorru messaġġi bejn iċ-ċelloli tal-moħħ.

Fi kliem sempliċi, din mhix tort tat-tifel/tifla, u lanqas mhi mġiba ħażina, u lanqas mhi nuqqas ta’ trobbija mill-ġenituri. Din hija bidla bijoloġika fil-funzjoni tal-moħħ.

Meta għandna naraw tabib?

Xi wħud minn dawn is-sintomi huma komuni, speċjalment fit-tfal żgħar. Mhux kull tifel li jitħabat u jkollu diffikultà biex joqgħod attent għandu l-ADHD.

Madankollu, jekk tħoss li dawn l-imġieba qed jaffettwaw serjament ix-xogħol tal-iskola ta' wliedek, ir-relazzjonijiet mal-ħbieb, jew il-ħajja tad-dar , u jekk tħoss li mhumiex tas-soltu, żgur li żur it-tabib tal-familja tiegħek.

It-tabib tiegħek jista’ jkun irid ifittex kawżi oħra għal dawn is-sintomi (eż., diżabilità fit-tagħlim, dewmien fil-lingwa). Jekk ikun meħtieġ, jista’ jirreferik għand speċjalista, bħal psikjatra tat-tfal jew psikologu.

Kif it-tobba jiddijanjostikaw b'mod preċiż l-ADHD?

M'hemm l-ebda test tad-demm jew sken biex jiġi djanjostikat l-ADHD. Jiġi djanjostikat billi jiġi osservat l-imġieba tat-tifel/tifla fuq perjodu twil ta' żmien.

It-tabib se jikkunsidra dawn l-affarijiet:

  • L-imġieba tat-tifel/tifla mhijiex xierqa għall-età tiegħu/tagħha ?
  • Dawn l-imġieba ilhom preżenti għal mill-inqas 6 xhur ?
  • Dawn l-imġibiet jintwerew f'tal-inqas żewġ ambjenti (eż. id-dar u l-iskola)?
  • It-tifel/tifla juri mill-inqas 6 mis-sintomi li ddiskutejna qabel?

Biex jagħmel dan, it-tabib se jikseb informazzjoni mingħandek, mill-għalliema ta’ wliedek, u forsi anke minn oħrajn bħall-kowċis ta’ wliedek. Se jġegħelhom jimlew kwestjonarji speċjali u jippruvaw jifhmu x-xejriet ta’ mġiba ta’ wliedek.

Tista' tgħid jekk għalliem għandux ADHD?

Ħafna drabi, l-ewwel persuna li tissuspetta li tifel jew tifla għandu l-ADHD hija l-għalliem/a tal-klassi. Dan għaliex iqattgħu l-biċċa l-kbira tal-ġurnata mat-tifel/tifla u jaħdmu ma’ ħafna tfal tal-istess età, u għalhekk jistgħu jidentifikaw malajr tifel/tifla li jkun/tkun differenti mill-imġieba normali.

Imma ftakar, anke jekk għalliem jista’ jissuspetta li tifel jew tifla għandu l-ADHD, speċjalista biss jista’ jikkonferma d-dijanjosi. L-osservazzjonijiet tal-għalliem huma importanti ħafna f’dan il-proċess dijanjostiku.

Kif tista' taħdem mal-iskola biex tgħin lit-tifel/tifla tiegħek?

Ladarba t-tifel/tifla tiegħek jiġi/tiġi djanjostikat/a bl-ADHD, huwa essenzjali għalik bħala ġenitur li żżomm relazzjoni tajba mal-iskola. Għandek tinforma lill-għalliem/a dwar il-mediċini li qed jingħataw bħala parti mill-pjan ta’ trattament u l-effetti tagħhom.

Barra minn hekk, it-tifel/tifla għandu/għandha jżomm/żżomm l-istess sistema ta’ dixxiplina u inkoraġġiment id-dar u l-iskola. Pereżempju:

  • L-għalliem jista’ jpoġġi wiċċ jitbissem jew stilla fil-ktieb meta t-tifel jagħmel xogħol tajjeb.
  • Tista’ tagħti lil dawk l-istilel jew l-uċuħ jitbissmu rigal żgħir id-dar (eż. ikel favorit, li taraw film flimkien).

Affarijiet bħal dawn huma ta’ għajnuna kbira biex tikkontrolla l-imġieba tat-tfal.

Messaġġ li Tieħu d-Dar

  • L-ADHD mhijiex xi ħaġa ħażina jew imġieba ħażina fit-tfal. Hija kundizzjoni medika trattabbli relatata mal-moħħ.
  • Jekk għandek xi tħassib jew biża' dwar l-imġieba ta' wliedek, toqgħodx tinkwieta dwarha. Żgur kellem lit-tabib.
  • L-għajnuna ta' speċjalista hija meħtieġa għal dijanjosi preċiża. L-osservazzjonijiet tal-għalliema huma importanti ħafna għal dan.
  • Bi trattament xieraq (medikazzjoni u terapija komportamentali), appoġġ mill-ġenituri u l-iskola, tifel b'ADHD jista' jgħix ħajja ta' suċċess u kuntenta bħal tfal oħra.

Frequently Asked Questions (FAQ)

Tista' tgħid jekk għalliem għandux ADHD?

Ħafna drabi, l-ewwel persuna li tissuspetta li tifel jew tifla għandu l-ADHD hija l-għalliem/a tal-klassi. Dan għaliex iqattgħu l-biċċa l-kbira tal-ġurnata mat-tifel/tifla u jaħdmu ma’ ħafna tfal tal-istess età, u għalhekk jistgħu jidentifikaw malajr tifel/tifla li jkun/tkun differenti mill-imġieba normali.

⚠️ Important: The medical articles and information on Nirogi Lanka are for general awareness only, and are by no means a substitute for professional medical advice, diagnosis, or treatment. For any medical problem you have, consult a qualified physician immediately.

💬 Comments (0)

S'issa ma tpoġġa l-ebda kumment. Żid il-kumment tiegħek hawn għall-ewwel darba.

Żid il-kumment tiegħek

Jekk jogħġbok ikkalkula: 8 + 5 =